EN Split tunneling: Indicates whether a VPN allows split tunneling. This is an option that allows you to specify which traffic you want to run through the VPN and which not.
Translate "tunneling" to German
Showing 50 of 50 translations of the phrase "tunneling" from English to German
Translation of English to German of tunneling
English
German
DE Split-Tunneling: Gibt an, ob ein VPN Split-Tunneling erlaubt. Dies ist eine Option, mit der Sie angeben können, welcher Datenverkehr durch das VPN geleitet werden soll und welcher nicht.
| English | German |
|---|---|
| vpn | vpn |
| allows | erlaubt |
| traffic | datenverkehr |
| whether | ob |
| specify | angeben |
| and | und |
| option | option |
| not | nicht |
| you want | soll |
| an | an |
| want | sie |
| this | dies |
EN Disabling split-tunneling reduces productivity; enabling split-tunneling increases risk
DE Die Deaktivierung von Split-Tunneling verringert die Produktivität; die Aktivierung von Split-Tunneling erhöht das Risiko.
| English | German |
|---|---|
| reduces | verringert |
| productivity | produktivität |
| enabling | aktivierung |
| increases | erhöht |
| risk | risiko |
| disabling | deaktivierung |
EN Disabling split-tunneling reduces productivity; enabling split-tunneling increases risk
DE Die Deaktivierung von Split-Tunneling verringert die Produktivität; die Aktivierung von Split-Tunneling erhöht das Risiko.
| English | German |
|---|---|
| reduces | verringert |
| productivity | produktivität |
| enabling | aktivierung |
| increases | erhöht |
| risk | risiko |
| disabling | deaktivierung |
EN The Surfshark Whitelister service offers split tunneling. This makes it easy to decide which of your internet traffic goes over the VPN connection, while the rest accesses the internet as normal.
DE Der Surfshark Whitelister-Service bietet Split-Tunneling. Damit können Sie ganz einfach entscheiden, welcher Teil Ihres Internetverkehrs über die VPN-Verbindung läuft, während der Rest ganz normal auf das Internet zugreift.
| English | German |
|---|---|
| vpn | vpn |
| rest | rest |
| accesses | zugreift |
| normal | normal |
| surfshark | surfshark |
| service | service |
| offers | bietet |
| decide | entscheiden |
| internet | internet |
| connection | verbindung |
| easy | einfach |
| of | teil |
EN If unlimited simultaneous connections and split tunneling are important, SurfShark delivers on both counts.
DE Wenn unbegrenzte gleichzeitige Verbindungen und Split-Tunneling wichtig sind, liefert SurfShark beides.
| English | German |
|---|---|
| unlimited | unbegrenzte |
| simultaneous | gleichzeitige |
| connections | verbindungen |
| important | wichtig |
| surfshark | surfshark |
| delivers | liefert |
| if | wenn |
| are | sind |
| and | und |
EN ExpressVPN provides its own DNS servers, so all requests are run through the same encryption and tunneling services.
DE ExpressVPN stellt seine eigenen DNS-Server zur Verfügung, so dass alle Anfragen durch die gleichen Verschlüsselungs- und Tunneldienste laufen.
| English | German |
|---|---|
| expressvpn | expressvpn |
| dns | dns |
| requests | anfragen |
| servers | server |
| so | so |
| all | alle |
| are | verfügung |
| and | und |
| own | eigenen |
| the | stellt |
| the same | gleichen |
EN The display assembly cannot be replaced without tunneling through the entire phone. This makes one of the most common repairs, a damaged screen, difficult to accomplish.
DE Das Display lässt sich nur austauschen, wenn man sich durch das ganze Telefon gräbt. Dies führt dazu, dass sich eine der gängigsten Reparaturen nur schwer bewerkstelligen lässt.
| English | German |
|---|---|
| replaced | austauschen |
| phone | telefon |
| repairs | reparaturen |
| difficult | schwer |
| most common | gängigsten |
| display | display |
| this | dies |
EN VPN split tunneling with Bypasser - Surfshark
DE Split Tunneling für VPN mit Whitelister - Surfshark
| English | German |
|---|---|
| vpn | vpn |
| split | split |
| tunneling | tunneling |
| surfshark | surfshark |
| with | mit |
EN Split tunneling is a computer networking term for technologies that allow you to easily access networks of different security levels without any fuss.
DE Split Tunneling ist ein Begriff im Bereich Computernetzwerke für Technologien, mit denen Sie problemlos auf Netzwerke mit unterschiedlichen Sicherheitsebenen zugreifen können.
| English | German |
|---|---|
| term | begriff |
| technologies | technologien |
| easily | problemlos |
| split | split |
| tunneling | tunneling |
| access | zugreifen |
| networks | netzwerke |
| for | für |
| a | ein |
| is | ist |
| of | bereich |
EN VPN split tunneling: what is that?
DE Split Tunneling für VPN: Was ist das?
| English | German |
|---|---|
| vpn | vpn |
| split | split |
| tunneling | tunneling |
| is | ist |
| that | das |
EN VPN split tunneling ? called Whitelister on the Surfshark VPN app ? is the software capability to have only some of your internet traffic go over VPN while the rest uses the internet as usual
DE Split Tunneling für VPN ? in der Surfshark VPN-App Whitelister genannt ? ist die Softwarefunktion, mit der nur ein Teil Ihres Datenverkehrs über VPN übertragen wird, während das restliche Datenaufkommen wie gewohnt auf das Internet zurückgreift
| English | German |
|---|---|
| vpn | vpn |
| called | genannt |
| traffic | datenverkehrs |
| split | split |
| tunneling | tunneling |
| surfshark | surfshark |
| rest | restliche |
| app | app |
| internet | internet |
| of | teil |
| only | nur |
| the | wird |
| on | auf |
EN Does your banking website not work with a VPN? Perhaps you’re having issues with Outlook or some other app? Simply add them to the split tunneling and they’ll use the internet as if you didn’t have a VPN at all
DE Funktioniert Ihre Banking-Website nicht mit einem VPN? Vielleicht haben Sie Probleme mit Outlook oder einer anderen App? Fügen Sie sie einfach dem Split Tunneling hinzu und sie nutzen das Internet so, als hätten Sie überhaupt kein VPN
| English | German |
|---|---|
| banking | banking |
| vpn | vpn |
| perhaps | vielleicht |
| outlook | outlook |
| split | split |
| tunneling | tunneling |
| website | website |
| issues | probleme |
| other | anderen |
| app | app |
| internet | internet |
| or | oder |
| and | und |
| at all | überhaupt |
| your | ihre |
| with | mit |
| use | nutzen |
| as | als |
| not | nicht |
| a | einer |
| add | hinzu |
| the | dem |
| you | sie |
EN Whitelister is Surfshark’s take on split tunneling: the ability to make only some of your traffic go via a VPN while allowing specific websites and services to reach the internet directly.
DE Whitelister ist Surfsharks Version des Split Tunneling: Die Möglichkeit, nur einen Teil Ihres Datenverkehrs über ein VPN zu übertragen, während bestimmte Websites und Dienste direkt auf das Internet zugreifen können.
| English | German |
|---|---|
| traffic | datenverkehrs |
| vpn | vpn |
| directly | direkt |
| split | split |
| tunneling | tunneling |
| websites | websites |
| internet | internet |
| services | dienste |
| of | teil |
| allowing | und |
| is | ist |
| to | zu |
| only | nur |
EN 3 Benefits of Whitelister split tunneling
DE 3 Vorteile des Split-Tunneling über Whitelister
| English | German |
|---|---|
| benefits | vorteile |
| of | über |
EN What are the advantages of split tunneling?
DE Was sind die Vorteile des Split-Tunneling?
| English | German |
|---|---|
| advantages | vorteile |
| are | sind |
| the | des |
EN To benefit the most from VPN split tunneling, you should first work out which apps or websites should be sent via Surfshark
DE Um das VPN Split Tunneling optimal nutzen zu können, sollten Sie zunächst herausfinden, welche Apps oder Websites über Surfshark gesendet werden sollen
| English | German |
|---|---|
| vpn | vpn |
| websites | websites |
| split | split |
| tunneling | tunneling |
| surfshark | surfshark |
| apps | apps |
| or | oder |
| sent | gesendet |
| to | zu |
| benefit | nutzen |
| most | optimal |
| be | werden |
EN That’s where split tunneling comes in! Allow www.youtube.com to bypass the VPN with Whitelister, and everything else will stay secure under our iron-clad encryption.
DE Hier kommt SplitTunneling ins Spiel! Ermöglichen Sie www.youtube.com, das VPN mit Whitelister zu umgehen, und alles andere bleibt dank unserer optimalen Verschlüsselung bestens geschützt.
| English | German |
|---|---|
| allow | ermöglichen |
| youtube | youtube |
| bypass | umgehen |
| vpn | vpn |
| encryption | verschlüsselung |
| and | und |
| to | zu |
| everything | alles |
| will | bleibt |
| with | mit |
EN Surfshark features unique split tunneling options
DE Surfshark bietet einzigartige SplitTunneling-Optionen
| English | German |
|---|---|
| features | bietet |
| unique | einzigartige |
| options | optionen |
| surfshark | surfshark |
EN Stitch offers enterprise-grade security, including SOC 2 and HIPAA compliance, and advanced connectivity options such as SSH tunneling to secure the data pipeline.
DE Stitch bietet Sicherheit für höchst sensitive Daten, einschließlich SOC 2 und HIPAA-Konformität, sowie erweiterte Konnektivitätsoptionen wie SSH-Tunneling zur Sicherung der Datenpipeline.
| English | German |
|---|---|
| hipaa | hipaa |
| compliance | konformität |
| advanced | erweiterte |
| ssh | ssh |
| soc | soc |
| offers | bietet |
| including | einschließlich |
| security | sicherheit |
| and | und |
| data | daten |
EN Using our patent-pending Split Tunneling in the Cloud, Proofpoint ZTNA directs internet traffic through the network security stack of your choice, delivered in the cloud to provide complete protection
DE Mit unserer zum Patent angemeldeten Split Tunneling-Cloud-Technologie leitet Proofpoint ZTNA den Internet-Datenverkehr an die Netzwerksicherheitslösung Ihrer Wahl weiter und überträgt ihn in die Cloud, um vollständigen Schutz zu bieten
| English | German |
|---|---|
| cloud | cloud |
| ztna | ztna |
| directs | leitet |
| traffic | datenverkehr |
| choice | wahl |
| patent | patent |
| split | split |
| proofpoint | proofpoint |
| internet | internet |
| in | in |
| provide | bieten |
| protection | schutz |
| to | zu |
| the | den |
| of | unserer |
| your | ihn |
EN Smart Tunneling - Iot Wireless Monitoring in Construction
DE Smart Tunneling - Iot-Funküberwachung im Bauwesen
| English | German |
|---|---|
| smart | smart |
| iot | iot |
| wireless | funk |
| monitoring | überwachung |
| construction | bauwesen |
| tunneling | tunneling |
EN This cable-free product is great for locations like tunneling sites
DE Dieses kabellose Produkt ist großartig für Standorte wie Tunnelbaustellen
| English | German |
|---|---|
| locations | standorte |
| for | für |
| product | produkt |
| like | wie |
| this | dieses |
| great | großartig |
| is | ist |
EN What is VPN split tunneling? And do you need it? - Surfshark
DE Was ist VPN-Split-Tunneling? Und brauchst du es? – Surfshark:
| English | German |
|---|---|
| vpn | vpn |
| is | ist |
| it | es |
| and | und |
| you | du |
EN Maintain control with split tunneling
DE Behalte die Kontrolle mit Split-Tunneling
| English | German |
|---|---|
| control | kontrolle |
| with | mit |
EN What is VPN split tunneling (Bypasser)?
DE Was ist VPN-Split-Tunneling (Bypasser)?
| English | German |
|---|---|
| vpn | vpn |
| is | ist |
EN Let’s say you’re using your Windows 10 computer and notice that Youtube is running slow with the VPN. Simply add it to split tunneling and it’ll use the internet as if you didn’t have a VPN at all.
DE Angenommen, du verwendest deinen Windows-10-Computer und stellst fest, dass YouTube mit dem VPN langsam läuft. Füge YouTube einfach zum Split Tunneling hinzu und du kannst das Internet so nutzen, als hättest du überhaupt kein VPN.
| English | German |
|---|---|
| windows | windows |
| computer | computer |
| youtube | youtube |
| slow | langsam |
| vpn | vpn |
| split | split |
| tunneling | tunneling |
| at all | überhaupt |
| internet | internet |
| and | und |
| add | hinzu |
| lets | kannst |
| with | mit |
| as | als |
| use | verwendest |
| you | du |
| that | dass |
EN Although sometimes you may want to turn the VPN off for certain things, there is information you always want to secure. That’s where split tunneling comes in. You can encrypt some data and leave other data unencrypted.
DE Auch wenn du manchmal das VPN für bestimmte Dinge ausschalten möchtest, gibt es Informationen, die du immer schützen willst. Hier kommt Split-Tunneling ins Spiel. Du kannst einige Daten verschlüsseln und andere unverschlüsselt lassen.
| English | German |
|---|---|
| vpn | vpn |
| unencrypted | unverschlüsselt |
| sometimes | manchmal |
| encrypt | verschlüsseln |
| information | informationen |
| certain | bestimmte |
| always | immer |
| some | einige |
| data | daten |
| and | und |
| for | für |
| you can | kannst |
| other | andere |
| you | du |
EN Yes, split tunneling is completely secure. However, since it’s used to remove the VPN connection from certain apps or websites, those apps or websites are subject to the same risks as if you were not using a VPN.
DE Ja, Split-Tunneling ist absolut sicher. Da es jedoch dazu verwendet wird, um die VPN-Verbindung von bestimmten Apps oder Websites zu überbrücken, unterliegen diese Apps oder Websites den gleichen Risiken, als wenn kein VPN verwendet wird.
| English | German |
|---|---|
| vpn | vpn |
| connection | verbindung |
| websites | websites |
| risks | risiken |
| used | verwendet |
| apps | apps |
| or | oder |
| subject to | unterliegen |
| yes | ja |
| to | zu |
| as | als |
| if | wenn |
| however | jedoch |
| since | da |
| from | von |
EN The apps or websites you use with split tunneling:
DE Die Apps oder Websites, die du mit Split-Tunneling verwendest:
| English | German |
|---|---|
| websites | websites |
| apps | apps |
| or | oder |
| the | die |
| with | mit |
| use | verwendest |
| you | du |
EN Some other VPNs offer split tunneling, but they provide no solution when you’d rather run the VPN on only a few apps or websites
DE Auch einige andere VPNs bieten zwar Split-Tunneling, allerdings bieten sie keine Lösung, wenn du das VPN nur für wenige Apps oder Websites verwenden willst
| English | German |
|---|---|
| solution | lösung |
| websites | websites |
| vpn | vpn |
| apps | apps |
| or | oder |
| vpns | vpns |
| some | einige |
| offer | bieten |
| no | keine |
| a | wenige |
| the | zwar |
| other | andere |
| only | nur |
| when | wenn |
EN Rubber-sheated flexible cables for mining and tunneling application, under heavy mechanical stress
DE Flexible Gummischlauchleitungen für den Berg- und Tunnelbau bei starken mechanischen Beanspruchungen
| English | German |
|---|---|
| flexible | flexible |
| mechanical | mechanischen |
| and | und |
| for | für |
EN Screened rubber cable for EMC-compatible connection of frequency converters in mining, tunneling, as well as in the industrial and construction sectors
DE Geschirmte Gummileitung für das EMV-gerechte Anschließen von Frequenzumrichtern im Bergbau, Tunnelbau, sowie in Industrie und Bauwesen
| English | German |
|---|---|
| mining | bergbau |
| construction | bauwesen |
| connection | anschließen |
| in the | im |
| in | in |
| industrial | industrie |
| and | und |
| for | für |
| of | von |
EN For the connection of electrical equipment, large material handling machines such as excavators, cranes, dumpers in mining and tunneling applications. The flexible cable design allows for movement of the equipment during operation.
DE Schwere Mittelspannungs-Leitungstrosse für den ständigen Einsatz in Wasser, z.B. Schwimmbagger, schwimmende Pontons, Pumpen.
| English | German |
|---|---|
| in | in |
| for | für |
| the | den |
| applications | einsatz |
EN What it does, how it works, and what types of tunneling are available
DE Wobei er hilft, wie er funktioniert und welche Tunnel-Arten zur Verfügung stehen
| English | German |
|---|---|
| types | arten |
| works | funktioniert |
| and | und |
| of | zur |
| what | welche |
| how | wie |
EN Therefore, we’ve boosted our VPN tunnel effectiveness with the inclusion of an internet kill switch and the possibility of split tunneling.
DE Deshalb haben wir die Effizienz unserer VPN-Tunnel weiter verbessert, indem wir einen Kill-Switch für die Internetverbindung und eine Möglichkeit zur Nutzung von Split-Tunneling eingebaut haben.
| English | German |
|---|---|
| vpn | vpn |
| tunnel | tunnel |
| effectiveness | effizienz |
| switch | switch |
| possibility | möglichkeit |
| and | und |
| therefore | die |
EN Want to find out more about VPN tunneling? Check out our FAQ section below
DE Willst du mehr über VPN-Tunnel herausfinden? Schau dir weiter unten unsere häufig gestellten Fragen an
| English | German |
|---|---|
| vpn | vpn |
| our | unsere |
| check out | schau |
| more | mehr |
| find | herausfinden |
| below | unten |
EN SSH and HTTP Tunneling for Direct access to MySQL
DE Proaktive Alarmierung zum Erkennen/Beseitigen pot. Leistungsprob.
| English | German |
|---|---|
| for | erkennen |
| to | zum |
EN The display assembly cannot be replaced without tunneling through the entire phone. This makes one of the most common repairs, a damaged screen, difficult to accomplish.
DE Das Display lässt sich nur austauschen, wenn man sich durch das ganze Telefon gräbt. Dies führt dazu, dass sich eine der gängigsten Reparaturen nur schwer bewerkstelligen lässt.
| English | German |
|---|---|
| replaced | austauschen |
| phone | telefon |
| repairs | reparaturen |
| difficult | schwer |
| most common | gängigsten |
| display | display |
| this | dies |
EN Highest tunneling safety due to hydraulic tunnel face support
DE Höchste Vortriebssicherheit dank hydraulischer Ortsbruststützung
| English | German |
|---|---|
| highest | höchste |
| to | dank |
EN Ideal technology for tunneling in the non-man-entry diameter range (microtunnelling)
DE Ideale Technik für Vortriebe im nicht begehbaren Bereich (Microtunnelling)
| English | German |
|---|---|
| ideal | ideale |
| technology | technik |
| range | bereich |
| in the | im |
| for | für |
| the | nicht |
| English | German |
|---|---|
| users | nutzer |
| tunneling | tunneling |
| or | oder |
| process | prozess |
| guide | führen |
| a | einen |
| by | indem |
| as | als |
| to | den |
| this | dieses |
EN Tunneling and underground infrastructure
DE Tunnelbau und untertägige Infrastruktur
| English | German |
|---|---|
| and | und |
| infrastructure | infrastruktur |
EN YouTube Underground Mining and Tunneling
DE YouTube Untertagebau und Tunnelbau
| English | German |
|---|---|
| youtube | youtube |
| and | und |
EN COP 1238K is a hydraulic rock drill for tunneling and drifting
DE Der COP 1238K ist ein Hydraulik-Gesteinsbohrer für Tunnelbau und Stollenvortrieb
| English | German |
|---|---|
| and | und |
| a | ein |
| for | für |
| is | ist |
EN Stitch offers enterprise-grade security, including SOC 2 and HIPAA compliance, and advanced connectivity options such as SSH tunneling to secure the data pipeline.
DE Stitch bietet Sicherheit für höchst sensitive Daten, einschließlich SOC 2 und HIPAA-Konformität, sowie erweiterte Konnektivitätsoptionen wie SSH-Tunneling zur Sicherung der Datenpipeline.
| English | German |
|---|---|
| hipaa | hipaa |
| compliance | konformität |
| advanced | erweiterte |
| ssh | ssh |
| soc | soc |
| offers | bietet |
| including | einschließlich |
| security | sicherheit |
| and | und |
| data | daten |
| English | German |
|---|---|
| of | von |
| image | bild |
| empa | empa |
| English | German |
|---|---|
| of | von |
| left | links |
| English | German |
|---|---|
| of | von |
| right | rechts |
| English | German |
|---|---|
| of | von |
| left | links |
EN we’re the only solution that can enforce Data Loss Protection and prevent zero-day malware and network attacks, tunneling, and breaches.
DE sondern bieten auch die einzige Lösung, die Data Loss Protection durchsetzen, Zero-Day-Malware- und Netzwerkangriffe sowie Tunneling und Datenschutzverletzungen verhindern kann.
| English | German |
|---|---|
| solution | lösung |
| enforce | durchsetzen |
| data | data |
| protection | protection |
| prevent | verhindern |
| malware | malware |
| tunneling | tunneling |
| can | kann |
| and | und |
| only | auch |
| the | einzige |
Showing 50 of 50 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish
Vietnamese