Translate "zusenden" to Portuguese

DE Mit unseren Pro- und API-Plänen erhalten Sie zusätzlich die Möglichkeit, Kampagnen öffentlich oder privat zu teilen und sich regelmäßig Fortschrittsberichte für alle Websites in einer Kampagne per E-Mail zusenden zu lassen.

• unseren Pro-
• API-Plänen erhalten Sie
• Möglichkeit
• Kampagnen öffentlich
• privat zu teilen
• per E-Mail zusenden

DE Bitte hinterlassen Sie uns Ihre E-Mail-Adresse, damit wir Ihnen den Download-Link zusenden können.

• Bitte hinterlassen Sie
• E-Mail-Adresse
• damit wir Ihnen
• Download-Link zusenden

DE Wir können Ihre personenbezogenen Daten verwenden, um Ihnen Produkt-, Service- und neue Feature-Informationen und/oder Informationen über Änderungen unserer Geschäftsbedingungen und Richtlinien zu zusenden.

• personenbezogenen Daten verwenden
• Ihnen Produkt-
• Service-
• Feature-Informationen
• Änderungen unserer Geschäftsbedingungen

DE Informationen, die Sie uns beim Zusenden von Bewerbungsunterlagen mitteilen

• Zusenden von Bewerbungsunterlagen

DE Die Kunden sollten wissen, welche Informationen du von ihnen für das Zusenden des Produkts brauchst, warum du sie benötigst und wie du diese schützt. Gestalte diesen Prozess anschließend reibungslos.

• Kunden sollten wissen
• Produkts brauchst
• schützt
• Gestalte diesen Prozess

DE Hansen Group zusenden, die möglicherweise von Interesse für Sie sind

• Hansen Group zusenden
• möglicherweise von Interesse

DE Bitte füllen Sie die folgenden Informationen aus, damit wir Ihnen ein Exemplar des Abschlussberichts zusenden können, sobald wir alle Antworten der anderen Teilnehmer konsolidiert haben.

• Bitte füllen Sie
• damit wir Ihnen
• Exemplar des Abschlussberichts
• anderen Teilnehmer konsolidiert

DE Bester Online-Lieferservice für Lebensmittel in Großbritannien 2021: Lassen Sie sich Zutaten und Zubehör zusenden

• Großbritannien
• Zubehör zusenden

DE Sie möchten auf eigene Faust praktische Erkenntnisse gewinnen und mehr erfahren? Um Zugang zu einer selbstgeführten Demo-Tour zu erhalten, füllen Sie einfach das untenstehende Formular aus, und wir werden Ihnen Ihre Zugriffsdaten zusenden.

• möchten auf eigene
• praktische Erkenntnisse gewinnen
• erfahren
• Demo-Tour zu erhalten
• füllen Sie einfach
• Ihnen Ihre Zugriffsdaten

DE Geben Sie Ihre E-Mail-Adresse ein, damit wir Ihnen die Anweisungen zur Passwortwiederherstellung zusenden können

• Geben Sie Ihre
• damit wir Ihnen
• Anweisungen zur Passwortwiederherstellung

DE Der MacKeeper-Kundensupport kann Ihnen einen Link zum Download der Installationsdatei für die ältere Version von MacKeeper zusenden.

• MacKeeper-Kundensupport kann Ihnen
• Link zum Download
• Version von MacKeeper

DE X-Rite darf mir Informationen zu seinen Produkten und Dienstleistungen sowie zu verwandten Produkten und Dienstleistungen von seinen verbundenen Unternehmen zusenden.

• X-Rite darf mir
• seinen Produkten
• Produkten
• Dienstleistungen von seinen
• Unternehmen

DE Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf diese Datei, wählen Sie dann Dropbox > Öffentlichen Link kopieren. Dadurch kopieren Sie ein Internetlink zu Ihrer Datei, das Sie uns bitte zusenden.

• Datei
• wählen Sie dann
• Öffentlichen Link kopieren
• Dadurch kopieren Sie
• Internetlink zu Ihrer
• bitte

DE Lasse dir von deinem Anbieter den Autorisierungscode zusenden. Dieser Code wird mitunter auch als EPP-Code oder Übertragungsschlüssel bezeichnet.

• Anbieter den Autorisierungscode
• Code wird mitunter
• EPP-Code
• Übertragungsschlüssel

DE Wir reparieren Ihre Geräte vor Ort. Sie können sie uns auch zusenden.

• reparieren Ihre Geräte
• Ort

DE Geben Sie Ihre E-Mail-Adresse ein, damit wir Ihnen einen Download-Link zusenden können

• Geben Sie Ihre
• damit wir Ihnen

DE Lassen Sie sich die Bordkarte per E-Mail zusenden oder speichern Sie sie direkt auf Ihrem Mobiltelefon.

• Bordkarte per E-Mail
• Ihrem

DE Mit unseren Pro- und API-Plänen erhalten Sie zusätzlich die Möglichkeit, Kampagnen öffentlich oder privat zu teilen und sich regelmäßig Fortschrittsberichte für alle Websites in einer Kampagne per E-Mail zusenden zu lassen.

• unseren Pro-
• API-Plänen erhalten Sie
• Möglichkeit
• Kampagnen öffentlich
• privat zu teilen
• per E-Mail zusenden

DE Wir können Ihre personenbezogenen Daten verwenden, um Ihnen Produkt-, Service- und neue Feature-Informationen und/oder Informationen über Änderungen unserer Geschäftsbedingungen und Richtlinien zu zusenden.

• personenbezogenen Daten verwenden
• Ihnen Produkt-
• Service-
• Feature-Informationen
• Änderungen unserer Geschäftsbedingungen

DE Hansen Group zusenden, die möglicherweise von Interesse für Sie sind

• Hansen Group zusenden
• möglicherweise von Interesse

DE Bitte hinterlassen Sie uns Ihre E-Mail-Adresse, damit wir Ihnen den Download-Link zusenden können.

• Bitte hinterlassen Sie
• E-Mail-Adresse
• damit wir Ihnen
• Download-Link zusenden

DE Bitte hinterlassen Sie uns Ihre E-Mail-Adresse, damit wir Ihnen den Download-Link zusenden können.

• Bitte hinterlassen Sie
• E-Mail-Adresse
• damit wir Ihnen
• Download-Link zusenden

DE Bitte hinterlassen Sie uns Ihre E-Mail-Adresse, damit wir Ihnen den Download-Link zusenden können.

• Bitte hinterlassen Sie
• E-Mail-Adresse
• damit wir Ihnen
• Download-Link zusenden

DE Geben Sie Ihre E-Mail-Adresse ein, damit wir Ihnen die Anweisungen zur Passwortwiederherstellung zusenden können

• Geben Sie Ihre
• damit wir Ihnen
• Anweisungen zur Passwortwiederherstellung

DE X-Rite darf mir Informationen zu seinen Produkten und Dienstleistungen sowie zu verwandten Produkten und Dienstleistungen von seinen verbundenen Unternehmen zusenden.

• X-Rite darf mir
• seinen Produkten
• Produkten
• Dienstleistungen von seinen
• Unternehmen

DE Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf diese Datei, wählen Sie dann Dropbox > Öffentlichen Link kopieren. Dadurch kopieren Sie ein Internetlink zu Ihrer Datei, das Sie uns bitte zusenden.

• Datei
• wählen Sie dann
• Öffentlichen Link kopieren
• Dadurch kopieren Sie
• Internetlink zu Ihrer
• bitte

DE Wir werden Ihnen eine E-Mail (von unserer autorisierten Domain) mit einer Liste aller Dokumente, die wir von Ihnen benötigen, zusenden

• Ihnen eine E-Mail
• unserer autorisierten Domain
• Liste aller Dokumente
• Ihnen benötigen
• zusenden

DE Geben Sie Ihre E-Mail-Adresse ein, damit wir Ihnen einen Download-Link zusenden können

• Geben Sie Ihre
• damit wir Ihnen

DE Mit unseren Pro- und API-Plänen erhalten Sie zusätzlich die Möglichkeit, Kampagnen öffentlich oder privat zu teilen und sich regelmäßig Fortschrittsberichte für alle Websites in einer Kampagne per E-Mail zusenden zu lassen.

• unseren Pro-
• API-Plänen erhalten Sie
• Möglichkeit
• Kampagnen öffentlich
• privat zu teilen
• per E-Mail zusenden

DE Mit unseren Pro- und API-Plänen erhalten Sie zusätzlich die Möglichkeit, Kampagnen öffentlich oder privat zu teilen und sich regelmäßig Fortschrittsberichte für alle Websites in einer Kampagne per E-Mail zusenden zu lassen.

• unseren Pro-
• API-Plänen erhalten Sie
• Möglichkeit
• Kampagnen öffentlich
• privat zu teilen
• per E-Mail zusenden

DE Mit unseren Pro- und API-Plänen erhalten Sie zusätzlich die Möglichkeit, Kampagnen öffentlich oder privat zu teilen und sich regelmäßig Fortschrittsberichte für alle Websites in einer Kampagne per E-Mail zusenden zu lassen.

• unseren Pro-
• API-Plänen erhalten Sie
• Möglichkeit
• Kampagnen öffentlich
• privat zu teilen
• per E-Mail zusenden

DE Mit unseren Pro- und API-Plänen erhalten Sie zusätzlich die Möglichkeit, Kampagnen öffentlich oder privat zu teilen und sich regelmäßig Fortschrittsberichte für alle Websites in einer Kampagne per E-Mail zusenden zu lassen.

• unseren Pro-
• API-Plänen erhalten Sie
• Möglichkeit
• Kampagnen öffentlich
• privat zu teilen
• per E-Mail zusenden

DE Mit unseren Pro- und API-Plänen erhalten Sie zusätzlich die Möglichkeit, Kampagnen öffentlich oder privat zu teilen und sich regelmäßig Fortschrittsberichte für alle Websites in einer Kampagne per E-Mail zusenden zu lassen.

• unseren Pro-
• API-Plänen erhalten Sie
• Möglichkeit
• Kampagnen öffentlich
• privat zu teilen
• per E-Mail zusenden

DE Mit unseren Pro- und API-Plänen erhalten Sie zusätzlich die Möglichkeit, Kampagnen öffentlich oder privat zu teilen und sich regelmäßig Fortschrittsberichte für alle Websites in einer Kampagne per E-Mail zusenden zu lassen.

• unseren Pro-
• API-Plänen erhalten Sie
• Möglichkeit
• Kampagnen öffentlich
• privat zu teilen
• per E-Mail zusenden

DE Mit unseren Pro- und API-Plänen erhalten Sie zusätzlich die Möglichkeit, Kampagnen öffentlich oder privat zu teilen und sich regelmäßig Fortschrittsberichte für alle Websites in einer Kampagne per E-Mail zusenden zu lassen.

• unseren Pro-
• API-Plänen erhalten Sie
• Möglichkeit
• Kampagnen öffentlich
• privat zu teilen
• per E-Mail zusenden

DE Mit unseren Pro- und API-Plänen erhalten Sie zusätzlich die Möglichkeit, Kampagnen öffentlich oder privat zu teilen und sich regelmäßig Fortschrittsberichte für alle Websites in einer Kampagne per E-Mail zusenden zu lassen.

• unseren Pro-
• API-Plänen erhalten Sie
• Möglichkeit
• Kampagnen öffentlich
• privat zu teilen
• per E-Mail zusenden

DE Mit unseren Pro- und API-Plänen erhalten Sie zusätzlich die Möglichkeit, Kampagnen öffentlich oder privat zu teilen und sich regelmäßig Fortschrittsberichte für alle Websites in einer Kampagne per E-Mail zusenden zu lassen.

• unseren Pro-
• API-Plänen erhalten Sie
• Möglichkeit
• Kampagnen öffentlich
• privat zu teilen
• per E-Mail zusenden

DE Informationen, die Sie uns beim Zusenden von Bewerbungsunterlagen mitteilen

• Zusenden von Bewerbungsunterlagen

DE Es kann vorkommen, dass wir Ihnen Informationen über Sonderangebote, Software-Updates und andere Produktankündigungen zusenden

• vorkommen
• Software-Updates
• andere Produktankündigungen zusenden

DE Möglicherweise möchten wir Ihnen auch Informationen über Produkte und Dienstleistungen unserer Geschäftspartner zusenden

• Produkte
• Dienstleistungen unserer Geschäftspartner

DE Bester britischer Online-Lebensmittellieferservice 2022: Lassen Sie sich Zutaten und Zubehör zusenden

• Bester britischer Online-Lebensmittellieferservice
• Zubehör zusenden

DE Sie möchten auf eigene Faust praktische Erkenntnisse gewinnen und mehr erfahren? Um Zugang zu einer selbstgeführten Demo-Tour zu erhalten, füllen Sie einfach das untenstehende Formular aus, und wir werden Ihnen Ihre Zugriffsdaten zusenden.

• möchten auf eigene
• praktische Erkenntnisse gewinnen
• erfahren
• Demo-Tour zu erhalten
• füllen Sie einfach
• Ihnen Ihre Zugriffsdaten

DE Sobald sie die Einkaufsliste erstellt haben, können die Kunden sie als PDF herunterladen und Ihnen als Anfrage oder Wishlist zusenden

• herunterladen
• Ihnen als Anfrage
• Wishlist zusenden

DE Informationen, die Sie uns beim Zusenden von Bewerbungsunterlagen mitteilen,

• Zusenden von Bewerbungsunterlagen

DE Sie können Ihren Besuchern E-Mails mit dem genauen Chatverlauf zusenden, wenn diese ihre Gespräche noch einmal nachlesen möchten.

• Ihren Besuchern E-Mails
• genauen Chatverlauf zusenden
• Gespräche noch einmal

DE Sie können ein Pinterest-Tag auf ihrer Webseite verwenden oder uns Informationen aus ihrer mobilen App zusenden, um uns mitzuteilen, wer die Webseite oder App aufgerufen oder dort etwas gekauft hat

• Pinterest-Tag auf ihrer
• verwenden
• ihrer mobilen App
• mitzuteilen
• wer die Webseite
• App aufgerufen
• dort etwas gekauft

DE Wenn Sie den Erhalt solcher Mitteilungen ablehnen, behalten wir dennoch Ihre E-Mail-Adresse, um Ihnen per E-Mail bestätigen zu können, dass wir Ihnen keine weiteren Mitteilungen zusenden werden.

• Erhalt solcher Mitteilungen
• behalten wir dennoch
• E-Mail-Adresse
• Ihnen per E-Mail
• Ihnen keine weiteren
• zusenden

DE Wir stellen diese Zugriffs- und Datenübertragbarkeitsrechte nicht für personenbezogene B2B-Daten zur Verfügung. Sie können uns einen Antrag auf Richtigstellung falscher personenbezogener Daten zusenden.

• stellen diese Zugriffs-
• Verfügung
• Antrag auf Richtigstellung
• personenbezogener Daten

DE Umfragen bieten eine großartige Möglichkeit, Input von Ihrem Zielmarkt zu erhalten – wenn Sie eine gute Marktstichprobe haben, der Sie die Umfragen zusenden können

• Möglichkeit
• Input von Ihrem
• erhalten

DE Belästigen Sie Ihre Kunden nicht. Achten Sie darauf, dass Sie Ihren Kunden Umfragen in einem vernünftigen zeitlichen Rahmen zusenden.

• Belästigen Sie Ihre
• Achten Sie darauf
• Ihren Kunden Umfragen
• vernünftigen zeitlichen Rahmen