DE Mitarbeiter bei Rubrik, Inc. sind glücklich mit ihrer Gesamtkompensation bei Rubrik, Inc.. Dies beinhaltet eine Kombination aus Gehalt, Aktienanteile sowie zusätzliche Leistungen.
Translate "rubrik" to Portuguese
Showing 50 of 50 translations of the phrase "rubrik" from German to Portuguese
Translation of German to Portuguese of rubrik
German
Portuguese
PT Colaboradores em Rubrik, Inc. são felizes com sua recompensação em Rubrik, Inc., que inclue a combinação de stocks, bônus e equidades.
| German | Portuguese |
|---|---|
| mitarbeiter | colaboradores |
| inc | inc |
| glücklich | felizes |
| sind | são |
| kombination | combinação |
| bei | a |
DE Sagen Sie Rubrik, Inc., dass Sie interessiert sind dort zu arbeiten, ihre persönlichen Informationen bleiben dabei anonym. Comparably gibt Rubrik, Inc. die Gelegenheit, Sie anzustellen. Wenn es eine passende Stelle gibt, matchen wir diese.
PT Avise Rubrik, Inc. que você está Interessado em trabalhar para a companhia, ao mesmo tempo matenha a sua anônimidade. Comparably dará Rubrik, Inc. a oportunidade de te contratar quando uma vaga com a sua cara aparecer!
| German | Portuguese |
|---|---|
| inc | inc |
| interessiert | interessado |
| sie | te |
| sagen | sua |
| zu | com |
| gibt | uma |
| arbeiten | trabalhar |
| wenn | quando |
DE Weitere Informationen dazu, was Mailfence tut und nicht tut, um Sie davor zu schützen, finden Sie in der Rubrik Bedrohungsmodell.
PT Veja também o modelo de ameaça para mais detalhes sobre o que o Mailfence faz ou não protege você.
| German | Portuguese |
|---|---|
| mailfence | mailfence |
| nicht | não |
| sie | você |
| zu | sobre |
| was | veja |
| um | para |
| schützen | protege |
| der | de |
DE Unsere kostenpflichtigen Versionen bieten mehr Funktionen und mehr Speicher. Weitere Informationen finden Sie in der Rubrik Preise.
PT Nossos planos pagos oferecem mais recursos e mais armazenamento. Verifique nossos preços para obter mais detalhes.
| German | Portuguese |
|---|---|
| kostenpflichtigen | pagos |
| bieten | oferecem |
| funktionen | recursos |
| speicher | armazenamento |
| informationen | detalhes |
| preise | preços |
| und | e |
| unsere | nossos |
| mehr | mais |
DE Außerdem bieten wir einige gängige Business Dashboards für Einsteiger, die als Vorlagen verwendet werden können, und in der Rubrik „Visualisierung des Tages“ werden einige der besten Schöpfungen aus der Community vorgestellt
PT Além disso, disponibilizamos alguns painéis empresariais básicos como modelos, e a iniciativa Visualização do Dia compila algumas das melhores criações da comunidade
| German | Portuguese |
|---|---|
| dashboards | painéis |
| business | empresariais |
| vorlagen | modelos |
| visualisierung | visualização |
| besten | melhores |
| community | comunidade |
| und | e |
| die | a |
| können | disso |
| einige | algumas |
DE Wir haben viel Arbeit in den Aufbau einer internen Policy Central-Rubrik innerhalb unserer eigenen Confluence-Lösung gesteckt
PT A equipe da Atlassian trabalhou muito para criar uma central de políticas internas dentro do Confluence
| German | Portuguese |
|---|---|
| aufbau | criar |
| policy | políticas |
| central | central |
| unserer | de |
DE In der Rubrik „Budget und Zeitplan“ kannst du festlegen, wie viel du für die Anzeige ausgeben willst und wie lange sie laufen soll
PT Na seção de orçamento e programação, decida quanto você deseja gastar no seu anúncio e por quanto tempo será veiculado
| German | Portuguese |
|---|---|
| budget | orçamento |
| zeitplan | programação |
| willst | deseja |
| ausgeben | gastar |
| anzeige | anúncio |
| lange | tempo |
| und | e |
| in | no |
| sie | você |
| wie | quanto |
| German | Portuguese |
|---|---|
| kleinen | pequena |
| häufig | frequentes |
| gestaltet | projetada |
| gut | bem |
| informationen | informações |
| auf | no |
| und | e |
| fragen | perguntas |
| themen | tópicos |
| ist | é |
| jedoch | entanto |
| so | tão |
| plattform | plataforma |
| auch | também |
| nicht | não |
| eine | uma |
DE Wir haben eine Rubrik mit FAQ zur PrestaShop Metrics erstellt, um Ihre häufigsten Fragen zu beantworten.
PT Elaboramos as perguntas frequentes (FAQ) dedicadas ao PrestaShop Metrics para responder às suas dúvidas.
| German | Portuguese |
|---|---|
| prestashop | prestashop |
| beantworten | responder |
| ihre | suas |
| faq | perguntas frequentes |
| zu | ao |
| zur | as |
| um | para |
| fragen | dúvidas |
DE Wir haben eine Rubrik mit FAQ zur DSGVO erstellt, um Ihre häufigsten Fragen zu dieser neuen Datenschutzregelung zu beantworten.
PT Elaboramos as perguntas frequentes (FAQ) dedicadas ao RGPD para responder às suas dúvidas em relação a esta nova regulamentação.
| German | Portuguese |
|---|---|
| dsgvo | rgpd |
| neuen | nova |
| beantworten | responder |
| faq | perguntas frequentes |
| zu | ao |
| um | para |
| fragen | dúvidas |
| zur | em |
| ihre | suas |
| wir | a |
DE Insgesamt sind die Mitarbeiter bei Rubrik, Inc
PT Na média colaboradores em Rubrik, Inc
| German | Portuguese |
|---|---|
| mitarbeiter | colaboradores |
| inc | inc |
| bei | em |
DE Die Mehrheit glaubt, dass Meetings bei Rubrik, Inc
PT A maioria acredita que reuniões em Rubrik, Inc
| German | Portuguese |
|---|---|
| glaubt | acredita |
| meetings | reuniões |
| inc | inc |
| mehrheit | a maioria |
| bei | a |
DE glaubt, dass das Arbeitsumfeld bei Rubrik, Inc
PT acreditam que o ambiente em Rubrik, Inc
| German | Portuguese |
|---|---|
| glaubt | acreditam |
| inc | inc |
| bei | em |
| das | o |
DE Die meisten Teilnehmer glauben, dass das Arbeitstempo bei Rubrik, Inc
PT Maioria dos participantes acredita no fluidez de trabalho de Rubrik, Inc
| German | Portuguese |
|---|---|
| teilnehmer | participantes |
| glauben | acredita |
| inc | inc |
| meisten | maioria |
| bei | de |
DE Insgesamt sind die Mitarbeiter bei Rubrik, Inc. glücklich, basierend auf ihren angegebenen Bewertungen der Unternehmens-Zukunftsaussichten, der Kundenwahrnehmung und der Begeisterung, mit der sie zur Arbeit gehen.
PT Em média os colaboradores de Rubrik, Inc. são felizes, baseados no seu olhar para o futuro da companhia, atendimento ao consumidor e vontade de trabalhar.
| German | Portuguese |
|---|---|
| inc | inc |
| glücklich | felizes |
| basierend | baseados |
| bewertungen | média |
| unternehmens | companhia |
| und | e |
| begeisterung | de |
| sind | são |
| mitarbeiter | atendimento |
| arbeit | trabalhar |
DE Neugierig, wie die Arbeit bei Rubrik, Inc. ist?
PT Curioso sobre como é o Trabalho em Rubrik, Inc.?
| German | Portuguese |
|---|---|
| neugierig | curioso |
| inc | inc |
| ist | é |
| bei | em |
| arbeit | trabalho |
DE Ein detaillierter Blick auf die von der Zertifizierungsstelle zurückgezogenen H1B-Anträge unter Rubrik, Inc. Offenlegung, dass ein genehmigter Arbeitserlaubnisantrag vor dem Startdatum des Mitarbeiters zurückgezogen wurde.
PT Um Olhar a Fundo em ‘Certified-withdrawn’ H1B applications em Rubrik, Inc. mostram que uma aplicação para permissão de trabalho foi retirada antes da data inicial de trabalho do colaborador.
| German | Portuguese |
|---|---|
| blick | olhar |
| inc | inc |
| mitarbeiters | colaborador |
| ein | um |
| des | do |
DE Wie positiv bewerten Frauen ihre Gesamterfahrung mit Rubrik, Inc.
PT Quão positiva é avaliacão de mulheres sobre sua experiência de trabalho em Rubrik, Inc.
| German | Portuguese |
|---|---|
| positiv | positiva |
| frauen | mulheres |
| inc | inc |
| wie | o |
| mit | de |
DE Rubrik, Inc. ist aktuell in den Top 20% der ähnlich großen Unternehmen auf Comparably
PT Rubrik, Inc. atualmente se posiciona Superior 20% de companhias de tamanhos similares em Comparably
| German | Portuguese |
|---|---|
| inc | inc |
| aktuell | atualmente |
| ähnlich | similares |
| unternehmen | companhias |
| in | em |
| top | superior |
| der | de |
DE Rubrik, Inc. ist aktuell in den Untere 25% der ähnlich großen Unternehmen auf Comparably
PT Rubrik, Inc. atualmente se posiciona Inferior 25% de companhias de tamanhos similares em Comparably
| German | Portuguese |
|---|---|
| inc | inc |
| aktuell | atualmente |
| ähnlich | similares |
| unternehmen | companhias |
| untere | inferior |
| in | em |
| der | de |
DE Sie müssen Ihre Zugangscodes von Ihrem Accor Ansprechpartner erhalten haben. Falls Sie sie nicht erhalten haben, füllen sie bitte das Formular in der Rubrik STAR aus. Ihre Zugangscodes werden Ihnen automatisch am Beantragungstag mitgeteilt.
PT Você deve ter recebido os seus códigos de acesso por meio do seu contacto Accor. Se não recebeu os códigos de acesso, preencha o formulário do separador STAR. Os seus códigos de acesso ser-lhe-ão enviados automaticamente no dia da solicitação.
| German | Portuguese |
|---|---|
| füllen | preencha |
| automatisch | automaticamente |
| star | star |
| formular | formulário |
| erhalten | recebido |
| falls | se |
| sie | você |
| nicht | não |
| werden | ser |
| ihre | seus |
| in | no |
DE Es ist einfach, schnell und 100 % online! Hier klicken, um Ihr Kundenkonto einzurichten, oder während Ihres Besuchs unserer Webseite auf die Rubrik "Mein Konto" oben rechts auf dem Bildschirm
PT É simples, rápido e totalmente online! Clique aqui para iniciar a criação da sua conta ou, em qualquer altura aquando da visita ao nosso sítio da Internet, no separador " A minha conta " na parte superior direita do ecrã
| German | Portuguese |
|---|---|
| einzurichten | criação |
| besuchs | visita |
| konto | conta |
| bildschirm | ecrã |
| schnell | rápido |
| klicken | clique |
| oder | ou |
| und | e |
| einfach | simples |
| online | online |
| hier | aqui |
| webseite | internet |
| rechts | direita |
| es | sua |
| um | para |
| unserer | a |
| oben | no |
DE Sie können während Ihres Besuchs unserer Webseite immer auf Ihr Konto zugreifen, indem Sie auf die Rubrik "Mein Konto" oben rechts auf dem Bildschirm klicken.
PT Também pode aceder à sua conta em qualquer altura visitando o nosso sítio da Internet, no separador " A minha conta " na parte superior direita do ecrã.
| German | Portuguese |
|---|---|
| webseite | internet |
| konto | conta |
| zugreifen | aceder |
| bildschirm | ecrã |
| können | pode |
| rechts | direita |
| unserer | a |
| oben | no |
DE Fordern Sie eine neue Kundenkarte in der Rubrik "Meine Kundenkarten“ an.
PT Efetue um pedido de 2ª via no separador "Os meus cartões de membro"
| German | Portuguese |
|---|---|
| eine | um |
| sie | os |
| meine | meus |
| in | no |
| an | via |
DE Weitere Informationen, wie du deine Spiele auf unterschiedlichen Konsolen spielen kannst, erhältst du in unserer Kundenservice-Rubrik.
PT Visita a nossa secção Assistência para mais informações sobre a utilização dos teus jogos em várias consolas.
| German | Portuguese |
|---|---|
| konsolen | consolas |
| rubrik | secção |
| kundenservice | assistência |
| informationen | informações |
| in | em |
| spiele | jogos |
DE Hast du eine dringende Frage? Vielleicht findest du die Antwort bereits in unserer Rubrik ?Häufig gestellte Fragen?
PT Você tem uma pergunta urgente? Provavelmente, você encontra a resposta disto na nossa categoria de “Perguntas mais frequentes”
| German | Portuguese |
|---|---|
| häufig | frequentes |
| antwort | resposta |
| fragen | perguntas |
| frage | pergunta |
| in | de |
| eine | uma |
DE Alle Highlights der Rubrik aktuelle News Ihres Reiseführers Travel by Air France durchstöbern. Gesamter Kiosk
PT Explore todos os artigos em destaque na seção "Notícias" do seu guia de viagens Travel by Air France. Todo o histórico
| German | Portuguese |
|---|---|
| news | notícias |
| travel | viagens |
| air | air |
| france | france |
| der | de |
| ihres | do |
| alle | todos |
DE Wenn Sie an anderen interessanten und funktionalen Smart-Geräten interessiert sind, schauen Sie sich unsere Smart-Home- und Smart-Device-Rubrik an.
PT Se você estiver interessado em outros dispositivos inteligentes interessantes e funcionais, confira nossa seção Smart Home e Smart Device .
| German | Portuguese |
|---|---|
| anderen | outros |
| interessanten | interessantes |
| funktionalen | funcionais |
| interessiert | interessado |
| schauen | confira |
| geräten | dispositivos |
| home | home |
| device | device |
| und | e |
| unsere | nossa |
| smart | smart |
| wenn | se |
| sie | você |
| an | em |
DE Wir haben eine Rubrik mit FAQ zur PrestaShop Metrics erstellt, um Ihre häufigsten Fragen zu beantworten.
PT Elaboramos as perguntas frequentes (FAQ) dedicadas ao PrestaShop Metrics para responder às suas dúvidas.
| German | Portuguese |
|---|---|
| prestashop | prestashop |
| beantworten | responder |
| ihre | suas |
| faq | perguntas frequentes |
| zu | ao |
| zur | as |
| um | para |
| fragen | dúvidas |
DE Wir haben eine Rubrik mit FAQ zur DSGVO erstellt, um Ihre häufigsten Fragen zu dieser neuen Datenschutzregelung zu beantworten.
PT Elaboramos as perguntas frequentes (FAQ) dedicadas ao RGPD para responder às suas dúvidas em relação a esta nova regulamentação.
| German | Portuguese |
|---|---|
| dsgvo | rgpd |
| neuen | nova |
| beantworten | responder |
| faq | perguntas frequentes |
| zu | ao |
| um | para |
| fragen | dúvidas |
| zur | em |
| ihre | suas |
| wir | a |
DE Weitere Informationen, wie du deine Spiele auf unterschiedlichen Konsolen spielen kannst, erhältst du in unserer Kundenservice-Rubrik.
PT Visita a nossa secção Assistência para mais informações sobre a utilização dos teus jogos em várias consolas.
| German | Portuguese |
|---|---|
| konsolen | consolas |
| rubrik | secção |
| kundenservice | assistência |
| informationen | informações |
| in | em |
| spiele | jogos |
DE In unserer Rubrik " Testberichte " finden Sie weitere ausführliche Informationen zu allen Top-Geräten.
PT Você também pode conferir nossa seção de revisões para uma cobertura mais profunda de todos os principais dispositivos.
| German | Portuguese |
|---|---|
| top | principais |
| geräten | dispositivos |
| weitere | mais |
| sie | você |
| unserer | de |
DE Die Rubrik "Gold Box Deals of the Day" bietet täglich neue Deals sowie " Lightning Deals ", die zeitlich begrenzt sind und manchmal in Minuten enden
PT A seção “Ofertas Gold Box do Dia” tem novos negócios todos os dias, assim como “ Ofertas Relâmpago ”, que são limitadas por tempo e às vezes terminam em minutos
| German | Portuguese |
|---|---|
| box | box |
| neue | novos |
| begrenzt | limitadas |
| in | em |
| minuten | minutos |
| sowie | e |
| manchmal | vezes |
| täglich | dia |
| sind | são |
| deals | ofertas |
DE Wenn Ihr Budget etwas kleiner ist, finden Sie in unserer Rubrik " Günstige Smartphones für unter 200 Euro" eine Übersicht über die Mittelklasse bis 400 Euro.
PT Se seu orçamento for um pouco menor, há também nosso orçamento de smartphones para menos de £200 - e há um arredondamento médio para cima até £400 também.
| German | Portuguese |
|---|---|
| budget | orçamento |
| smartphones | smartphones |
| kleiner | menor |
| wenn | se |
| bis | até |
| ist | é |
| unserer | de |
DE Klar, Mario hat's drauf... Aber gegen uns ist er gar nichts! Mehr dazu erfährst du in der Rubrik „Rescue V“!
PT Sim, sim…o Mario é duro, mas nós somos mais duros! Descobre porquê na secção "Rescue V".
DE Weitere Informationen, wie du deine Spiele auf unterschiedlichen Konsolen spielen kannst, erhältst du in unserer Kundenservice-Rubrik.
PT Visita a nossa secção Assistência para mais informações sobre a utilização dos teus jogos em várias consolas.
| German | Portuguese |
|---|---|
| konsolen | consolas |
| rubrik | secção |
| kundenservice | assistência |
| informationen | informações |
| in | em |
| spiele | jogos |
DE Weitere Informationen, wie du deine Spiele auf unterschiedlichen Konsolen spielen kannst, erhältst du in unserer Kundenservice-Rubrik.
PT Visita a nossa secção Assistência para mais informações sobre a utilização dos teus jogos em várias consolas.
| German | Portuguese |
|---|---|
| konsolen | consolas |
| rubrik | secção |
| kundenservice | assistência |
| informationen | informações |
| in | em |
| spiele | jogos |
DE Weitere Informationen, wie du deine Spiele auf unterschiedlichen Konsolen spielen kannst, erhältst du in unserer Kundenservice-Rubrik.
PT Visita a nossa secção Assistência para mais informações sobre a utilização dos teus jogos em várias consolas.
| German | Portuguese |
|---|---|
| konsolen | consolas |
| rubrik | secção |
| kundenservice | assistência |
| informationen | informações |
| in | em |
| spiele | jogos |
DE Weitere Informationen, wie du deine Spiele auf unterschiedlichen Konsolen spielen kannst, erhältst du in unserer Kundenservice-Rubrik.
PT Visita a nossa secção Assistência para mais informações sobre a utilização dos teus jogos em várias consolas.
| German | Portuguese |
|---|---|
| konsolen | consolas |
| rubrik | secção |
| kundenservice | assistência |
| informationen | informações |
| in | em |
| spiele | jogos |
DE Weitere Informationen, wie du deine Spiele auf unterschiedlichen Konsolen spielen kannst, erhältst du in unserer Kundenservice-Rubrik.
PT Visita a nossa secção Assistência para mais informações sobre a utilização dos teus jogos em várias consolas.
| German | Portuguese |
|---|---|
| konsolen | consolas |
| rubrik | secção |
| kundenservice | assistência |
| informationen | informações |
| in | em |
| spiele | jogos |
DE Weitere Informationen, wie du deine Spiele auf unterschiedlichen Konsolen spielen kannst, erhältst du in unserer Kundenservice-Rubrik.
PT Visita a nossa secção Assistência para mais informações sobre a utilização dos teus jogos em várias consolas.
| German | Portuguese |
|---|---|
| konsolen | consolas |
| rubrik | secção |
| kundenservice | assistência |
| informationen | informações |
| in | em |
| spiele | jogos |
DE Weitere Informationen, wie du deine Spiele auf unterschiedlichen Konsolen spielen kannst, erhältst du in unserer Kundenservice-Rubrik.
PT Visita a nossa secção Assistência para mais informações sobre a utilização dos teus jogos em várias consolas.
| German | Portuguese |
|---|---|
| konsolen | consolas |
| rubrik | secção |
| kundenservice | assistência |
| informationen | informações |
| in | em |
| spiele | jogos |
DE Weitere Informationen, wie du deine Spiele auf unterschiedlichen Konsolen spielen kannst, erhältst du in unserer Kundenservice-Rubrik.
PT Visita a nossa secção Assistência para mais informações sobre a utilização dos teus jogos em várias consolas.
| German | Portuguese |
|---|---|
| konsolen | consolas |
| rubrik | secção |
| kundenservice | assistência |
| informationen | informações |
| in | em |
| spiele | jogos |
DE Weitere Informationen, wie du deine Spiele auf unterschiedlichen Konsolen spielen kannst, erhältst du in unserer Kundenservice-Rubrik.
PT Visita a nossa secção Assistência para mais informações sobre a utilização dos teus jogos em várias consolas.
| German | Portuguese |
|---|---|
| konsolen | consolas |
| rubrik | secção |
| kundenservice | assistência |
| informationen | informações |
| in | em |
| spiele | jogos |
DE Weitere Informationen, wie du deine Spiele auf unterschiedlichen Konsolen spielen kannst, erhältst du in unserer Kundenservice-Rubrik.
PT Visita a nossa secção Assistência para mais informações sobre a utilização dos teus jogos em várias consolas.
| German | Portuguese |
|---|---|
| konsolen | consolas |
| rubrik | secção |
| kundenservice | assistência |
| informationen | informações |
| in | em |
| spiele | jogos |
DE Wir haben viel Arbeit in den Aufbau einer internen Policy Central-Rubrik innerhalb unserer eigenen Confluence-Lösung gesteckt
PT A equipe da Atlassian trabalhou muito para criar uma central de políticas internas dentro do Confluence
| German | Portuguese |
|---|---|
| aufbau | criar |
| policy | políticas |
| central | central |
| unserer | de |
DE Die Explore Freeview Play-App für Fernsehgeräte wurde mit einem neuen Look, einer zusätzlichen Rubrik für Boxsets und erweiterten
PT O aplicativo Explore Freeview Play para TVs foi atualizado com um novo visual, uma seção adicional de conjuntos de caixas e gêneros de
| German | Portuguese |
|---|---|
| explore | explore |
| look | visual |
| zusätzlichen | adicional |
| app | aplicativo |
| play | play |
| neuen | novo |
| und | e |
| wurde | foi |
| mit | com |
| für | de |
| German | Portuguese |
|---|---|
| rubrik | secção |
| konto | conta |
| studio | estúdio |
| daten | dados |
| verfügbar | disponíveis |
| auch | também |
| nachrichten | mensagens |
DE Wenn Sie ein etwas kleineres Budget haben, finden Sie in unserer Rubrik " Günstige Smartphones für unter 200 Euro" eine Übersicht über die Mittelklasse bis 400 Euro.
PT Se seu orçamento for um pouco menor, há também nosso orçamento de smartphones para menos de £200 - e há um arredondamento médio para cima até £400 também.
| German | Portuguese |
|---|---|
| budget | orçamento |
| smartphones | smartphones |
| wenn | se |
| kleineres | menor |
| bis | até |
| ein | pouco |
| unserer | de |
DE Wenn Sie an anderen interessanten und funktionalen Smart-Geräten interessiert sind, schauen Sie sich unsere Smart-Home- und Smart-Device-Rubrik an.
PT Se você estiver interessado em outros dispositivos inteligentes interessantes e funcionais, confira nossa seção Smart Home e Smart Device .
| German | Portuguese |
|---|---|
| anderen | outros |
| interessanten | interessantes |
| funktionalen | funcionais |
| interessiert | interessado |
| schauen | confira |
| geräten | dispositivos |
| home | home |
| device | device |
| und | e |
| unsere | nossa |
| smart | smart |
| wenn | se |
| sie | você |
| an | em |
Showing 50 of 50 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese