Hire a translator I am translator

Translate "viren" to Portuguese

Showing 50 of 50 translations of the phrase "viren" from German to Portuguese

Translations of viren

"viren" in German can be translated into the following Portuguese words/phrases:

viren infecção malware vírus

Translation of German to Portuguese of viren

German
Portuguese

DE Für diese Viren gibt es nur ein Heilmittel! In Dr. Mario World für iOS und Android-Geräte ordnest du deine Kapseln den Viren zu. Kombiniere drei Kapselteile mit Viren derselben Farbe, um sie zu eliminieren.

PT Une cápsulas a vírus e vê-os desaparecer em Dr. Mario World para os dispositivos móveis com sistemas operativos iOS e Android. Basta fazer corresponder três objetos da mesma cor na vertical ou na horizontal para eliminá-los.

German Portuguese
viren vírus
dr dr
mario mario
world world
ios ios
kapseln cápsulas
android android
und e
geräte dispositivos
in em
drei três
farbe cor
für para

DE Das Wichtigste an einem Viren-Scanner ist aber natürlich, dass er Viren und andere Malware erkennt und blockiert. In den nachfolgenden Abschnitten werden wir uns ansehen, wie gut Bitdefender dabei abschneidet.

PT No entanto, o mais importante sobre um antivírus é, claro, que ele detecta e bloqueia vírus e outros malwares. Nas próximas seções, daremos uma olhada em como o Bitdefender faz isso.

German Portuguese
erkennt detecta
ansehen olhada
bitdefender bitdefender
ist é
natürlich claro
viren vírus
und e
er ele
wichtigste importante
andere outros
in em
malware malwares

DE Mac-Viren gibt es tatsächlich. Wenn Sie Ihren Mac beim Anklicken von Links und Laden von Dateien nicht versehentlich infizieren wollen, ist Echtzeitschutz die beste Option. Dieser blockiert Viren, bevor diese einen bösartigen Code ausführen können.

PT Os vírus do Mac existem. Se você não quer infectar seu Mac acidentalmente ao acessar um link ou transferir arquivos, a melhor opção é a proteção em tempo real. Ela bloqueia os vírus antes que eles tentem executar qualquer código malicioso.

German Portuguese
tatsächlich real
mac mac
dateien arquivos
versehentlich acidentalmente
viren vírus
bösartigen malicioso
code código
ist é
option opção
einen um
beste melhor
wenn se
nicht não
bevor antes
sie você
es existem

DE Aufgereinigte inaktivierte Viren werden traditionell bei der Impfstoffentwicklung verwendet und liefern sichere und wirksame Impfstoffe zur Vorbeugung von Erkrankungen, die durch Viren wie Poliovirus und Influenzavirus verursacht werden

PT Vírus inativados e purificados têm sido usados tradicionalmente no desenvolvimento de vacinas, fornecendo vacinas seguras e eficazes para prevenir doenças causadas por vírus, como o vírus da poliomielite e o vírus influenza

German Portuguese
viren vírus
traditionell tradicionalmente
verwendet usados
erkrankungen doenças
und e
sichere para
werden sido

DE Dies geschieht durch die Nutzung der Informationen in Signaturdatenbanken, die die Profile von Viren enthalten, um zu prüfen, ob Viren in Ihrem System aktiv sind oder versuchen, sich Zugang zu verschaffen. 

PT Isso é feito aproveitando as informações nos bancos de dados de assinatura, que são depósitos contendo os perfis de vírus, para verificar se algum deles está ativo em seu sistema ou se está tentando obter acesso. 

German Portuguese
profile perfis
viren vírus
aktiv ativo
informationen informações
system sistema
versuchen tentando
zugang acesso
prüfen verificar
enthalten contendo
oder ou
in em
ihrem seu
sind são
um para
zu deles

DE Cookies werden nicht verwendet, um Programme auszuführen oder Viren auf Ihren Computer zu übertragen

PT Os cookies não são utilizados para correr programas ou descarregar vírus no seu computador

German Portuguese
verwendet utilizados
programme programas
viren vírus
computer computador
cookies cookies
nicht não
oder ou
auf no
übertragen para

DE Vor einigen Jahren haben die Eigentümer die Website neu gestaltet und ihre Bibliothek von Viren gesäubert

PT Há alguns anos, os proprietários refizeram o site e limparam sua biblioteca de vírus

German Portuguese
eigentümer proprietários
bibliothek biblioteca
viren vírus
jahren anos
und e
website site
einigen alguns
von de

DE Wir raten jedem, der diese Websites nutzen möchte, vorsichtig zu sein: Viele ? wenn auch nicht alle ? der Torrents auf diesen Websites sind illegal und einige können sogar Viren enthalten

PT Aconselhamos a quem quiser usar esses sites que tenha cuidado: muitos ? embora não todos ? torrents desses sites são ilegais e alguns podem até conter vírus

German Portuguese
websites sites
vorsichtig cuidado
torrents torrents
viren vírus
nutzen usar
viele muitos
enthalten conter
und e
möchte quiser
können podem
einige alguns
zu até
diese desses
nicht não
alle todos
auch que
sind são

DE Um Sie vor Viren und neugierigen Augen zu schützen, sollten Sie am besten ein VPN verwenden. Wenn Sie sichergehen wollen, dass Sie Torrents sicher nutzen, lesen Sie unseren Artikel über diese Pirate Bay Alternativen.

PT Para protegê-lo contra vírus e quaisquer olhos curiosos, é melhor usar uma VPN. Se você quiser ter certeza de fazer torrents com segurança, leia nosso artigo sobre essas alternativas ao The Pirate Bay.

German Portuguese
viren vírus
vpn vpn
torrents torrents
bay bay
alternativen alternativas
augen olhos
sicher certeza
und e
sie você
verwenden usar
wenn se
besten melhor
artikel artigo
schützen segurança
lesen leia
unseren de

DE Darüber hinaus bietet Bitdefender, wie jeder gute moderne Viren-Scanner, auch eine solide Firewall

PT Além disso, como qualquer antivírus moderno decente, o Bitdefender também oferece um firewall sólido

German Portuguese
bietet oferece
bitdefender bitdefender
moderne moderno
solide sólido
firewall firewall
auch também
hinaus o
eine um

DE Das Erkennen und Unschädlichmachen von Malware durch periodische und Echtzeit-Scans ist die wichtigste Funktion eines Viren-Scanners

PT Detectar e tornar o malware inofensivo por meio de varreduras periódicas e em tempo real é a função mais importante de um antivírus

German Portuguese
erkennen detectar
funktion função
scans varreduras
malware malware
ist é
und e
wichtigste importante
von de
eines um

DE Das ist aber nicht die einzige Art und Weise, wie ein guter Viren-Scanner Ihr Gerät sicherer machen kann

PT No entanto, não é a única maneira pela qual um bom antivírus pode tornar seu dispositivo mais seguro

German Portuguese
gerät dispositivo
ist é
guter bom
weise maneira
nicht não
kann pode
sicherer seguro

DE Gerade weil die derzeit besten Viren-Scanner in puncto Sicherheit so nah beieinander liegen, nutzen sie ihre zusätzlichen Sicherheitsoptionen, um sich wirklich voneinander zu unterscheiden

PT É precisamente porque os melhores antivírus da atualidade estão tão próximos uns dos outros em termos de pontuação de segurança que eles usam as opções de segurança extras que oferecem como formas de realmente se diferenciarem

German Portuguese
besten melhores
nutzen usam
wirklich realmente
weil porque
in em
so tão
sicherheit segurança
zusätzlichen que
sie termos

DE Bitdefender ist ein schneller Viren-Scanner

PT Bitdefender é um antivírus rápido

German Portuguese
bitdefender bitdefender
ein um
schneller rápido
ist é

DE Es ist natürlich wichtig, dass der von Ihnen verwendete Viren-Scanner Ihr System nicht zu sehr beansprucht

PT Obviamente, é importante que o antivírus que você usa não exija muito do seu sistema

German Portuguese
natürlich obviamente
wichtig importante
verwendete usa
system sistema
ist é
nicht não
der o

DE Kaspersky bietet drei Antiviren-Pakete mit unterschiedlichen Programmen und Funktionen an, die Sie nicht nur vor Viren und Malware schützen, sondern beispielsweise auch Online-Zahlungen und Ihre Privatsphäre absichern

PT Kaspersky oferece três pacotes de antivírus com diferentes programas e recursos, que não apenas protegem você contra vírus e malware, mas também protegem, por exemplo, em pagamentos online e sua privacidade

German Portuguese
kaspersky kaspersky
unterschiedlichen diferentes
schützen protegem
privatsphäre privacidade
pakete pacotes
antiviren antivírus
zahlungen pagamentos
online online
bietet oferece
programmen programas
funktionen recursos
malware malware
und e
viren vírus
drei três
an com
nur apenas
sie você
nicht não
beispielsweise exemplo
auch também
sondern que

DE Genau wie bei gewöhnlichen Viren oder bösartigem Code können Sie ein Skript unter Quarantäne stellen und es löschen

PT Assim como acontece com vírus comuns ou códigos maliciosos, você pode colocar um script em quarentena e excluí-lo

German Portuguese
viren vírus
quarantäne quarentena
skript script
oder ou
sie você
und e
können pode
ein um
code códigos
es lo
wie como

DE PrimeWire und ähnliche Seiten sind alles andere als sicher. Malware, wie Adware und Viren sind hier nicht selten.

PT PrimeWire e sites semelhantes estão longe de ser seguros. Malware, como adware e vírus não são incomuns nessas plataformas.

German Portuguese
sicher seguros
malware malware
nicht não
und e
adware adware
viren vírus
ähnliche semelhantes
sind são

DE In den Ländern, in den kein Verbot besteht, sollten Sie sich bei der Nutzung von Streaming-Seiten unbedingt vor Überwachung, Viren und Hackern schützen

PT Nos países onde isso é permitido, você precisa se proteger de olhares indiscretos, vírus e hosts de sites maliciosos se usar um espelho do 123Movies

German Portuguese
ländern países
viren vírus
schützen proteger
nutzung usar
und e
unbedingt precisa
sie você
kein um
sollten se

DE Kostenlose Online-Dienste wie PrimeWire bergen immer einige Risiken, Malware ist eins davon. Wer auf ein falsches Popup klickt, kann sich Viren und andere Malware auf sein Gerät laden.

PT Serviços de streaming online gratuitos como o PrimeWire sempre trazem riscos; malware é um deles. Clicar nos anúncios popup incorretos no PrimeWire pode resultar no download de vírus, adware ou outro software malicioso para o seu dispositivo.

German Portuguese
kostenlose gratuitos
immer sempre
risiken riscos
klickt clicar
gerät dispositivo
dienste serviços
malware malware
ist é
online online
laden download
kann pode
viren vírus
davon de
andere ou
ein um

DE Sichere Installation Wir hassen Viren genauso wie Sie

PT Instalação segura Nós odiamos vírus tanto quanto você

German Portuguese
sichere segura
installation instalação
viren vírus
genauso tanto
wir nós
sie você
wie o

DE Enthält Adware, Malware, Spyware, Viren, Trojanische Pferde oder andere Funktionen, die dazu dienen, in Computersysteme einzudringen bzw. diese zu beschädigen oder Zugriff auf personenbezogene Daten der Nutzer ohne deren explizite Zustimmung zu nehmen

PT Conter adware, malware, spyware, vírus, cavalos de Troia ou outras funcionalidades projetadas para infiltrar ou danificar sistemas de computadores ou acessar as informações de identificação pessoal do usuário sem seu consentimento explícito

German Portuguese
pferde cavalos
funktionen funcionalidades
beschädigen danificar
zustimmung consentimento
malware malware
zugriff acessar
daten informações
ohne sem
enthält conter
spyware spyware
adware adware
viren vírus
nutzer usuário
oder ou
andere outras

DE OneSpan garantiert nicht, dass die Site oder der Server, der sie zur Verfügung stellt, frei von Viren oder anderen schädlichen Komponenten ist

PT O OneSpan não garante que o site ou o servidor que o disponibiliza esteja livre de vírus ou outros componentes nocivos

German Portuguese
garantiert garante
viren vírus
komponenten componentes
server servidor
nicht não
oder ou
frei livre
anderen outros
der de
site site

DE So senden Sie Geld während der Covid-19-Sperrung? Während sich die Verbreitung von Viren endlich verlangsamt und Teile der Volkswirtschaften nicht mehr gefrieren, ist der Zugang?

PT Embora a disseminação do vírus esteja finalmente desacelerando e partes da economia estejam sendo descongeladas, o acesso a alguns serviços ainda é limitado. “... está?

German Portuguese
viren vírus
endlich finalmente
zugang acesso
teile partes
während embora

DE Avira Antivirus Test: Was ist unsere Erfahrung mit diesem Viren-Scanner?

PT Análise Avira Antivirus: Qual é a nossa experiência com este antivírus?

German Portuguese
avira avira
ist é
erfahrung experiência
test análise
was qual
mit com
antivirus antivirus
unsere nossa

DE Viren- und Malware-Schutz in Echtzeit

PT Proteção em tempo real contra vírus e malware

German Portuguese
schutz proteção
und e
malware malware
viren vírus
in em
echtzeit tempo real

DE Antiviren-Scanner: Schutz vor Malware (Viren, Ransomware, Trojaner, etc.)

PT Antivírus Scanner: Proteção contra malware (vírus, ransomware, Trojans, etc.)

German Portuguese
schutz proteção
etc etc
antiviren antivírus
malware malware
ransomware ransomware
viren vírus

DE Es gibt einige Funktionen, die bei Avira Antivirus Pro fehlen, während sie in einigen anderen Viren-Scannern enthalten sind

PT Vários recursos estão faltando no Avira Antivirus Pro, embora estejam incluídos em vários outros antivírus

German Portuguese
avira avira
fehlen faltando
anderen outros
enthalten incluídos
funktionen recursos
pro pro
in em
antivirus antivirus

DE Es gibt kostenlose Viren-Scanner, die fast so gut sind wie ihre kostenpflichtigen Versionen

PT Existem antivírus gratuitos que são quase tão bons quanto suas versões pagas

German Portuguese
kostenlose gratuitos
fast quase
gut bons
kostenpflichtigen pagas
versionen versões
sind são
so tão
es existem
wie o
ihre suas

DE Allerdings haben kostenlose Viren-Scanner oft einige Nachteile

PT No entanto, os antivírus gratuitos costumam ter várias desvantagens

German Portuguese
kostenlose gratuitos
oft costumam
einige várias
nachteile desvantagens
haben ter

DE Kostenlose Viren-Scanner bieten manchmal auch keinen Basisschutz

PT Às vezes, os antivírus gratuitos também não fornecem proteção básica

German Portuguese
kostenlose gratuitos
bieten fornecem
auch também
manchmal vezes
keinen não

DE Nichtsdestotrotz bietet der Viren-Scanner natürlich Schutz, wenn Sie versuchen, bösartige Anhänge zu öffnen.

PT No entanto, o antivírus oferece, é claro, proteção quando você tenta abrir anexos maliciosos.

German Portuguese
nichtsdestotrotz no entanto
bietet oferece
natürlich claro
schutz proteção
versuchen tenta
bösartige maliciosos
anhänge anexos
öffnen abrir
sie você
wenn quando
der o

DE Der Viren-Scanner prüft Ihren Computer automatisch

PT O antivírus verifica automaticamente o seu computador

German Portuguese
computer computador
automatisch automaticamente
der o

DE Außerdem benötigt die Cloud-basierte Technologie nur wenige Systemressourcen, was Avira zu einem schlanken Viren-Scanner macht, der Ihren Computer nicht ausbremst.

PT Além disso, a tecnologia baseada na nuvem requer poucos recursos do sistema, o que torna o Avira um antivírus leve que não deixará seu computador lento.

German Portuguese
benötigt requer
avira avira
computer computador
basierte baseada
cloud nuvem
technologie tecnologia
nicht não
außerdem além disso
wenige poucos
der o
zu disso
macht a

DE Avira gibt an, die Anwender nicht nur vor Malware, Viren und anderen Bedrohungen zu schützen, sondern auch die persönlichen Daten der Nutzer zu schützen

PT A Avira afirma que eles não apenas protegem os usuários contra malware, vírus e outras ameaças, mas também mantêm os dados pessoais dos usuários protegidos

German Portuguese
avira avira
anderen outras
bedrohungen ameaças
malware malware
viren vírus
daten dados
nutzer usuários
und e
nicht não
nur apenas
auch também
persönlichen a
sondern que
schützen protegem
zu contra

DE Jeder sollte in der Lage sein, einen Viren-Scanner ohne Schwierigkeiten zu bedienen

PT Qualquer pessoa deve ser capaz de usar um antivírus sem dificuldade

German Portuguese
schwierigkeiten dificuldade
ohne sem
in der lage sein capaz
sein ser
einen um
bedienen usar
sollte deve
der de

DE Die Installation sollte einfach sein, und im Prinzip sollte der Viren-Scanner nach der Installation von selbst funktionieren

PT A instalação deve ser fácil e, em princípio, o antivírus deve funcionar sozinho depois de instalado

German Portuguese
prinzip princípio
funktionieren funcionar
installation instalação
einfach fácil
und e
sollte deve

DE Während dieses Scans werden Dateien aktualisiert und der Computer wird auf Viren gescannt

PT Durante esta verificação, os arquivos serão atualizados e o computador será verificado em busca de vírus

German Portuguese
dateien arquivos
aktualisiert atualizados
computer computador
viren vírus
und e
wird será

DE Auch der Viren-Scanner selbst ist sehr benutzerfreundlich und unterteilt seine Scan-Ergebnisse in drei Bereiche: Sicherheit, Datenschutz und Leistung. Grüne Häkchen zeigen an, dass alles in Ordnung ist. Alle Probleme werden auch deutlich angezeigt.

PT O antivírus em si também é muito amigável e divide os resultados da verificação em três seções: segurança, privacidade e desempenho. Marcas verdes indicam que tudo está bem. Quaisquer problemas também são exibidos claramente.

German Portuguese
bereiche seções
probleme problemas
deutlich claramente
angezeigt exibidos
datenschutz privacidade
leistung desempenho
ergebnisse resultados
drei três
und e
in em
alles tudo
auch também
sicherheit segurança
ist é
sehr muito

DE Viele werden zustimmen, dass der Schutz wichtiger ist als die Geschwindigkeit, aber es ist immer noch besser, wenn ein Viren-Scanner einigermaßen schnell ist, damit Sie nicht stundenlang warten müssen, bis ein Scan abgeschlossen ist

PT Muitos concordarão que a proteção é mais importante do que a velocidade, mas ainda é importante quando um antivírus é razoavelmente rápido para que você não tenha que esperar horas para que a varredura seja concluída

German Portuguese
zustimmen concordar
schutz proteção
warten esperar
scan varredura
geschwindigkeit velocidade
schnell rápido
ist é
sie você
nicht não
wichtiger importante
wenn quando
viele muitos
aber mas
noch ainda
ein um

DE Ein gründlicher Scan dauerte bei uns etwa 30 Minuten und durchsucht das gesamte System nach Viren

PT Uma verificação completa levou cerca de 30 minutos e verifica todo o sistema em busca de vírus

German Portuguese
dauerte levou
minuten minutos
viren vírus
und e
system sistema

DE Wir haben getestet, wie sich der Viren-Scanner von Avira auf unsere Systembelastung auswirkt

PT Testamos o efeito do antivírus da Avira na carga do nosso sistema

German Portuguese
avira avira
unsere nosso
der da
wie o

DE Fazit: Ist Avira Antivirus ein guter Viren-Scanner?

PT Veredito final: Avira Antivirus é um bom antivírus?

German Portuguese
avira avira
ein um
guter bom
ist é
antivirus antivirus

DE Sowohl Avira Free Antivirus als auch Avira Antivirus Pro bieten einen hervorragenden Schutz vor Malware. Darüber hinaus ist Avira ein schlanker Viren-Scanner. Folglich wird die Systemleistung Ihres Computers kaum beeinträchtigt.

PT Tanto o Avira Free Antivirus quanto o Avira Antivirus Pro oferecem excelente proteção contra malware. Além disso, o Avira é um antivírus leve. Consequentemente, o desempenho do sistema do seu computador quase não é afetado.

German Portuguese
avira avira
free free
bieten oferecem
hervorragenden excelente
schutz proteção
schlanker leve
folglich consequentemente
computers computador
malware malware
kaum quase
pro pro
als tanto
einen um
ist é
antivirus antivirus
hinaus o

DE Es gibt eine Funktion, die einige Viren-Scanner haben, die AVG aber nicht hat

PT Há um recurso que alguns antivírus possuem, mas o AVG não

German Portuguese
funktion recurso
nicht não
einige alguns
die o
aber mas

DE Der Nachteil ist, dass es keinen Fortschrittsbalken für den Scan gibt, eine Funktion, die bei anderen Viren-Scannern oft vorhanden ist.

PT A desvantagem é que não há barra de progresso para a verificação, um recurso que costuma estar presente em outros antivírus.

German Portuguese
nachteil desvantagem
funktion recurso
anderen outros
ist é
vorhanden presente
eine um
es não
keinen para
bei a

DE Das macht natürlich Sinn, da die Dateien auf der Festplatte auf Viren gescannt werden.

PT Isso faz sentido, é claro, já que os arquivos do disco rígido estão sendo verificados em busca de vírus.

German Portuguese
natürlich claro
sinn sentido
dateien arquivos
viren vírus
werden estão
festplatte disco

DE Ja, AVG Antivirus FREE ist die kostenlose Version dieses Anbieters. Das Paket bietet einen grundlegenden Schutz vor Viren und Malware. Sie können auch von der kostenlosen Version auf die kostenpflichtige Version, genannt AVG Internet Security, upgraden.

PT Sim, AVG Antivirus FREE é a versão gratuita deste provedor. O pacote oferece proteção básica contra vírus e malware. Você também pode atualizar da versão gratuita para a versão paga, chamada AVG Internet Security.

German Portuguese
antivirus antivirus
anbieters provedor
grundlegenden básica
kostenpflichtige paga
genannt chamada
internet internet
schutz proteção
malware malware
security security
free free
paket pacote
bietet oferece
viren vírus
und e
auch também
upgraden atualizar
ja sim
sie você
ist é
können pode
kostenlose gratuita
einen para

DE Echtzeit-Schutz vor Viren und Malware

PT Proteção em tempo real contra vírus e malware

German Portuguese
vor em
schutz proteção
und e
malware malware
viren vírus

DE Bitdefender ist ein Viren-Scanner, der viel zu bieten hat

PT O Bitdefender é um antivírus que tem muito a oferecer

German Portuguese
bitdefender bitdefender
bieten oferecer
ist é
ein um
der o
zu muito

Showing 50 of 50 translations