EN Fusion 360 with PowerMill® CAM software provides expert CNC programming strategies for complex 3- and 5-axis manufacturing. Now includes access to Fusion 360 and advanced manufacturing capabilities through Fusion 360 extensions.
"fusion" in English can be translated into the following German words/phrases:
fusion | fusion kombination verschmelzung |
EN Fusion 360 with PowerMill® CAM software provides expert CNC programming strategies for complex 3- and 5-axis manufacturing. Now includes access to Fusion 360 and advanced manufacturing capabilities through Fusion 360 extensions.
DE Die CAM-Software Fusion 360 mit PowerMill® bietet professionelle CNC-Programmierstrategien für die komplexe 3- und 5-Achsen-Fertigung. Enthält jetzt Zugriff auf Fusion 360 und erweiterte Fertigungsfunktionen über die Fusion 360-Erweiterungen.
English | German |
---|---|
fusion | fusion |
provides | bietet |
expert | professionelle |
cnc | cnc |
complex | komplexe |
manufacturing | fertigung |
now | jetzt |
includes | enthält |
access | zugriff |
advanced | erweiterte |
extensions | erweiterungen |
software | software |
and | und |
with | mit |
for | für |
EN Now includes access to Fusion 360, Fusion 360 Team, and Fusion 360 – Machining Extension.
DE Jetzt inklusive Zugriff auf Fusion 360, Fusion 360 Team und die Fusion 360-Bearbeitungserweiterung.
English | German |
---|---|
now | jetzt |
includes | inklusive |
access | zugriff |
fusion | fusion |
team | team |
EN To help build a model, Slicer for Fusion 360 also creates 3D instructions you can interact with. Create a model in Fusion 360 and with a few clicks you can send your model to Slicer for Fusion 360.
DE Slicer for Fusion 360 erstellt zudem interaktive 3D-Anleitungen, die Ihnen helfen, Modelle zu bauen. Erstellen Sie ein 3D-Modell in Fusion 360 und senden Sie dieses mit nur wenigen Klicks an Slicer for Fusion 360.
English | German |
---|---|
fusion | fusion |
instructions | anleitungen |
clicks | klicks |
model | modell |
in | in |
creates | erstellt |
with | mit |
help | helfen |
you | sie |
a | wenigen |
create | erstellen |
and | und |
EN To help build a model, Slicer for Fusion 360 also creates 3D instructions you can interact with. Create a model in Fusion 360 and with a few clicks you can send your model to Slicer for Fusion 360.
DE Slicer for Fusion 360 erstellt zudem interaktive 3D-Anleitungen, die Ihnen helfen, Modelle zu bauen. Erstellen Sie ein 3D-Modell in Fusion 360 und senden Sie dieses mit nur wenigen Klicks an Slicer for Fusion 360.
English | German |
---|---|
fusion | fusion |
instructions | anleitungen |
clicks | klicks |
model | modell |
in | in |
creates | erstellt |
with | mit |
help | helfen |
you | sie |
a | wenigen |
create | erstellen |
and | und |
EN To help build a model, Slicer for Fusion 360 also creates 3D instructions you can interact with. Create a model in Fusion 360 and with a few clicks you can send your model to Slicer for Fusion 360.
DE Slicer for Fusion 360 erstellt zudem interaktive 3D-Anleitungen, die Ihnen helfen, Modelle zu bauen. Erstellen Sie ein 3D-Modell in Fusion 360 und senden Sie dieses mit nur wenigen Klicks an Slicer for Fusion 360.
English | German |
---|---|
fusion | fusion |
instructions | anleitungen |
clicks | klicks |
model | modell |
in | in |
creates | erstellt |
with | mit |
help | helfen |
you | sie |
a | wenigen |
create | erstellen |
and | und |
EN Now includes access to Fusion 360, Fusion 360 Team, and Fusion 360 – Machining Extension.
DE Jetzt inklusive Zugriff auf Fusion 360, Fusion 360 Team und die Fusion 360-Bearbeitungserweiterung.
English | German |
---|---|
now | jetzt |
includes | inklusive |
access | zugriff |
fusion | fusion |
team | team |
EN PHP-Fusion is an open source content management and portal application. PHP-Fusion was initially released in 2002.
DE PHP-Fusion ist ein Open Source Content Management und Portal-Anwendung. PHP-Fusion wurde ursprünglich im Jahr 2002 veröffentlicht.
English | German |
---|---|
open | open |
content | content |
management | management |
portal | portal |
application | anwendung |
released | veröffentlicht |
source | source |
and | und |
was | wurde |
initially | ursprünglich |
is | ist |
English | German |
---|---|
fusion | fusion |
jazz | jazz |
or | oder |
is | ist |
EN “It is a unique fusion of the architectural with art: a fusion where the architecture in its form, materiality and geometry illuminates, complements and gives voice to the art of Barbara Weil,” says Daniel Libeskind on his website.
DE Manche Skulpturen schmücken sogar den Garten im oberen Stockwerk oder hängen als skurrile Features von den Seitenflügeln des Studios herab.
English | German |
---|---|
is | oder |
EN A mass fusion splice is the splice of more than two optical fiber ribbons of the same size together. Typical mass fusion splices have four, eight, or 12 fibers, with 12 being the most common.
DE Der Begriff bezeichnet das Spleißen von mehr als zwei Ribbon- bzw. Bändchenkabeln mit gleicher Größe und Faseranzahl. Typische Massenfusionsspleiße umfassen 4, 8 oder – am häufigsten – 12 Fasern in einem Bändchen.
English | German |
---|---|
size | größe |
typical | typische |
or | oder |
fibers | fasern |
more | mehr |
two | zwei |
have | und |
than | als |
a | von |
together | mit |
EN For only two Colorless Energy, this Pokémon can use its Cross Fusion Strike attack to copy any attack of a Benched Fusion Strike Pokémon
DE Für nur zwei Farblos-Energien kann dieses Pokémon mit seiner Attacke Cross-Fusionsangriff jede Attacke eines Fusionsangriff-Pokémon auf der Bank kopieren
English | German |
---|---|
colorless | farblos |
pokémon | pokémon |
attack | attacke |
can | kann |
energy | energien |
copy | kopieren |
for | für |
only | nur |
two | zwei |
cross | auf |
this | dieses |
EN Its Fusion Strike System Ability allows the player to draw cards until their hand size matches their number of Fusion Strike Pokémon in play
DE Seine Fähigkeit Fusionsangriff-System erlaubt es dem Spieler, so lange Karten zu ziehen, bis seine Handgröße der Anzahl seiner Fusionsangriff-Pokémon im Spiel entspricht
English | German |
---|---|
system | system |
ability | fähigkeit |
allows | erlaubt |
draw | ziehen |
cards | karten |
matches | entspricht |
pokémon | pokémon |
player | spieler |
play | spiel |
to | zu |
number of | anzahl |
EN Elesa's Sparkle attaches a Fusion Strike Energy from the deck to two of the player's Fusion Strike Pokémon, which gives the deck some additional Energy acceleration
DE Kamillas Glanz legt eine Fusionsangriff-Energie aus dem Deck an zwei Fusionsangriff-Pokémon des Spielers an, was dem Deck eine zusätzliche Energiebeschleunigung verleiht
English | German |
---|---|
sparkle | glanz |
energy | energie |
deck | deck |
pokémon | pokémon |
gives | verleiht |
additional | zusätzliche |
the | legt |
two | zwei |
from | aus |
a | eine |
EN Fusion Strike Energy provides 1 of any type of Energy when attached to a Fusion Strike Pokémon, and if that wasn't enough, it comes with an additional effect
DE Fusionsangriff-Energie liefert eine beliebige Energie, wenn sie an ein Fusionsangriff-Pokémon angelegt wird, und als ob das noch nicht genug wäre, hat sie noch einen zusätzlichen Effekt
English | German |
---|---|
energy | energie |
provides | liefert |
pokémon | pokémon |
effect | effekt |
and | und |
additional | zusätzlichen |
if | ob |
enough | genug |
it | sie |
EN he new Fusion Strike Pokémon in the new Pokémon TCG: Sword & Shield—Fusion Strike expansion might be getting the headlines, but there's one Water-type Pokémon that keeps bubbling up
DE ie neuen Fusionsangriff-Pokémon in der neuen Pokémon-Sammelkartenspiel-Erweiterung Schwert & Schild – Fusionsangriff mögen zwar im Rampenlicht stehen, aber es gibt ein Wasser-Pokémon, das immer wieder für Aufsehen sorgt
EN Compare Fusion 360 vs. Fusion 360 – Team Participant
DE Vergleichen Sie Fusion 360 mit Fusion 360 – Team Participant
EN PHP-Fusion is an open source content management and portal application. PHP-Fusion was initially released in 2002.
DE PHP-Fusion ist ein Open Source Content Management und Portal-Anwendung. PHP-Fusion wurde ursprünglich im Jahr 2002 veröffentlicht.
English | German |
---|---|
open | open |
content | content |
management | management |
portal | portal |
application | anwendung |
released | veröffentlicht |
source | source |
and | und |
was | wurde |
initially | ursprünglich |
is | ist |
English | German |
---|---|
fusion | fusion |
jazz | jazz |
or | oder |
is | ist |
EN Think Bigger About Martech Integration with Fusion.
DE Think Bigger About Martech Integration mit Fusion.
English | German |
---|---|
martech | martech |
integration | integration |
fusion | fusion |
think | think |
with | mit |
EN A Fusion Serving Of Sushi Rice Roll, Japanese sushi food. Maki ands rolls with tuna, salmon, shrimp, crab and avocado. assorted sushi, Drizzle Of Sweet Sauce On Top Of Mixed Sushi
DE Eine Fusion, die Sushi Rice Roll serviert, japanisches Sushi-Essen. Maki Angel Brötchen mit Thunfisch, Lachs, Garnelen, Krabbe und Avocado. Sushi-Sushi, süßer Sauce-Drizzle auf gemischten Sushi
English | German |
---|---|
fusion | fusion |
sushi | sushi |
japanese | japanisches |
maki | maki |
tuna | thunfisch |
salmon | lachs |
avocado | avocado |
sauce | sauce |
mixed | gemischten |
rice | rice |
roll | roll |
and | und |
sweet | süß |
with | mit |
a | eine |
on | auf |
food | essen |
EN Soul/Funk/Fusion/Acid Jazz Artists by Neo_Chayanne
DE Soul/Funk/Fusion/Acid Jazz Artists von Neo_Chayanne
English | German |
---|---|
funk | funk |
fusion | fusion |
jazz | jazz |
by | von |
soul | soul |
English | German |
---|---|
data | data |
approach | ansatz |
finding | finden |
extracting | extrahieren |
fusion | kombination |
science | science |
expertise | fachwissen |
and | und |
patterns | muster |
technology | technologien |
to | zu |
a | einen |
EN macOS: Altova desktop developer tools have been successfully tested on macOS using VMWare Fusion and VirtualBox.
DE macOS: Altova Desktop Developer-Tools wurden unter Verwendung von VMWare Fusion und VirtualBox erfolgreich auf macOS getestet.
English | German |
---|---|
macos | macos |
altova | altova |
desktop | desktop |
developer | developer |
tools | tools |
successfully | erfolgreich |
tested | getestet |
vmware | vmware |
fusion | fusion |
virtualbox | virtualbox |
and | und |
using | verwendung |
on | auf |
been | wurden |
EN Miles Davis and his Fusion Group, North Sea Jazz Festival, The Hague, Netherlands, 1991.
DE Miles Davis und seine Fusion Group, North Sea Jazz Festival, Den Haag, Niederlande, 1991.
English | German |
---|---|
fusion | fusion |
group | group |
north | north |
sea | sea |
jazz | jazz |
festival | festival |
netherlands | niederlande |
and | und |
the | den |
his | seine |
EN The village of Trubschachen in the Emmental is a fusion of tradition and innovation. An interactive tour will provide you with fascinating insights into three innovative Swiss companies with a history of tradition.
DE Das «Kambly Erlebnis» in Trubschachen ist ein für alle Sinne erlebnisreicher Begegnungsort, wo die Besucher die Geheimnisse der Feingebäck-Kunst entdecken, den Ursprung von Kambly erkunden und Momente der Freude geniessen können.
English | German |
---|---|
in | in |
and | und |
is | ist |
a | ein |
the | freude |
DE Von lateinamerikanischen Gitarrenklängen zu Mischungen aus dem Südwesten, in deren Sound die weite Wüstenlandschaft Arizonas mitklingt: Das „Valley of the Sun“ darf man sich nicht entgehen lassen
English | German |
---|---|
southwestern | südwesten |
dont | nicht |
valley | valley |
to | zu |
of | die |
DE Von lateinamerikanischen Gitarrenklängen zu Mischungen aus dem Südwesten, in deren Sound die weite Wüstenlandschaft Arizonas mitklingt: Das „Valley of the Sun“ darf man sich nicht entgehen lassen
English | German |
---|---|
southwestern | südwesten |
dont | nicht |
valley | valley |
to | zu |
of | die |
EN Sea views and fusion food at Restaurante Sumailla
DE Meerblick und Fusion-Küche im Restaurante Sumailla
English | German |
---|---|
and | und |
fusion | fusion |
food | küche |
EN Minimalist surrounds create the chic backdrop for Japanese-Peruvian fusion cuisine with sea views at Restaurante Sumailla in Port Andratx.
DE Ein minimalistisches Interieur und Meerblick schafft ein schickes Ambiente für die japanisch-peruanische Fusion-Küche im Restaurant Sumailla in Port Andratx.
English | German |
---|---|
minimalist | minimalistisches |
fusion | fusion |
port | port |
andratx | andratx |
cuisine | küche |
in | in |
create | und |
for | für |
the | die |
EN In the centre of Palma is Fera, a restaurant that obeys no rules when it comes to creating its wonderful Asian-Mediterranean fusion style.
DE Im Restaurant Fera in Palmas Innenstadt kennt man keine Grenzen, wenn es um die Kreation wunderbarer asiatisch-mediterraner Fusionsspeisen geht.
English | German |
---|---|
centre | innenstadt |
restaurant | restaurant |
wonderful | wunderbarer |
in the | im |
it | es |
in | in |
no | keine |
of | geht |
comes | um |
to | wenn |
the | man |
EN Italian restaurateur Marco di Loreto brings his skill and wizadry to Mar de Nudos, an acclaimed fusion eaterie on Palma?s waterfront.
DE Der italienische Gastronom Marco di Loreto wirkt seine Magie im Mar de Nudos, dem bekannten Restaurant direkt am Wasser in Palma
English | German |
---|---|
restaurateur | gastronom |
marco | marco |
di | di |
de | de |
palma | palma |
waterfront | am wasser |
mar | mar |
EN Based on the fusion of the virtual and physical world, examples are the current developments in the context of Industry 4.0 and the Internet of Things, communication networks are becoming more and more important
DE Basierend auf der fortschreitenden Verschmelzung von virtueller und physischer Welt, Beispiele sind die aktuellen Entwicklungen im Rahmen von Industrie 4.0 und des Internet of Things, kommen Kommunikationsnetzen eine immer höhere Bedeutung zu
English | German |
---|---|
fusion | verschmelzung |
virtual | virtueller |
physical | physischer |
developments | entwicklungen |
context | rahmen |
industry | industrie |
important | bedeutung |
of | of |
world | welt |
examples | beispiele |
internet | internet |
based on | basierend |
in the | im |
current | aktuellen |
more | höhere |
and | und |
are | sind |
EN The fusion of data with high spatial and temporal resolution and their interpretation are essential innovation drivers for the realisation of more sustainable processes in plant cultivation. Here,…
DE Die Zusammenführung von räumlich und zeitlich hochauflösender Daten und deren Interpretation sind wesentliche Innovationstreiber für die Realisierung nachhaltigerer Prozesse im Pflanzenbau. Hierbei…
EN Whether veggies, soul food, street food, clean eating and, Asian fusion cuisine ? we cover the topics that foodies are drawn to now.
DE Ob Veggies, Soul Food oder Street Food, Clean Eating und Asia-Fusion-Küche – wir zeigen die Themen, die Foodies beschäftigen.
English | German |
---|---|
street | street |
asian | asia |
fusion | fusion |
topics | themen |
cuisine | küche |
we | wir |
and | und |
whether | ob |
to | die |
EN joint replacement, spinal fusion, coronary bypass surgery) to all conditions cared for across its hospital network.
DE künstliche Gelenke, Versteifung der Wirbelsäule, koronare Bypassoperationen) zu einer umfassenden Analyse aller relevanten Parameter in seinem Krankenhausnetzwerk.
English | German |
---|---|
to | zu |
its | der |
all | in |
EN Born from the fusion of two historic Nordic Ski schools in Cortina d'Ampezzo, the Scuola Fondo Sci Cortina Dolomiti offers qualified and dynamic staff for every requirement.
DE Die Skischule „Happy Ski Cortina“ ist eine Gruppe von jungen, motivierten professionelle Lehrern.
English | German |
---|---|
ski | ski |
qualified | professionelle |
of | die |
every | eine |
EN The teams used Fusion 360 and other tools for design and collaboration.
DE Die Teams verwendeten Fusion 360 und andere Tools für Konstruktion und Zusammenarbeit.
English | German |
---|---|
used | verwendeten |
fusion | fusion |
design | konstruktion |
collaboration | zusammenarbeit |
teams | teams |
tools | tools |
and | und |
for | für |
other | andere |
EN Fusion 360 is the first 3D CAD, CAM and CAE tool of its kind. It connects your entire product development process in a single cloud-based platform that works on both Mac and PC.
DE Fusion 360 ist das erste 3D-CAD/CAM/CAE-Tool seiner Art. Es verbindet Ihren gesamten Produktentwicklungsprozess in einer einzigen Cloud-basierten Plattform, die sowohl für Mac als auch PC funktioniert.
English | German |
---|---|
fusion | fusion |
kind | art |
platform | plattform |
cam | cam |
product development process | produktentwicklungsprozess |
tool | tool |
it | es |
pc | pc |
in | in |
mac | mac |
your | ihren |
entire | gesamten |
works | funktioniert |
is | ist |
connects | verbindet |
of | seiner |
the | sowohl |
the first | erste |
single | die |
EN Yes, Autodesk offers CAD certifications for products including AutoCAD, Fusion 360, Inventor and Revit
DE Ja, Autodesk bietet CAD-Zertifizierungen für Produkte wie AutoCAD, Fusion 360, Inventor und Revit an
English | German |
---|---|
autodesk | autodesk |
certifications | zertifizierungen |
autocad | autocad |
fusion | fusion |
revit | revit |
offers | bietet |
products | produkte |
yes | ja |
and | und |
for | für |
EN Fusion FFF technology fights the pandemic
DE Die Schmelzschichtungstechnologie von Fusion in der Pandemiebekämpfung
English | German |
---|---|
fusion | fusion |
the | der |
EN With the new FFF (Fused-Filament-Fabrication) feature in Fusion 360, it is possible to go directly to print from the CAD system without extra CAM software
DE Mit der neuen Funktion für die Schmelzschichtung (Fused Filament Fabrication, FFF) von Fusion 360 ist es möglich, direkt aus dem CAD-System zu drucken, ohne dass Sie dafür zusätzliche CAM-Software benötigen
English | German |
---|---|
fff | fff |
feature | funktion |
fusion | fusion |
possible | möglich |
extra | zusätzliche |
filament | filament |
it | es |
system | system |
software | software |
new | neuen |
is | ist |
to | zu |
directly | direkt |
without | ohne |
from | aus |
EN Gramm created the job file for 3D printers, using Fusion 360 and Nefabb
DE Gramm hat die Auftragsdatei für 3D-Drucker mit Fusion 360 und Netfabb erstellt
English | German |
---|---|
gramm | gramm |
created | erstellt |
printers | drucker |
fusion | fusion |
and | und |
for | für |
the | die |
EN Learn more about the Gramm mask designed with Fusion 360 here: www.gramm.online
DE Weitere Informationen zur Maske, die Gramm mit Fusion 360 entwickelt hat, finden Sie hier: www.gramm.online
English | German |
---|---|
gramm | gramm |
mask | maske |
fusion | fusion |
online | online |
more | weitere |
with | mit |
learn | informationen |
here | hier |
the | zur |
EN Provided a full year of interactive Fusion 360 live support
DE Boten ein ganzes Jahr interaktiven Live-Support für Fusion 360
English | German |
---|---|
year | jahr |
interactive | interaktiven |
fusion | fusion |
live | live |
support | support |
full | ganzes |
a | ein |
of | für |
English | German |
---|---|
interested | interesse |
tracking | verfolgung |
machine | maschinellen |
i | mein |
in | dem |
English | German |
---|---|
approach | ansatz |
finding | suche |
extracting | extrahieren |
fusion | fusion |
science | science |
expertise | fachwissen |
technology | technologie |
and | und |
in | in |
is | ist |
a | ein |
patterns | mustern |
of | von |
EN Even with singlemode fiber, fusion splicing levels of optical performance are possible
DE Selbst mit Singlemode-Glasfaser ist eine optische Performance auf dem Niveau von Fusionsspleißen möglich
English | German |
---|---|
levels | niveau |
optical | optische |
performance | performance |
possible | möglich |
with | mit |
even | selbst |
of | von |
EN Fusion Suites Da Nang Beach Hotel belongs to the brand’s city hotels, aimed to bring balance and harmony to the urban jungle through healthy and nutritious food and drink options as well as great spa?
DE Millionen von Reisenden nutzen jeden Tag Google, um nach Hotels, Reisen und Ideen für den nächsten Trip zu suchen. Google zeigt neben den Suchergebnissen Bewertungen an, die den Nutzern sofortiges Feedback von anderen Reisenden geben,…
English | German |
---|---|
hotels | hotels |
as | die |
to | zu |
EN Sweet, savory, vegan, fusion, or molecular?
DE Süss, salzig, vegan, fusion oder molekular?
English | German |
---|---|
vegan | vegan |
fusion | fusion |
or | oder |
EN First court in Grodkowice near was probably even in XV century by protoplast fusion Lanckoroński
DE Grodkowicach wurde das erste Gericht wahrscheinlich im fünfzehnten Jahrhundert von den Vorfahren gebaut Lanckoroński
English | German |
---|---|
court | gericht |
probably | wahrscheinlich |
first | erste |
century | jahrhundert |
was | wurde |
near | von |
Showing 50 of 50 translations