Translate "armor" to Spanish

Showing 50 of 50 translations of the phrase "armor" from English to Spanish

Translations of armor

"armor" in English can be translated into the following Spanish words/phrases:

armor armadura blindaje protección

Translation of English to Spanish of armor

English
Spanish

EN The main difference between Level III and Level IV hard armor is that Level IV armor stops armor-piercing rounds. Level III armor is not rated for armor-piercing ammunition.

ES La principal diferencia entre el blindaje de nivel III y el nivel IV es que este último detiene munición perforadora de blindaje. El chaleco de nivel III no está probado para munición perforadora de blindaje.

English Spanish
main principal
difference diferencia
level nivel
iii iii
iv iv
armor blindaje
stops detiene
ammunition munición
is es
not no
for para

EN The main difference between Level III and Level IV hard armor is that Level IV armor stops armor-piercing rounds. Level III armor is not rated for armor-piercing ammunition.

ES La principal diferencia entre el blindaje de nivel III y el nivel IV es que este último detiene munición perforadora de blindaje. El chaleco de nivel III no está probado para munición perforadora de blindaje.

English Spanish
main principal
difference diferencia
level nivel
iii iii
iv iv
armor blindaje
stops detiene
ammunition munición
is es
not no
for para

EN The most important difference between concealable and tactical armor is that tactical armor is usually worn over clothing and has two additional pockets that carry optional hard armor plates

ES La diferencia más importante entre los chalecos ocultos y la tácticos es que estos últimos generalmente se usa sobre la ropa y tiene dos bolsillos adicionales que llevan placas de blíndaje duras opcionales

English Spanish
worn usa
clothing ropa
pockets bolsillos
hard duras
plates placas
important importante
is es
optional opcionales
the la
between entre
usually generalmente
additional adicionales
carry llevan
difference diferencia
over de

EN The most important difference between concealable and tactical armor is that tactical armor is usually worn over clothing and has two additional pockets that carry optional hard armor plates

ES La diferencia más importante entre los chalecos ocultos y la tácticos es que estos últimos generalmente se usa sobre la ropa y tiene dos bolsillos adicionales que llevan placas de blíndaje duras opcionales

English Spanish
worn usa
clothing ropa
pockets bolsillos
hard duras
plates placas
important importante
is es
optional opcionales
the la
between entre
usually generalmente
additional adicionales
carry llevan
difference diferencia
over de

EN It is very important to choose the right type of body armor for yourself. Only the right type of body armor can protect yours completely. There...

ES El iPhone es conocido por su calidad, su procesador ultrarrápido, el sistema operativo integrado y su calidad de construcción superior. Ahora, con el iPhone 12, la...

English Spanish
body sistema
is es
important calidad
of de
to operativo
yourself y

EN An NIJ IIIA panel is very capable but soft armor by itself is no match for assault rifles and armor piercing ammunition

ES Un panel NIJ IIIA es muy resistente, pero el blíndaje blando por sí mismo no proteje contra rifles de asalto y munición perforadora de blíndaje

English Spanish
nij nij
iiia iiia
panel panel
soft blando
assault asalto
ammunition munición
an un
is es
very muy
but pero
no no
for contra
by por

EN To stop high-powered rifle rounds, body armor manufacturers have developed ceramic and metal plates that fit in front of a standard body armor panel

ES Para detener los disparos de fusil de alta potencia, los fabricantes de chalecos antibalas han desarrollado placas de cerámica y metal que se ajustan delante de un panel estándar de blindaje

English Spanish
armor blindaje
manufacturers fabricantes
developed desarrollado
ceramic cerámica
metal metal
plates placas
fit ajustan
standard estándar
panel panel
a un
to stop detener
high alta
of de
in delante

EN The smaller size is mainly due to the weight of armor inserts and the fact that hard armor is not flexible

ES El tamaño más pequeño se debe principalmente al peso de las inserciones de blindaje duro y el hecho de que las placas no son flexible

English Spanish
mainly principalmente
weight peso
armor blindaje
inserts inserciones
hard duro
flexible flexible
not no
smaller más pequeño
size tamaño
is se
the el
fact hecho
to the al
to más
of de

EN Hard armor is designed to provide protection from high-powered and armor-piercing rifle rounds

ES Los chalecos de blindaje rígido están diseñados para brindar protección contra disparos de fusil de alto calibre

English Spanish
hard rígido
is están
to brindar
protection protección
high alto

EN Tactical body armor is mainly used by law enforcement and military personnel. Civilians and journalists who operate in dangerous areas, such as war zones and areas prone to piracy, also wear tactical body armor.

ES Los chalecos tácticos son utilizados principalmente por personal policial y militar, civiles y periodistas que operan en áreas peligrosas, como zonas de guerra y áreas propensas a la piratería.

English Spanish
mainly principalmente
used utilizados
personnel personal
civilians civiles
journalists periodistas
operate operan
dangerous peligrosas
prone propensas
piracy piratería
military militar
in en
areas áreas
zones zonas
to a
as como
war guerra
law por

EN These hard armor plates give the wearer increased protection against high velocity rounds and armor-piercing ammunition.

ES Estas placas dan al usuario una mayor protección contra disparos de alta velocidad y munición perforadora de blíndaje.

English Spanish
plates placas
wearer usuario
velocity velocidad
ammunition munición
high alta
protection protección
the al
against contra

EN Hard armor plates are added to soft armor to stop high velocity rounds from rifles and machine guns

ES Las placas de blindaje duro se agregan al chaleco para detener disparos de alta velocidad de rifles y ametralladoras

English Spanish
hard duro
armor blindaje
plates placas
velocity velocidad
added agregan
to stop detener
high alta

EN If the threat is armor piercing rounds, it will be necessary to add Level IV hard armor plates

ES Si la amenaza es un disparo de perforación de blindaje, será necesario agregar placas de blindaje Level IV

English Spanish
if si
threat amenaza
armor blindaje
piercing perforación
it de
necessary necesario
iv iv
plates placas
level level
is es
the la
be ser
will será

EN The NIJ standard specifies what the minimum requirements are for body armor that have undergone their performance and testing protocols and rates the various types of available body armor according to the threat levels they offer protection against.

ES El estándar NIJ especifica cuáles son los requisitos mínimos para blindaje que han sido probados bajos sus protocolos de rendimiento, y evalua y clasifica los diferentes tipos de chalecos de acuerdo con los niveles de amenaza.

English Spanish
nij nij
specifies especifica
minimum mínimos
threat amenaza
levels niveles
standard estándar
requirements requisitos
protocols protocolos
types tipos
performance rendimiento
various diferentes
the el
what cuáles
are son
armor blindaje
of de
that acuerdo

EN When body armor is undergoing testing, self-regulating NIJ-certified laboratories put the body armor through a number of different tests to ensure they meet NIJ code and performance standards.

ES Cuando el blindaje se somete a estas pruebas, los laboratorios autoregulados certificados por NIJ someten a las placas de blindaje una serie de pruebas diferentes para asegurar que cumplen con los estándares de rendimiento del NIJ.

English Spanish
armor blindaje
laboratories laboratorios
meet cumplen
nij nij
standards estándares
certified certificados
is se
performance rendimiento
the el
number of serie
different diferentes
when cuando
to a
testing pruebas
to ensure asegurar

EN It includes level 2 certified Pro-Armor protectors at the shoulders, elbows and back, and level 1 Pro-Armor protectors on the chest

ES Incluye protectores Pro-Armor certificados de nivel 2 en los hombros, los codos y la espalda, así como protectores Pro-Armor de nivel 1 en el pecho

English Spanish
level nivel
certified certificados
protectors protectores
chest pecho
includes incluye
shoulders hombros
on en

EN An NIJ IIIA panel is very capable but soft armor by itself is no match for assault rifles and armor piercing ammunition

ES Un panel NIJ IIIA es muy resistente, pero el blíndaje blando por sí mismo no proteje contra rifles de asalto y munición perforadora de blíndaje

English Spanish
nij nij
iiia iiia
panel panel
soft blando
assault asalto
ammunition munición
an un
is es
very muy
but pero
no no
for contra
by por

EN To stop high-powered rifle rounds, body armor manufacturers have developed ceramic and metal plates that fit in front of a standard body armor panel

ES Para detener los disparos de fusil de alta potencia, los fabricantes de chalecos antibalas han desarrollado placas de cerámica y metal que se ajustan delante de un panel estándar de blindaje

English Spanish
armor blindaje
manufacturers fabricantes
developed desarrollado
ceramic cerámica
metal metal
plates placas
fit ajustan
standard estándar
panel panel
a un
to stop detener
high alta
of de
in delante

EN The smaller size is mainly due to the weight of armor inserts and the fact that hard armor is not flexible

ES El tamaño más pequeño se debe principalmente al peso de las inserciones de blindaje duro y el hecho de que las placas no son flexible

English Spanish
mainly principalmente
weight peso
armor blindaje
inserts inserciones
hard duro
flexible flexible
not no
smaller más pequeño
size tamaño
is se
the el
fact hecho
to the al
to más
of de

EN Tactical body armor is mainly used by law enforcement and military personnel. Civilians and journalists who operate in dangerous areas, such as war zones and areas prone to piracy, also wear tactical body armor.

ES Los chalecos tácticos son utilizados principalmente por personal policial y militar, civiles y periodistas que operan en áreas peligrosas, como zonas de guerra y áreas propensas a la piratería.

English Spanish
mainly principalmente
used utilizados
personnel personal
civilians civiles
journalists periodistas
operate operan
dangerous peligrosas
prone propensas
piracy piratería
military militar
in en
areas áreas
zones zonas
to a
as como
war guerra
law por

EN These hard armor plates give the wearer increased protection against high velocity rounds and armor-piercing ammunition.

ES Estas placas dan al usuario una mayor protección contra disparos de alta velocidad y munición perforadora de blíndaje.

English Spanish
plates placas
wearer usuario
velocity velocidad
ammunition munición
high alta
protection protección
the al
against contra

EN Hard armor is designed to provide protection from high-powered and armor-piercing rifle rounds

ES Los chalecos de blindaje rígido están diseñados para brindar protección contra disparos de fusil de alto calibre

English Spanish
hard rígido
is están
to brindar
protection protección
high alto

EN The NIJ standard specifies what the minimum requirements are for body armor that have undergone their performance and testing protocols and rates the various types of available body armor according to the threat levels they offer protection against.

ES El estándar NIJ especifica cuáles son los requisitos mínimos para blindaje que han sido probados bajos sus protocolos de rendimiento, y evalua y clasifica los diferentes tipos de chalecos de acuerdo con los niveles de amenaza.

English Spanish
nij nij
specifies especifica
minimum mínimos
threat amenaza
levels niveles
standard estándar
requirements requisitos
protocols protocolos
types tipos
performance rendimiento
various diferentes
the el
what cuáles
are son
armor blindaje
of de
that acuerdo

EN When body armor is undergoing testing, self-regulating NIJ-certified laboratories put the body armor through a number of different tests to ensure they meet NIJ code and performance standards.

ES Cuando el blindaje se somete a estas pruebas, los laboratorios autoregulados certificados por NIJ someten a las placas de blindaje una serie de pruebas diferentes para asegurar que cumplen con los estándares de rendimiento del NIJ.

English Spanish
armor blindaje
laboratories laboratorios
meet cumplen
nij nij
standards estándares
certified certificados
is se
performance rendimiento
the el
number of serie
different diferentes
when cuando
to a
testing pruebas
to ensure asegurar

EN Hard armor plates are added to soft armor to stop high velocity rounds from rifles and machine guns

ES Las placas de blindaje duro se agregan al chaleco para detener disparos de alta velocidad de rifles y ametralladoras

English Spanish
hard duro
armor blindaje
plates placas
velocity velocidad
added agregan
to stop detener
high alta

EN If the threat is armor piercing rounds, it will be necessary to add Level IV hard armor plates

ES Si la amenaza es un disparo de perforación de blindaje, será necesario agregar placas de blindaje Level IV

English Spanish
if si
threat amenaza
armor blindaje
piercing perforación
it de
necessary necesario
iv iv
plates placas
level level
is es
the la
be ser
will será

EN “We thought pairing up with a turtle was a natural alliance,” joked Iwan Luiten, Marketing Director at EnGarde®. “He wears armor and we make armor. We make a good team, right?”

ES ?Pensamos que adoptar con una tortuga era una alianza natural?, bromeó Iwan Luiten, Director de Marketing de EnGarde®. ?Élla también usa una armadura y nosotros fabricamos blíndajes. Hacemos un buen equipo, ¿verdad??

English Spanish
turtle tortuga
alliance alianza
natural natural
director director
marketing marketing
armor armadura
team equipo
and y
good buen
was era
a un
right verdad
we hacemos
with con

EN For the T.R.U.S.T.™ carrier we offer soft armor Level IIIA panels along with hard armor Level III and Level IV plates.

ES Para el chaleco T.R.U.S.T.™ ofrecemos paneles de blindaje blando de nivel IIIA junto con placas de blindaje duro de nivel III y nivel IV.

EN d d, dungeons and dragons, dungeons, dragons, coronavirus, virus, corona, covid, covid 19, skyrim, skyrim, armor, health, safety, resistance

ES d d, calabozos y dragones, mazmorras, dragones, mascara facial, coronavirus, virus, corona, codicioso, covid 19, skyrim, de skyrim, armadura, accesorio, mascaras, salud, la seguridad, resistencia

English Spanish
d d
dragons dragones
virus virus
armor armadura
resistance resistencia
covid covid
health salud
safety seguridad
coronavirus coronavirus

EN final fantasy xiv, ffxiv, heavensward, elf, aymeric, elezen, knight, up, anime, videogames, games, mmo, armor, nipuni

ES final fantasy xiv, ffxiv, heavensward, duende, aymeric, elezen, caballero, fijar, anime, videojuegos, juegos, mmo, armadura, nipuni

English Spanish
final final
xiv xiv
knight caballero
anime anime
armor armadura
games juegos
videogames videojuegos

EN The ocean at low tide at Tregastel in Côtes d'Armor

ES El océano en marea baja en Tregastel en la región de Côtes d'Armor

English Spanish
ocean océano
tide marea
in en
low baja

EN Keywords used by Guillaume Jack'o berger to describe this photograph: brittany, britany, tide, bass, tide, low, boat, ocean, beach, armor, coast, tregastel, lost guides, sailboat, sail, boat

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Bretaña, Bretaña, marea, baja, marea, baja, barco, océano, playa, Armadura, costa, tregastel, guías perdidos, velero, vela, barco

English Spanish
used utilizadas
photograph fotografía
brittany bretaña
tide marea
armor armadura
lost perdidos
guides guías
sail vela
boat barco
beach playa
coast costa
ocean océano
sailboat velero
to a
keywords palabras clave
low baja
describe describir

EN The lighthouse indicates the entrance to the port of the island of Bréhat in the Côtes-d'Armor off Paimpol.

ES El faro indica la entrada al puerto de la isla de Bréhat en las Côtes-d'Armor frente a Paimpol.

English Spanish
lighthouse faro
indicates indica
port puerto
in en
to a

EN The Ploumanac'h lighthouse, is a building built in pink granite, which indicates the entrance to the pass leading to the port of Ploumanac'h, in the town of Perros-Guirec in the Côtes-d'Armor department, in Brittany.

ES El faro de Ploumanac'h, es un edificio construido en granito rosa, que indica la entrada al paso que conduce al puerto de Ploumanac'h, en la localidad de Perros-Guirec en el departamento de Côtes-d'Armor, en Bretaña.

English Spanish
lighthouse faro
pink rosa
granite granito
indicates indica
town localidad
brittany bretaña
is es
building edificio
built construido
in en
port puerto
department departamento
to a
a un

EN The beach of Anse du Croc, near Fréhel in the Côtes-d'Armor, plunged into the fog

ES La playa de Anse du Croc, cerca de Fréhel en las Côtes-d'Armor, sumergida en la niebla

English Spanish
beach playa
du du
fog niebla
the la
of de
in en

EN Body Armor and Home Defense ? Its Types and Level

ES Las 5 mejores alternativas de iPhone que puedes comprar

English Spanish
and de

EN Star Wars for Herschel Supply presents Darth Vader. Featuring details that reference the ultimate villain's armor, the Star Wars Seventeen hip pack is inspired by Episode V — The Empire Strikes Back.

ES Star Wars para Herschel Supply presenta a Darth Vader. Con detalles que hacen referencia a la armadura del villano definitivo, la riñonera Star Wars Seventeen está inspirada en el Episodio V - El Imperio Contraataca.

English Spanish
star star
wars wars
herschel herschel
supply supply
presents presenta
details detalles
reference referencia
armor armadura
ultimate definitivo
inspired inspirada
episode episodio
v v
empire imperio
for para
is está

EN Visit the museum’s beloved collection of early European arts in The Deering Family Galleries of Medieval and Renaissance Art, Arms, and Armor

ES Podrás visitar la preciada colección de arte primitivo europeo del museo en The Deering Family Galleries of Medieval and Renaissance Art, Arms, and Armor

English Spanish
visit visitar
european europeo
family family
medieval medieval
renaissance renaissance
armor armor
collection colección
of of
museums museo
in en
the la
and and
art arte

EN Armor up with Savi 7300 Office Series to keep conversations private

ES Equípate con la serie Savi 7300 Office para mantener las conversaciones privadas

English Spanish
office office
series serie
conversations conversaciones
with con
private la
to keep mantener

EN A human-centric password security and management platform protects state and local governments by closing some of the biggest holes in their cybersecurity armor.

ES Una plataforma de seguridad y gestión de contraseñas centrada en el individuo protege a los gobiernos estatales y locales cerrando algunos de los mayores agujeros en su armadura de ciberseguridad.

English Spanish
password contraseñas
biggest mayores
holes agujeros
cybersecurity ciberseguridad
armor armadura
management gestión
local locales
governments gobiernos
in en
platform plataforma
the el
state estatales
protects protege
security seguridad
of de
their su
a a

EN Even with 3D scanning, Bushwacker spent six months developing its patented pocket-style flares, flat-style flares and Trail Armor

ES Incluso con el escaneo 3D, Bushwacker pasó seis meses desarrollando sus molduras redondeadas patentadas, molduras de estilo plano y Trail Armor

English Spanish
scanning escaneo
months meses
developing desarrollando
patented patentadas
style estilo
armor armor
even incluso
with con
flat plano
six de

EN NETGEAR Armor cybersecurity keeps your network and private data safe from online threats, at home and on the go

ES La ciberseguridad de NETGEAR Armor mantiene la red y los datos privados a salvo de las amenazas en línea, tanto en casa como fuera de ella

English Spanish
netgear netgear
cybersecurity ciberseguridad
keeps mantiene
threats amenazas
armor armor
online en línea
the la
network red
data datos
your y
on en

EN A single subscription to NETGEAR Armor keeps an unlimited number of connected devices safe from internet threats.

ES Una única suscripción a NETGEAR Armor mantiene a un número ilimitado de dispositivos conectados a salvo de las amenazas de Internet.

English Spanish
subscription suscripción
netgear netgear
keeps mantiene
unlimited ilimitado
devices dispositivos
threats amenazas
armor armor
internet internet
connected conectados
a un
to a

EN From front door Install award-winning Bitdefender Security as part of your NETGEAR Armor subscription to stay protected wherever you go.to backyard and in every corner of your home

ES Desde la puerta principal Instale la galardonada Seguridad Bitdefender como parte de su suscripción NETGEAR Armor para permanecer protegido dondequiera que vaya, desde el patio trasero a cada esquina de su casa

English Spanish
door puerta
install instale
award-winning galardonada
bitdefender bitdefender
netgear netgear
subscription suscripción
corner esquina
armor armor
backyard patio
security seguridad
to a
to stay permanecer
as como
your su
protected protegido
wherever que
from desde

EN NETGEAR Armor’s Bitdefender VPN ensures that your online activity is private, even when you’re on an unsecured network.

ES Bitdefender VPN de NETGEAR Armor garantiza que su actividad en línea sea privada, incluso cuando se encuentre en una red no segura.

English Spanish
netgear netgear
bitdefender bitdefender
vpn vpn
ensures garantiza
activity actividad
online en línea
network red
when cuando
is se
on en
private de
even incluso
that que
an una
your su

EN "Managed Access is a great feature for my business because I don't have the same problems I had before. My company's Managed Access growth is going to be huge, because it's just that easy to do. - Alan Moon, visual-armor.com

ES "Acceso administrado es una gran función para mi negocio porque no tengo los mismos problemas que tenía antes. El crecimiento de Managed Access de mi empresa será enorme, porque es así de fácil de hacer. - Alan Moon, visual-armor.com

English Spanish
feature función
problems problemas
growth crecimiento
alan alan
moon moon
managed managed
is es
my mi
easy fácil
access acceso
great gran
dont no
huge enorme
the el
be ser
business negocio
same que
to a
just para
the same mismos

EN We start with the finest materials, combined with advanced engineering, to produce the highest quality body armor products on the market today.

ES Utilizamos los mejores materiales, combinados con ingeniería avanzada, para producir los chalecos antibalas de más alta calidad del mercado.

English Spanish
combined combinados
materials materiales
advanced avanzada
engineering ingeniería
to a
quality calidad
finest mejores
with con
produce producir
market mercado
products de
the más

EN The lightest, most flexible and comfortable soft armor made anywhere.

ES El chaleco antibalas más liviano, flexible y cómodo que se haya fabricado.

English Spanish
comfortable cómodo
flexible flexible
made fabricado
the el
and y

EN Covert armor needs to fit well and lie smooth under clothing to avoid being obvious.

ES El chaleco oculto necesita encajar bien y estirarse bajo la ropa para evitar ser visto.

English Spanish
clothing ropa
well bien
and y
avoid evitar
needs necesita
to para
fit encajar
under bajo

EN Tactical armor is designed specifically for those who operate in a high threat environment.

ES El chaleco táctico está diseñado específicamente para aquellos que operan en un entorno de alto peligro.

English Spanish
tactical táctico
specifically específicamente
operate operan
environment entorno
threat peligro
in en
a un
high alto
is está
who aquellos

Showing 50 of 50 translations