Translate "dev" to German

DE Embarcadero Dev-C++ ist eine neue und optimierte Variante von Bloodshed Dev-C++ und Orwell Dev-C++ (gesponsert von Embarcadero)

• Embarcadero
• Orwell
• gesponsert von Embarcadero

DE Embarcadero Dev-C++ ist eine neue und optimierte Variante von Bloodshed Dev-C++ und Orwell Dev-C++ (gesponsert von Embarcadero)

• Embarcadero
• Orwell
• gesponsert von Embarcadero

DE Mit Dev Studio können Entwickler das im App Studio konfigurierte Anwendungsverhalten erweitern. Erfahren Sie, wie Sie mit Dev Studio die Konfiguration...

• App Studio konfigurierte
• erweitern
• Erfahren Sie

DE Die an www.appdesign.dev geleisteten Zahlungen für eine der vertraglich vereinbarten Dienstleistungen werden in keinem Fall bezahlt, es sei denn, www.appdesign.dev kann die vertraglich vereinbarte Dienstleistung nicht erbringen

• vertraglich vereinbarten Dienstleistungen
• keinem Fall bezahlt
• sei denn
• vertraglich vereinbarte Dienstleistung
• erbringen

DE Daher sind bestimmte Geräte, Routing, Software und Programmierung, die von www.appdesign.dev verwendet werden, nicht direkt Eigentum von www.appdesign.dev oder von www.appdesign.dev geschrieben

• Daher sind bestimmte
• Routing
• Software
• Programmierung
• geschrieben

DE Richtlinie P1 ist dem Organisationsstamm zugewiesen, Richtlinie P2 der OU "DEV" und Richtlinie P3 dem AWS-Konto A1 in der OU "DEV"

• zugewiesen
• Richtlinie der OU
• Richtlinie dem AWS-Konto
• OU

DE So ist beispielsweise die Domain www.web.dev Teil der web.dev-Site.

• beispielsweise die Domain

DE Wenn der Benutzer auf www.web.dev ist und ein Bild von static.web.dev abruft, dann stellt dies eine Same-Site-Anfrage dar.

• abruft
• dann stellt dies
• Same-Site-Anfrage

DE Die an www.appdesign.dev geleisteten Zahlungen für eine der vertraglich vereinbarten Dienstleistungen werden in keinem Fall bezahlt, es sei denn, www.appdesign.dev kann die vertraglich vereinbarte Dienstleistung nicht erbringen

• vertraglich vereinbarten Dienstleistungen
• keinem Fall bezahlt
• sei denn
• vertraglich vereinbarte Dienstleistung
• erbringen

DE Daher sind bestimmte Geräte, Routing, Software und Programmierung, die von www.appdesign.dev verwendet werden, nicht direkt Eigentum von www.appdesign.dev oder von www.appdesign.dev geschrieben

• Daher sind bestimmte
• Routing
• Software
• Programmierung
• geschrieben

DE Mit Dev Studio können Entwickler das im App Studio konfigurierte Anwendungsverhalten erweitern. Erfahren Sie, wie Sie mit Dev Studio die Konfiguration...

• App Studio konfigurierte
• erweitern
• Erfahren Sie

DE Über Shift-Left nahtlos in den Entwicklungsprozess integrierte Sicherheit

• Entwicklungsprozess integrierte Sicherheit

DE Ermögliche Dev-, IT Ops- und Business-Teams die Zusammenarbeit in Hochgeschwindigkeit. Reagiere schnell auf Veränderungen und biete deinen Kunden und Mitarbeitern erstklassigen Service.

• Ermögliche Dev-
• IT Ops-
• Business-Teams die Zusammenarbeit
• Hochgeschwindigkeit
• biete deinen Kunden
• Mitarbeitern erstklassigen

DE Verbinde die Entwicklung mit dem Rest des Unternehmens

• Verbinde die Entwicklung
• Rest des Unternehmens

DE Als Start-up hast du keine Zeit zu verlieren. Daher haben wir Vorlagen erstellt, mit denen es gleich losgehen kann, egal, ob du einen Workflow für dein Entwicklerteam brauchst oder eine Kampagne starten möchtest.

• Zeit zu verlieren
• erstellt
• denen es gleich
• egal
• dein Entwicklerteam brauchst
• Kampagne starten

DE Opsgenie ist als alleinstehendes Produkt erhältlich, das sich in jeden IT- oder Dev-Stack integrieren lässt.

• Produkt erhältlich
• jeden IT-
• Dev-Stack integrieren

DE Atlassian bietet von einem Trainer geleitete Kurse für Jira, Confluence und Entwicklungstools an. Alle Kurse finden in unserem virtuellen Klassenzimmer (über WebEx) privat oder öffentlich statt. Weitere Informationen findest du auf der Seite Training.

• Trainer geleitete Kurse
• Jira
• Confluence
• virtuellen Klassenzimmer
• WebEx
• privat
• öffentlich statt

DE Ein optimierter Entwicklungsansatz bedeutet, dass Sie weniger Zeit mit dem Beheben von Fehlern verbringen. So wird jede Coding Session produktiver.

• optimierter Entwicklungsansatz bedeutet
• Beheben von Fehlern
• jede Coding Session

DE Die Bank konnte die digitale Transformation durch den Aufbau einer Anwendungsentwicklungsplattform beschleunigen.

• Anwendungsentwicklungsplattform

DE Erfahren Sie, wie Sie die Zusammenarbeit von Entwicklungs- und Operations-Teams fördern, um beliebte Anwendungen kontinuierlich in jeder gewünschten Cloud zu erstellen, auszuführen und zu verwalten.

• Erfahren Sie
• Zusammenarbeit von Entwicklungs-
• Operations-Teams fördern
• beliebte Anwendungen kontinuierlich
• jeder gewünschten Cloud
• erstellen
• auszuführen

DE Parallele Transformation von Entwicklung und Betrieb mit Tanzu

• Betrieb mit Tanzu

DE Automatisieren von Anwendungs-Compliance und -sicherheit für Entwicklungsteams

• Automatisieren von Anwendungs-Compliance
• sicherheit für Entwicklungsteams

DE Sie haben Ihre Entwicklungstools erstellt und sind hier, um Sie bei Ihrer Anwendung zu unterstützen

• Entwicklungstools erstellt

DE Für Entwickler/-innen: Generelle Verbesserungen in der Nutzung des Dateisystems. Dies sollte einige Ätsch-Käises lösen.

• Entwickler
• -innen
• Nutzung des Dateisystems
• Dies sollte einige

DE Für Entwickler/-innen: Viele interne Änderungen, etliche Teile wurden neu geschrieben.

• Entwickler
• -innen
• Viele interne Änderungen
• etliche Teile wurden

DE Für Entwickler/-innen: werkseitige Optionen sind nun filterbar.

• Entwickler
• -innen

DE Für Entwickler/-innen: Auto-Optimierung kann auf Attachment-Basis deaktiviert werden mit dem neuen Filter imagify_auto_optimize_attachment. Beispiel: Auto-Optimierung für eine bestimmte Datei-Endung deaktivieren.

• Entwickler
• -innen
• neuen Filter
• Beispiel
• Datei-Endung

DE Für Entwickler/-innen: Classes werden jetzt autogeloadet. Einige Konstanten wurden entfernt!

• Entwickler
• -innen
• Einige Konstanten wurden

DE Dev-Liebe: Neuer Hook zum Filtern von Argumenten während eines API-Requests, etwa um den Timeout-Wert … zu … ver … läng … ern …

• Dev-Liebe
• Argumenten während eines
• ver
• läng
• ern

DE Messen Ihres Anwendungs-Sicherheitsprogramms und Stärkung von Dev Leads

• Messen Ihres Anwendungs-Sicherheitsprogramms
• Stärkung von Dev

DE Warum die Tools von gestern nicht mehr den Anforderungen heutiger Entwickler und Sicherheitsexperten gerecht werden

• Warum die Tools
• Anforderungen heutiger Entwickler

DE Die Pläne von Dev- und IT-Teams am Innovationspuls sind nicht immer mit Business-Prioritäten vereinbar

• Pläne von Dev-
• IT-Teams am Innovationspuls
• immer mit Business-Prioritäten

DE Unsere CI-Pipeline ist stets voll – wenn wir eine Version aus der Entwicklung innerhalb von 20 Minuten in einen Kandidaten für die Produktion ummünzen können, macht das natürlich einen ganz gewaltigen Unterschied für unser Angebot.“

• CI-Pipeline ist stets
• innerhalb von Minuten
• macht das natürlich
• ganz gewaltigen Unterschied
• unser

DE Verfolgen Sie die Beherrschung von Fähigkeiten in den Bereichen Webentwicklung, Cloud, ML, Data Science, SRE und mehr.

• Webentwicklung
• Cloud
• ML
• Data Science
• SRE

DE Leider wird dabei das Hauptaugenmerk häufig zu sehr auf die Entwicklung (Dev) und nicht auf den Betrieb (Ops) gelegt.

• Leider wird dabei
• Entwicklung
• Dev
• Betrieb
• Ops

DE Mit Opsgenie können DevOps-Teams Serviceunterbrechungen planen und bei Vorfällen die Kontrolle behalten.

• Opsgenie können DevOps-Teams
• planen
• Vorfällen die Kontrolle

DE Die Umstellung der Bank auf DevSecOps-Prozesse bedeutet beispielsweise, dass Kunden eine neuartige und trotzdem sichere Form des Bankings nutzen und Entwicklerteams die Compliance- und Sicherheitsanforderungen erfüllen können

• Umstellung der Bank
• DevSecOps-Prozesse bedeutet beispielsweise
• Kunden eine neuartige
• trotzdem sichere Form
• Bankings nutzen
• Entwicklerteams die Compliance-

DE Schnellere Änderungen dank Zusammenarbeit zwischen Entwicklern und IT

• Schnellere Änderungen dank
• zwischen Entwicklern
• IT

DE Umfassende Sichtbarkeit für Entwickler- und IT-Teams

• IT-Teams

DE Web.dev bietet umfangreiche Informationen über die Leistung, Zugänglichkeit und SEO Ihrer Website

• bietet umfangreiche Informationen
• Leistung
• Zugänglichkeit
• SEO Ihrer Website

DE Machen Sie sich mit den gängigsten Aufgaben bei der Anwendungsentwicklung mit App Studio und Dev Studio vertraut, um sich auf Ihr erstes Pega-Entwicklungsprojekt vorzubereiten.

• Anwendungsentwicklung mit App
• Dev Studio vertraut
• Ihr erstes Pega-Entwicklungsprojekt

DE Die Pega-Plattform generiert den Anwendungscode im Hintergrund unter Anwendung der von Ihnen erstellten Regeln. Im Dev Studio können Sie verwalten...

• Hintergrund unter Anwendung
• Ihnen erstellten Regeln

DE Erweitern Sie die Konfiguration von Validierungsregeln in Dev Studio, indem Sie Bearbeitungen von Validierungsregeln anwenden und so Datenformate...

• Validierungsregeln in Dev
• indem Sie Bearbeitungen
• Validierungsregeln anwenden

DE Anstatt über Skalierbarkeit und Benutzerfreundlichkeit zu schreiben, könnten Sie dann doch mit einer Statistik loslegen, mit der Webentwickler etwas anfangen können? 

• Anstatt über Skalierbarkeit
• Benutzerfreundlichkeit zu schreiben
• könnten Sie dann
• Statistik loslegen
• Webentwickler etwas anfangen

DE Docker in Dev-, Test- und Produktions-Workloads.

• Docker in Dev-
• Test-

DE Nutzen Sie moderne Frameworks und Tools zur App-Entwicklung wie Mikroservices und Container, damit Sie sich keine Sorgen darüber machen müssen, wie Backend Traffic am besten geroutet wird.

• Nutzen Sie moderne
• Tools zur App-Entwicklung
• Mikroservices
• Container
• Sorgen darüber machen
• geroutet

DE JIRA Service Desk ist eine neue Service-Management-Software, die IT- und Business-Teams tatsächlich gerne benutzen

• JIRA Service Desk
• Service-Management-Software
• IT-
• Business-Teams tatsächlich gerne

DE JIRA Service Desk liefert eine mühelose Service-Erfahrung, passt sich deinen Bedürfnissen an, zu einem Bruchteil der Kosten und Bereitstellungszeit seiner Mitbewerber.

• JIRA Service Desk
• mühelose Service-Erfahrung
• passt sich deinen
• Bruchteil der Kosten
• Bereitstellungszeit seiner

DE JIRA Service Desk ist eine neue Service-Management-Software, die IT- und Business-Teams tatsächlich gerne benutzen. Aufgebaut auf Atlassians JIRA, dem Marktführer, der Teams dabei hilft, ihre Arbeit... Mehr erfahren

• JIRA Service Desk
• Service-Management-Software
• IT-
• Business-Teams tatsächlich gerne
• Aufgebaut auf Atlassians
• Marktführer
• Teams dabei hilft
• erfahren

DE Gerät: Das Gerät ist an der Lautstärke angeschlossen (d. H., / DEV / SDB, D: Antrieb).

• Gerät
• Lautstärke angeschlossen
• DEV
• SDB
• Antrieb