EN Jabra lines up a trio of new true wireless headphones, with Elite 7 Pro the new flagship
"jabra true wireless" in English can be translated into the following German words/phrases:
EN Jabra lines up a trio of new true wireless headphones, with Elite 7 Pro the new flagship
DE OnePlus bringt günstigere Buds Pro Lite mit ANC auf den Markt?
English | German |
---|---|
with | mit |
the | bringt |
EN The best Jabra true wireless headphones? The 85t amps things up in the active noise-cancelling (ANC) department, which makes these 'buds a winner.
DE Die besten echten drahtlosen Kopfhörer von Jabra? Der 85-Tonnen-Verstärker in der Abteilung für aktive Geräuschunterdrückung (ANC) macht diese
English | German |
---|---|
wireless | drahtlosen |
headphones | kopfhörer |
amps | verstärker |
active | aktive |
department | abteilung |
makes | macht |
in | in |
the | der |
EN Jabra drops features to bring in its new affordable true wireless headphones. But are they worth it with noise-cancelling tech lacking?
DE Jabra lässt Funktionen fallen, um seine neuen erschwinglichen True-Wireless-Kopfhörer einzuführen. Aber sind sie es wert, wenn die Technologie zur
English | German |
---|---|
features | funktionen |
new | neuen |
affordable | erschwinglichen |
true | true |
wireless | wireless |
headphones | kopfhörer |
tech | technologie |
it | es |
are | sind |
to | wert |
but | aber |
with | zur |
its | seine |
EN Jabra drops features to bring in its new affordable true wireless headphones. But are they worth it with noise-cancelling tech lacking?
DE Jabra lässt Funktionen fallen, um seine neuen erschwinglichen True-Wireless-Kopfhörer einzuführen. Aber sind sie es wert, wenn die Technologie zur
English | German |
---|---|
features | funktionen |
new | neuen |
affordable | erschwinglichen |
true | true |
wireless | wireless |
headphones | kopfhörer |
tech | technologie |
it | es |
are | sind |
to | wert |
but | aber |
with | zur |
its | seine |
EN Wireless charging is also on board, and OnePlus relies on the Qi wireless charging standard for this. This flexibility in charging lets you settle on wireless chargers or smartphones that support reverse wireless charging.
DE Wireless-Charging ist auch mit an Bord und dabei vertraut OnePlus auf den Qi-Standard. Das Aufladen geht also entweder über kabellose Ladegeräte oder über Smartphones, die Reverse-Wireless-Charging unterstützen.
English | German |
---|---|
charging | aufladen |
oneplus | oneplus |
standard | standard |
chargers | ladegeräte |
smartphones | smartphones |
support | unterstützen |
this | geht |
for | dabei |
wireless | wireless |
also | auch |
reverse | reverse |
and | und |
is | ist |
in | mit |
or | oder |
the | den |
on | auf |
EN Wireless charging is also on board, and OnePlus relies on the Qi wireless charging standard for this. This flexibility in charging lets you settle on wireless chargers or smartphones that support reverse wireless charging.
DE Wireless-Charging ist auch mit an Bord und dabei vertraut OnePlus auf den Qi-Standard. Das Aufladen geht also entweder über kabellose Ladegeräte oder über Smartphones, die Reverse-Wireless-Charging unterstützen.
English | German |
---|---|
charging | aufladen |
oneplus | oneplus |
standard | standard |
chargers | ladegeräte |
smartphones | smartphones |
support | unterstützen |
this | geht |
for | dabei |
wireless | wireless |
also | auch |
reverse | reverse |
and | und |
is | ist |
in | mit |
or | oder |
the | den |
on | auf |
EN Hi-res capable speaker drivers and a lossless and lag-free wireless solution make Arctis Pro Wireless the only true wireless high fidelity gaming audio system.
DE Hi-Res-fähige Lautsprechertreiber und eine verlustfreie und lagfreie kabellose Lösung machen das Arctis Pro Wireless zum einzigen kabellosen High-Fidelity-Sound-System speziell fürs Gaming.
English | German |
---|---|
lossless | verlustfreie |
solution | lösung |
high | high |
gaming | gaming |
system | system |
wireless | wireless |
only | speziell |
pro | pro |
and | und |
a | einzigen |
the | zum |
EN The first true performance wireless gaming mouse is here. The Rival 650 Wireless features Quantum Wireless™ 1ms lossless performance, lightning fast charging capabilities, and the most precise gaming sensor ever made.
DE Die erste voll und ganz auf Performance ausgelegte kabellose Gaming-Maus ist da. Die Rival 650 Wireless bietet verlustfreie Leistung mit 1 ms dank der Quantum Wireless™-Technologie, blitzschnelles Laden und den präzisesten Gaming-Sensor aller Zeiten.
EN Hi-res capable speaker drivers and a lossless and lag-free wireless solution make Arctis Pro Wireless the only true wireless high fidelity gaming audio system.
DE Hi-Res-fähige Lautsprechertreiber und eine verlustfreie und lagfreie kabellose Lösung machen das Arctis Pro Wireless zum einzigen kabellosen High-Fidelity-Sound-System speziell fürs Gaming.
English | German |
---|---|
lossless | verlustfreie |
solution | lösung |
high | high |
gaming | gaming |
system | system |
wireless | wireless |
only | speziell |
pro | pro |
and | und |
a | einzigen |
the | zum |
EN Jabra's wireless earbuds get lovely Black Friday deals
DE Kabellose Ohrhörer von Jabra mit tollen Angeboten zum Black Friday
English | German |
---|---|
wireless | kabellose |
get | mit |
black | black |
friday | friday |
earbuds | ohrhörer |
EN Easily control blinds, shutters or awnings with a wireless remote: via the eNet SMART HOME App, the wireless operating top unit Memory, the Gira G1 or a wireless hand-held or wall transmitter.
DE Jalousien, Rollläden oder Markisen einfach via Funk fernsteuern: per eNet SMART HOME App, mit dem Funk Bedienaufsatz Memory, dem Gira G1 oder per Funk Hand- oder Wandsender.
English | German |
---|---|
blinds | jalousien |
or | oder |
awnings | markisen |
wireless | funk |
enet | enet |
smart | smart |
app | app |
memory | memory |
gira | gira |
with | mit |
the | dem |
via | per |
home | home |
EN The wireless diagnostic tool consists of the wireless diagnostic USB box and the wireless diagnostic software
DE Das Gira Funk-Diagnosetool besteht aus der Funk-Diagnose-USB-Box und der Funk-Diagnose-Software
English | German |
---|---|
wireless | funk |
diagnostic | diagnose |
usb | usb |
box | box |
consists | besteht aus |
software | software |
and | und |
EN Our products mainly include Wireless WIFI Door Sensor Alarm Security System, Wireless Remote Controller, Wireless GSM SMS Home Burglar
DE Unsere Produkte umfassen vor allem drahtlosen WIFI Tür-Sensor Alarm Sicherheitssystem, drahtlose Fernbedienung, Wireless GSM-SMS-Haupteinbrecher
English | German |
---|---|
our | unsere |
products | produkte |
include | umfassen |
door | tür |
sensor | sensor |
alarm | alarm |
remote | fernbedienung |
gsm | gsm |
sms | sms |
security system | sicherheitssystem |
wifi | wifi |
mainly | vor allem |
wireless | wireless |
system | allem |
EN Wireless Lavalier Microphone Clip-on Phone Wireless Mic Noise Reduction Plug-Play Wireless Mic for Recording Vlog Live Stream NO APP Needed
DE Drahtloses Lavalier-Mikrofon Ansteck-Telefon Drahtloses Mikrofon Rauschunterdrückung Plug-Play Drahtloses Mikrofon zum Aufnehmen von Vlog-Live-Streams KEINE APP erforderlich
English | German |
---|---|
lavalier | lavalier |
recording | aufnehmen |
live | live |
stream | streams |
app | app |
needed | erforderlich |
noise reduction | rauschunterdrückung |
phone | telefon |
no | keine |
for | zum |
wireless | drahtloses |
microphone | mikrofon |
EN Seneo Wireless Charger 10W Fast Wireless Charging Stand Desktop Mobile Phone Wireless Charging Compatible for Smart Phones
DE Seneo Wireless Charger 10W Fast Wireless Charging Ständer Desktop-Handy Kabelloses Aufladen Kompatibel für Smartphones
English | German |
---|---|
desktop | desktop |
compatible | kompatibel |
charger | charger |
fast | fast |
for | für |
wireless | wireless |
charging | charging |
phones | handy |
EN Communication links are both wired and wireless, covering everything from ethernet, optical fiber, cellular wireless, and other wireless data communications like Wi-Fi.
DE Kommunikationsverbindungen können Kabelverbindungen oder kabellos sein, und decken alles von Ethernet-, Glasfaser-, Mobilfunk- und anderen drahtlosen Datenverbindungen wie WLAN ab.
English | German |
---|---|
covering | decken |
everything | alles |
ethernet | ethernet |
cellular | mobilfunk |
other | anderen |
from | ab |
like | wie |
wi-fi | wlan |
and | und |
EN Easily control blinds, shutters or awnings with a wireless remote: via the eNet SMART HOME App, the wireless operating top unit Memory, the Gira G1 or a wireless hand-held or wall transmitter.
DE Jalousien, Rollläden oder Markisen einfach via Funk fernsteuern: per eNet SMART HOME App, mit dem Funk Bedienaufsatz Memory, dem Gira G1 oder per Funk Hand- oder Wandsender.
English | German |
---|---|
blinds | jalousien |
or | oder |
awnings | markisen |
wireless | funk |
enet | enet |
smart | smart |
app | app |
memory | memory |
gira | gira |
with | mit |
the | dem |
via | per |
home | home |
EN The wireless diagnostic tool consists of the wireless diagnostic USB box and the wireless diagnostic software
DE Das Gira Funk-Diagnosetool besteht aus der Funk-Diagnose-USB-Box und der Funk-Diagnose-Software
English | German |
---|---|
wireless | funk |
diagnostic | diagnose |
usb | usb |
box | box |
consists | besteht aus |
software | software |
and | und |
EN Rival 650 Wireless The First True Performance Wireless Mouse
DE Rival 650 Wireless Die erste voll und ganz auf Leistung ausgelegte kabellose Maus
English | German |
---|---|
performance | leistung |
mouse | maus |
rival | rival |
wireless | wireless |
the first | erste |
EN True Wireless Stereo BT Headset Wireless Earbuds with Mini Metal Charging Case IPX6 Waterproof BT Headphones with Mics Touch Control In Ear Headset for Sports
DE True Wireless Stereo BT-Headset Kabellose Ohrhörer mit Mini-Metall-Ladekoffer IPX6 Wasserdichter BT-Kopfhörer mit Mikrofon-Touch-Steuerung In-Ear-Headset für Sport
English | German |
---|---|
true | true |
stereo | stereo |
bt | bt |
mini | mini |
metal | metall |
waterproof | wasserdichter |
mics | mikrofon |
touch | touch |
control | steuerung |
ear | ear |
sports | sport |
headset | headset |
in | in |
wireless | wireless |
headphones | kopfhörer |
with | mit |
for | für |
earbuds | ohrhörer |
EN The original wireless audio device, from padded earphones to true wireless earbuds, Bluetooth headsets are now a must-have accessory for mobile phones.
DE Das ursprüngliche kabellose Audiogerät, von gepolsterten Ohrhörern bis hin zu echten kabellosen Ohrstöpseln, Bluetooth Headsets sind heute ein unverzichtbares Zubehör für Mobiltelefone.
English | German |
---|---|
original | ursprüngliche |
earbuds | ohrhörern |
headsets | headsets |
accessory | zubehör |
bluetooth | bluetooth |
now | heute |
to | zu |
for | für |
are | sind |
from | hin |
wireless | kabellose |
a | ein |
mobile | mobiltelefone |
EN Discover Jabra products and services!
DE Entdecken Sie alle Produkte und Leistungen!
English | German |
---|---|
products | produkte |
and | und |
discover | entdecken |
services | leistungen |
EN Jabra solutions for modern teaching and focussed learning.
DE Jabra-Lösungen für den modernen Unterricht und motiviertes Lernen.
English | German |
---|---|
solutions | lösungen |
modern | modernen |
for | für |
EN Jabra and Barco – Developed for collaboration.
DE Jabra und Barco – Entwickelt für Collaboration.
EN An incomparable meeting room experience with Jabra and Barco.
DE Ein unvergleichliches gemeinschaftliches Meetingraum-Erlebnis mit Jabra und Barco.
English | German |
---|---|
experience | erlebnis |
and | und |
with | mit |
an | ein |
EN Jabra and HP collaboration solutions.
DE Jabra und HP Collaboration-Lösung.
English | German |
---|---|
and | und |
collaboration | collaboration |
solutions | lösung |
hp | hp |
EN Jabra PanaCast 50 | Sound that astounds
DE Jabra PanaCast 50 | Soundqualität, die begeistert
English | German |
---|---|
that | die |
EN Black Friday is the biggest selling event of the year and we already have discounts on Bose, Fire tablets, Jabra, Fitbit and many more.
DE Der Black Friday ist das meistverkaufte Event des Jahres und wir haben bereits Rabatte auf Bose, Fire-Tablets, Jabra, Fitbit und viele mehr.
English | German |
---|---|
black | black |
friday | friday |
event | event |
year | jahres |
discounts | rabatte |
bose | bose |
fire | fire |
tablets | tablets |
fitbit | fitbit |
and | und |
we | wir |
more | mehr |
is | ist |
have | haben |
many | viele |
EN Jabra Elite Active 75t with 44% off is a no-brainer deal
DE Jabra Elite Active 75t mit 44% Rabatt ist ein Kinderspiel
English | German |
---|---|
elite | elite |
active | active |
with | mit |
a | ein |
is | ist |
EN Jabra Elite 3 review: Breaking into the entry level
DE Jabra Elite 3 im Test: Einstieg in die Einstiegsklasse
English | German |
---|---|
elite | elite |
review | test |
entry | einstieg |
the | die |
into | in |
EN Livestream event, presented by Crestron with special guests from Microsoft, Jabra, and Huddly.
DE Livestream-Event, durchgeführt von Crestron mit besonderen Gästen von Microsoft, Jabra und Huddly.
English | German |
---|---|
livestream | livestream |
event | event |
guests | gästen |
microsoft | microsoft |
crestron | crestron |
and | und |
with | mit |
from | von |
EN Learn more about our partnerships with Shure, Jabra and Huddly.
DE Erfahren Sie mehr über unsere Partnerschaften mit Shure, Jabra und Huddly.
English | German |
---|---|
partnerships | partnerschaften |
more | mehr |
our | unsere |
with | mit |
about | über |
EN What are the best exercise headphones? 1. Beats Powerbeats Pro · 2. B&O E8 Sport · 3. M&D MW08 Sport · 4. Beats Powerbeats · 5. Jabra Elite 85t
DE Was sind die besten Trainingskopfhörer? 1. Beats Powerbeats Pro · 2. B&O E8 Sport · 3. M&D MW08 Sport · 4. Beats Powerbeats · 5. Jabra Elite 85t
English | German |
---|---|
b | b |
m | m |
d | d |
elite | elite |
beats | beats |
amp | amp |
o | o |
sport | sport |
are | sind |
the | die |
pro | pro |
EN The 2022 flagship Jabra earbuds seem like a step backwards compared to the 85t, with largely ineffective active noise-cancelling (ANC) and poor fit.
DE Die Jabra-Flaggschiff-Ohrhörer von 2022 scheinen im Vergleich zum 85t wie ein Rückschritt zu sein, mit weitgehend ineffektiver aktiver
English | German |
---|---|
flagship | flaggschiff |
seem | scheinen |
largely | weitgehend |
active | aktiver |
to | zu |
with | mit |
compared | vergleich |
a | ein |
the | zum |
step | die |
EN Jabra Elite 3 review: Breaking into the entry level
DE Jabra Elite 3 im Test: Einstieg in die Einstiegsklasse
English | German |
---|---|
elite | elite |
review | test |
entry | einstieg |
the | die |
into | in |
EN Jabra's Elite 4 Active earbuds bring affordable ANC to your workout
DE Die Elite 4 Active-Ohrhörer von Jabra bieten erschwinglichen ANC für Ihr Training
English | German |
---|---|
elite | elite |
active | active |
affordable | erschwinglichen |
workout | training |
your | ihr |
to | von |
bring | für |
EN Discover Jabra products and services!
DE Entdecken Sie alle Produkte und Leistungen!
English | German |
---|---|
products | produkte |
and | und |
discover | entdecken |
services | leistungen |
EN Jabra solutions for modern teaching and focussed learning.
DE Jabra-Lösungen für den modernen Unterricht und motiviertes Lernen.
English | German |
---|---|
solutions | lösungen |
modern | modernen |
for | für |
EN Jabra and Barco – Developed for collaboration.
DE Jabra und Barco – Entwickelt für Collaboration.
EN An incomparable meeting room experience with Jabra and Barco.
DE Ein unvergleichliches gemeinschaftliches Meetingraum-Erlebnis mit Jabra und Barco.
English | German |
---|---|
experience | erlebnis |
and | und |
with | mit |
an | ein |
EN Jabra and HP collaboration solutions.
DE Jabra und HP Collaboration-Lösung.
English | German |
---|---|
and | und |
collaboration | collaboration |
solutions | lösung |
hp | hp |
EN Jabra PanaCast 50 | Sound that astounds
DE Jabra PanaCast 50 | Soundqualität, die begeistert
English | German |
---|---|
that | die |
EN AirMedia + Jabra PanaCast 50 BYOD conferencing solutions
DE AirMedia und Jabra PanaCast 50 BYOD Konferenzlösungen
English | German |
---|---|
byod | byod |
EN This feature is enabled with an intelligent camera like the Jabra PanaCast camera that can deliver three individual video streams
DE Diese Funktion nutzt eine intelligente Kamera wie die Jabra PanaCast, die drei individuelle Video-Streams liefern kann
English | German |
---|---|
feature | funktion |
intelligent | intelligente |
deliver | liefern |
streams | streams |
camera | kamera |
individual | individuelle |
video | video |
can | kann |
three | drei |
with | nutzt |
EN I actually recommend you look at our top choice in the wireless section as their RodeLink Wireless Filmmaker Kit comes with this mic, making it a killer deal.
DE Ich empfehle dir sogar, dir unsere erste Wahl in der Wireless-Sektion anzusehen, da das RodeLink Wireless Filmmaker Kit mit diesem Mikrofon geliefert wird, was es zu einem Killer-Deal macht.
English | German |
---|---|
recommend | empfehle |
choice | wahl |
wireless | wireless |
mic | mikrofon |
deal | deal |
it | es |
i | ich |
in | in |
kit | kit |
our | unsere |
a | erste |
this | diesem |
look | anzusehen |
with | mit |
the | wird |
EN I?ve also recommended the AVX wireless system as one of the best handheld wireless microphones for DSLRs.
DE Ich habe auch das drahtlose AVX-System als eines der besten drahtlosen Handmikrofone für DSLRs empfohlen.
English | German |
---|---|
i | ich |
recommended | empfohlen |
system | system |
also | auch |
wireless | drahtlose |
as | als |
for | für |
EN If you want wireless options, check out the wireless lav mics here.
DE Wenn Sie drahtlose Optionen wünschen, sehen Sie sich hier die drahtlosen Lav-Mikrofone an.
English | German |
---|---|
mics | mikrofone |
options | optionen |
you want | wünschen |
if | wenn |
wireless | drahtlose |
here | hier |
check | sehen |
want | sie |
EN I?ve recommended several handheld wireless microphones, so I?m going to try to recommend wireless lavalier microphones that would complement the suggestions there
DE Ich habe mehrere drahtlose Handmikrofone empfohlen, daher werde ich versuchen, drahtlose Lavalier-Mikrofone zu empfehlen, die die dortigen Vorschläge ergänzen würden
English | German |
---|---|
wireless | drahtlose |
microphones | mikrofone |
try | versuchen |
lavalier | lavalier |
complement | ergänzen |
suggestions | vorschläge |
i | ich |
there | dortigen |
recommended | empfohlen |
recommend | empfehlen |
would | würden |
to | zu |
the | die |
EN Bluetooth audio is more compressed than other wireless formats, but for vlogging and less pro-level recording, these wireless Bluetooth lav mics will work great.
DE Bluetooth-Audio ist stärker komprimiert als andere drahtlose Formate, aber für vlogging und weniger Pro-Level-Aufnahme, diese drahtlosen Bluetooth-Lav-Mikrofone werden großartig funktionieren.
English | German |
---|---|
compressed | komprimiert |
less | weniger |
mics | mikrofone |
great | großartig |
bluetooth | bluetooth |
other | andere |
recording | aufnahme |
but | aber |
audio | audio |
is | ist |
wireless | drahtlose |
formats | formate |
for | für |
and | und |
these | diese |
than | als |
work | funktionieren |
EN Out of the box, the brand new (April 2019) Rode Wireless GO is set up for DSLRs or audio recorders, but if you get the SC7 cable it?ll work great as a wireless mic for an iPhone or Android!
DE Der brandneue (April 2019) RodeWireless GO ist sofort einsatzbereit für DSLRs oder Audiorekorder, aber wenn Sie das SC7-Kabel erhalten, funktioniert es hervorragend als drahtloses Mikrofon für ein iPhone oder Android!
English | German |
---|---|
april | april |
wireless | drahtloses |
cable | kabel |
great | hervorragend |
iphone | iphone |
android | android |
brand new | brandneue |
new | sofort |
set | einsatzbereit |
or | oder |
it | es |
go | go |
mic | mikrofon |
if | wenn |
as | als |
for | für |
is | ist |
but | aber |
get | erhalten |
a | ein |
Showing 50 of 50 translations