EN “This is the BEST software I have ever found. You are the BOMB! THANK YOU THANK YOU THANK YOU for creating this software. It is FANTASTIC, WONDERFUL, there just are not enough words to express my gratitude!”
"thank" in English can be translated into the following German words/phrases:
EN “This is the BEST software I have ever found. You are the BOMB! THANK YOU THANK YOU THANK YOU for creating this software. It is FANTASTIC, WONDERFUL, there just are not enough words to express my gratitude!”
DE „Dies ist die beste Software, die ich je gefunden habe. Du bist die BOMBE! DANKE DANKE DANKE, dass Sie diese Software erstellt haben. Es ist FANTASTISCH, WUNDERBAR, es gibt nicht genug Worte, um meine Dankbarkeit auszudrücken! “
EN Was gutted when I thought I had lost them all because of a stupid software update, but with this extractor, I was able to recover them all! Thank you, Thank you, Thank you!”
DE Ich war enttäuscht, als ich dachte, ich hätte sie alle wegen eines dummen Software-Updates verloren, aber mit diesem Extraktor konnte ich sie alle wiederherstellen! Danke danke danke!"
English | German |
---|---|
thought | dachte |
lost | verloren |
was able to | konnte |
i | ich |
recover | wiederherstellen |
but | aber |
was | war |
this | diesem |
all | alle |
thank | danke |
with | mit |
you | sie |
to | wegen |
a | eines |
EN “This is the BEST software I have ever found. You are the BOMB! THANK YOU THANK YOU THANK YOU for creating this software. It is FANTASTIC, WONDERFUL, there just are not enough words to express my gratitude!”
DE „Dies ist die beste Software, die ich je gefunden habe. Du bist die BOMBE! DANKE DANKE DANKE, dass Sie diese Software erstellt haben. Es ist FANTASTISCH, WUNDERBAR, es gibt nicht genug Worte, um meine Dankbarkeit auszudrücken! “
EN Was gutted when I thought I had lost them all because of a stupid software update, but with this extractor, I was able to recover them all! Thank you, Thank you, Thank you!”
DE Ich war enttäuscht, als ich dachte, ich hätte sie alle wegen eines dummen Software-Updates verloren, aber mit diesem Extraktor konnte ich sie alle wiederherstellen! Danke danke danke!"
English | German |
---|---|
thought | dachte |
lost | verloren |
was able to | konnte |
i | ich |
recover | wiederherstellen |
but | aber |
was | war |
this | diesem |
all | alle |
thank | danke |
with | mit |
you | sie |
to | wegen |
a | eines |
English | German |
---|---|
log | log |
data loss | datenverlust |
i | ich |
minutes | minuten |
in | in |
not | nicht |
is | ist |
now | nun |
did | geschafft |
of | von |
the | tagen |
EN Thank you, Sir, it was very helpful information. I was actually searching the ideas to backlink. Thank you for uploading
DE Vielen Dank, Sir, es waren sehr hilfreiche Informationen. Ich habe tatsächlich nach Ideen gesucht, um einen Backlink zu erstellen. Vielen Dank für das Hochladen
English | German |
---|---|
helpful | hilfreiche |
information | informationen |
i | ich |
ideas | ideen |
backlink | backlink |
uploading | hochladen |
sir | sir |
searching | gesucht |
it | es |
actually | tatsächlich |
to | zu |
thank | vielen dank |
very | sehr |
you | vielen |
for | um |
EN We will contact you within 2 working days.Thank you for contacting us.Thank you for your query.
DE Die Beantwortung dauert maximal 2 Arbeitstage. Unsere Mitarbeiter sind bemüht, Ihnen so schnell wie möglich zu antworten. Vielen Dank für Ihre Anfrage.
English | German |
---|---|
working days | arbeitstage |
will | möglich |
your | ihre |
we | unsere |
for | für |
thank | vielen dank |
you | vielen |
days | die |
EN Facebook send me a message friend on chat message now thank TeresaTurner in the morning thank
DE Es kommt immer der selbe Anmeldefehler!!Momentan mit iOS nicht kompatibel einfach lächerlich bei so einem Riesen wie Facebook!!!
English | German |
---|---|
now | momentan |
in | mit |
the | der |
EN Thank your guests for coming, and don’t forget your team and the venue as well. You should also thank any sponsors, vendors, and influencers that helped you.
DE Ein Dankeschön für das Kommen, dem Event-Team und an den Eventort nicht vergessen. Du solltest dich auch bei den Sponsoren, Anbietern und Influencern bedanken, die dir geholfen haben.
English | German |
---|---|
forget | vergessen |
team | team |
venue | event |
sponsors | sponsoren |
vendors | anbietern |
influencers | influencern |
helped | geholfen |
dont | nicht |
also | auch |
you | solltest |
for | für |
your | dir |
and | und |
the | den |
EN "Thank you for the effort and work done on my app, it has been better than I expected, and I value above all the monitoring and dedication you have put in my project, thank you."⭐⭐⭐⭐⭐
DE "Vielen Dank für die Mühe und die Arbeit an meiner App, sie ist besser geworden als ich erwartet habe und ich schätze vor allem die Überwachung und das Engagement, das sie in mein Projekt gesteckt haben, danke."⭐⭐⭐⭐⭐
EN Thank you all for being here and helping me stay off addictive internet and technology use one more day! [You may also thank anyone who did service during the meeting, such as the timekeeper]
DE Ich danke Euch allen, dass Ihr hier wart und mir geholfen habt, einen weiteren Tag von süchtig machenden Internet- und Technologie-Verhalten fernzubleiben! [You may also thank anyone who did service during the meeting, such as the timekeeper]
English | German |
---|---|
internet | internet |
technology | technologie |
meeting | meeting |
service | service |
helping | geholfen |
you | you |
here | hier |
more | weiteren |
and | und |
me | ich |
the | euch |
for | allen |
may | may |
day | tag |
EN Thank your guests for coming, and don’t forget your team and the venue as well. You should also thank any sponsors, vendors, and influencers that helped you.
DE Ein Dankeschön für das Kommen, dem Event-Team und an den Eventort nicht vergessen. Du solltest dich auch bei den Sponsoren, Anbietern und Influencern bedanken, die dir geholfen haben.
English | German |
---|---|
forget | vergessen |
team | team |
venue | event |
sponsors | sponsoren |
vendors | anbietern |
influencers | influencern |
helped | geholfen |
dont | nicht |
also | auch |
you | solltest |
for | für |
your | dir |
and | und |
the | den |
EN Thank you for your interest in our company. Here, you can find news about Ryte GmbH, as well as logos, fonts, screenshots and photos of our team for you to download.
DE Vielen Dank für Dein Interesse an unserem Unternehmen. Hier findest Du alle News rund um die Ryte GmbH. Zudem stellen wir Dir hier auch Logos, Schriftarten, Screenshots und Fotos unseres Teams zum Download bereit.
English | German |
---|---|
interest | interesse |
find | findest |
news | news |
ryte | ryte |
gmbh | gmbh |
logos | logos |
fonts | schriftarten |
screenshots | screenshots |
photos | fotos |
company | unternehmen |
team | teams |
download | download |
your | dir |
you | unserem |
here | hier |
our | wir |
to | auch |
in | rund |
and | und |
for | um |
EN Thank you! We will contact you as soon as possible.
DE Danke! Wir kontaktieren Dich schnellstmöglich.
English | German |
---|---|
contact | kontaktieren |
as soon as possible | schnellstmöglich |
we | wir |
you | dich |
EN Researchers should thank librarians who help to find their bibliographies. The work they perform is science without acknowledgement. - Dr. Sami Kambire, Burkina Faso.
DE Die Wissenschaftler sollten den Bibliothekaren danken, die ihnen dabei helfen, ihre Bibliographien zu finden. Sie leisten wissenschaftliche Arbeit und erhalten dafür keine Anerkennung. - Dr. Sami Kambire, Burkina Faso.
English | German |
---|---|
help | helfen |
dr | dr |
sami | sami |
researchers | wissenschaftler |
find | finden |
science | wissenschaftliche |
thank | und |
to | zu |
work | arbeit |
the | den |
EN Thank you for helping me grow! Zipper Pouch
DE Danke, dass du mir geholfen hast zu wachsen! Täschchen
English | German |
---|---|
grow | wachsen |
helping | geholfen |
you | du |
me | mir |
EN “Our team began with a number of different XML platforms, but eventually converged on a single one: when so much depends on the strength of your XML tools, it's a cinch that you go with the best. Thank you Altova!”
DE “Unser Team arbeitete anfangs mit einer Reihe verschiedener XML-Plattformen, beschränkte sich aber schließlich auf eine einzige: Wenn so viel von Ihren XML-Tools abhängt, entscheidet man sich natürlich für das beste. Danke Altova!”
English | German |
---|---|
interest | interesse |
exclusive | exklusiven |
content | inhalt |
thank | vielen dank |
you | vielen |
this | diesem |
your | ihr |
for | für |
EN "Working with Amplexor has allowed us to put ‘Quality First’ in every aspect of our company. Our teams cannot thank you enough!”
DE „Dank Amplexor ist es uns gelungen, die Qualität in allen Unternehmensbereichen konsequent an erste Stelle zu setzen. Unsere Teams sind dankbar dafür!“
EN It’s also really easy to say thank you to new followers and donors on social media, where before I may have missed it.
DE Es ist auch ganz einfach, neuen Followern und Spendern auf Social Media zu danken, was mir zuvor ebenfalls entgangen wäre.
English | German |
---|---|
new | neuen |
followers | followern |
it | es |
easy | einfach |
to | zu |
social | social |
also | auch |
on | auf |
i | mir |
really | ist |
media | media |
you | wäre |
and | und |
EN Thank you for requesting a design consultation!
DE Herzlichen Dank für Ihre Anfrage zur Design-Beratung!
English | German |
---|---|
requesting | anfrage |
design | design |
consultation | beratung |
for | für |
EN Sam will literally make you an SEO specialist :). Thank you
DE Sam wird dich buchstäblich in einen SEO-Spezialisten verwandeln :). Vielen Dank
English | German |
---|---|
sam | sam |
literally | buchstäblich |
seo | seo |
specialist | spezialisten |
make | in |
thank | vielen dank |
will | wird |
an | einen |
thank you | dank |
you | vielen |
EN Listen to Thank You for Being Late - Ein optimistisches Handbuch für das Zeitalter der Beschleunigung Audiobook by Thomas L. Friedman
DE Hören Sie das Hörbuch Thank You for Being Late - Ein optimistisches Handbuch für das Zeitalter der Beschleunigung von Thomas L. Friedman
English | German |
---|---|
audiobook | hörbuch |
thomas | thomas |
l | l |
late | late |
you | you |
ein | ein |
der | der |
being | being |
für | für |
das | das |
EN Thank you for your interest in our API
DE Vielen Dank für Ihr Interesse an unserer API.
English | German |
---|---|
interest | interesse |
api | api |
your | ihr |
thank | vielen dank |
for | für |
our | unserer |
in | dank |
EN Your living room, bedroom, bathroom, dorm, or any other space will thank you.
DE Wohnzimmer, Schlafzimmer – ach was, dein ganzes Zuhause wird jubeln vor Freude.
English | German |
---|---|
any | vor |
bedroom | schlafzimmer |
room | wohnzimmer |
EN "Thank you for the miraculous gifts of Divine Openings, and the energy that's in all you do
DE "Ich danke dir für die wunderbaren Divine Openings Gaben und die Energie, die in allem steckt, was du tust
English | German |
---|---|
energy | energie |
divine | divine |
openings | openings |
do | tust |
in | in |
for | für |
you | du |
and | und |
EN You've given me the Keys to freedom, and helped me to find myself--finally--after all that seeking! Thank you for guiding me on the path to my true self."
DE Du hast mir die Schlüssel zur Freiheit gegeben und mir geholfen, mich selbst zu finden -- endlich -- nach all der Suche! Danke, dass du mich auf diesem Weg zu meinem wahren Selbst führst."
English | German |
---|---|
given | gegeben |
keys | schlüssel |
freedom | freiheit |
helped | geholfen |
true | wahren |
finally | endlich |
find | finden |
to | zu |
me | mich |
that | dass |
and | und |
you | du |
EN "I’m really looking forward to growing, going a whole lot Deeper and seeing where it all leads me in my new life after my soul-mate's death. And I have you to thank for an avenue of growth and inner knowledge I never knew existed."
DE "Ich bin erstaunt wie wundervoll Divine Openings ist - Danke! Herzlichste Grüße!"
English | German |
---|---|
really | ist |
i | ich |
to | wie |
EN "Thank you for taking the time to answer me, for being you, and for all the love you help us feel
DE "Danke, dass du dir die Zeit genommen hast, mir zu antworten und dafür, dass du du bist, und für all die Liebe, die du uns hilfst zu fühlen
English | German |
---|---|
feel | fühlen |
time | zeit |
for | dafür |
taking | und |
to | zu |
me | mir |
us | uns |
you | du |
EN “Working with Altova Support has been my best support experience in my professional life. I really appreciate the way you have understood my obstacles and used your time to remove them. Thank you!”
DE “Ich habe nur die besten Erfahrungen mit dem Altova Support gemacht. Sie haben meine Problemstellung wirklich verstanden und sich Zeit genommen, um das Problem zu lösen. Vielen Dank!”
EN “Thank you Altova for providing excellent support
DE “Vielen Dank an Altova für den hervorragenden Support
EN Thank you for downloading our software!
DE Vielen Dank für das Herunterladen unserer Software!
English | German |
---|---|
downloading | herunterladen |
software | software |
thank | vielen dank |
for | für |
our | unserer |
EN Thank you for visiting our website at www.univention.com or www.univention-summit.com. In the following, we would like to inform you how we handle your personal data in accordance with Art. 13 of the General Data Protection Regulation (GDPR).
DE Wir freuen uns über Ihren Besuch auf unseren Webseiten www.univention.de oder www.univention-summit.de. Nachfolgend möchten wir Sie über den Umgang mit Ihren Daten gem. Art. 13 Datenschutzgrundverordnung (DSGVO) informieren.
English | German |
---|---|
visiting | besuch |
univention | univention |
handle | umgang |
gdpr | dsgvo |
general data protection regulation | datenschutzgrundverordnung |
or | oder |
website | webseiten |
your | ihren |
inform | informieren |
data | daten |
we | wir |
with | mit |
for | nachfolgend |
EN I know it?s subjective, but I think they have one of the best-looking designs for everything from the dashboard to the webinar registration and thank you pages to your attendees? experience.
DE Ich weiß, dass es subjektiv ist, aber ich glaube, sie haben eines der schönsten Designs für alles, vom Dashboard bis zur Webinar-Anmeldung, und ich danke Ihnen für die Erfahrung Ihrer Teilnehmer.
English | German |
---|---|
designs | designs |
dashboard | dashboard |
webinar | webinar |
registration | anmeldung |
attendees | teilnehmer |
i | ich |
it | es |
experience | erfahrung |
everything | alles |
for | für |
but | aber |
think | ist |
and | und |
the | weiß |
from | vom |
of | der |
you | sie |
EN If you want automated webinars, ClickMeeting starts at $40/month but you also get a handful of other features like automatic thank you emails as well.
DE Wenn Sie automatisierte Webinare wünschen, beginnt ClickMeeting bei $40/Monat, aber Sie erhalten auch eine Handvoll anderer Funktionen wie automatische Dankes-E-Mails.
English | German |
---|---|
webinars | webinare |
starts | beginnt |
month | monat |
handful | handvoll |
features | funktionen |
get | erhalten |
other | anderer |
automatic | automatische |
you want | wünschen |
if | wenn |
automated | automatisierte |
also | auch |
but | aber |
a | eine |
want | sie |
like | wie |
EN ?BackWPup ? WordPress Backup Plugin? has been translated into 16 locales. Thank you to the translators for their contributions.
DE ?BackWPup – WordPress-Backup-Plugin? wurde in 16 Sprachen übersetzt. Danke an die Übersetzerinnen und Übersetzer für ihre Mitwirkung.
English | German |
---|---|
wordpress | wordpress |
plugin | plugin |
backup | backup |
into | in |
thank | und |
to | die |
EN Thank you for subscribing to our newsletter!
DE Danke, dass Sie unseren Newsletter abonniert haben!
English | German |
---|---|
newsletter | newsletter |
you | sie |
our | unseren |
to | dass |
EN Thank you!The video link is being sent to your inbox.
DE Vielen Dank!Die Email ist auf dem Weg.
English | German |
---|---|
inbox | |
you | vielen |
is | ist |
thank | vielen dank |
the | dem |
EN Thank you!The knowledge card is being sent to your inbox.
DE Vielen Dank!Die Knowledge Card wurde an Ihre E-Mail-Adresse geschickt.
English | German |
---|---|
knowledge | knowledge |
card | card |
you | vielen |
inbox | |
your | ihre |
thank | vielen dank |
EN ?Imagify – Optimize Images & Convert WebP? has been translated into 13 locales. Thank you to the translators for their contributions.
DE ?Imagify – Optimize Images & Convert WebP? wurde in 13 Sprachen übersetzt. Danke an die Übersetzerinnen und Übersetzer für ihre Mitwirkung.
EN Bonus: Take advantage of the thank you page.
DE Bonus: Nutzen Sie die Vorteile der Danke-Seite.
English | German |
---|---|
page | seite |
bonus | bonus |
advantage | vorteile |
EN Or, you can trigger an automated ‘Thank you!’ email via Gmail whenever someone completes the survey.
DE Oder Sie können eine automatische Dankeschön-E-Mail über Gmail auslösen, sobald Teilnehmende die Umfrage abgeschlossen haben.
English | German |
---|---|
automated | automatische |
whenever | sobald |
completes | abgeschlossen |
survey | umfrage |
or | oder |
gmail | gmail |
via | über |
can | können |
EN ?Debug Bar? has been translated into 15 locales. Thank you to the translators for their contributions.
DE ?Debug Bar? wurde in 15 Sprachen übersetzt. Danke an die Übersetzerinnen und Übersetzer für ihre Mitwirkung.
English | German |
---|---|
bar | bar |
for | für |
thank | und |
EN ?AMP? has been translated into 23 locales. Thank you to the translators for their contributions.
DE ?AMP? wurde in 23 Sprachen übersetzt. Danke an die Übersetzerinnen und Übersetzer für ihre Mitwirkung.
English | German |
---|---|
amp | amp |
for | für |
thank | und |
EN ?Code Snippets? has been translated into 17 locales. Thank you to the translators for their contributions.
DE ?Code Snippets? wurde in 17 Sprachen übersetzt. Danke an die Übersetzerinnen und Übersetzer für ihre Mitwirkung.
English | German |
---|---|
code | code |
snippets | snippets |
for | für |
thank | und |
EN Thank you for shopping at TurboSquid. If you have any questions about theseitems before you purchase, please contact us athttps://support.turbosquid.com/
DE Vielen Dank für Ihren Einkauf bei TurboSquid. Wenn Sie vor dem Kauf Fragen zu diesen Artikeln haben, wenden Sie sich bitte anhttps://support.turbosquid.com/
English | German |
---|---|
questions | fragen |
support | support |
contact | wenden |
if | wenn |
thank | vielen dank |
you | sie |
have | haben |
purchase | kauf |
please | bitte |
for | für |
at | bei |
shopping | einkauf |
before | zu |
EN Have a good one, folks. Thank you for tuning in.
DE Habt einen guten, Leute. Vielen Dank, dass Sie sich angemeldet haben.
English | German |
---|---|
folks | leute |
thank | vielen dank |
a | einen |
EN Until next time, folks. Thank you for tuning in!
DE Bis zum nächsten Mal, Leute. Vielen Dank für Ihre Teilnahme!
English | German |
---|---|
folks | leute |
thank | vielen dank |
you | vielen |
for | für |
next | nächsten |
in | dank |
EN If you're still having problems, please contact us directly and one of our ninjas will be on it in a flash. Thank you for supporting Humble Bundle!
DE Wenn Sie weiterhin Probleme haben, wenden Sie sich bitte direkt an uns und einer unserer Ninjas wird sich sofort darum kümmern. Vielen Dank für die Unterstützung von Humble Bundle!
English | German |
---|---|
contact | wenden |
bundle | bundle |
humble | humble |
directly | direkt |
problems | probleme |
if | wenn |
us | uns |
please | bitte |
for | für |
will | wird |
supporting | unterstützung |
and | und |
of | unserer |
on | an |
a | einer |
you | sie |
EN Its been nearly 7 months, I've been using NordPass and I loved it. My experience with NordPass is truly amazing where I can only rely upon storing my password. Thank you so much for your great service.
DE Ich benutze NordPass seit fast 7 Monaten und bin sehr zufrieden. Meine Erfahrung mit NordPass ist wirklich erstaunlich, denn ich kann mich nun die Speicherung meines Passworts verlassen. Vielen Dank für den tollen Service.
English | German |
---|---|
nordpass | nordpass |
experience | erfahrung |
storing | speicherung |
password | passworts |
rely | verlassen |
service | service |
months | monaten |
loved | die |
can | kann |
nearly | fast |
using | benutze |
i | ich |
with | mit |
amazing | erstaunlich |
and | und |
my | meines |
is | zufrieden |
for | seit |
Showing 50 of 50 translations