DE Im Atlassian Marketplace sollen aktuelle, relevante Apps im Vordergrund stehen. Aus diesem Grund werden veraltete oder aus anderen Gründen nicht mehr für den Marketplace relevante Apps in regelmäßigen Abständen archiviert.
Translate "relevante" to Portuguese
Showing 50 of 50 translations of the phrase "relevante" from German to Portuguese
Translation of German to Portuguese of relevante
German
Portuguese
PT Para focar em aplicativos atuais e relevantes, o Atlassian Marketplace arquiva com frequência aplicativos que estejam desatualizados ou, por qualquer outro motivo, não sejam mais relevantes para o Marketplace.
| German | Portuguese |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| marketplace | marketplace |
| aktuelle | atuais |
| relevante | relevantes |
| apps | aplicativos |
| grund | motivo |
| in | em |
| oder | ou |
| nicht | não |
| stehen | qualquer |
| mehr | mais |
| sollen | que |
DE Im Atlassian Marketplace sollen aktuelle, relevante Apps im Vordergrund stehen. Aus diesem Grund werden veraltete oder aus anderen Gründen nicht mehr für den Marketplace relevante Apps in regelmäßigen Abständen archiviert.
PT Para focar em aplicativos atuais e relevantes, o Atlassian Marketplace arquiva com frequência aplicativos que estejam desatualizados ou, por qualquer outro motivo, não sejam mais relevantes para o Marketplace.
| German | Portuguese |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| marketplace | marketplace |
| aktuelle | atuais |
| relevante | relevantes |
| apps | aplicativos |
| grund | motivo |
| in | em |
| oder | ou |
| nicht | não |
| stehen | qualquer |
| mehr | mais |
| sollen | que |
DE Scholix bietet einen Rahmen für die Verbindung von wissenschaftlicher Literatur und Daten, der es Forschern erleichtert, relevante Daten zu finden und sie im richtigen Kontext zu interpretieren.
PT A Scholix oferece uma estrutura para conectar a literatura e os dados acadêmicos, tornando mais fácil para os pesquisadores encontrar dados relevantes e interpretá-los no contexto certo
| German | Portuguese |
|---|---|
| literatur | literatura |
| relevante | relevantes |
| finden | encontrar |
| erleichtert | fácil |
| bietet | oferece |
| kontext | contexto |
| verbindung | conectar |
| daten | dados |
| und | e |
| im | no |
| rahmen | estrutura |
| richtigen | para |
DE Nützliche Informationen über relevante Entwicklungen bei Elsevier und in der Branche. Wir möchten auch den Support und die Schulungen hervorheben, die Ihnen zur Verfügung stehen.
PT Informações úteis sobre desenvolvimentos relevantes da Elsevier e do setor. Também destacamos o suporte e o treinamento disponíveis para você.
| German | Portuguese |
|---|---|
| relevante | relevantes |
| entwicklungen | desenvolvimentos |
| schulungen | treinamento |
| nützliche | úteis |
| elsevier | elsevier |
| informationen | informações |
| branche | setor |
| support | suporte |
| und | e |
| auch | também |
| in | sobre |
| den | do |
| verfügung | disponíveis |
DE Finden Sie basierend auf dem, was Sie lesen, relevante wissenschaftliche Beiträge
PT Encontre artigos relevantes com base no que você estiver lendo
| German | Portuguese |
|---|---|
| finden | encontre |
| relevante | relevantes |
| basierend | com |
| lesen | que |
| sie | você |
| auf | no |
DE Stoppen Sie Betrüger, Spammer, Trolle und andere Angreifer, indem Sie IPs, Benutzer-IDs oder andere relevante Daten in Cloudflare Workers KV speichern
PT Detenha trapaceiros, spammers, trolls e outros invasores com o armazenamento de IPs, IDs de usuários ou dados relevantes no Cloudflare Workers KV
| German | Portuguese |
|---|---|
| angreifer | invasores |
| ips | ips |
| relevante | relevantes |
| daten | dados |
| cloudflare | cloudflare |
| speichern | armazenamento |
| und | e |
| benutzer | usuários |
| oder | ou |
| andere | outros |
| sie | o |
| in | no |
| indem | de |
DE Finden Sie schnell relevante und umsetzbare Informationen, und zwar mit erstklassigen Inhalten und leistungsstarken Analyse-Tools
PT Encontre com rapidez informações extremamente importantes que permitam que ações sejam tomadas com o melhor conteúdo da categoria, além de potentes ferramentas de análise
| German | Portuguese |
|---|---|
| finden | encontre |
| schnell | rapidez |
| erstklassigen | melhor |
| und | além |
| tools | ferramentas |
| analyse | análise |
| informationen | informações |
| zwar | o |
| mit | com |
| inhalten | conteúdo |
DE Teilweise das Fehlen eines „Durchbruchs“ im Rahmen einer solchen Studie und somit die geringe Anerkennung, die der/die Autor(en) dafür erhält/erhalten, da relevante Zitationen dazu tendieren, auf die originale wissenschaftliche Arbeit zu verweisen.
PT Em parte, à falta de "inovação" no referido estudo e, portanto, o pequeno reconhecimento que o(s) autor(es) recebe(m), uma vez que as citações relevantes tendem a ir para o artigo original
| German | Portuguese |
|---|---|
| fehlen | falta |
| studie | estudo |
| anerkennung | reconhecimento |
| autor | autor |
| relevante | relevantes |
| und | e |
| zu | parte |
| einer | uma |
| die | as |
| erhalten | recebe |
DE Nutze konkrete Daten aus deiner App, um zeitnahe, relevante Marketingkampagnen durchzuführen.
PT Use dados personalizados do seu aplicativo para promover campanhas de marketing relevantes na hora certa.
| German | Portuguese |
|---|---|
| daten | dados |
| relevante | relevantes |
| deiner | de |
| app | aplicativo |
| um | para |
| aus | do |
| marketingkampagnen | marketing |
| nutze | use |
DE Wir verwenden diese Cookies, um mehr über die Leistung unserer Websites und der Websites unserer Händler zu erfahren und um relevante Änderungen vorzunehmen, die Ihr Browsing-Erlebnis verbessern.
PT Nós usamos esses cookies para avaliar o desempenho de nossos sites e os de nossos lojistas e realizar melhorias relevantes com o intuito de aprimorar sua experiência de navegação.
| German | Portuguese |
|---|---|
| leistung | desempenho |
| websites | sites |
| relevante | relevantes |
| cookies | cookies |
| browsing | navegação |
| erlebnis | experiência |
| verbessern | aprimorar |
| und | e |
| wir verwenden | usamos |
DE Automatisierte, relevante Nachrichten bieten jedem Kunden einen flexiblen Weg zum Kauf und ermöglichen dir eine schnelle Skalierung.
PT Mensagens automatizadas e relevantes proporcionam caminhos de compra flexíveis para cada cliente. Dessa forma, você consegue crescer rapidamente.
| German | Portuguese |
|---|---|
| automatisierte | automatizadas |
| relevante | relevantes |
| kunden | cliente |
| kauf | compra |
| schnelle | rapidamente |
| bieten | proporcionam |
| dir | você |
| jedem | cada |
| und | e |
| nachrichten | mensagens |
| zum | de |
| einen | para |
DE Eine Empfehlung mit hoher Wirkung, die eine relevante Botschaft enthält, löst 50-mal wahrscheinlicher einen Kauf aus als eine mit geringer Wirkung
PT Uma recomendação de alto impacto que transmite uma mensagem relevante tem 50 vezes mais chances de resultar em uma compra do que uma recomendação de baixo impacto.
| German | Portuguese |
|---|---|
| empfehlung | recomendação |
| wirkung | impacto |
| relevante | relevante |
| botschaft | mensagem |
| kauf | compra |
| enthält | que |
| eine | uma |
| mal | vezes |
| mit | de |
DE Unser Vendor Management prüft die wichtigsten Angaben: Ausbildung, Berufserfahrung und relevante Fachkenntnisse
PT A nossa equipa de Gestão de Fornecedores realiza uma verificação inicial com base na sua formação académica, experiência e competências relevantes
| German | Portuguese |
|---|---|
| management | gestão |
| berufserfahrung | experiência |
| relevante | relevantes |
| und | e |
| ausbildung | formação |
| unser | de |
DE Relevante Informationen aus CRM-, Helpdesk- und Commerce-Integrationen stehen Ihnen für eine effektive Kommunikation zur Verfügung.
PT Utilize nossas integrações com CRM, helpdesk e comércio e tenha acesso a todas as informações relevantes para se comunicar.
| German | Portuguese |
|---|---|
| relevante | relevantes |
| informationen | informações |
| integrationen | integrações |
| crm | crm |
| helpdesk | helpdesk |
| commerce | comércio |
| und | e |
| kommunikation | com |
| verfügung | é |
| ihnen | a |
| für | para |
DE Um noch einen Schritt weiter zu gehen, können Sie Ihrer Smart Inbox Marken-Keywords hinzufügen (im Folgenden beschrieben) und dadurch relevante Konversationen nachverfolgen.
PT Dê um passo adiante e adicione palavras-chave da marca (discutidas a seguir) à sua Inbox inteligente e obtenha conversas relevantes.
| German | Portuguese |
|---|---|
| smart | inteligente |
| hinzufügen | adicione |
| relevante | relevantes |
| konversationen | conversas |
| und | e |
| keywords | palavras-chave |
| einen | um |
| schritt | passo |
| zu | marca |
| folgenden | seguir |
| weiter | adiante |
DE Sie müssen nun spezifische Abfragen erstellen, um relevante Daten zu finden und abzurufen, einschließlich der Dinge, über die Sie informiert bleiben möchten und Dinge, von denen Sie lieber nichts hören möchten.
PT Você precisa criar consultas específicas para começar a encontrar e extrair dados relevantes, incluindo o que você quer e não quer ficar sabendo pelo listening.
| German | Portuguese |
|---|---|
| spezifische | específicas |
| abfragen | consultas |
| relevante | relevantes |
| daten | dados |
| finden | encontrar |
| einschließlich | incluindo |
| bleiben | ficar |
| und | e |
| sie | você |
| erstellen | criar |
| zu | pelo |
| dinge | o que |
| möchten | quer |
DE Nachdem Sie nun verschiedene Brainstorming-Ressourcen erkundet und relevante Themen identifiziert haben, können Sie mit dem Aufbau Ihrer Social-Media-Kampagnen beginnen.
PT Agora que você explorou seus recursos de brainstorming e descobriu tópicos de interesse que repercutirão em seu público, comece a criar suas campanhas sociais criativas.
| German | Portuguese |
|---|---|
| themen | tópicos |
| beginnen | comece |
| brainstorming | brainstorming |
| kampagnen | campanhas |
| social | sociais |
| nun | agora |
| ressourcen | recursos |
| und | e |
| sie | você |
DE zusammentat. Auf der Grundlage dieser Partnerschaft entwickelte sich eine authentische, relevante Beziehung zwischen der Beauty-Marke und ihrer Zielgruppe – eine echte Influencer-Erfolgsgeschichte in Sachen Social Media.
PT , e a conexão autêntica e relevante criada entre a marca e seu público-alvo constitui uma história de sucesso de influenciador social.
| German | Portuguese |
|---|---|
| relevante | relevante |
| marke | marca |
| zielgruppe | público-alvo |
| influencer | influenciador |
| social | social |
| und | e |
| der | a |
| eine | uma |
| in | de |
| zwischen | entre |
DE Feedback (Falls zutreffend bitte die relevante Seiten-URL einfügen) *
PT Comentário (Incluir URL da página se aplicável) *
| German | Portuguese |
|---|---|
| feedback | comentário |
| falls | se |
| zutreffend | aplicável |
| die | da |
| url | url |
| seiten | página |
| einfügen | incluir |
DE Relevante Blogger und Journalisten per E-Mail kontaktieren, um sie auf deinen Content hinzuweisen.
PT Enviar emails para bloggers e jornalistas de relevo para lhes dizer acerca do seu conteúdo.
| German | Portuguese |
|---|---|
| journalisten | jornalistas |
| content | conteúdo |
| und | e |
| emails | |
| enviar | |
| per | de |
| um | para |
| deinen | do |
DE Recherchiere relevante Keyword-Ideen, um mehr organischen Traffic von Bing zu bekommen.
PT Obtenha ideias de palavras-chave relevantes para direccionar mais tráfego de pesquisa do Bing.
| German | Portuguese |
|---|---|
| relevante | relevantes |
| traffic | tráfego |
| bing | bing |
| bekommen | obtenha |
| ideen | ideias |
| keyword | palavras-chave |
| von | de |
| mehr | mais |
| um | para |
DE Unser Bericht mit Empfehlungen zu internen Links zeigt dir, an welchen Stellen du noch relevante interne Links zu anderen Unterseiten deiner Website setzen könntest.
PT O nosso relatório de Oportunidade de Links ajuda-lhe a encontrar esses locais para adicionar links internos relevantes para outras páginas do seu website.
| German | Portuguese |
|---|---|
| bericht | relatório |
| relevante | relevantes |
| anderen | outras |
| website | website |
| links | links |
| du | lhe |
| interne | de |
DE Diese Reihe ist eine unverzichtbare Lektüre für medizinische Fachkräfte und sie bietet zeitnahe, relevante Aktualisierungen der neuesten Nachrichten aus der Forschung, die sich auf alle Fachbereiche der Branche auswirken.
PT Leitura essencial para profissionais médicos, esta série oferece atualizações oportunas e relevantes sobre as mais recentes notícias de pesquisas que exercem impacto em todas as especialidades do setor.
| German | Portuguese |
|---|---|
| lektüre | leitura |
| relevante | relevantes |
| forschung | pesquisas |
| branche | setor |
| auswirken | impacto |
| fachkräfte | profissionais |
| nachrichten | notícias |
| und | e |
| bietet | oferece |
| ist | é |
| neuesten | recentes |
| aktualisierungen | atualizações |
| alle | todas |
DE Elsevier wird ihre Aufnahme in den Science Citation Index/Social Sciences Citation Index, Scopus, PMC/MEDLINE, DOAJ und andere relevante Indexierungslisten, passend zum Themenbereich der Zeitschrift, beantragen.
PT A Elsevier solicitará a inclusão das mesmas no índice de citações científicas/índice de citações de ciências sociais, Scopus, PMC/MEDLINE, DOAJ e em outras listas de indexação relevantes, conforme adequado para a área de estudo da revista.
| German | Portuguese |
|---|---|
| aufnahme | inclusão |
| social | sociais |
| relevante | relevantes |
| passend | adequado |
| zeitschrift | revista |
| beantragen | solicitar |
| elsevier | elsevier |
| index | índice |
| und | e |
| andere | outras |
| in | em |
| sciences | ciências |
DE Schicke deinen Kunden relevante Nachrichten basierend auf ihren Daten und wie sie mit deinem Unternehmen interagieren.
PT Proporcione experiências relevantes para seus clientes com base em quem eles são e como interagem com seu negócio.
| German | Portuguese |
|---|---|
| kunden | clientes |
| relevante | relevantes |
| interagieren | interagem |
| und | e |
| basierend | com |
| auf | em |
| deinem | o |
DE Sende relevante Botschaften anhand der Interaktion mit deiner App.
PT Acione mensagens relevantes com base em como os contatos usam seu aplicativo.
| German | Portuguese |
|---|---|
| relevante | relevantes |
| app | aplicativo |
| anhand | com |
DE Die Verbindung zu unserer Datenbank hilft enorm, denn so sind unsere Daten immer auf dem neuesten Stand. Korrekte und relevante Daten wiederum bedeuten, dass wir unsere E-Mails immer zum richtigen Zeitpunkt im Kundenzyklus versenden können.
PT Para nós, é importantíssimo que haja uma ligação de volta ao nosso banco de dados, pois assim mantemos os dados atualizados, relevantes e precisos. Dessa forma, conseguimos enviar e-mails no momento certo no ciclo de vida do cliente de alguém.
| German | Portuguese |
|---|---|
| neuesten | atualizados |
| relevante | relevantes |
| datenbank | banco de dados |
| daten | dados |
| und | e |
| im | no |
| mails | e-mails |
| zu | ao |
| die verbindung | ligação |
| immer | é |
| korrekte | para |
| zeitpunkt | momento |
DE Die Herausforderung: Gezieltere, relevante Nachrichten an ihre Kunden senden
PT O desafio: enviar mensagens mais segmentadas e relevantes para seus clientes
| German | Portuguese |
|---|---|
| herausforderung | desafio |
| relevante | relevantes |
| kunden | clientes |
| nachrichten | mensagens |
| ihre | seus |
| senden | para |
| die | e |
DE Mit dem Customer Journey Builder kannst du ohne viel Aufwand relevante Nachrichten erstellen, automatisieren und versenden, um eine bessere Kundenerfahrung zu bieten, das Kundenengagement zu fördern und dein Marketing zu optimieren.
PT Com o Criador da Jornada do Cliente, fica fácil criar, automatizar e enviar mensagens relevantes para fornecer experiências melhores aos clientes, aumentar o envolvimento e aproveitar ao máximo o marketing.
| German | Portuguese |
|---|---|
| journey | jornada |
| relevante | relevantes |
| automatisieren | automatizar |
| marketing | marketing |
| bessere | melhores |
| und | e |
| customer | cliente |
| dein | o |
| builder | criador |
| erstellen | criar |
| nachrichten | mensagens |
| bieten | da |
DE Dadurch sind deine Interaktionen mit ihnen tiefgründiger – und profitabler. 80 % der Kunden kaufen laut einem Bericht aus dem Jahr 2018 eher bei Marken, die individuelle und relevante Erlebnisse bieten.
PT Isso torna suas interações com eles mais ricas e mais lucrativas. Em 80% dos casos, os clientes são mais propensos a comprar de marcas que oferecem experiências personalizadas e relevantes, de acordo com um relatório de 2018.
| German | Portuguese |
|---|---|
| interaktionen | interações |
| kunden | clientes |
| kaufen | comprar |
| marken | marcas |
| bieten | oferecem |
| erlebnisse | experiências |
| individuelle | personalizadas |
| relevante | relevantes |
| bericht | relatório |
| einem | um |
| und | e |
| bei | em |
| sind | são |
| die | a |
| aus | de |
DE Unabhängig von deiner Branche geht es darum, einem Kunden regelmäßig relevante Nachrichten zu schicken , um die Beziehung und die Wahrnehmung deiner Marke zu stärken
PT Seja qual for o seu setor, a ideia é entregar valor regularmente a um cliente ao longo do tempo, fortalecendo o relacionamento e a percepção que ele tem da sua marca
| German | Portuguese |
|---|---|
| kunden | cliente |
| regelmäßig | regularmente |
| beziehung | relacionamento |
| wahrnehmung | percepção |
| und | e |
| branche | setor |
| geht | do |
| darum | o |
| einem | um |
| marke | marca |
| es | sua |
| zu | ao |
DE Wenn du an deine Kunden relevante Inhalte sendest, zeigt du ihnen, dass sie dir wichtig sind
PT Quando você entrega um conteúdo relevante para seus clientes, mostra que se importa com eles
| German | Portuguese |
|---|---|
| kunden | clientes |
| relevante | relevante |
| zeigt | mostra |
| an | com |
| inhalte | conteúdo |
| sie | você |
| wenn | se |
DE Mit dem Customer Journey Builder von Mailchimp kannst du eindeutige, automatisierte Marketing-Workflows erstellen, mit denen du Tags basierend auf Kontaktverhalten hinzufügen, relevante E-Mails senden und andere wichtige Aufgaben ausführen kannst.
PT Use o criador de jornada do cliente do Mailchimp para criar fluxos de trabalho de marketing únicos e automatizados que adicionam etiquetas com base no comportamento do contato, enviam e-mails relevantes e realizam outras tarefas importantes para você.
| German | Portuguese |
|---|---|
| customer | cliente |
| journey | jornada |
| mailchimp | mailchimp |
| automatisierte | automatizados |
| tags | etiquetas |
| marketing | marketing |
| du | você |
| wichtige | importantes |
| und | e |
| relevante | relevantes |
| senden | para |
| basierend | com |
| aufgaben | tarefas |
| mails | e-mails |
| workflows | trabalho |
| andere | outras |
| builder | criador |
| erstellen | criar |
| German | Portuguese |
|---|---|
| profil | perfil |
| relevante | relevantes |
| anderen | outros |
| unternehmen | empresas |
| werbung | anúncios |
| zeigen | mostrar |
| und | e |
| ein | um |
| websites | sites |
| von | de |
| verwendet werden | usados |
| werden | ser |
| German | Portuguese |
|---|---|
| channels | canais |
| dateien | arquivos |
| personen | pessoas |
| und | e |
| in | nos |
DE Mehr Engagement mit unseren für Mobile entwickelten Carousel-Anzeigen. Fügen Sie relevante Call-to-Action-Buttons wie "Jetzt kaufen" hinzu.
PT Estimule o engajamento com os anúncios em carrossel pensados para o mobile. Adicione botões de "call-to-action" relevantes, como "Compre agora".
| German | Portuguese |
|---|---|
| engagement | engajamento |
| mobile | mobile |
| relevante | relevantes |
| kaufen | compre |
| anzeigen | anúncios |
| buttons | botões |
| jetzt | agora |
| mit | com |
| unseren | de |
DE Geschwindigkeit und Agilität: Wir geben Führungskräften aktuelle, relevante und vertrauenswürdige Erkenntnisse an die Hand, damit diese schnell wichtige Entscheidungen treffen können
PT Velocidade e agilidade: capacitamos líderes a tomar grandes decisões com rapidez fornecendo insights relevantes, confiáveis e atuais
| German | Portuguese |
|---|---|
| aktuelle | atuais |
| erkenntnisse | insights |
| entscheidungen | decisões |
| geben | fornecendo |
| vertrauenswürdige | confiáveis |
| geschwindigkeit | velocidade |
| agilität | agilidade |
| relevante | relevantes |
| an | com |
| und | e |
| schnell | rapidez |
DE Wie kann ich Partner werden?Wir wählen unsere Partner sehr sorgfältig aus, um unseren Kunden relevante Inhalte bereitstellen zu können, die unseren Service sinnvoll ergänzen. Falls Sie Partner werden möchten, senden Sie eine E-Mail an
PT Posso ser um parceiro? Selecionamos nossos parceiros cuidadosamente para garantir que o conteúdo que oferecemos aos clientes seja interessante e complemente o serviço de forma geral. Se quiser ser nosso parceiro, envie um e-mail para
| German | Portuguese |
|---|---|
| sorgfältig | cuidadosamente |
| inhalte | conteúdo |
| kunden | clientes |
| falls | se |
| möchten | quiser |
| wählen | que |
| eine | um |
| partner | parceiros |
| werden | ser |
| senden | para |
DE Relevante Informationen zu zugehörigen Dokumenten (Eigentümer, Umfang, SAP-Codes etc.) werden eingebettet
PT Informações relacionadas com a equipa incorporadas nos documentos subjacentes (proprietário, âmbito, códigos SAP, etc.)
| German | Portuguese |
|---|---|
| eigentümer | proprietário |
| etc | etc |
| codes | códigos |
| sap | sap |
| informationen | informações |
| zu | com |
| dokumenten | documentos |
DE Auf globalen Märkten besteht, wer interessante, relevante Inhalte für die lokalen Nutzer zu bieten hat. Dafür erarbeitet Amplexor die richtige Content-Strategie, fokussiert auf Prozesse und Technologien.
PT Na Amplexor, acreditamos na importância de uma abordagem estratégica, privilegiando os processos e a tecnologia, de forma a ampliar o seu conteúdo online e a permanecer competitivo no mercado global atual.
| German | Portuguese |
|---|---|
| globalen | global |
| amplexor | amplexor |
| prozesse | processos |
| technologien | tecnologia |
| strategie | abordagem |
| und | e |
| inhalte | conteúdo |
| besteht | é |
| zu | uma |
| märkten | mercado |
| für | de |
| bieten | ampliar |
DE DoubleClick verwendet Cookies, um Anzeigen auf Websites Dritter zu schalten. Das DoubleClick-Cookie zeigt potenziellen Kunden relevante Anzeigen an und sammelt Informationen darüber, wie bzw. ob Sie mit diesen Anzeigen interagieren
PT DoubleClick usa cookies para fornecer anúncios em sites de terceiros. O cookie DoubleClick fornece anúncios relevantes aos clientes potenciais e reúne informações sobre como ou se você está interagindo com esses anúncios
| German | Portuguese |
|---|---|
| anzeigen | anúncios |
| websites | sites |
| potenziellen | potenciais |
| kunden | clientes |
| sammelt | reúne |
| interagieren | interagindo |
| informationen | informações |
| und | e |
| cookies | cookies |
| relevante | relevantes |
| sie | você |
| verwendet | usa |
| an | com |
| darüber | de |
DE Ein personalisiertes Checkout-Erlebnis in unserem Shop zu ermöglichen. Wir verwenden Ihre Länder- und Geolokationsdaten, um relevante Dienstleistungen und Preise in Ihrer Landeswährung anzuzeigen.
PT Oferecer uma experiência personalizada na finalização de suas compras na nossa loja. Usaremos dados do seu país e de geolocalização para mostrar serviços relevantes e preços em sua moeda local.
| German | Portuguese |
|---|---|
| personalisiertes | personalizada |
| relevante | relevantes |
| preise | preços |
| anzuzeigen | mostrar |
| erlebnis | experiência |
| länder | país |
| shop | loja |
| und | e |
| in | em |
| um | para |
| dienstleistungen | serviços |
| zu | moeda |
DE Wählen Sie Ihre Branche, um relevante Themen zu finden.
PT Escolha seu setor para acessar assuntos relevantes.
| German | Portuguese |
|---|---|
| branche | setor |
| relevante | relevantes |
| themen | assuntos |
| wählen | escolha |
| um | para |
| ihre | seu |
DE Stellen Sie Ihrem Personal relevante, kontextbezogene Informationen zur Verfügung, um hochgradig personalisierte Interaktionen zu ermöglichen
PT Coloque informações relevantes e contextuais ao alcance dos seus agentes para interações altamente personalizadas
| German | Portuguese |
|---|---|
| relevante | relevantes |
| informationen | informações |
| hochgradig | altamente |
| personalisierte | personalizadas |
| interaktionen | interações |
| stellen | coloque |
| zu | ao |
| um | para |
DE Versenden Sie relevante Nachrichten über die Kanäle, die Ihre Kunden am häufigsten verwenden und auf die sie bevorzugt reagieren, um die Kundenbindung zu stärken und auszubauen.
PT Envie mensagens relevantes em canais que seus clientes estão mais propensos a ler e a responder para aumentar a fidelidade e a retenção de clientes.
| German | Portuguese |
|---|---|
| relevante | relevantes |
| kanäle | canais |
| kunden | clientes |
| reagieren | responder |
| kundenbindung | retenção de clientes |
| stärken | aumentar |
| und | e |
| nachrichten | mensagens |
| zu | envie |
| über | de |
| ihre | seus |
| um | para |
DE Bringen Sie Traffic auf Ihre Website und Ihr Blog, ohne selbst nach dem perfekten Texter suchen zu müssen. Bestellen Sie relevante, professionell geschriebene Artikel.
PT Atraia tráfego ao seu site e blog sem precisar procurar o escritor perfeito. Peça artigos relevantes escritos profissionalmente.
| German | Portuguese |
|---|---|
| traffic | tráfego |
| website | site |
| blog | blog |
| perfekten | perfeito |
| suchen | procurar |
| relevante | relevantes |
| professionell | profissionalmente |
| ohne | sem |
| und | e |
| zu | ao |
| dem | a |
| artikel | o |
DE Client Manager: Auf dem zentralen Dashboard fügst du relevante Links hinzu und siehst alle Kennzahlen deiner Kundenprojekte auf einen Blick
PT Client Manager: adicione links relacionados e visualize as métricas de projeto em um só lugar
| German | Portuguese |
|---|---|
| client | client |
| manager | manager |
| hinzu | adicione |
| kennzahlen | métricas |
| blick | visualize |
| und | e |
| einen | um |
| links | links |
| deiner | de |
DE CoreBluetooth dies zu verstehen, muss das relevante CoreBluetooth Framework CoreBluetooth als die meisten Entwickler
PT Entender isso exigiu uma compreensão mais profunda da estrutura CoreBluetooth relevante do que a maioria dos desenvolvedores possui
| German | Portuguese |
|---|---|
| relevante | relevante |
| framework | estrutura |
| entwickler | desenvolvedores |
| verstehen | entender |
| meisten | maioria |
DE Mit benutzerdefinierten Labels und gespeicherten Filtern können relevante Aufgaben zur Überprüfung in einer zentralen Ansicht konsolidiert werden
PT Melhor ainda, use os rótulos personalizados e filtros salvos para consolidar o trabalho relevante em um único local para revisão
| German | Portuguese |
|---|---|
| benutzerdefinierten | personalizados |
| labels | rótulos |
| gespeicherten | salvos |
| filtern | filtros |
| relevante | relevante |
| und | e |
| in | em |
| einer | um |
| aufgaben | trabalho |
| mit | use |
| können | para |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
schnell relevante relevante aktualisierungen relevante relevante daten relevante antworten relevante inhalte relevante keywords relevante positionen kunde relevante relevante dienstleistungen relevante nachrichten andere relevante daten relevante ergebnisse relevante erfahrungen relevante und zeitnahe relevante anzeigen schalten relevante informationen ihnen relevante werbung relevante mails wirklich relevante relevante werbung bereitzustellen liefert relevante machen sie relevante relevante aufgaben unternehmen relevante daten relevante relevante artikel andere relevante tools wirklich relevante arbeit andere relevante auskünfte unseren kunden relevante relevante inhalte bereitstellen kundenstandort relevante zahlungsmethoden organisation relevante informationen relevante inhalte anzuzeigen andere relevante parameter relevante datenschutzbestimmungen dort benutzern relevante werbeanzeigen
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese