EN Polypropylene/ Polypropylene/polyglycolic acid-caprolactone non-absorbable/ partially absorbable Hernias, tissue support
Translate "polypropylene" to German
Showing 50 of 50 translations of the phrase "polypropylene" from English to German
Translations of polypropylene
"polypropylene" in English can be translated into the following German words/phrases:
| polypropylene | polypropylen |
Translation of English to German of polypropylene
English
German
DE In der Hernienchirurgie bewährteNetzimplantate
EN Polypropylene / Polypropylene / polyglycolic acid-caprolactone non-absorbable/ partially absorbable Gynaecological laparoscopy
DE Netzimplantate für laparoskopischeAnwendungen
EN Polypropylene – properties, application and everything you need to know about it
DE Polypropylen – Eigenschaften, Anwendung und Wissenswertes
EN The Methanol-to-Propylene (MTP) process is part of the complete chain for producing polypropylene.
DE Methanol-zu-Propylen (MTP) ist ein Verfahren, das in die Produktionskette für die Polypropylenerzeugung gehört.
| English | German |
|---|---|
| process | verfahren |
| to | in |
| for | für |
| is | ist |
EN The Methanol-to-Propylene (MTP) process is part of the complete chain for producing polypropylene. It is used by one of Air Liquide Engineering & Construction’s customers in the chemicals industry in Mainland China.
DE Methanol-zu-Propylen (MTP) ist ein Verfahren, das in die Produktionskette für die Polypropylenerzeugung gehört. Es wird von einem der Kunden von Air Liquide Engineering & Construction aus der chinesischen Chemieindustrie genutzt.
| English | German |
|---|---|
| process | verfahren |
| used | genutzt |
| air | air |
| engineering | engineering |
| customers | kunden |
| amp | amp |
| it | es |
| for | für |
| in | in |
| the | chinesischen |
| is | wird |
| English | German |
|---|---|
| synthetic | synthetische |
| materials | materialien |
| mix | mix |
| polyester | polyester |
| polypropylene | polypropylen |
| and | aus |
EN They also offer excellent adhesion to many different materials, including glass fiber-reinforced polyester, polypropylene, powder coatings, polycarbonates, PMMA, composites, glass and metals
DE Sie bieten eine ausgezeichnete Haftung auf vielen verschiedenen Materialien, darunter glasfaserverstärktes Polyester, Polypropylen, Pulverbeschichtungen, PMMA, Verbundstoffe, Glas und Metall
| English | German |
|---|---|
| offer | bieten |
| polyester | polyester |
| polypropylene | polypropylen |
| materials | materialien |
| glass | glas |
| metals | metall |
| and | und |
| excellent | ausgezeichnete |
| to | auf |
| English | German |
|---|---|
| used | verwendet |
| vitra | vitra |
| polypropylene | polypropylen |
| most | am |
| and | und |
| the | die |
EN Danish design house Fredericia Furniture’s Pato collection uses polypropylene sourced 100% from upcycled plastic waste, so it’s even more eco-friendly than before.
DE Die Pato-Kollektion des dänischen Designhauses Fredericia Furniture verwendet Polypropylen, das zu 100 % aus aufbereitetem Kunststoffabfall gewonnen wird, und ist damit noch umweltfreundlicher als zuvor.
| English | German |
|---|---|
| collection | kollektion |
| uses | verwendet |
| polypropylene | polypropylen |
| so | damit |
| its | und |
| design | wird |
| from | aus |
| even | die |
| before | zu |
| than | als |
EN The handwoven polypropylene cord backrest of PEDRALI’s new Panarea outdoor seating collection references traditional Italian craftsmanship, while its visual and physical lightness make it eminently specifiable. Watch the video to find out more...
DE Die handgeflochtene Polypropylen-Kordelrückenlehne der neuen Panarea Outdoor-Sitzmöbelkollektion von PEDRALI ist eine Referenz an die traditionelle italienische Handwerkskunst und besticht durch ihre optische und physische Leichtigkeit. Sehen Sie
| English | German |
|---|---|
| polypropylene | polypropylen |
| new | neuen |
| outdoor | outdoor |
| traditional | traditionelle |
| craftsmanship | handwerkskunst |
| physical | physische |
| lightness | leichtigkeit |
| and | und |
| watch | sehen sie |
| the | italienische |
EN Visitor chair Cantilever frame with plastic armrests Rear of backrest with polypropylene cover, black Stacking height: 4 pieces
DE Besucherstuhl Freischwinger mit Kunststoff Armlehnen Rücken hinten mit Kunststoffabdeckung, schwarz Stapelhöhe: 4 Stück
| English | German |
|---|---|
| plastic | kunststoff |
| rear | hinten |
| black | schwarz |
| with | mit |
| pieces | stück |
EN Multifunctional particle foam such as expanded polypropylene (EPP) or Piocelan effectively reduce vehicle weight and therefore, energy consumption.
DE Multifunktionaler Partikelschaum wie Expandiertes Polypropylen (EPP) oder Piocelan mit hohem Leichtbaupotential verringern effektiv Fahrzeuggewicht und damit den Energieverbrauch.
| English | German |
|---|---|
| polypropylene | polypropylen |
| epp | epp |
| or | oder |
| effectively | effektiv |
| reduce | verringern |
| energy consumption | energieverbrauch |
| as | wie |
| and | und |
| such | mit |
EN The boxes are made of a food-safe certified polypropylene (PP) material. The use of PP material ensures that the boxes are dimensionally very stable and that they can be cleaned at high temperatures.
DE Die Boxen bestehen aus Polypropylen, das für den Kontakt mit Lebensmitteln zugelassen ist. Dieses Material sorgt für eine ausgezeichnete Maßhaltigkeit der Boxen und kann bei hohen Temperaturen gereinigt werden.
| English | German |
|---|---|
| boxes | boxen |
| polypropylene | polypropylen |
| material | material |
| cleaned | gereinigt |
| high | hohen |
| temperatures | temperaturen |
| food | lebensmitteln |
| ensures | sorgt |
| can | kann |
| and | und |
| are | bestehen |
| made | ist |
| a | eine |
| the | den |
| of | der |
| at | bei |
EN BELL CHAIR - Stackable recycled polypropylene chair
DE BELL CHAIR - Stapelbarer Stuhl aus Polypropylen
| English | German |
|---|---|
| polypropylene | polypropylen |
| chair | chair |
EN SISSI - Chair with armrests in polypropylene with metal finish
DE SISSI - Stuhl aus Polypropylen mit Armlehnen
| English | German |
|---|---|
| chair | stuhl |
| polypropylene | polypropylen |
| with | mit |
EN REMIND 3735 - Stackable polypropylene chair with armrests
DE REMIND 3735 - Stapelbarer Stuhl aus Polypropylen mit Armlehnen
| English | German |
|---|---|
| polypropylene | polypropylen |
| chair | stuhl |
| with | mit |
EN MIURA - High stackable polypropylene stool
DE MIURA - Barhocker aus Polypropylen
| English | German |
|---|---|
| polypropylene | polypropylen |
EN HOSPES - Polypropylene garden stool
DE HOSPES - Gartenhocker aus Polypropylen
| English | German |
|---|---|
| polypropylene | polypropylen |
EN GARDEN LAYERS BLUE - Outdoor polypropylene garden big mattress
DE GARDEN LAYERS BLUE - Gartenliege aus Polypropylen
| English | German |
|---|---|
| garden | garden |
| blue | blue |
| outdoor | aus |
| polypropylene | polypropylen |
EN 13EIGHTY - Stackable polypropylene chair with armrests
DE 13EIGHTY - Stapelbarer Stuhl aus Polypropylen mit Armlehnen
| English | German |
|---|---|
| polypropylene | polypropylen |
| chair | stuhl |
| with | mit |
EN 13EIGHTY - Stackable polypropylene chair
DE 13EIGHTY - Stapelbarer Stuhl aus Polypropylen
| English | German |
|---|---|
| polypropylene | polypropylen |
| chair | stuhl |
EN EVO-C - Cantilever polypropylene chair
DE EVO-C - Freischwinger aus Polypropylen
| English | German |
|---|---|
| polypropylene | polypropylen |
EN PANTON CHAIR - Polypropylene chair
DE PANTON CHAIR - Stuhl aus Polypropylen
| English | German |
|---|---|
| polypropylene | polypropylen |
| chair | chair |
EN DAR - Polypropylene chair with armrests
DE DAR - Stuhl aus Polypropylen mit Armlehnen
| English | German |
|---|---|
| polypropylene | polypropylen |
| chair | stuhl |
| with | mit |
EN Polypropylene 5” woofer and rear-firing bass-reflex port
DE 5“ Tieftöner (Polypropylen) und Bassreflex-Port auf der Rückseite
EN Polypropylene 7” woofer and rear-firing bass-reflex port
DE 7“ Tieftöner (Polypropylen) und Bassreflex-Port auf der Rückseite
EN A multipurpose speaker series with step-up performance includes upgraded injection molded polypropylene cones and pivoting 1” soft dome tweeters. This selection is perfect for home theater or distributed audio.
DE Eine Mehrzweck-Lautsprecherserie mit erhöhter Leistung umfasst verbesserte spritzgegossene Polypropylenmembranen und schwenkbare 1-Zoll-Weichkalotten-Hochtöner. Diese Auswahl eignet sich perfekt für Heimkinos oder verteilte Audioanwendungen.
| English | German |
|---|---|
| performance | leistung |
| includes | umfasst |
| selection | auswahl |
| perfect | perfekt |
| distributed | verteilte |
| or | oder |
| this | diese |
| a | eine |
| for | für |
| with | mit |
EN This value series features top-shelf components, including ½” Tweeters and Polypropylene cone woofers, ideal for where tight budgets matter.
DE Diese preisgünstige Serie bietet erstklassige Komponenten, darunter ½"-Hochtöner und Polypropylenmembran-Tieftöner, die ideal sind, wenn das Budget knapp ist.
| English | German |
|---|---|
| series | serie |
| budgets | budget |
| tight | knapp |
| components | komponenten |
| ideal | ideal |
| top | erstklassige |
| this | diese |
| for | darunter |
| and | die |
EN Polypropylene / polyglycolic acid-caprolactone partially absorbable Femalebreast reconstruction
DE Textile Implantate für die Brustrekonstruktion
EN Polypropylene / polyglycolic acid-caprolactone partially absorbable Femaleincontinence
DE Systeme zur spannungsfreien Bandim-plantation bei weiblicher Stressinkontinenz
EN Polypropylene / polyglycolic acid-caprolactone partially absorbable Maleincontinence
DE Das Sicherheitsnetz für männliche Harninkontinenz
EN is a non-absorbable polypropylene suture. It is the tried and tested standard suture material in vascular surgery.
DE ist ein nicht resorbierbarer Faden aus Polypropylen, dem bewährten Standardmaterial in der Gefäßchirurgie.
| English | German |
|---|---|
| polypropylene | polypropylen |
| surgery | chirurgie |
| in | in |
| tried | bewährten |
| is | ist |
| a | ein |
EN Consists of a polypropylene box with an airtight lid that has a microporous air filter built into it
DE Besteht aus einer Polypropylen Schachtel mit einem luftdichten Deckel, der einen eingebauten mikroporösen Luftfilter hat
| English | German |
|---|---|
| polypropylene | polypropylen |
| box | schachtel |
| lid | deckel |
| built | eingebauten |
| consists | besteht aus |
| has | hat |
| with | mit |
| of | der |
| a | einen |
EN Furthermore, he is responsible for the support of polypropylene film manufacturers
DE Das bedeutet, dass Geimpfte und Genesene (bezogen auf Covid-19) von weniger Restriktionen bei den Veranstaltungen und von einem statistisch geringeren Ansteckungsrisiko profitieren werden
| English | German |
|---|---|
| for | bedeutet |
| the | den |
| of | von |
EN EPS Liner: This expanded polypropylene coating ensures optimal and versatile impact protection.
DE EPS Liner diese Beschichtung aus expandiertem Polyprolylen sorgt für vielseitigen, optimalen Schutz beim Aufprall.
| English | German |
|---|---|
| liner | liner |
| coating | beschichtung |
| optimal | optimalen |
| versatile | vielseitigen |
| eps | eps |
| ensures | sorgt |
| protection | schutz |
| and | für |
| this | diese |
EN Multi-Impact EPP Liner: Made with expanded polypropylene, this coating ensures optimal performance and shock absorption even after several low intensity impacts.
DE Multi-Impact EPP Liner Bestehend aus expandiertem Polypropylen, sorgt diese Beschichtung für optimale Leistung und hervorragende Stoßdämpfung, auch nach mehreren Stößen mit geringer Intensität.
| English | German |
|---|---|
| epp | epp |
| liner | liner |
| polypropylene | polypropylen |
| coating | beschichtung |
| ensures | sorgt |
| optimal | optimale |
| performance | leistung |
| low | geringer |
| intensity | intensität |
| and | und |
| with | mit |
| this | diese |
| after | für |
| even | auch |
| multi | mehreren |
EN The boxes are made of a food-safe certified polypropylene (PP) material. The use of PP material ensures that the boxes are dimensionally very stable and that they can be cleaned at high temperatures.
DE Die Boxen bestehen aus Polypropylen, das für den Kontakt mit Lebensmitteln zugelassen ist. Dieses Material sorgt für eine ausgezeichnete Maßhaltigkeit der Boxen und kann bei hohen Temperaturen gereinigt werden.
| English | German |
|---|---|
| boxes | boxen |
| polypropylene | polypropylen |
| material | material |
| cleaned | gereinigt |
| high | hohen |
| temperatures | temperaturen |
| food | lebensmitteln |
| ensures | sorgt |
| can | kann |
| and | und |
| are | bestehen |
| made | ist |
| a | eine |
| the | den |
| of | der |
| at | bei |
EN They also offer excellent adhesion to many different materials, including glass fiber-reinforced polyester, polypropylene, powder coatings, polycarbonates, PMMA, composites, glass and metals
DE Sie bieten eine ausgezeichnete Haftung auf vielen verschiedenen Materialien, darunter glasfaserverstärktes Polyester, Polypropylen, Pulverbeschichtungen, PMMA, Verbundstoffe, Glas und Metall
| English | German |
|---|---|
| offer | bieten |
| polyester | polyester |
| polypropylene | polypropylen |
| materials | materialien |
| glass | glas |
| metals | metall |
| and | und |
| excellent | ausgezeichnete |
| to | auf |
EN ... economical choice for both long and short term use Electrostatic Filtration The media used in our Deltastatic filter is electrostatically charged. This polypropylene based membrane ...
DE ... wirtschaftliche Wahl sowohl für den lang- als auch für den kurzfristigen Einsatz Elektrostatische Filterung Das in unserem Deltastatischen Filter verwendete Medium ist elektrostatisch ...
| English | German |
|---|---|
| economical | wirtschaftliche |
| choice | wahl |
| long | lang |
| electrostatic | elektrostatische |
| filter | filter |
| use | verwendete |
| in | in |
| is | ist |
| for | für |
| the | den |
EN Multifunctional particle foam such as expanded polypropylene (EPP) or Piocelan effectively reduce vehicle weight and therefore, energy consumption.
DE Multifunktionaler Partikelschaum wie Expandiertes Polypropylen (EPP) oder Piocelan mit hohem Leichtbaupotential verringern effektiv Fahrzeuggewicht und damit den Energieverbrauch.
| English | German |
|---|---|
| polypropylene | polypropylen |
| epp | epp |
| or | oder |
| effectively | effektiv |
| reduce | verringern |
| energy consumption | energieverbrauch |
| as | wie |
| and | und |
| such | mit |
EN Its polypropylene handle is dishwasher-safe and light to hold. Its serrated blade is corrosion resistant and can be used to slice and cut food.
DE Der Polypropylen-Griff ist spülmaschinenfest und liegt leicht in der Hand. Seine gezahnte Klinge ist korrosionsbeständig und ermöglicht das Schneiden und Würfeln von Lebensmitteln.
| English | German |
|---|---|
| polypropylene | polypropylen |
| handle | griff |
| light | leicht |
| blade | klinge |
| food | lebensmitteln |
| can | ermöglicht |
| cut | schneiden |
| and | und |
| is | liegt |
| English | German |
|---|---|
| empa | empa |
| polyethylene | polyethylen |
| polypropylene | polypropylen |
| polystyrene | polystyrol |
| used | eingesetzt |
| packaging | verpackungen |
| pvc | pvc |
| pet | pet |
| textiles | textilien |
| in | in |
| study | studie |
| and | und |
| the | den |
| on | auf |
| of | der |
EN Made from synthetic fibers, such as polyamide, polypropylene and polyester, or natural fibers, such as wool or sisal.
DE Besteht entweder aus synthetischen Fasern wie Polyamid, Poypropylen und Polyester oder aus Naturfasern wie Wolle oder Sisal.
| English | German |
|---|---|
| fibers | fasern |
| polyamide | polyamid |
| polyester | polyester |
| wool | wolle |
| and | und |
| from | aus |
| as | wie |
| or | oder |
EN On the one hand, they keep the wearer dry, with polypropylene or nylon fibers helping to do so
DE Zum einen halten sie den Träger trocken, wobei Polypropylen- oder Nylon-Fasern dabei behilflich sind
EN Our mailers are made from a recyclable, low-density polypropylene material.
DE Unsere Versandtaschen bestehen aus recycelbarem, leichtem Polypropylen-Material.
EN Custom polypropylene labels from Sticker Mule are printed on durable BOPP film to withstand water, oil, heat and scratching
DE Die individuellen Polypropylen Etiketten von Sticker Mule werden auf langlebige BOPP-Folie gedruckt und sind daher widerstandsfähig gegenüber Wasser, Öl, Hitze und Kratzer
EN High quality polypropylene labels are the most versatile way to promote your product, packaging or event
DE Hochwertige Polypropylen Etiketten sind die vielseitigste Methode, Werbung für Ihre Produkte, Verpackungen oder Veranstaltungen zu machen
EN Polypropylene labels printed on durable BOPP film make it fast & easy to quickly label your products and packaging
DE Mit Polypropylen Etiketten, die auf langlebige BOPP-Folie gedruckt werden, können Sie Ihre Produkte und Verpackungen schnell und einfach etikettieren
EN Labels are made with bi-axially oriented polypropylene (BOPP) and feature a UV finish that protects them from food, oil, water, sunlight, and refrigeration
DE Die Etiketten werden aus biaxial orientiertem Polypropylen (BOPP) hergestellt und mit einer UV-Beschichtung versehen, die sie vor Lebensmitteln, Öl, Wasser, Sonnenlicht und Kälte schützt
EN Our custom bubble mailers are made with polyethylene and polypropylene blend material. The material is lightweight, flexible, tear resistant and waterproof.
DE Unsere individuellen Luftpolster Versandtaschen bestehen aus einer Mischung von Polyethylen und Polypropylen. Das Material ist leicht, flexibel, reißfest und wasserfest.
Showing 50 of 50 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish
Vietnamese