Translate "relevante" to French

FR Pour se focaliser sur les apps actuelles et pertinentes, l'Atlassian Marketplace archive régulièrement les apps obsolètes ou qui ne sont, pour toute autre raison, plus pertinentes pour le Marketplace.

• actuelles
• pertinentes
• l'Atlassian Marketplace archive
• apps obsolètes
• autre raison

FR Pour se focaliser sur les apps actuelles et pertinentes, l'Atlassian Marketplace archive régulièrement les apps obsolètes ou qui ne sont, pour toute autre raison, plus pertinentes pour le Marketplace.

• actuelles
• pertinentes
• l'Atlassian Marketplace archive
• apps obsolètes
• autre raison

FR Une politique d’agrégation des événements notables permet de grouper et d’organiser les événements notables

• politique
• événements notables permet
• grouper
• événements notables

FR Les canaux pertinents seront surveillés en ce qui concerne les sujets de sécurité d’OpenProject et la personne de contact responsable sera informée. Les paquets logiciels pour les correctifs de sécurité seront fournis rapidement.

• canaux pertinents seront
• concerne les sujets
• sécurité
• personne de contact
• sera informée
• correctifs de sécurité
• fournis

FR Nous offrons aux gardiens et aux promeneurs des conseils et des informations de sécurité pertinents, comme des conseils sur la gestion de plusieurs chiens et des conseils pour sécuriser votre maison et votre jardin.

• offrons aux gardiens
• promeneurs des conseils
• informations de sécurité
• chiens
• conseils pour sécuriser
• maison

FR SlideShare utilise les cookies pour améliorer les fonctionnalités et les performances, et également pour vous montrer des publicités pertinentes

• améliorer les fonctionnalités
• performances
• montrer des publicités

FR Scholix encadre les données de la littérature scientifique pour en faciliter l'accès par les chercheurs, mais aussi leur interprétation, et dans le contexte approprié

• chercheurs
• interprétation
• contexte approprié

FR Informations utiles sur Elsevier et les avancées du secteur. Vous trouverez également l'assistance et la formation que nous mettons à votre disposition.

• avancées du secteur
• trouverez également l'assistance

FR Arrêtez les tricheurs, les spammeurs, les trolls et les autres acteurs malveillants en stockant les adresses IP, les identifiants utilisateur ou toute autre donnée concernée dans Cloudflare Workers KV

• Arrêtez les tricheurs
• spammeurs
• trolls
• adresses IP
• identifiants utilisateur
• autre donnée concernée
• Cloudflare Workers KV

FR Les données dont vous avez besoin, en un clin d'œil

• besoin
• clin d'œil

FR s'assurer que les vendeurs comprennent leur public et créent ainsi des publicités pertinentes

• comprennent leur public
• pertinentes

FR En partie, au manque d'innovation d'une telle étude et donc au peu de reconnaissance que ses auteurs reçoivent, du fait que les citations pertinentes ont tendance à pointer vers l'article original

• partie
• manque d'innovation d'une
• étude
• donc au peu
• reçoivent
• pointer vers l'article

FR Utilisez les données personnalisées de votre application pour alimenter des campagnes marketing pertinentes et opportunes.

• Utilisez les données
• application pour alimenter
• campagnes marketing pertinentes

FR Eurostat publie également des données pertinentes de l’Agence européenne pour l’environnement, du Centre commun de recherche et d’autres producteurs de données

• producteurs de données

FR Des messages pertinents automatisés favorisent la flexibilité des parcours d'achat pour chaque client, afin que vous puissiez rapidement vous adapter.

• messages pertinents automatisés
• flexibilité des parcours
• client

FR Créez et gérez une chaîne d’approvisionnement en contenus efficace pour offrir du contenu pertinent sur tous les canaux et à grande échelle.

• Créez
• gérez une chaîne
• canaux
• grande

FR Les consommateurs sont plus susceptibles d’effectuer leurs achats auprès de marques qui connaissent leur nom et l’historique de leurs achats, puis leur adressent des communications pertinentes grâce à ces informations

• connaissent leur nom
• achats
• puis leur adressent
• communications pertinentes grâce
• informations

FR Affichez le contenu dans des collections en fonction de balises de mots-clés. Offrez des fonctions de navigation, de recherche et de découverte pertinentes via une interface graphique de création de rapports (vues)

• Affichez le contenu
• collections en fonction
• balises de mots-clés
• Offrez des fonctions
• navigation
• recherche
• découverte pertinentes via
• rapports
• vues

FR Donnez à vos agents du service client des informations sur le profil du client, ses préférences et son historique d'achats. Ils pourront ainsi offrir des expériences personnalisées, en ligne ou en personne.

• client des informations
• profil du client
• préférences
• historique d'achats
• pourront ainsi offrir
• expériences personnalisées
• ligne

FR Augmentez l'engagement des clients, les conversions et le revenu grâce à des expériences pertinentes. Obtenez une visibilité inégalée sur votre activité, sur tous les canaux, grâce à une vue précise et unifiée de vos clients.

• conversions
• expériences pertinentes
• Obtenez une visibilité
• activité
• canaux
• précise

FR Recevez des messages pertinents sur votre site, où qu'il se trouve, de façon rapide et efficace.

• Recevez des messages
• façon rapide

FR Créez des moments qui comptent et des expériences pertinentes pour marketeurs et clients grâce au machine learning.

• Créez des moments
• comptent

FR Offrez à vos clients des expériences pertinentes qui favorisent l'engagement, les conversions et la fidélité.

• l'engagement
• conversions

FR En vous abonnant aux mises à jour, vous êtes informé de tout nouveau contenu ajouté au système. Vous savez toujours, en temps réel, quel contenu pertinent est utilisé par d'autres sites web, services ou technologies.

• abonnant aux mises
• nouveau contenu ajouté
• système
• savez toujours
• réel
• quel contenu pertinent
• utilisé par d'autres
• web

FR Cessez de personnaliser en silos. Créez des parcours client hyper pertinents sur tous les points de contact (ce qui inclut la personnalisation des e-mails et du site web) et augmentez les revenus de l'entreprise et le ROI du marketing.

• Cessez de personnaliser
• silos
• Créez des parcours
• points de contact
• inclut la personnalisation
• e-mails
• web
• augmentez les revenus
• l'entreprise

FR Utilisez des informations client pertinentes pour créer du contenu personnalisé, sur une échelle mondiale, avec le seul cloud marketing ouvert du marché.

• Utilisez des informations
• pertinentes pour créer
• contenu personnalisé
• échelle mondiale
• seul cloud marketing

FR Trouvez rapidement des informations clés grâce à un tableau de bord interactif. Filtrez les informations et générez des rapports en un clic. Analytics vous fournit les données nécessaires à la prise de décisions.

• tableau de bord
• Filtrez les informations
• générez des rapports
• clic
• Analytics vous fournit

FR Donner un accès rapide aux nouvelles ressources de la marque pour les acteurs concernés

• Donner un accès
• concernés

FR Droits d'utilisation stricts pour que chaque employé ne voit que le contenu qui lui est utile

• Droits d'utilisation stricts
• employé ne voit
• contenu qui lui
• utile

FR Les équipes marketing doivent constamment s'adapter à de nouveaux canaux de diffusion et de nouvelles technologies, tout en ayant l'obligation de créer des contenus nouveaux et pertinents pour toucher les consommateurs.

• équipes marketing doivent
• canaux de diffusion
• nouvelles technologies
• contenus nouveaux
• pertinents pour toucher

FR Les parties prenantes concernées doivent pouvoir prendre des modèles de contenu marketing approuvés et les adaper pour un marché sans partir de zéro ou utiliser la marque d'une manière non approuvée

• parties prenantes concernées
• contenu marketing approuvés
• partir de zéro
• utiliser la marque
• manière non approuvée

FR Une recommandation à fort impact et relayant un message pertinent a 50 fois plus de chances de déclencher un achat qu’une recommandation à faible impact.

• recommandation à fort
• relayant un message
• chances de déclencher
• achat
• recommandation à faible

FR Ajoutez votre contenu, votre choix de diagrammes et de graphiques, et des statistiques pertinentes.

• Ajoutez votre contenu
• choix de diagrammes
• graphiques
• statistiques

FR Stockez des contenus pertinents en rapport avec votre marque (images, vidéos et extraits de texte) pour gérer vos campagnes plus efficacement.

• Stockez des contenus
• images
• vidéos
• extraits de texte
• gérer vos campagnes

FR Créez des contenus pertinents adaptés à votre secteur afin que vos équipes puissent les partager pour accroître l'autorité, la réputation et la notoriété de votre marque.

• Créez des contenus
• accroître l'autorité
• réputation

FR Notre plateforme centralisée permet aux commerçants de trouver rapidement des conversations pertinentes et de les gérer, quel que soit le réseau ou le profil.

• plateforme centralisée permet
• commerçants de trouver
• conversations pertinentes
• gérer
• quel que soit
• réseau

FR Tout mon travail repose sur ce [contenu] et ce calendrier. Je peux voir ce que chacun fait et m'assurer que tous nos services travaillent de concert pour publier des contenus pertinents.

• mon travail repose
• contenu
• calendrier
• Je peux voir
• travaillent de concert
• publier des contenus

FR Répondez aux messages importants pour votre marque sur les réseaux sociaux (même si celle-ci n'est pas directement mentionnée) en définissant des mots-clés de marque et des Topics de Listening.

• Répondez aux messages
• sociaux
• mentionnée
• définissant des mots-clés
• marque

FR Interagissez activement avec les prospects, les étudiants et les anciens élèves en surveillant les conversations pertinentes sur les réseaux sociaux à l'aide de mots-clés de marque et de hashtags.

• prospects
• étudiants
• mots-clés de marque

FR Créez un véritable lien grâce à des réponses personnalisées avec un accès à l'historique des conversations et à des coordonnées pertinentes.

• Créez un véritable
• l'historique des conversations
• coordonnées

FR Accédez aux historiques des conversations et aux coordonnées des contacts pour répondre de façon personnalisée aux messages entrants.

• Accédez aux historiques
• conversations
• coordonnées des contacts
• répondre de façon
• messages

FR Communiquez en mobilisant des informations pertinentes immédiatement accessibles grâce aux intégrations CRM, helpdesk et commerce.

• Communiquez en mobilisant
• informations pertinentes immédiatement
• grâce aux intégrations
• helpdesk

FR Vous devez créer des requêtes spécifiques pour trouver et extraire des données pertinentes, y compris les aspects que vous souhaitez analyser et ceux que vous souhaitez ignorer.

• spécifiques pour trouver
• extraire des données
• compris les aspects
• souhaitez analyser

FR Maintenant que vous avez exploré vos ressources de brainstorming et découvert des sujets qui susciteront l'intérêt de votre audience, vous pouvez commencer à développer vos campagnes créatives sur les médias sociaux.

• exploré vos ressources
• brainstorming
• découvert des sujets
• audience
• médias

FR et la relation authentique créée entre la marque et son audience cible est un exemple de réussite en matière de marketing d'influence sur les médias sociaux.

• relation authentique créée
• marque
• exemple de réussite
• matière de marketing
• médias

FR Accélérez l'exécution de votre vision de l'expérience client en activant rapidement vos données à partir de n'importe quelle source pour créer des interactions pertinentes et cohérentes qui stimulent les ventes.

• vision de l'expérience
• partir de n'importe
• source pour créer
• interactions pertinentes
• cohérentes qui stimulent

FR Communiquer des promotions efficaces pour aider les clients à choisir.

• Communiquer des promotions
• aider les clients

FR Fournissez des résultats de recherche personnalisés, pertinents et actionnables à vos employés et clients.

• Fournissez des résultats
• recherche personnalisés
• pertinents

FR Créez des actifs de co-marketing pertinents pour les plateformes des partenaires

• Créez des actifs
• plateformes des partenaires

FR Envoyer un e-mail aux blogueurs et journalistes concernés pour leur parler de votre contenu.

• Envoyer un e-mail
• blogueurs