Translate "digitalization" to German

DE Digitalisierung ändert alles. Von der Produktentwicklung über die Fertigung bis hin zum Service schafft die Digitalisierung eine erweiterte Wertschöpfung.

• Digitalisierung ändert alles
• hin zum Service
• Digitalisierung eine erweiterte

DE An der TU Wien werden zusätzlich zu speziellen Projektförderungen für Digitalisierungsvorhaben auch eigene TU-interne Projekte umgesetzt.

• eigene TU-interne Projekte

DE Change-Management ist wichtig, um den Digitalisierungsprozess zu steuern. Wie wichtig ist es, die Menschen für die Nutzung von Industry 4.0 und die Digitalisierung zu begeistern und zu motivieren?

• Change-Management ist wichtig
• Digitalisierungsprozess zu steuern
• Industry
• Digitalisierung zu begeistern
• motivieren

DE Dass die Digitalisierung in der Schule noch in den Kinderschuhen steckt, hat die Corona-Pandemie bewiesen. Doch wie sieht es in Unternehmen aus? Wie steht es beispielsweise um die Digitalisierung im Personalwesen?

• Kinderschuhen steckt
• Corona-Pandemie bewiesen
• Doch wie sieht
• steht es beispielsweise
• Digitalisierung im Personalwesen

DE An der TU Wien werden zusätzlich zu speziellen Projektförderungen für Digitalisierungsvorhaben auch eigene TU-interne Projekte umgesetzt.

• eigene TU-interne Projekte

DE Digitalisierung ändert alles. Von der Produktentwicklung über die Fertigung bis hin zum Service schafft die Digitalisierung eine erweiterte Wertschöpfung.

• Digitalisierung ändert alles
• hin zum Service
• Digitalisierung eine erweiterte

DE Schnelle Digitalisierung: Roll-out der Digitalisierung in weiteren Werken ohne Aufwand

• Schnelle Digitalisierung
• Roll-out der Digitalisierung

DE Digitalisierung ist für Unternehmen unabdingbar, um langfristig wettbewerbsfähig agieren zu können. Welche Rolle LiDAR-Technologie dabei spielt, diskutierte Terje Noevig kürzlich in einem Webinar anhand von

• unabdingbar
• langfristig wettbewerbsfähig agieren
• Welche Rolle LiDAR-Technologie
• spielt
• diskutierte Terje Noevig

DE Digitalisierung, Setup der Prozesse und Training

• Digitalisierung
• Setup der Prozesse
• Training

DE Gemeinsam mit uns bringst du spannende und große Projekte für mehr Digitale Souveränität in der Öffentlichen Verwaltung und der Wirtschaft zum Erfolg und hast die Chance, neue Wege für eine nachhaltige Digitalisierung zu eröffnen

• spannende
• Öffentlichen Verwaltung
• Wirtschaft zum Erfolg
• hast die Chance
• Digitalisierung zu eröffnen

DE Die Digitalisierung steht nicht still und wir auch nicht. Wir entwickeln uns beständig weiter, probieren Neues aus und bleiben neugierig.

• entwickeln uns beständig
• bleiben

DE Unser Whitepaper Die nächste Evolution in Enterprise Marketing Operations zeigt Ihnen den Weg zur Weiterentwicklung Ihrer Marketing Operations durch Automatisierung, Digitalisierung und Integration auf.

• Unser Whitepaper Die
• Evolution in Enterprise
• Operations zeigt Ihnen
• Weg zur Weiterentwicklung
• Digitalisierung
• Integration

DE Die Agentur entwickelt Digitalisierungsstrategien für Marken, setzt einzigartige Markenerlebnisse um und bringt diese zu messbarem Erfolg

• Agentur entwickelt Digitalisierungsstrategien
• Marken
• setzt einzigartige Markenerlebnisse
• Erfolg

DE Innovation ist das Herzstück all unserer Tätigkeiten. Dazu vernetzen wir Unternehmen mit innovativen Startups weltweit für mehr Digitalisierung in Chemie, Gesundheit und Nachhaltigkeit.

• all unserer Tätigkeiten
• innovativen Startups weltweit
• Digitalisierung in Chemie
• Gesundheit

DE Gemeinsam verfolgen wir das Ziel, die Digitalisierung in unseren Branchen zu beschleunigen.

• Ziel
• Digitalisierung in unseren

DE Erfahren Sie mehr über die Funktionen für Digitalisierung

• Funktionen für Digitalisierung

DE Internet-of-Things (IoT) treibt durch die Vernetzung physischer und virtueller Gegenstände die Digitalisierung voran

• Internet-of-Things
• IoT
• physischer
• voran

DE Digitalisierung und Konnektivität

• Digitalisierung
• Konnektivität

DE Amplexor bietet sich Ihnen als Ihr kompetenter Partner für jeglichen Content an – vom ersten bis zum letzten Schritt, von Digitalisierung bis Globalisierung.

• Ihr kompetenter Partner
• Schritt

DE Digitalisierung der Customer Journey

• Digitalisierung der Customer

DE Digitalisierungskonzept Globale Technologie. 3D-Hintergrund digitaler Netzwerke. Weltweite Big Data Cloud. Die Welt verbindet sich mit den Leuchtlinien. Spinning Futuristic Earth Globe Looping Animation

• Digitalisierungskonzept Globale Technologie
• digitaler Netzwerke
• Weltweite Big Data
• Leuchtlinien
• Spinning Futuristic Earth
• Looping Animation

DE Mit unserer CMDB und OTRS einen Schritt voraus in Sachen Digitalisierung

• unserer CMDB
• OTRS einen Schritt
• Sachen Digitalisierung

DE Unsere Management Programme im Bereich Engineering, IT und Digitalisierung

• Engineering
• IT
• Digitalisierung

DE Für MULTIVAC, einen der weltweit führenden Anbieter von Verpackungslösungen, entwickelte diva-e eine unternehmensweite IoT-Plattform und setzte neue Maßstäbe in der Digitalisierung der Lebensmittelindustrie

• MULTIVAC
• weltweit führenden Anbieter
• Verpackungslösungen
• IoT-Plattform
• setzte neue Maßstäbe
• Digitalisierung der Lebensmittelindustrie

DE Lassen Sie sich von Pega-Experten auf eine Reise mitnehmen – eine Reise der digitalen Transformation. Entdecken Sie, wie Kommunikatition mit Kunden in Zeiten der Digitalisierung bereits funktionieren kann.

• mitnehmen
• Reise der digitalen
• Entdecken Sie
• Kommunikatition mit Kunden
• Zeiten der Digitalisierung
• funktionieren

DE Deutsche Bahn Spotlight: Viele Davids anstatt eines Goliaths – Digitalisierung von Prozessen mit großem Mehrwert

• Deutsche Bahn Spotlight
• Viele Davids anstatt
• Goliaths
• Digitalisierung von Prozessen
• großem Mehrwert

DE "Mit Pega-Technologien können Unternehmen die Digitalisierung vorantreiben, die steigende Erwartungshaltung ihrer Kunden auffangen und gleichzeitig die Effizienz ihrer Ablauforganisation optimieren."

• Pega-Technologien können Unternehmen
• Digitalisierung vorantreiben
• steigende Erwartungshaltung ihrer
• auffangen
• gleichzeitig die Effizienz
• Ablauforganisation

DE Die Digitalisierung stellt alle vor große Herausforderungen und Pega unterstützt Siemens auf seinem Weg in die digitale Welt.

• große Herausforderungen
• Pega unterstützt Siemens
• digitale

DE Im Fokus der Online-Ausgabe des 5-HT X-linkers 2021 standen digitale Lösungen für die Chemieindustrie wie Digitalisierung von F&E, Smart Production und digitale nachhaltige Lösungen.

• Fokus der Online-Ausgabe
• X-linkers standen digitale
• Chemieindustrie wie Digitalisierung
• Smart Production
• digitale nachhaltige

DE Tauchen Sie ein in die Welt der Digitalisierung in Chemie, Gesundheit und Nachhaltigkeit.

• Welt der Digitalisierung
• Chemie
• Gesundheit

DE In unseren Online Seminaren greifen wir regelmäßig abwechslungsreiche Inhalte rund um Digitalisierung, Chemie, Gesundheit und Nachhaltigkeit auf. Die Videosammlung wächst stetig weiter. Schauen Sie gerne immer wieder vorbei.

• unseren Online Seminaren
• regelmäßig abwechslungsreiche Inhalte
• Digitalisierung
• Chemie
• Gesundheit
• Videosammlung wächst stetig
• Schauen Sie gerne
• wieder

DE Möchtest Du Dich in unserem kleinen, agilen Team mit Deinen kreativen Ideen einbringen? Und Du bist interessiert an Digitalisierung und Innovation? Dann bewirb Dich auf eine unserer offenen Jobangebote.

• Möchtest Du Dich
• unserem kleinen
• kreativen Ideen einbringen
• Innovation
• Dann bewirb Dich
• unserer offenen

DE Im Kompetenzzentrum „Tax Technology“ des IWi im DFKI wird gemeinsam mit Praxispartnern untersucht, welche Einflüsse Digitalisierung und Künstliche Intelligenz auf die Steuerberatung der Zukunft nehmen werden.

• Kompetenzzentrum
• Tax Technology
• IWi im DFKI
• gemeinsam mit Praxispartnern
• welche Einflüsse Digitalisierung
• Steuerberatung der Zukunft

DE Angesichts der fortschreitenden Digitalisierung der gesamten Wirtschaftprozesse steht der Finanzsektor vor einem Umbruch

• Angesichts der fortschreitenden
• gesamten Wirtschaftprozesse steht

DE Ob die Energiewende gelingt, hängt maßgeblich von der Digitalisierung der immer komplexeren Energienetze ab

• Ob die Energiewende
• Digitalisierung der immer

DE In den tätigen Bereichen ist Durst die erste Wahl und ein bevorzugter Partner für die Transformation und Digitalisierung von industriellen Produktionsprozessen

• erste Wahl
• Transformation
• Digitalisierung von industriellen

DE Mit dem Konzept „Pixel to Output“ verfolgt Durst den Ansatz einer durchgängigen Digitalisierung, in der alle Stakeholder – vom Kunden über den Produzenten und Lieferanten – eingebunden sind

• Konzept
• Pixel to Output
• durchgängigen Digitalisierung
• Stakeholder
• Lieferanten

DE Entscheidend für die genaue Abstimmung und Präzision zwischen Struktur und Dekoration liegt dabei in der Synchronisation zwischen dem Gamma DG Strukturdrucker und dem Gamma XD Dekordrucker.

• Abstimmung
• Präzision zwischen Struktur
• Dekoration liegt dabei
• DG Strukturdrucker
• Gamma XD

DE Sie operiert rund um den Erdball, schwerpunktmäßig in den Sparten Energieerzeugung und -verteilung, intelligente Infrastruktur für Gebäude und verteilte Energiesysteme sowie Automatisierung und Digitalisierung in der Prozess- und Fertigungsindustrie

• Erdball
• Energieerzeugung
• verteilung
• Fertigungsindustrie

DE Die Digitalisierung hat die Geschäftswelt in einen nie dagewesenen Wandel versetzt, bei dem sich die Macht vom Angebot auf die Nachfrage verlagert hat

• nie dagewesenen Wandel
• Macht vom Angebot

DE E-Health und Digitalisierung im Gesundheitswesen

• E-Health
• Digitalisierung im Gesundheitswesen

DE Fallbeispiel: Digitalisierung von industriellen Messgeräten

• Fallbeispiel
• Digitalisierung von industriellen

DE Innovation von den Weltmarktführer

DE Digitalisierung von Ämtern, Schulen und anderen öffentlichen Einrichtungen

• Digitalisierung von Ämtern
• Schulen
• anderen öffentlichen Einrichtungen

DE E-Mobilität, Digitalisierung, Vernetzung und autonomes Fahren verändern die Mobilität nachhaltig

• E-Mobilität
• Digitalisierung
• Vernetzung
• autonomes Fahren verändern
• Mobilität nachhaltig

DE Digitale Transformation: Durch Standardisierung, Automatisierung und die Digitalisierung dieser ständig wiederkehrenden Aufgaben und Abläufe werden wir effizienter.

• Digitale Transformation
• Standardisierung
• Automatisierung
• Digitalisierung dieser ständig
• Aufgaben

DE Digitalisierung an Schulen: Fünf Tipps zur Umsetzung

• Digitalisierung an Schulen

DE Die Digitalisierung an Schulen läuft immer noch schleppend. Wie kann der richtige Weg zur digitalisierten Schule aussehen? Fünf Tipps.

• Digitalisierung an Schulen
• immer noch schleppend
• Schule aussehen
• Fünf

DE Wie Digitalisierung die Mitarbeitermotivation steigern kann

• Digitalisierung die Mitarbeitermotivation

DE Was bedeutet Digitalisierung im Vergleich zu Digitaler Transformation?

• Digitaler Transformation