Translate "delegates" to German

DE Die Wahl der Delegierten der OCLC Regional Councils 2021 ist beendet. Neben den neuen Delegierten nehmen am 1. November 2021 auch die neuen Leitungen der Regional Councils ihre Arbeit auf.

• Wahl der Delegierten
• OCLC Regional Councils
• beendet
• Neben den neuen
• Leitungen der Regional
• Arbeit

DE Die Wahl der Delegierten der OCLC Regional Councils 2021 ist beendet. Neben den neuen Delegierten nehmen am 1. November 2021 auch die neuen Leitungen der Regional Councils ihre Arbeit auf.

• Wahl der Delegierten
• OCLC Regional Councils
• beendet
• Neben den neuen
• Leitungen der Regional
• Arbeit

DE Die insgesamt 48 Delegierten des Global Council vertreten gegenüber der OCLC-Geschäftsführung und dem Board of Trustees die Interessen ihrer Mitglieder

• Council vertreten gegenüber
• OCLC-Geschäftsführung
• Board of Trustees
• Interessen ihrer Mitglieder

DE Ferner wählen die Delegierten des Global Council die sechs Mitglieder des OCLC Board of Trustees.

• Mitglieder des OCLC
• of

DE Gastronomie: Delegates' Café und Starbucks des Zentrums (aktuelle Öffnungszeiten und Informationen finden Sie hier)

• Gastronomie
• Delegates' Café
• Starbucks des Zentrums
• aktuelle Öffnungszeiten

DE Die Protokolle zur OCLC Membership and Governance legen fest, wie die Delegierten sich mit den verschiedenen Aspekten der Verwaltung des Verbunds und seinem Kernstück WorldCat befassen

• Protokolle zur OCLC
• and Governance legen
• Verbunds
• seinem Kernstück WorldCat

DE Neben anderen Pflichten müssen die Delegierten zu den Handlungen und Absichten von OCLC, darunter auch zu den Richtlinien, Stellung nehmen.

• Neben anderen Pflichten
• Absichten von OCLC
• Richtlinien
• Stellung

DE Ob es sich nun um ein privates Meeting oder einen großen Kongress handelt, ein Meeting soll Ihren Gästen Luxus und Professionalität vermitteln. Neben dem einzigartigen Rahmen, in dem Ihre Veranstaltung stattfindet, sind die für diesen Anlass kreie...

• privates Meeting
• großen Kongress handelt
• Meeting soll Ihren
• Luxus
• Professionalität vermitteln
• Neben dem einzigartigen
• Veranstaltung stattfindet
• diesen Anlass

DE Astute Villa befindet sich am Fuße der vielen Skiliften auf Nosal, in unmittelbarer Nähe Kuźnice und der Seilbahn zum Kasprowy gelegen. Lage in der Nähe von Wanderwegen und Skipisten schafft ideale Bedingungen für Wandern in den Bergen, und von…

• Astute Villa befindet
• Fuße der vielen
• Nosal
• unmittelbarer Nähe Kuźnice
• Seilbahn zum Kasprowy
• Wanderwegen
• Skipisten schafft ideale

DE Wir laden Sie zu 6 moderne 200m.od Krupówki Straße Koscieliska 8A gelegenen Zimmer

• Krupówki Straße Koscieliska
• Zimmer

DE Die Mindestpersonenanzahl für die Organisation eines Meetings in einem unserer Accor beträgt 7 Personen.

• unserer Accor beträgt

DE Bei der Teamarbeit geht es um einer Hierarchie, wo Entscheidungsträger*innen anderen Teammitgliedern Aufgaben zuweist.

• Hierarchie
• wo
• anderen Teammitgliedern Aufgaben

DE Die insgesamt 51 Delegierten des Global Council vertreten die Interessen ihrer Mitglieder gegenüber dem OCLC-Leadership Team und dem Board of Trustees

• ihrer Mitglieder gegenüber
• OCLC-Leadership Team
• Board of Trustees

DE "Als Ihre gewählten ARC-Delegierten sind wir hier, um zuzuhören, die unterschiedlichen Bedürfnisse der ARC-Bibliotheken zu reflektieren und mit OCLC an Lösungen zu arbeiten, die Bibliotheken auf der ganzen Welt zugutekommen

• zuzuhören
• reflektieren
• OCLC an Lösungen
• arbeiten
• Welt zugutekommen

DE Die Mitglieder der einzelnen Regionen wählen Delegierte für den Global Council von OCLC

• Mitglieder der einzelnen

DE Das Global Council setzt sich aus 48 Delegierten zusammen, von denen jeder eine der drei Regionen vertritt (ARC, EMEA, APRC)

• Global Council setzt
• Delegierten zusammen
• drei Regionen vertritt
• ARC
• EMEA
• APRC

DE Die Delegierten verrichten ihre Arbeit im Namen der globalen Mitgliedschaft, um die Bedürfnisse von Mitgliedsinstitutionen zu vertreten

• Namen der globalen
• Bedürfnisse von Mitgliedsinstitutionen
• vertreten

DE Treffen Sie die Delegierten des Global Council

• Global Council

DE Als Ihre Delegierten sind wir hier, um zuzuhören, die unterschiedlichen Bedürfnisse der Bibliotheken zu reflektieren und mit OCLC an Lösungen zu arbeiten, die Bibliotheken auf der ganzen Welt zugutekommen

• zuzuhören
• reflektieren
• OCLC an Lösungen
• arbeiten
• Welt zugutekommen

DE Treffen Sie die Delegierten des Americas Regional Council

• Americas Regional Council

DE Als Ihre gewählten ARC-Delegierten sind wir hier, um zuzuhören, die unterschiedlichen Bedürfnisse der ARC-Bibliotheken zu reflektieren und mit OCLC an Lösungen zu arbeiten, die Bibliotheken auf der ganzen Welt zugutekommen

• zuzuhören
• reflektieren
• OCLC an Lösungen
• arbeiten
• Welt zugutekommen

DE Treffen Sie die Delegierten des EMEA Regional Council

• EMEA Regional Council

DE Treffen Sie die Delegierten des Asia Pacific Regional Council

• Asia Pacific Regional

DE Die Ausfuhrverantwortlichen und Exportkontrollbeauftragten sind zuständig für die Exportkontrolle in den Gesellschaften und Einheiten

• Ausfuhrverantwortlichen
• Exportkontrollbeauftragten sind zuständig
• Einheiten

DE Dabei übergibt der Kunde den Betrieb einer Subdomain seiner Website an Commanders Act

• Betrieb einer Subdomain
• Website an Commanders

DE ​Alle drei Jahre kommt die Delegiertenversammlung zusammen, um den Vorstand zu wählen

• drei Jahre kommt
• Delegiertenversammlung zusammen
• Vorstand zu wählen

DE Sie besteht aus Delegierten, die von den Landesstellen und Fachverbänden gewählt werden

• besteht aus Delegierten
• Landesstellen

DE Die Anzahl der Delegierten bestimmt sich aus der Zahl der in den Landesstellen und Fachverbänden organisierten Mitglieder.

• Anzahl der Delegierten
• Landesstellen
• Fachverbänden organisierten

DE Fake oder Fakt? Jennifer Weist im Gespräch zu Wahrheit, Antworten und Vertrauen im Netz

• Fake
• Fakt
• Wahrheit
• Antworten
• Vertrauen im Netz

DE Möglichkeit zur Erstellung einer eigenen Benutzeroberfläche mit unserem SDK als Datenquelle

• Möglichkeit zur Erstellung
• SDK als Datenquelle

DE Physische SicherheitTalkdesk nutzt Rechenzentren, die von Cloud-Anbietern verwaltet werden, und überträgt ihnen nach einer Due-Diligence-Prüfung die gesamte physische Sicherheit.

• Physische SicherheitTalkdesk nutzt
• Due-Diligence-Prüfung die gesamte

DE bis zu welchen Zeitpunkt ausstehende Gebühren zu entrichten sind, um Delegierten das Stimmrecht zu gewähren,

• welchen Zeitpunkt ausstehende
• Delegierten das Stimmrecht

DE Dieser Ausschuss muss die Beglaubigungsbescheinigungen der Clubdelegierten prüfen und sorgt dafür, dass nur diejenigen Clubs Erlaubnis zur Wahl erhalten, die auch Anspruch auf Delegierte haben

• Clubdelegierten prüfen
• sorgt dafür
• diejenigen Clubs Erlaubnis
• Wahl erhalten
• Anspruch auf Delegierte

DE Der Ausschuss stellt sicher, dass alle berechtigten Clubs formelle Stimmzettel für die Wahl erhalten

• Ausschuss stellt sicher
• berechtigten Clubs formelle
• Wahl erhalten

DE Den Rest des Tages teilten sich die Delegierten in verschiedene Streams auf, in denen Moodle-Benutzer und die Moodle-Community wertvolle bewährte Methoden für die Verwendung von Moodle in Bildungseinrichtungen und Schulungsumgebungen austauschten

• Rest des Tages
• Delegierten in verschiedene
• denen Moodle-Benutzer
• Moodle-Community wertvolle bewährte
• Verwendung von Moodle
• Bildungseinrichtungen
• Schulungsumgebungen austauschten

DE Wir bieten Ihnen 9 exklusive Tagungs- und Konferenzräume für bis zu 130 Personen in Kombination mit einer großzügigen Parkanlage

• bieten Ihnen exklusive
• Personen in Kombination
• großzügigen Parkanlage

DE Die acht leicht verdaulichen Module erlauben es den Teilnehmern, ihre Lernschritte in "mundgerechten" Abschnitten zu planen

• acht leicht verdaulichen
• Abschnitten zu planen

DE Die Mindestpersonenanzahl für die Organisation eines Meetings in einem unserer Accor beträgt 7 Personen.

• unserer Accor beträgt

DE Möglichkeit zur Erstellung einer eigenen Benutzeroberfläche mit unserem SDK als Datenquelle

• Möglichkeit zur Erstellung
• SDK als Datenquelle

DE Gastronomie: Delegates' Café und Starbucks des Zentrums (aktuelle Öffnungszeiten und Informationen finden Sie hier)

• Gastronomie
• Delegates' Café
• Starbucks des Zentrums
• aktuelle Öffnungszeiten

DE Die insgesamt 51 Delegierten des Global Council vertreten die Interessen ihrer Mitglieder gegenüber dem OCLC-Leadership Team und dem Board of Trustees

• ihrer Mitglieder gegenüber
• OCLC-Leadership Team
• Board of Trustees

DE Ferner wählen die Delegierten des Global Council die sechs Mitglieder des OCLC-Board of Trustees.

• Mitglieder des OCLC-Board

DE "Als Ihre gewählten ARC-Delegierten sind wir hier, um zuzuhören, die unterschiedlichen Bedürfnisse der ARC-Bibliotheken zu reflektieren und mit OCLC an Lösungen zu arbeiten, die Bibliotheken auf der ganzen Welt zugutekommen

• zuzuhören
• reflektieren
• OCLC an Lösungen
• arbeiten
• Welt zugutekommen

DE Die Mitglieder der einzelnen Regionen wählen Delegierte für den Global Council von OCLC

• Mitglieder der einzelnen

DE Das Global Council setzt sich aus 48 Delegierten zusammen, von denen jeder eine der drei Regionen vertritt (ARC, EMEA, APRC)

• Global Council setzt
• Delegierten zusammen
• drei Regionen vertritt
• ARC
• EMEA
• APRC

DE Die Delegierten verrichten ihre Arbeit im Namen der globalen Mitgliedschaft, um die Bedürfnisse von Mitgliedsinstitutionen zu vertreten

• Namen der globalen
• Bedürfnisse von Mitgliedsinstitutionen
• vertreten

DE Treffen Sie die Delegierten des Global Council

• Global Council

DE Als Ihre Delegierten sind wir hier, um zuzuhören, die unterschiedlichen Bedürfnisse der Bibliotheken zu reflektieren und mit OCLC an Lösungen zu arbeiten, die Bibliotheken auf der ganzen Welt zugutekommen

• zuzuhören
• reflektieren
• OCLC an Lösungen
• arbeiten
• Welt zugutekommen

DE Treffen Sie die Delegierten des Americas Regional Council

• Americas Regional Council

DE Als Ihre gewählten ARC-Delegierten sind wir hier, um zuzuhören, die unterschiedlichen Bedürfnisse der ARC-Bibliotheken zu reflektieren und mit OCLC an Lösungen zu arbeiten, die Bibliotheken auf der ganzen Welt zugutekommen

• zuzuhören
• reflektieren
• OCLC an Lösungen
• arbeiten
• Welt zugutekommen