FR Vision Helpdesk est disponible en version gratuite et propose un essai gratuit. La version payante de Vision Helpdesk est disponible à partir de 8,00 $ US/mois.
FR Vision Helpdesk est disponible en version gratuite et propose un essai gratuit. La version payante de Vision Helpdesk est disponible à partir de 8,00 $ US/mois.
DE Vision Helpdesk bietet eine Gratisversion und eine kostenlose Testversion. Die kostenpflichtige Version von Vision Helpdesk ist ab 8,00 $/Monat verfügbar.
French | German |
---|---|
vision | vision |
helpdesk | helpdesk |
propose | bietet |
essai | testversion |
payante | kostenpflichtige |
et | und |
de | ab |
mois | monat |
disponible | verfügbar |
version | version |
gratuite | kostenlose |
à | die |
un | eine |
FR Vision Helpdesk propose des outils d'assistance téléphonique, d'assistance téléphonique multiclients ou satellites et des logiciels de centres de service ITIL pour les entreprises de toutes tailles. En savoir plus sur Vision Helpdesk
DE Vision Helpdesk bietet Help Desk, Satellit oder Multi Unternehmen Help Desk und ITIL Service Desk Software-Tools für Unternehmen jeder Größe. Erfahre mehr über Vision Helpdesk
French | German |
---|---|
vision | vision |
helpdesk | helpdesk |
itil | itil |
entreprises | unternehmen |
tailles | größe |
outils | tools |
et | und |
logiciels | software |
service | service |
ou | oder |
des | bietet |
plus | mehr |
FR Intégrations Helpdesk, GRC et intégrations pour la vente sur les médias sociaux.
DE Helpdesk-, CRM- und Social-Commerce-Integrationen.
French | German |
---|---|
intégrations | integrationen |
helpdesk | helpdesk |
grc | crm |
vente | commerce |
sociaux | social |
et | und |
FR Personnalisez l'assistance apportée aux clients et instaurez des délais de réponse plus courts grâce à l'intégration Helpdesk.
DE Mit der Helpdesk-Integration werden personalisierter Kundensupport und beschleunigte Reaktionszeiten zur neuen Norm.
French | German |
---|---|
helpdesk | helpdesk |
et | und |
FR Identifiez les prospects, dirigez les tâches générales ou créez facilement des tickets d'assistance Helpdesk à partir de n'importe quel message.
DE Identifizieren Sie Leads, leiten Sie allgemeine Aufgaben weiter oder erstellen Sie nahtlos Helpdesk-Support-Tickets aus einer beliebigen Nachricht.
French | German |
---|---|
identifiez | identifizieren |
dirigez | leiten |
générales | allgemeine |
tickets | tickets |
helpdesk | helpdesk |
message | nachricht |
prospects | leads |
ou | oder |
créez | erstellen |
partir | aus |
FR Communiquez en mobilisant des informations pertinentes immédiatement accessibles grâce aux intégrations CRM, helpdesk et commerce.
DE Relevante Informationen aus CRM-, Helpdesk- und Commerce-Integrationen stehen Ihnen für eine effektive Kommunikation zur Verfügung.
French | German |
---|---|
pertinentes | relevante |
intégrations | integrationen |
crm | crm |
helpdesk | helpdesk |
commerce | commerce |
informations | informationen |
communiquez | kommunikation |
et | und |
ce | ihnen |
FR Intégrez votre compte Zendesk pour créer, gérer et suivre vos problèmes d'assistance des médias sociaux sur Helpdesk.
DE Integrieren Sie Ihr Zendesk-Konto mit Sprout, um Support-Tickets aus Ihren sozialen Netzwerken in Ihrem Helpdesk zu erstellen, zu verfolgen und zu verwalten.
French | German |
---|---|
intégrez | integrieren |
compte | konto |
suivre | verfolgen |
zendesk | zendesk |
gérer | verwalten |
et | und |
helpdesk | helpdesk |
problèmes | sie |
sociaux | sozialen |
créer | erstellen |
FR Comprenez la valeur de vos clients tout au long de leur durée de vie et consultez l'historique complet de vos interactions sur les médias sociaux, Helpdesk et les outils de GRC, le tout rassemblé sur une même interface.
DE Erhalten Sie Aufschluss über den Lifetime-Value Ihrer Kunden und lassen Sie sich Ihren vollständigen Interaktionsverlauf über Social Media-, Helpdesk- und CRM-Tools auf einen Blick anzeigen.
French | German |
---|---|
valeur | value |
clients | kunden |
vie | lifetime |
médias | media |
sociaux | social |
helpdesk | helpdesk |
outils | tools |
grc | crm |
consultez | sie |
et | und |
complet | vollständigen |
de | ihrer |
sur | auf |
FR Choisissez le meilleur logiciel helpdesk
DE Help-Desk-Software, der mehr als 160.000 Kunden vertrauen – Zendesk
French | German |
---|---|
meilleur | mehr |
logiciel | software |
helpdesk | zendesk |
le | der |
FR Une solution helpdesk qui crée une meilleure expérience client pour votre entreprise
DE Help-Desk-Software, die bessere Kundenerlebnisse für Ihr Unternehmen schafft
French | German |
---|---|
meilleure | bessere |
votre | ihr |
entreprise | unternehmen |
crée | schafft |
pour | für |
qui | die |
FR Logiciel helpdesk conçu pour des professionnels du support client pour les professionnels du support client. Réduisez les coûts liés au support tout en améliorant la satisfaction des clients.
DE Für Business-to-Business-Kundenbetreuung entwickelte Helpdesk-Software. Reduziere die Kosten und verbessere gleichzeitig die Kundenzufriedenheit.
French | German |
---|---|
logiciel | software |
helpdesk | helpdesk |
coûts | kosten |
conçu | entwickelte |
tout en | gleichzeitig |
satisfaction des clients | kundenzufriedenheit |
pour | für |
FR TeamSupport est le seul logiciel helpdesk conçu par des professionnels, pour les professionnels. Les niveaux de tarification simples incluent toutes les fonctionnalités dont vous avez besoin pour... Lire la suite
DE TeamSupport ist eine B2B-fokussierte Kundenbetreuungslösung, mit der du Zufriedenheit und Loyalität aufbauen kannst. Die skalierbare All-in-one-Supportlösung für B2B-Unternehmen, die die Kollaboration... Mehr erfahren
French | German |
---|---|
est | ist |
FR HelpCrunch est une plateforme de communication client de nouvelle génération combinant un chat en direct parfait, un messager intégré, un marketing automation par e-mail et un helpdesk qui permet de... Lire la suite
DE HelpCrunch ist eine Next-Generation-Kundenkommunikationsplattform, die einen perfekten Live-Chat, In-App-Messenger, E-Mail-Marketing-Automatisierung und einen Helpdesk kombiniert, was eine reibungslos... Mehr erfahren
French | German |
---|---|
génération | generation |
direct | live |
parfait | perfekten |
messager | messenger |
automation | automatisierung |
marketing | marketing |
en | in |
et | und |
chat | chat |
est | ist |
combinant | kombiniert |
un | einen |
client | helpdesk |
FR Doté d'une interface web intuitive et un portail de centre de service, le logiciel Web helpdesk offre simplicité et automatisation en vue de rationaliser les services de cas d'assistance et la gestion des ressources informatiques
DE Mit einer intuitiven Web-Schnittschnelle und einem Servicedesk-Portal bietet die Software Web Help Desk Einfachheit und Automatisierung, um das Helpdesk-Ticketing und das IT-Asset-Management zu optimieren
French | German |
---|---|
web | web |
intuitive | intuitiven |
portail | portal |
helpdesk | helpdesk |
simplicité | einfachheit |
et | und |
automatisation | automatisierung |
gestion | management |
rationaliser | optimieren |
logiciel | software |
un | einem |
ressources | asset |
offre | bietet |
de | mit |
le | das |
cas | die |
FR Doté d'une interface web intuitive et un portail de centre de service, le logiciel Web helpdesk offre simplicité et automatisation en vue de rationaliser les services de cas d'assistance et la... Lire la suite
DE Mit einer intuitiven Web-Schnittschnelle und einem Servicedesk-Portal bietet die Software Web Help Desk Einfachheit und Automatisierung, um das Helpdesk-Ticketing und das IT-Asset-Management zu... Mehr erfahren
French | German |
---|---|
web | web |
intuitive | intuitiven |
portail | portal |
helpdesk | helpdesk |
simplicité | einfachheit |
automatisation | automatisierung |
offre | bietet |
et | und |
logiciel | software |
un | einem |
de | mit |
FR Alternatives envisagées : Zendesk, HelpDesk et JIRA Service Management
DE In Betracht gezogene Alternativen: Zendesk, HelpDesk und JIRA Service Management
French | German |
---|---|
alternatives | alternativen |
et | und |
jira | jira |
zendesk | zendesk |
service | service |
management | management |
helpdesk | helpdesk |
FR Vision Helpdesk - Avis, notes, prix et abonnements - Capterra Canada 2021
DE Vision Helpdesk Kosten, Erfahrungen & Bewertungen - Capterra Deutschland 2021
French | German |
---|---|
vision | vision |
helpdesk | helpdesk |
prix | kosten |
capterra | capterra |
avis | bewertungen |
FR UseResponse et Vision Helpdesk : comparez - Capterra Canada - 2021
DE UseResponse vs. Vision Helpdesk im Vergleich - Capterra Deutschland 2021
French | German |
---|---|
vision | vision |
helpdesk | helpdesk |
comparez | vergleich |
capterra | capterra |
FR Vision Helpdesk : avis utilisateurs vérifiés - Capterra Canada - 2021
DE Vision Helpdesk Erfahrungen von echten Nutzern - Capterra Deutschland 2021
French | German |
---|---|
vision | vision |
helpdesk | helpdesk |
utilisateurs | nutzern |
capterra | capterra |
avis | erfahrungen |
FR Vision Helpdesk propose des outils d'assistance téléphonique, d'assistance téléphonique multiclients ou satellites et des logiciels de centres de service ITIL pour les entreprises de toutes tailles.
DE Vision Helpdesk bietet Help Desk, Satellit oder Multi Unternehmen Help Desk und ITIL Service Desk Software-Tools für Unternehmen jeder Größe.
French | German |
---|---|
vision | vision |
helpdesk | helpdesk |
itil | itil |
entreprises | unternehmen |
tailles | größe |
outils | tools |
et | und |
logiciels | software |
service | service |
ou | oder |
des | bietet |
FR envoyé par Vision Helpdesk le 2017-09-21
DE von Vision Helpdesk an 21.9.2017
French | German |
---|---|
vision | vision |
helpdesk | helpdesk |
le | von |
FR envoyé par Vision Helpdesk le 2015-12-29
DE von Vision Helpdesk an 29.12.2015
French | German |
---|---|
vision | vision |
helpdesk | helpdesk |
le | von |
FR envoyé par Vision Helpdesk le 2017-04-10
DE von Vision Helpdesk an 10.4.2017
French | German |
---|---|
vision | vision |
helpdesk | helpdesk |
le | von |
FR envoyé par Vision Helpdesk le 2016-03-15
DE von Vision Helpdesk an 15.3.2016
French | German |
---|---|
vision | vision |
helpdesk | helpdesk |
le | von |
FR envoyé par Vision Helpdesk le 2015-10-27
DE von Vision Helpdesk an 27.10.2015
French | German |
---|---|
vision | vision |
helpdesk | helpdesk |
le | von |
FR envoyé par Vision Helpdesk le 2016-03-31
DE von Vision Helpdesk an 31.3.2016
French | German |
---|---|
vision | vision |
helpdesk | helpdesk |
le | von |
FR envoyé par Vision Helpdesk le 2016-03-23
DE von Vision Helpdesk an 23.3.2016
French | German |
---|---|
vision | vision |
helpdesk | helpdesk |
le | von |
FR Redmine Helpdesk Plugin: Système de Gestion du Service Clientèle
DE Redmine Helpdesk Plugin: Kundendienst Ticketsystem für Redmine
French | German |
---|---|
redmine | redmine |
plugin | plugin |
service | kundendienst |
de | für |
client | helpdesk |
FR Avec le widget Helpdesk, vos employés et vos clients peuvent envoyer des demandes ou définir des tickets à partir de n’importe quelle page dans Redmine ou en externe
DE Mit dem Helpdesk Wigdet können Ihre Kunden & Mitarbeiter Anfragen senden oder Tickets auf einer Webseite innerhalb des Redmine oder extern öffnen
French | German |
---|---|
helpdesk | helpdesk |
clients | kunden |
tickets | tickets |
page | webseite |
redmine | redmine |
externe | extern |
employés | mitarbeiter |
ou | oder |
demandes | anfragen |
envoyer | senden |
FR L’ensemble des appels et informations importantes se synchronisent automatiquement dans votre CRM ou Helpdesk et sont accessibles, où que vous soyez, pour vous et l'ensemble de vos équipes.
DE Aircall synchronisiert sich automatisch mit Ihrem CRM oder Helpdesk - damit jedes Teammitglied auf alle Informationen zugreifen kann.
French | German |
---|---|
informations | informationen |
automatiquement | automatisch |
crm | crm |
helpdesk | helpdesk |
accessibles | zugreifen |
ou | oder |
que | kann |
de | damit |
FR Besoin d'aide pour configurer votre intégration? Apprenez à connecter Aircall à votre CRM/ Helpdesk business et découvrez toutes les fonctionnalités
DE Benötigen Sie Unterstützung bei der Einrichtung der Integration? Erfahren Sie, wie Sie Ihr CRM oder Ihren Helpdesk mit Aircall verbinden können und entdecken Sie dabei alle erstaunlichen Funktionen und Vorteile
French | German |
---|---|
configurer | einrichtung |
intégration | integration |
crm | crm |
helpdesk | helpdesk |
découvrez | entdecken |
besoin | benötigen |
fonctionnalités | funktionen |
et | und |
à | bei |
connecter | verbinden |
toutes | alle |
FR Fournir une assistance à distance de type "helpdesk" à un nombre illimité d'appareils Windows, Mac, iOS et Android pour les utilisateurs finaux.
DE Bieten Sie beaufsichtigten „Helpdesk“-Fernsupport für eine unbegrenzte Anzahl von Windows-, Mac-, iOS- und Android-Endbenutzergeräten.
French | German |
---|---|
fournir | bieten |
helpdesk | helpdesk |
illimité | unbegrenzte |
windows | windows |
mac | mac |
ios | ios |
android | android |
et | und |
nombre | anzahl |
pour | für |
de | von |
un | eine |
FR Fonctionne avec ServiceNow, Zendesk, Freshservice, Freshdesk, Autotask, Jira et Spiceworks Helpdesk
DE Funktioniert mit ServiceNow, Zendesk, Freshservice, Freshdesk, Autotask, Jira und Spiceworks Helpdesk zusammen.
French | German |
---|---|
fonctionne | funktioniert |
freshdesk | freshdesk |
jira | jira |
zendesk | zendesk |
et | und |
helpdesk | helpdesk |
avec | mit |
FR Le rapport de l'helpdesk s'appelle maintenant rapport général sur les conversations : contrôlez le temps d'attente du client et la durée totale de l'échange.
DE Der Helpdesk-Bericht ist jetzt der Gesprächsüberblick-Bericht – verfolgen Sie die Wartezeit und die Interaktionszeit der Kunden.
French | German |
---|---|
rapport | bericht |
client | kunden |
maintenant | jetzt |
et | und |
la | die |
FR Effectuez une meilleure évaluation de la performance de votre équipe et de l'helpdesk avec les valeurs Moyenne et 90ème percentile.
DE Bewerten Sie die Leistung Ihres Teams und Ihres Helpdesk besser mit Werten für den Durchschnitt und das 90. Perzentil.
French | German |
---|---|
meilleure | besser |
évaluation | bewerten |
équipe | teams |
moyenne | durchschnitt |
valeurs | werten |
et | und |
performance | leistung |
de | ihres |
la | den |
avec | mit |
FR TeamSupport est le seul logiciel helpdesk conçu par des professionnels, pour les professionnels. Les niveaux de tarification simples incluent toutes les fonctionnalités dont vous avez besoin pour
DE Mit einem bewährten CRM-System und einer leistungsstarken Marketing-Automatisierung erleichtert Act!, kleinen und mittleren Unternehmen das Wachstum. Act! zählt seit mehr als 30 Jahren zu den
French | German |
---|---|
logiciel | system |
dont | zu |
de | seit |
FR HelpCrunch est une plateforme de communication client de nouvelle génération combinant un chat en direct parfait, un messager intégré, un marketing automation par e-mail et un helpdesk qui permet de
DE Help Scout lässt sich wie jeder andere Helpdesk skalieren, die Kundenerfahrung fühlt sich jedoch so personalisiert wie eine E-Mail an. Help Scout ist ideal für Unternehmen jeder Größe und unterstützt
French | German |
---|---|
direct | unternehmen |
parfait | ideal |
permet | lässt |
et | und |
est | ist |
chat | die |
plateforme | help |
client | helpdesk |
de | andere |
une | eine |
FR Doté d'une interface web intuitive et un portail de centre de service, le logiciel Web helpdesk offre simplicité et automatisation en vue de rationaliser les services de cas d'assistance et la
DE Deskero ist eine solide Helpdesk-Software mit Funktionen wie Multi-Channel-Unterstützung, Wissensdatenbank, Integration in soziale Netzwerke, integrierter Live-Chat, gespeicherte Antworten und
French | German |
---|---|
helpdesk | helpdesk |
et | und |
logiciel | software |
en | in |
web | netzwerke |
de | mit |
la | wie |
FR Zendesk, JIRA Service Management et HelpDesk
DE Zendesk, JIRA Service Management und HelpDesk
French | German |
---|---|
jira | jira |
et | und |
zendesk | zendesk |
service | service |
management | management |
helpdesk | helpdesk |
FR En tant que client, vous pouvez nous transmettre toute question, commentaire ou suggestion via notre centre d’assistance à l’adresse cookiebot.com/fr/helpdesk
DE Als Kunde können Sie Fragen, Kommentare oder Vorschläge über den Helpdesk unter cookiebot.com/de/helpdesk einreichen
French | German |
---|---|
ou | oder |
commentaire | kommentare |
tant | als |
client | helpdesk |
en | unter |
FR Le logiciel de Vision Helpdesk est une solution d'assistance multi-canaux, qui utilise des tickets numériques afin de centraliser les conversations des clients provenant de différentes sources : e-m
DE Falcon.io bietet eine Plattform für Social Media Marketing und Customer Experience Management. Es enthält Analyse- und Publikumsverwaltungsdaten sowie Tools für Engagement, soziales Zuhören und Cont
French | German |
---|---|
clients | customer |
logiciel | tools |
est | es |
des | bietet |
FR Si votre fichier est très gros (sa taille dépasse 3 Go), s'il vous plaît envoyez-nous un message au helpdesk et nous vous enverrons les instructions nécessaires.
DE Wenn Ihre Datei sehr groß ist (über 3 GB), senden Sie uns bitte eine Nachricht über unser Helpdesk, um weitere Anweisungen zu erhalten.
French | German |
---|---|
go | gb |
helpdesk | helpdesk |
instructions | anweisungen |
message | nachricht |
fichier | datei |
si | wenn |
très | sehr |
envoyez | senden |
est | ist |
et | uns |
taille | groß |
vous | sie |
un | eine |
votre | ihre |
FR La console Web (helpdesk) permet aux administrateurs de surveiller l'infrastructure, d'effectuer des opérations et de résoudre les problèmes de sessions utilisateur depuis n'importe quel navigateur HTML5.En savoir plus
DE Die webbasierte Konsole (Helpdesk) ermöglicht es Administratoren, die Infrastruktur zu überwachen, Aufgaben auszuführen und Benutzersitzungen von jedem HTML5-Browser aus zu beheben.Weitere Infos
French | German |
---|---|
console | konsole |
helpdesk | helpdesk |
permet | ermöglicht |
administrateurs | administratoren |
résoudre | beheben |
savoir | infos |
et | und |
navigateur | browser |
plus | weitere |
surveiller | überwachen |
de | von |
les | jedem |
nimporte | die |
des | aufgaben |
FR Grâce à cela, vous pouvez voir ses détails dans les demandes associées, les tickets helpdesk, les affaires ou les factures et vous pouvez vous les assigner à vous-même
DE Dadurch können Sie Informationen aus anderen Quellen einsehen wie Helpdesk Tickets, Angebote oder Rechnungen und Sie können es selber zuweisen
French | German |
---|---|
détails | informationen |
tickets | tickets |
helpdesk | helpdesk |
affaires | angebote |
factures | rechnungen |
assigner | zuweisen |
même | selber |
ou | oder |
et | und |
cela | es |
FR RTL Radio utilise Easy Redmine afin de gérer le helpdesk, les ressources, la présence et bien sûr tous les projets informatiques et logiciels. Nous aimons la complexité – avoir recours à une solution tout-en-un est tout simplement merveilleux.
DE RTL Radio nutzt Easy Redmine, um das Help Desk, Ressourcen, die Anwesenheit und natürlich alle IT- und Software-Projekte zu pflegen. Wir mögen die Komplexität – es ist einfach wundervoll, eine all-in-one-Lösung benutzen zu können.
FR Lancez une session SOS à distance à partir de votre incident ou ticket. Fonctionne avec ServiceNow, Zendesk, Freshservice, Freshdesk, Autotask, Jira et Spiceworks Helpdesk
DE Starten Sie eine SOS-Sitzung aus Ihrem Vorfall oder Ticket heraus. Funktioniert mit ServiceNow, Zendesk, Freshservice, Freshdesk, Autotask, Jira und Spiceworks Helpdesk zusammen.
French | German |
---|---|
session | sitzung |
sos | sos |
incident | vorfall |
ticket | ticket |
freshdesk | freshdesk |
jira | jira |
zendesk | zendesk |
et | und |
lancez | starten |
ou | oder |
fonctionne | funktioniert |
helpdesk | helpdesk |
de | zusammen |
une | eine |
avec | mit |
FR Logiciel Helpdesk | Fonctionnalités & avantages | Zendesk
DE Die 10 besten Help-Desk-Software-Lösungen für 2021 - Zendesk DE
French | German |
---|---|
logiciel | software |
zendesk | zendesk |
FR - Fournir aux utilisateurs du logiciel Salesforce un soutien fonctionnel et technique par le biais de la gestion des tickets du helpdesk
DE - Bietet den Nutzern der Salesforce-Software funktionalen und technischen Support über das Helpdesk-Ticketmanagement
French | German |
---|---|
utilisateurs | nutzern |
soutien | support |
fonctionnel | funktionalen |
helpdesk | helpdesk |
logiciel | software |
technique | technischen |
et | und |
des | bietet |
FR Logiciel helpdesk conçu pour des professionnels du support client pour les professionnels du support client. Réduisez les coûts liés au support tout en améliorant la satisfaction des clients.
DE Für Business-to-Business-Kundenbetreuung entwickelte Helpdesk-Software. Reduziere die Kosten und verbessere gleichzeitig die Kundenzufriedenheit.
French | German |
---|---|
logiciel | software |
helpdesk | helpdesk |
coûts | kosten |
conçu | entwickelte |
tout en | gleichzeitig |
satisfaction des clients | kundenzufriedenheit |
pour | für |
FR Logiciel helpdesk conçu pour des professionnels du support client pour les professionnels du support client. Réduisez les coûts liés au support tout en améliorant la satisfaction des clients.
DE Für Business-to-Business-Kundenbetreuung entwickelte Helpdesk-Software. Reduziere die Kosten und verbessere gleichzeitig die Kundenzufriedenheit.
French | German |
---|---|
logiciel | software |
helpdesk | helpdesk |
coûts | kosten |
conçu | entwickelte |
tout en | gleichzeitig |
satisfaction des clients | kundenzufriedenheit |
pour | für |
Showing 50 of 50 translations