EN With Engagement Value, you have a way to do an apples-to-apples comparison of your cross-channel marketing initiatives. Because where there is high Engagement Value, revenue is likely to follow.
Translate "apples" to Spanish
Showing 50 of 50 translations of the phrase "apples" from English to Spanish
Translation of English to Spanish of apples
English
Spanish
ES Con el valor de interacción, dispone de un medio para realizar una comparación equivalente de las iniciativas de marketing entre los canales. Porque cuando el valor de interacción es alto, lo más probable es que venga seguido por los ingresos.
| English | Spanish |
|---|---|
| engagement | interacción |
| comparison | comparación |
| initiatives | iniciativas |
| likely | probable |
| channel | canales |
| marketing | marketing |
| revenue | ingresos |
| is | es |
| value | valor |
| a | un |
| with | con |
EN iPhone 13 vs. iPhone 13 Pro: Comparing Apples to Apples
ES OnePlus 7 Pro vs Samsung Galaxy S10+: un duelo casi en tablas
| English | Spanish |
|---|---|
| vs | vs |
| pro | pro |
EN In our savings projections, we also compare our cost with the cost for the utility power without VAT. This way, we can ensure that the savings still apply, as we provide an apples to apples comparison.
ES En nuestras proyecciones de ahorro, también comparamos nuestro coste con el de la energía eléctrica sin IVA. De este modo, podemos asegurar que el ahorro sigue siendo válido, ya que proporcionamos una comparación de manzanas con manzanas.
| English | Spanish |
|---|---|
| savings | ahorro |
| projections | proyecciones |
| cost | coste |
| vat | iva |
| apples | manzanas |
| we can | podemos |
| in | en |
| comparison | comparación |
| we provide | proporcionamos |
| also | también |
| way | de |
| ensure | asegurar |
| to | a |
| with | con |
| can | energía |
| our | nuestro |
| without | sin |
| this | este |
EN apples, apple, red apples, fruit, food, healthy eating, healthy food, raw food, natural food, wood Public Domain
ES pan del país, horneado, panadería, hornear, pan, desayuno, tomates cherry, guindillas, país, foodie Public Domain
| English | Spanish |
|---|---|
| domain | domain |
| public | public |
| food | pan |
EN Look for apples that are smooth, firm and have stems. Avoid buying apples with broken or bruised skin.
ES Escoja manzanas que estén lisas, firmes y con tallos. Evite comprar manzanas con la cáscara rota o magullada.
| English | Spanish |
|---|---|
| apples | manzanas |
| smooth | lisas |
| firm | firmes |
| stems | tallos |
| avoid | evite |
| broken | rota |
| or | o |
| are | estén |
| and | y |
| that | que |
| with | con |
| buying | comprar |
EN For example, using HAS to search for “apples” will only return true if “apples” is by itself in a text/number column or is a distinct value within a multi-select column
ES Por ejemplo, usar HAS para buscar “manzanas” solo devolverá verdadero si “manzanas” se encuentra por sí sola en una columna de texto/número o es un valor distintivo en una columna de selección múltiple
EN Using CONTAINS to search for “apples”, on the other hand, will return true if it finds “apples” in any part of a text/number cell, or within any distinct value inside a multi-select cell.
ES Por el contrario, usar CONTAINS para buscar “manzanas”, devolverá verdadero si encuentra “manzanas” en cualquier parte de una celda de texto/número, o en cualquier valor distintivo de una celda de selección múltiple.
EN Comparable transit-planning tools are also available through Apples’ iOS native Map App, Bing and other map search engines.
ES También hay herramientas de planificación de transporte similares disponibles a través de la aplicación nativa de mapas del iOS de Apple (Mapas), Bing y otros motores de búsqueda en mapas.
| English | Spanish |
|---|---|
| transit | transporte |
| tools | herramientas |
| ios | ios |
| map | mapas |
| engines | motores |
| planning | planificación |
| native | nativa |
| bing | bing |
| other | otros |
| search | búsqueda |
| also | también |
| app | aplicación |
| available | disponibles |
| through | de |
EN Yellow apples on a white background with old leaves, wholesome food, farming, vegetarian
ES Manzanas amarillas sobre fondo blanco con hojas viejas, alimentos saludables, agricultura, vegetariano
| English | Spanish |
|---|---|
| apples | manzanas |
| background | fondo |
| leaves | hojas |
| food | alimentos |
| farming | agricultura |
| vegetarian | vegetariano |
| old | viejas |
| white | blanco |
| with | con |
| on | sobre |
| yellow | amarillas |
EN Harvest of pears and apples on blue fabric surrounded by autumn leaves
ES Cosecha de peras y manzanas sobre tela azul rodeada de hojas de otoño
| English | Spanish |
|---|---|
| harvest | cosecha |
| apples | manzanas |
| fabric | tela |
| surrounded | rodeada |
| autumn | otoño |
| leaves | hojas |
| blue | azul |
| of | de |
| on | sobre |
EN Apples in reusable textile grocery bag on pink background 1223730 Stock Photo at Vecteezy
ES Manzanas en bolsa de supermercado textil reutilizable sobre fondo rosa 1223730 Foto de stock en Vecteezy
| English | Spanish |
|---|---|
| apples | manzanas |
| reusable | reutilizable |
| textile | textil |
| grocery | supermercado |
| pink | rosa |
| background | fondo |
| stock | stock |
| photo | foto |
| vecteezy | vecteezy |
| bag | bolsa |
| in | en |
EN Apples in reusable textile grocery bag on pink background Free Photo
ES Manzanas en bolsa de supermercado textil reutilizable sobre fondo rosa Foto gratis
| English | Spanish |
|---|---|
| apples | manzanas |
| reusable | reutilizable |
| textile | textil |
| grocery | supermercado |
| pink | rosa |
| background | fondo |
| free | gratis |
| photo | foto |
| bag | bolsa |
| in | en |
EN Apples are better than oranges.
ES Las manzanas son mejores que las naranjas.
| English | Spanish |
|---|---|
| apples | manzanas |
| better | mejores |
| oranges | naranjas |
| are | son |
| than | que |
EN Bananas are fattening: bananas, grapes, and figs contribute more calories per 100 grams than other fruits such as apples, oranges, pears, strawberries, and peaches, etc
ES El plátano engorda: El plátano, las uvas e higos, aportan más calorías por 100 gramos que las otras frutas como la manzana, la naranja, la pera, las fresas, el melocotón, etc
| English | Spanish |
|---|---|
| grapes | uvas |
| contribute | aportan |
| calories | calorías |
| grams | gramos |
| fruits | frutas |
| oranges | naranja |
| strawberries | fresas |
| etc | etc |
| as | como |
| other | otras |
| more | más |
EN You don't have to in the countryside to meet real French farmers, pick apples or fill trays with tangy strawberries
ES No sólo en el campo podrás encontrarte con agricultores, recolectar manzanas o llenar bandejas con hermosas y sabrosas fresas
| English | Spanish |
|---|---|
| countryside | campo |
| farmers | agricultores |
| apples | manzanas |
| or | o |
| fill | llenar |
| trays | bandejas |
| strawberries | fresas |
| dont | no |
| in | en |
| the | el |
| with | con |
EN The absolute highlight is the apple garden – an accessible labyrinth made up of 5,900 apple trees that provide apples for the table and for producing cider
ES Una atracción sin igual es el ÖpfelGarte, un laberinto caminable formado por 5900 manzanos destinados a la producción de manzanas de mesa y de mosto
| English | Spanish |
|---|---|
| labyrinth | laberinto |
| producing | producción |
| table | mesa |
| is | es |
| and | y |
| an | un |
| apples | manzanas |
| of | de |
| for | a |
EN Thanksgiving still-life with pumpkins and apples
ES bodegón de acción de gracias con calabazas y manzanas
| English | Spanish |
|---|---|
| pumpkins | calabazas |
| apples | manzanas |
| thanksgiving | acción de gracias |
| with | con |
EN 2001 The takeover of Dinter – based in Neuenkirchen in the "Altes Land" region of Germany – guarantees direct access to domestic fruits such as apples, pears and berries via this competence centre
ES 2001 La absorción de la empresa Dinter, Neuenkirchen, en la región de Altes Land, garantiza como centro de competencia el acceso directo a las frutas locales, tales como manzanas, peras, frutos y bayas comestibles
| English | Spanish |
|---|---|
| region | región |
| guarantees | garantiza |
| centre | centro |
| competence | competencia |
| access | acceso |
| direct | directo |
| apples | manzanas |
| berries | bayas |
| and | y |
| in | en |
| to | a |
| of | de |
| such | tales |
| as | como |
EN For example, using the CONTAINS function to search for “app” (in any column type) will return both “apps” and “apples”
ES Por ejemplo, si se usa la función CONTAINS para buscar "aplicación" (en cualquier tipo de columna), arrojará tanto "aplicaciones" como "aplicado"
| English | Spanish |
|---|---|
| column | columna |
| type | tipo |
| function | función |
| in | en |
| app | aplicación |
| apps | aplicaciones |
| using | usa |
| any | cualquier |
| example | ejemplo |
| the | la |
| to | tanto |
| search | buscar |
| for | para |
EN To search specifically for “apples”, (in any column type, including multi-select or multi-contact columns) use the HAS function.
ES Para buscar "aplicado" de manera específica (en cualquier tipo de columna, incluidas las columnas de opciones múltiples o contactos múltiples), utilice la función HAS.
| English | Spanish |
|---|---|
| search | buscar |
| specifically | específica |
| type | tipo |
| including | incluidas |
| select | opciones |
| multi | múltiples |
| contact | contactos |
| in | en |
| use | utilice |
| or | o |
| function | función |
| the | la |
| columns | columnas |
| any | cualquier |
| column | columna |
EN Just a bowl with apples and bananas on the kitchen table serves as a reminder
ES Solo un plato con manzanas y bananas en la mesa de la cocina sirve como un recordatorio
| English | Spanish |
|---|---|
| apples | manzanas |
| kitchen | cocina |
| serves | sirve |
| reminder | recordatorio |
| table | mesa |
| a | un |
| on | en |
| the | la |
| as | como |
| with | con |
| bowl | plato |
EN Oat cookies ♥ vegan with apples, carrots and without egg
ES Galletas de avena ♥ veganas con manzanas, zanahorias y sin huevo
EN Here comes the most delicious recipe for fresh oatmeal cookies ★ vegan, with grated apples and carrots. Easy and healthy to bake with children!
ES Aquí llega la receta más deliciosa de galletas de avena frescas ★ veganas, con manzanas y zanahorias ralladas. ¡Horneado fácil y saludable con los niños!
EN Yellow beet salad with apples, grapes and walnuts
ES Ensalada de remolacha amarilla con manzanas, uvas y nueces
| English | Spanish |
|---|---|
| yellow | amarilla |
| salad | ensalada |
| apples | manzanas |
| grapes | uvas |
| with | con |
EN While they are priced considerably higher than their counterparts, some would argue it is like comparing apples and oranges
ES Mientras que tienen un precio considerablemente más alto que sus contrapartes, algunos argumentarían que es como comparar manzanas y naranjas
| English | Spanish |
|---|---|
| priced | precio |
| considerably | considerablemente |
| counterparts | contrapartes |
| comparing | comparar |
| apples | manzanas |
| oranges | naranjas |
| is | es |
| higher | que |
| and | y |
| are | tienen |
| some | algunos |
| while | mientras |
EN grapes, lemon, apples, fruits, healthy, food, food and drink, healthy eating, fruit, freshness Public Domain
ES verde, hoja, herbario, planta, naturaleza, desenfoque, Alimentos y bebidas, alimentos, vegetales, frescura Public Domain
| English | Spanish |
|---|---|
| freshness | frescura |
| domain | domain |
| public | public |
| food | alimentos |
EN Overall, the system up until now has many, many games that I very much enjoyed, and only a few spoiled apples in it that I didn’t like at all
ES En general, el sistema hasta ahora cuenta con muchísimos juegos con lo que he disfrutado bastante, y tan solo me encontré con unas cuantas “manzanas podridas” que no me gustaron para nada
| English | Spanish |
|---|---|
| games | juegos |
| i | me |
| enjoyed | disfrutado |
| apples | manzanas |
| now | ahora |
| it | lo |
| overall | general |
| system | sistema |
| much | tan |
| up | hasta |
| in | en |
| and | y |
EN The air is crisp, the apples are ripe, and the leaves are most definitely the stars of the show
ES El aire se vuelve fresco, las manzanas están ya maduras y los colores de las hojas acaparan el protagonismo
| English | Spanish |
|---|---|
| crisp | fresco |
| apples | manzanas |
| air | aire |
| leaves | hojas |
| the | el |
| is | se |
| are | están |
| of | de |
EN Do you love eating delicious faire food, drinking bountiful beverages, and riding rams around barrels of apples? Brewfest has arrived and you can do all that and more from September 20–October 6.
ES ¿Te encanta probar suculenta comida de feria, tomar refrescantes bebidas y montar carneros entre barriles de manzana? Ha llegado la Fiesta de la Cerveza, así que podrás hacer todo esto (y mucho más) del 20 de septiembre al 6 de octubre.
| English | Spanish |
|---|---|
| riding | montar |
| barrels | barriles |
| arrived | llegado |
| you | te |
| love | encanta |
| and | y |
| food | comida |
| september | septiembre |
| october | octubre |
| beverages | bebidas |
| has | tomar |
| do | hacer |
| all | todo |
| of | de |
| that | esto |
| more | más |
EN The price of 1 kg (2 lb.) of apples in
ES El precio de 1 kg (2 lb.) de manzanas en
| English | Spanish |
|---|---|
| of | de |
| kg | kg |
| apples | manzanas |
| in | en |
| the | el |
| price | precio |
EN Apples appear crunchy and red, lettuce absolutely fresh
ES Las manzanas tienen un aspecto crujiente y rojo, la lechuga un aspecto de frescura absoluta y verde
| English | Spanish |
|---|---|
| apples | manzanas |
| crunchy | crujiente |
| lettuce | lechuga |
| fresh | frescura |
| English | Spanish |
|---|---|
| classic | clásicos |
| pancakes | panqueques |
| strips | tiras |
| or | o |
| apple | los |
| the | el |
| as | como |
| choose | elige |
| a | opciones |
| your | y |
| of | de |
| with | con |
EN Apply with the fingertips on the apples of the cheeks.
ES Aplique sobre los pómulos con la yema de los dedos.
| English | Spanish |
|---|---|
| fingertips | dedos |
| of | de |
| the | la |
| with | con |
| on | sobre |
EN And while there are certainly people out there making fraudulent claims, most people are making claims because they are really hurt! The problem of a few bad apples has spoiled the bunch for the rest of those people who are sincerely injured
ES Es el problema donde pagan justos por pecadores porque hay quienes sí tienen una lesión legítima
| English | Spanish |
|---|---|
| who | quienes |
| the | el |
| a | una |
| because | porque |
| problem | problema |
| there | hay |
| has | es |
| English | Spanish |
|---|---|
| traditional | tradicional |
| district | distrito |
| community | comunidad |
| tools | herramientas |
| quality | calidad |
| peru | perú |
| enel | enel |
| to improve | mejoren |
| working | trabaja |
| with | con |
| of | de |
| their | su |
EN The Red Moon® apples never fail to impress people and they also surprise them: the red colouring of the flesh is 100% natural due to the anthocyanin content and can vary from apple to apple.
ES Las manzanas Red Moon® nunca dejan de impresionar a las personas: el color rojo de la carne es 100% natural debido al contenido de antocianinas y puede variar de una manzana a otra.
| English | Spanish |
|---|---|
| impress | impresionar |
| flesh | carne |
| natural | natural |
| vary | variar |
| moon | moon |
| people | personas |
| is | es |
| content | contenido |
| can | puede |
| apples | manzanas |
| to | a |
| red | red |
| never | nunca |
| due to | debido |
| of | de |
EN Everybody knows, that an apple a day keeps the doctor away. The reason for this is self-evident: apples have a very high fibre, vitamin and mineral content among other precius nutrients.
ES Todo el mundo sabe que una manzana al día mantiene alejado al médico. La razón de esto es evidente: las manzanas tienen un contenido muy alto de fibra, vitaminas y minerales, entre otros nutrientes preciosos.
| English | Spanish |
|---|---|
| knows | sabe |
| keeps | mantiene |
| doctor | médico |
| fibre | fibra |
| mineral | minerales |
| nutrients | nutrientes |
| evident | evidente |
| is | es |
| very | muy |
| content | contenido |
| other | otros |
| apples | manzanas |
| high | alto |
| day | día |
| this | esto |
| everybody | todo |
| a | un |
| reason | razón |
EN In addition, the Red Moon® apples contain anthocyanins, the red pigments with an antioxidative effect.
ES Además, las manzanas Red Moon® contienen antocianina, los pigmentos rojos con un efecto antioxidante.
| English | Spanish |
|---|---|
| apples | manzanas |
| contain | contienen |
| pigments | pigmentos |
| effect | efecto |
| moon | moon |
| an | un |
| red | red |
| with | con |
| the | rojos |
EN Red Moon® grows on the soils of selected farmers in Italy. The farmers and we focus on growing apples in the most natural way possible because this is a strong and resistant variety.
ES Red Moon® crece en los suelos de agricultores seleccionados. Los agricultores y nosotros nos enfocamos en cultivar manzanas de la manera más natural posible porque esta es una variedad fuerte y resistente.
| English | Spanish |
|---|---|
| red | red |
| soils | suelos |
| selected | seleccionados |
| apples | manzanas |
| natural | natural |
| moon | moon |
| we focus | enfocamos |
| variety | variedad |
| is | es |
| strong | fuerte |
| resistant | resistente |
| the | la |
| possible | posible |
| farmers | agricultores |
| in | en |
| this | esta |
| grows | crece |
| we | nos |
| a | una |
EN Comparable transit-planning tools are also available through Apples’ iOS native Map App, Bing and other map search engines.
ES También hay herramientas de planificación de transporte similares disponibles a través de la aplicación nativa de mapas del iOS de Apple (Mapas), Bing y otros motores de búsqueda en mapas.
| English | Spanish |
|---|---|
| transit | transporte |
| tools | herramientas |
| ios | ios |
| map | mapas |
| engines | motores |
| planning | planificación |
| native | nativa |
| bing | bing |
| other | otros |
| search | búsqueda |
| also | también |
| app | aplicación |
| available | disponibles |
| through | de |
EN This event, apart from gathering families together, focuses on special foods that are traditionally shared like chestnuts, walnuts, apples, and other stationary goods
ES Este evento, además de reunir a las familias, se centra en comidas especiales que tradicionalmente se comparten como castañas, nueces, manzanas y otros alimentos de la época
| English | Spanish |
|---|---|
| event | evento |
| gathering | reunir |
| traditionally | tradicionalmente |
| shared | comparten |
| chestnuts | castañas |
| apples | manzanas |
| apart | además |
| other | otros |
| this | este |
| families | familias |
| are | época |
| foods | alimentos |
EN 2001 The takeover of Dinter – based in Neuenkirchen in the "Altes Land" region of Germany – guarantees direct access to domestic fruits such as apples, pears and berries via this competence centre
ES 2001 La absorción de la empresa Dinter, Neuenkirchen, en la región de Altes Land, garantiza como centro de competencia el acceso directo a las frutas locales, tales como manzanas, peras, frutos y bayas comestibles
| English | Spanish |
|---|---|
| region | región |
| guarantees | garantiza |
| centre | centro |
| competence | competencia |
| access | acceso |
| direct | directo |
| apples | manzanas |
| berries | bayas |
| and | y |
| in | en |
| to | a |
| of | de |
| such | tales |
| as | como |
EN apples, fruits, food, healthy, heart, fruit, healthy eating, apple - fruit, food and drink, wellbeing Public Domain
ES Fiesta de Año Nuevo, Nochevieja, fiesta, dorado, decoraciones, noche, serpentina, decoración del hogar, Año Nuevo, Eva Public Domain
| English | Spanish |
|---|---|
| domain | domain |
| public | public |
| and | de |
EN red, apples, fruit, red fruit, apple, fresh, goji, grapefruit, healthy, strawberries Public Domain
ES frutas de varios colores, magdalenas, postres, dulces, alimentos, frutas, flores, coberturas, comida y bebida, comida Public Domain
| English | Spanish |
|---|---|
| domain | domain |
| red | colores |
| public | public |
| fruit | frutas |
EN Just a bowl with apples and bananas on the kitchen table serves as a reminder
ES Solo un plato con manzanas y bananas en la mesa de la cocina sirve como un recordatorio
| English | Spanish |
|---|---|
| apples | manzanas |
| kitchen | cocina |
| serves | sirve |
| reminder | recordatorio |
| table | mesa |
| a | un |
| on | en |
| the | la |
| as | como |
| with | con |
| bowl | plato |
EN Explore this page for tips on how to select, store and prepare apples.
ES En esta página encontrara varios consejos sobre cómo seleccionar, almacenar y preparar manzanas.
| English | Spanish |
|---|---|
| page | página |
| tips | consejos |
| store | almacenar |
| prepare | preparar |
| apples | manzanas |
| and | y |
| this | esta |
| select | seleccionar |
| on | en |
| how | cómo |
EN Store cooked apples in the freezer for up to 8 months.
ES Almacene las manzanas cocidas en el congelador hasta por 8 meses.
| English | Spanish |
|---|---|
| store | almacene |
| apples | manzanas |
| freezer | congelador |
| months | meses |
| in | en |
| the | el |
| up | hasta |
| to | las |
| for | por |
EN Bruised apples are still good to eat, just cut out the bruised spots.
ES Las manzanas, aunque estén magulladas, se pueden comer, solo corte las partes magulladas.
| English | Spanish |
|---|---|
| apples | manzanas |
| cut | corte |
| are | estén |
EN Add chopped apples and raisins to your oatmeal.
ES Agregue manzanas picadas y pasitas a su avena.
| English | Spanish |
|---|---|
| add | agregue |
| apples | manzanas |
| oatmeal | avena |
| to | a |
| your | y |
EN 2,500 varieties of apples are grown in the United States!
ES ¡En los Estados Unidos se cultivan 2,500 variedades de manzanas!
| English | Spanish |
|---|---|
| varieties | variedades |
| apples | manzanas |
| in | en |
| of | de |
| the | los |
| united | unidos |
| states | estados unidos |
Showing 50 of 50 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish
Vietnamese