EN Analyze CDP and non-CDP data. Together.
EN Analyze CDP and non-CDP data. Together.
ES Analizar datos CDP y no CDP. Juntos.
English | Spanish |
---|---|
analyze | analizar |
cdp | cdp |
data | datos |
together | juntos |
and | y |
non | no |
EN The Acquia CDP Data Model standardizes data into a format that is instantly understood across the CDP, no matter which audience attributes or data sources you ingest.
ES El modelo de datos de Acquia CDP estandariza los datos en un formato que se entiende instantáneamente en todo el CDP, sin importar qué atributos de audiencia o fuentes de datos ingiera.
English | Spanish |
---|---|
acquia | acquia |
cdp | cdp |
instantly | instantáneamente |
audience | audiencia |
attributes | atributos |
a | un |
matter | importar |
or | o |
model | modelo |
the | el |
data | datos |
sources | fuentes |
format | formato |
is | se |
no | sin |
EN This report by the CDP Institute looks at several CDP functions that are important for enterprise marketing:
ES Este informe del CDP Institute analiza varias funciones de CDP que son importantes para el marketing empresarial:
English | Spanish |
---|---|
report | informe |
cdp | cdp |
institute | institute |
functions | funciones |
important | importantes |
enterprise | empresarial |
marketing | marketing |
the | el |
are | son |
several | varias |
looks | que |
this | este |
for | para |
by | de |
EN Download "The Power of a CDP: Success Stories from the Field" to learn more about the transformative and measurable impact a CDP can have on your marketing.
ES Descargue "El Poder de un CDP: Historias de Éxito desde el Campo" para obtener más información sobre el impacto transformador y medible que un CDP puede tener en su marketing.
English | Spanish |
---|---|
cdp | cdp |
stories | historias |
transformative | transformador |
measurable | medible |
impact | impacto |
marketing | marketing |
download | descargue |
a | un |
the | el |
field | campo |
of | de |
can | puede |
power | poder |
your | y |
more | más |
on | en |
from | desde |
EN Because Acquia CDP ingests data using the Acquia Data Model, data immediately becomes usable as new dashboards are released or as soon as any new data source or attribute is mapped into the CDP
ES Debido a que Acquia CDP ingiere datos mediante el modelo de datos de Acquia, los datos se pueden usar inmediatamente a medida que se publican nuevos paneles o tan pronto como se asigna una nueva fuente de datos o mapeado a el CDP
English | Spanish |
---|---|
acquia | acquia |
cdp | cdp |
dashboards | paneles |
source | fuente |
or | o |
soon | pronto |
model | modelo |
is | se |
the | el |
data | datos |
as | como |
because | de |
using | usar |
new | nueva |
EN With a CDP, you’ll understand how your customer thinks, what they’re looking for, and what they like. You won’t need three tools, and multiple data set extraction tools. Instead, your CDP will pull information from various channels for you.
ES Con un CDP, entenderá cómo piensa su cliente, qué busca y qué le gusta. No necesitará tres herramientas, ni múltiples herramientas de extracción de conjuntos de datos. En su lugar, su CDP extraerá información de varios canales por usted.
English | Spanish |
---|---|
cdp | cdp |
customer | cliente |
thinks | piensa |
tools | herramientas |
extraction | extracción |
pull | extraer |
channels | canales |
need | necesitará |
a | un |
data | datos |
information | información |
how | cómo |
set | conjuntos |
multiple | múltiples |
three | de |
your | y |
with | con |
looking for | busca |
EN We can help you get started with installing CDP, or upgrading to CDP from legacy systems such as Hortonworks Data Platform (HDP) and Cloudera Distribution Hadoop (CDH).
ES Podemos ayudarte a empezar con la instalación o actualizar tu CDP, desde sistemas heredados como Hortonworks Data Platform (HDP) y Cloudera Distribution Hadoop (CDH).
English | Spanish |
---|---|
cdp | cdp |
upgrading | actualizar |
data | data |
hadoop | hadoop |
distribution | distribution |
or | o |
systems | sistemas |
platform | platform |
we can | podemos |
installing | instalación |
help you | ayudarte |
and | y |
with | con |
to | a |
as | como |
from | desde |
EN The Acquia CDP Data Model standardizes data into a format that is instantly understood across the CDP, no matter which audience attributes or data sources you ingest.
ES El modelo de datos de Acquia CDP estandariza los datos en un formato que se entiende instantáneamente en todo el CDP, sin importar qué atributos de audiencia o fuentes de datos ingiera.
English | Spanish |
---|---|
acquia | acquia |
cdp | cdp |
instantly | instantáneamente |
audience | audiencia |
attributes | atributos |
a | un |
matter | importar |
or | o |
model | modelo |
the | el |
data | datos |
sources | fuentes |
format | formato |
is | se |
no | sin |
EN This report by the CDP Institute looks at several CDP functions that are important for enterprise marketing:
ES Este informe del CDP Institute analiza varias funciones de CDP que son importantes para el marketing empresarial:
English | Spanish |
---|---|
report | informe |
cdp | cdp |
institute | institute |
functions | funciones |
important | importantes |
enterprise | empresarial |
marketing | marketing |
the | el |
are | son |
several | varias |
looks | que |
this | este |
for | para |
by | de |
EN Analyze CDP and non-CDP data. Together.
ES Analizar datos CDP y no CDP. Juntos.
English | Spanish |
---|---|
analyze | analizar |
cdp | cdp |
data | datos |
together | juntos |
and | y |
non | no |
EN Download "The Power of a CDP: Success Stories from the Field" to learn more about the transformative and measurable impact a CDP can have on your marketing.
ES Descargue "El Poder de un CDP: Historias de Éxito desde el Campo" para obtener más información sobre el impacto transformador y medible que un CDP puede tener en su marketing.
English | Spanish |
---|---|
cdp | cdp |
stories | historias |
transformative | transformador |
measurable | medible |
impact | impacto |
marketing | marketing |
download | descargue |
a | un |
the | el |
field | campo |
of | de |
can | puede |
power | poder |
your | y |
more | más |
on | en |
from | desde |
EN Because Acquia CDP ingests data using the Acquia Data Model, data immediately becomes usable as new dashboards are released or as soon as any new data source or attribute is mapped into the CDP
ES Debido a que Acquia CDP ingiere datos mediante el modelo de datos de Acquia, los datos se pueden usar inmediatamente a medida que se publican nuevos paneles o tan pronto como se asigna una nueva fuente de datos o mapeado a el CDP
English | Spanish |
---|---|
acquia | acquia |
cdp | cdp |
dashboards | paneles |
source | fuente |
or | o |
soon | pronto |
model | modelo |
is | se |
the | el |
data | datos |
as | como |
because | de |
using | usar |
new | nueva |
EN With machine learning behind your customer profile, Acquia CDP eliminates silos and unifies data to give you smarter, harder-working consumer insights.
ES Con el aprendizaje automático detrás de su perfil de cliente, Acquia CDP elimina los silos y unifica los datos para brindarle información sobre el consumidor más inteligente y más trabajadora.
English | Spanish |
---|---|
machine | automático |
profile | perfil |
acquia | acquia |
cdp | cdp |
eliminates | elimina |
silos | silos |
unifies | unifica |
customer | cliente |
consumer | consumidor |
data | datos |
give you | brindarle |
learning | aprendizaje |
behind | detrás |
smarter | más inteligente |
with | con |
your | y |
to | sobre |
EN Running commerce without a CDP is running commerce blindly. Up your game by unifying the rich insights your customers share into a single, 360-degree profile.
ES Dirigir un negocio sin CDP es dirigir el comercio a ciegas. Mejore su juego unificando los valiosos conocimientos que comparten sus clientes en un solo perfil de 360 grados.
English | Spanish |
---|---|
cdp | cdp |
insights | conocimientos |
profile | perfil |
degree | grados |
commerce | comercio |
is | es |
game | juego |
customers | clientes |
the | el |
a | un |
single | de |
without | sin |
your | su |
EN Get actionable insights based on unified CDP data with predictive analytics. Identify audiences with one click to put your marketing into overdrive.
ES Obtenga información procesable basada en datos de CDP unificados con análisis predictivo. Identifique audiencias con un solo clic para poner su marketing en sobremarcha.
English | Spanish |
---|---|
actionable | procesable |
unified | unificados |
cdp | cdp |
predictive | predictivo |
identify | identifique |
audiences | audiencias |
click | clic |
marketing | marketing |
your | su |
data | datos |
on | en |
get | obtenga |
analytics | análisis |
one | un |
based on | basada |
EN Acquia Machine Learning runs on any data ingested into the CDP, not just precomputed attributes. This makes marketing smarter, faster, and better at any scale.
ES Acquia Machine Learning se ejecuta en cualquier dato ingerido en el CDP, no solo en atributos precalculados. Esto hace que el marketing sea más inteligente, más rápido y mejor a cualquier escala.
English | Spanish |
---|---|
acquia | acquia |
machine | machine |
cdp | cdp |
attributes | atributos |
marketing | marketing |
scale | escala |
data | dato |
better | mejor |
the | el |
this | esto |
not | no |
smarter | más inteligente |
and | y |
on | en |
any | cualquier |
faster | rápido |
EN Uniquely powered by Drupal and Acquia CDP.
ES Desarrollado exclusivamente por Drupal y Acquia CDP.
English | Spanish |
---|---|
uniquely | exclusivamente |
drupal | drupal |
acquia | acquia |
cdp | cdp |
and | y |
by | por |
EN The right product, the right person, the right time. Meet your customers at every stage of their journey to drive sales and engagement. Fueled by Acquia CDP.
ES El producto adecuado, la persona adecuada, en el momento adecuado. Conozca a sus clientes en cada etapa de su viaje para impulsar ventas y el compromiso. Impulsado por Acquia CDP.
English | Spanish |
---|---|
meet | conozca |
sales | ventas |
engagement | compromiso |
acquia | acquia |
cdp | cdp |
stage | etapa |
journey | viaje |
customers | clientes |
to | a |
person | persona |
your | y |
of | de |
product | producto |
their | su |
by | por |
EN A data-driven organization is a smarter organization. See how you can use Acquia CDP to drive business results through a unified, 360-degree customer profile.
ES Una organización basada en datos es una organización más inteligente. Vea cómo puede usar Acquia CDP para impulsar los resultados comerciales a través de un perfil de cliente unificado de 360 grados.
English | Spanish |
---|---|
acquia | acquia |
cdp | cdp |
profile | perfil |
degree | grados |
organization | organización |
is | es |
customer | cliente |
data | datos |
business | comerciales |
can | puede |
use | usar |
a | un |
smarter | más inteligente |
to | a |
how | cómo |
results | resultados |
EN Personalization optimized for Drupal and powered by Acquia CDP. Anyone can deliver personalized experiences quickly and easily across channel with no-code individualization and testing.
ES Personalización optimizada para Drupal y impulsada por Acquia CDP. Cualquier persona puede ofrecer experiencias personalizadas de forma rápida y sencilla en todos los canales con pruebas e individualización sin código.
English | Spanish |
---|---|
personalization | personalización |
optimized | optimizada |
drupal | drupal |
powered | impulsada |
acquia | acquia |
cdp | cdp |
deliver | ofrecer |
experiences | experiencias |
channel | canales |
individualization | individualización |
can | puede |
personalized | personalizadas |
testing | pruebas |
code | código |
quickly | rápida |
no | sin |
for | para |
by | por |
with | con |
EN Through universal multitenancy and composable multi-site experiences, from CDP to Orchestration and Commerce, Acquia Digital Commerce helps your experience evolve with your business.
ES A través de experiencias multitenencia universales y multi-sitios componibles, desde CDP hasta Orquestación y Comercio, Acquia Digital Commerce ayuda a que su experiencia evolucione con su negocio.
English | Spanish |
---|---|
universal | universales |
cdp | cdp |
orchestration | orquestación |
acquia | acquia |
helps | ayuda |
experiences | experiencias |
experience | experiencia |
commerce | commerce |
digital | digital |
business | negocio |
to | a |
with | con |
your | y |
through | de |
from | desde |
EN Build a cohesive experience from top to bottom, powered by Drupal and Acquia CDP. So you can create a more robust, effective commerce platform.
ES Cree una experiencia cohesiva de arriba a abajo, impulsada por Drupal y Acquia CDP. Para que pueda crear una plataforma de comercio más robusta y eficaz.
English | Spanish |
---|---|
powered | impulsada |
drupal | drupal |
acquia | acquia |
cdp | cdp |
robust | robusta |
effective | eficaz |
commerce | comercio |
experience | experiencia |
platform | plataforma |
you can | pueda |
to | a |
bottom | para |
more | más |
by | por |
create | crear |
EN In addition to Acquia CDP, you can use your existing tools for analyzing data
ES Además de Acquia CDP, puede utilizar sus herramientas existentes para analizar datos
English | Spanish |
---|---|
acquia | acquia |
cdp | cdp |
tools | herramientas |
analyzing | analizar |
data | datos |
you | de |
can | puede |
existing | existentes |
use | utilizar |
your | sus |
to | además |
for | para |
EN With full JDBC/ODBC connectivity to Acquia CDP, you can select from a host of analytical connectors to Snowflake.
ES Con conectividad JDBC / ODBC completa a Acquia CDP, puede seleccionar entre una gran cantidad de conectores analíticos a Snowflake.
English | Spanish |
---|---|
full | completa |
jdbc | jdbc |
odbc | odbc |
connectivity | conectividad |
acquia | acquia |
cdp | cdp |
select | seleccionar |
analytical | analíticos |
can | puede |
of | de |
connectors | conectores |
with | con |
to | a |
EN Create cohorts that are easy to manage and tailored to KPIs that matter to your business with Acquia CDP's advanced segment builder. Powerful, flexible, and easy-to-use, you can create the exact cohorts you need.
ES Cree cohortes que sean fáciles de administrar y se adapten a los KPI que son importantes para su negocio con el generador de segmentos avanzado de Acquia CDP. Potente, flexible y fácil de usar, puede crear las cohortes exactas que necesita.
English | Spanish |
---|---|
cohorts | cohortes |
kpis | kpi |
acquia | acquia |
advanced | avanzado |
segment | segmentos |
builder | generador |
flexible | flexible |
the | el |
business | negocio |
exact | exactas |
easy | fácil |
to | a |
powerful | potente |
can | puede |
use | usar |
are | son |
with | con |
your | y |
create | crear |
manage | administrar |
that | que |
EN Acquia CDP ensures that fresh, clean data appears in your Snowflake account, without needing IT to manage a complex ETL process
ES Acquia CDP garantiza que aparezcan datos nuevos y limpios en su cuenta de Snowflake, sin necesidad de IT para administrar un proceso ETL complejo
English | Spanish |
---|---|
acquia | acquia |
cdp | cdp |
ensures | garantiza |
fresh | nuevos |
clean | limpios |
data | datos |
account | cuenta |
needing | necesidad |
complex | complejo |
etl | etl |
in | en |
a | un |
process | proceso |
your | y |
without | sin |
to | para |
that | que |
manage | administrar |
EN This enables greater ML use, including feeding your ML into Acquia CDP.
ES Esto permite un mayor uso de ML, incluida la introducción de su ML en Acquia CDP.
English | Spanish |
---|---|
enables | permite |
greater | mayor |
ml | ml |
use | uso |
including | incluida |
acquia | acquia |
cdp | cdp |
this | esto |
into | de |
your | su |
EN Share unified CDP data with your own data warehouse instance, enabling BI teams to explore up-to-date data with their own analytics, data viz, and BI tools.
ES Comparta datos de CDP unificados con su propia instancia de almacén de datos, lo que permite a los equipos de BI explorar datos actualizados con sus propios análisis, visualización de datos y herramientas de BI.
English | Spanish |
---|---|
unified | unificados |
cdp | cdp |
warehouse | almacén |
enabling | permite |
bi | bi |
up-to-date | actualizados |
instance | instancia |
teams | equipos |
tools | herramientas |
to | a |
data | datos |
with | con |
your | y |
analytics | análisis |
their | su |
explore | explorar |
EN Give all teams access to unified CDP data and can easily toggle between reports and queries, as well as share data with external BI tools.
ES Brinde a todos los equipos acceso a datos de CDP unificados y puede alternar fácilmente entre informes y consultas, así como compartir datos con herramientas de BI externas.
English | Spanish |
---|---|
access | acceso |
unified | unificados |
cdp | cdp |
easily | fácilmente |
toggle | alternar |
external | externas |
bi | bi |
teams | equipos |
data | datos |
can | puede |
reports | informes |
tools | herramientas |
to | a |
queries | consultas |
share | compartir |
with | con |
between | entre |
all | todos |
EN Rest easy knowing your CDP can seamlessly handle any volume or traffic spikes -- even on peak selling days
ES Descanse tranquilo sabiendo que su CDP puede manejar sin problemas cualquier volumen o picos de tráfico, incluso en los días pico de ventas
English | Spanish |
---|---|
rest | tranquilo |
cdp | cdp |
seamlessly | sin problemas |
handle | manejar |
traffic | tráfico |
selling | ventas |
volume | volumen |
or | o |
spikes | picos |
days | días |
on | en |
peak | pico |
can | puede |
even | incluso |
knowing | sabiendo |
any | cualquier |
EN The Only CDP That Meets Enterprise Needs
ES El único CDP que Satisface las Necesidades Empresariales
English | Spanish |
---|---|
cdp | cdp |
meets | satisface |
enterprise | empresariales |
the | el |
needs | necesidades |
that | que |
EN Acquia CDP is metadata-configurable through a UI, surfacing any unique attributes or specifications across the whole data pipeline.
ES Acquia CDP se puede configurar con metadatos a través de una interfaz de usuario, que muestra cualquier atributo o especificación únicos en toda la canalización de datos.
English | Spanish |
---|---|
acquia | acquia |
cdp | cdp |
ui | interfaz de usuario |
attributes | atributo |
specifications | especificación |
pipeline | canalización |
or | o |
is | se |
unique | únicos |
the | la |
metadata | metadatos |
a | a |
any | cualquier |
EN Built on a modern SaaS architecture, Acquia' CDP and machine learning framework support enterprises with large volumes of transactions, events, and profiles.
ES Construido sobre una arquitectura SaaS moderna, el marco de aprendizaje automático y CDP de Acquia respalda a las empresas con grandes volúmenes de transacciones, eventos y perfiles.
English | Spanish |
---|---|
built | construido |
modern | moderna |
saas | saas |
architecture | arquitectura |
acquia | acquia |
cdp | cdp |
machine | automático |
large | grandes |
volumes | volúmenes |
events | eventos |
profiles | perfiles |
framework | marco |
transactions | transacciones |
enterprises | empresas |
with | con |
learning | aprendizaje |
of | de |
support | respalda |
on | el |
a | a |
EN The Acquia Data Model ingests data in a format that is instantly understood across Acquia CDP, so you can gain insights and act on data immediately.
ES El modelo de datos de Acquia ingiere datos en un formato que se entiende instantáneamente en Acquia CDP, por lo que puede obtener información y actuar sobre los datos de inmediato.
English | Spanish |
---|---|
acquia | acquia |
cdp | cdp |
a | un |
model | modelo |
the | el |
data | datos |
is | se |
immediately | que |
act | actuar |
in | en |
format | formato |
instantly | instantáneamente |
can | puede |
EN Use Acquia Interactive Queries' built-in SQL query editor to directly access unified CDP data -- without IT.
ES Utilice el editor de consultas SQL integrado de Acquia Interactive Queries para acceder directamente a datos CDP unificados, sin IT.
English | Spanish |
---|---|
acquia | acquia |
sql | sql |
editor | editor |
directly | directamente |
unified | unificados |
cdp | cdp |
data | datos |
interactive | interactive |
built | integrado |
queries | consultas |
to | a |
access | acceder |
without | sin |
EN Science-based targets is an initiative from the Carbon Disclosure Project (CDP), the United Nations Global Compact, World Resources Institute (WRI) and the World Wildlife Fund (WWF), to which over 1,000 companies belong worldwide
ES Science-based targets es una iniciativa de Carbon Disclosure Project (CDP), el Pacto Mundial de las Naciones Unidas, el World Resources Institute (WRI) y World Wildlife Fund (WWF), de la que forman parte más de 1.000 compañías en todo el mundo
English | Spanish |
---|---|
carbon | carbon |
cdp | cdp |
nations | naciones |
institute | institute |
companies | compañías |
targets | targets |
resources | resources |
wildlife | wildlife |
fund | fund |
wwf | wwf |
is | es |
initiative | iniciativa |
world | mundo |
worldwide | en todo el mundo |
united nations | unidas |
global | mundial |
over | de |
EN Use Acquia Interactive Queries' built-in SQL query editor to directly access unified CDP data and easily toggle between reports and queries.
ES Utilice el editor de consultas SQL integrado de Acquia Interactive Queries para acceder directamente a los datos unificados de CDP y alternar fácilmente entre informes y consultas.
English | Spanish |
---|---|
acquia | acquia |
sql | sql |
editor | editor |
directly | directamente |
unified | unificados |
cdp | cdp |
easily | fácilmente |
toggle | alternar |
interactive | interactive |
reports | informes |
built | integrado |
data | datos |
queries | consultas |
to | a |
access | acceder |
in | los |
EN Get self-service access to CDP's rich customer intelligence without installing any tools or involving IT. Simply open a browser and gain unlimited access to the data you need.
ES Obtenga acceso de autoservicio a la rica inteligencia del cliente de CDP sin instalar ninguna herramienta o que involucre a IT. Simplemente abra un navegador y obtenga acceso ilimitado a los datos que necesita.
English | Spanish |
---|---|
self-service | autoservicio |
rich | rica |
customer | cliente |
installing | instalar |
tools | herramienta |
browser | navegador |
unlimited | ilimitado |
access | acceso |
or | o |
the | la |
intelligence | inteligencia |
without | sin |
data | datos |
simply | simplemente |
a | un |
to | a |
open | abra |
gain | que |
EN Draw important BI insights from unified, accurate CDP data
ES Obtenga información importante de BI a partir de datos CDP precisos y unificados
English | Spanish |
---|---|
important | importante |
bi | bi |
unified | unificados |
accurate | precisos |
cdp | cdp |
data | datos |
from | partir |
EN Get the most from data flowing into Acquia CDP
ES Obtenga el máximo provecho de los datos que fluyen hacia Acquia CDP
English | Spanish |
---|---|
acquia | acquia |
cdp | cdp |
the | el |
data | datos |
EN With secure data sharing, CDP data immediately appears in your Snowflake account, with no transformation, data movement, loading, or reconstruction required
ES Con el uso compartido seguro de datos, los datos cdp aparecen inmediatamente en su cuenta de Snowflake, sin necesidad de transformación, movimiento de datos, carga o reconstrucción
English | Spanish |
---|---|
sharing | compartido |
cdp | cdp |
appears | aparecen |
account | cuenta |
movement | movimiento |
loading | carga |
required | necesidad |
transformation | transformación |
or | o |
in | en |
data | datos |
with | con |
no | sin |
immediately | inmediatamente |
secure | seguro |
your | su |
EN Query Acquia CDP's data and external tools' data at the same time for deeper insights.
ES Consulte los datos de Acquia CDP y los datos de herramientas externas al mismo tiempo para obtener información más detallada.
English | Spanish |
---|---|
acquia | acquia |
external | externas |
tools | herramientas |
data | datos |
deeper | más |
time | tiempo |
the | al |
same | mismo |
for | para |
EN While other systems are limited to transaction and profile data, event data is a critical part of Acquia CDP's single customer view.
ES Mientras que otros sistemas se limitan a los datos de transacciones y perfiles, los datos de eventos son una parte crítica de la vista de cliente único de Acquia CDP.
English | Spanish |
---|---|
other | otros |
profile | perfiles |
event | eventos |
critical | crítica |
acquia | acquia |
customer | cliente |
systems | sistemas |
transaction | transacciones |
data | datos |
is | se |
are | son |
view | vista |
to | a |
while | mientras |
EN Enrich downstream systems with CDP data
ES Enriquezca los sistemas posteriores con datos CDP
English | Spanish |
---|---|
enrich | enriquezca |
systems | sistemas |
cdp | cdp |
data | datos |
with | con |
EN Acquia's data model makes it easy for any downstream system to ingest CDP data and form actionable insights.
ES El modelo de datos de Acquia facilita que cualquier sistema posterior ingiera datos de CDP y forme información procesable.
English | Spanish |
---|---|
easy | facilita |
cdp | cdp |
actionable | procesable |
system | sistema |
data | datos |
model | modelo |
to | posterior |
any | cualquier |
EN Eliminate the headache of configuring each data consumer after your CDP implementation.
ES Elimine el dolor de cabeza de configurar cada consumidor de datos después de su implementación de CDP.
English | Spanish |
---|---|
eliminate | elimine |
headache | dolor de cabeza |
configuring | configurar |
data | datos |
consumer | consumidor |
cdp | cdp |
the | el |
implementation | implementación |
of | de |
your | su |
each | cada |
EN Get instant access to insights and audience attributes as Acquia builds them across the CDP customer base
ES Obtenga acceso instantáneo a información y atributos de audiencia a medida que Acquia los construye en toda la base de clientes de CDP
English | Spanish |
---|---|
instant | instantáneo |
audience | audiencia |
attributes | atributos |
acquia | acquia |
builds | construye |
cdp | cdp |
customer | clientes |
access | acceso |
the | la |
to | a |
base | base |
EN Combine or transform data and attributes to support any use case, now or in the future. Acquia’s unique flexibility ensures you get the most ROI out of Acquia CDP, regardless of your type of business or KPIs.
ES Combine o transforme datos y atributos para admitir cualquier caso de uso, ahora o en el futuro. La flexibilidad única de Acquia garantiza que obtenga el máximo retorno de la inversión de Acquia CDP, independientemente de su tipo de negocio o KPI.
English | Spanish |
---|---|
data | datos |
attributes | atributos |
acquia | acquia |
cdp | cdp |
type | tipo |
kpis | kpi |
combine | combine |
in | en |
ensures | garantiza |
business | negocio |
or | o |
flexibility | flexibilidad |
use | uso |
now | ahora |
future | futuro |
of | de |
regardless | independientemente |
your | y |
EN Ingest data from multiple sources and standardize it into one format you can use across the entire CDP. It's how insights are made.
ES Ingiera datos de múltiples fuentes y estandarícelos en un formato que puede usar en todo el CDP. Es la forma en que se hacen las ideas.
English | Spanish |
---|---|
cdp | cdp |
data | datos |
sources | fuentes |
can | puede |
use | usar |
multiple | múltiples |
format | formato |
insights | ideas |
EN A built-in SQL query editor that gives you access CDP data and move seamlessly between reports and queries.
ES Un editor de consultas SQL integrado que le proporciona acceso a los datos CDP y se mueve sin problemas entre informes y consultas.
English | Spanish |
---|---|
sql | sql |
editor | editor |
access | acceso |
cdp | cdp |
seamlessly | sin problemas |
reports | informes |
built | integrado |
data | datos |
a | un |
queries | consultas |
gives | proporciona |
between | entre |
move | de |
in | los |
Showing 50 of 50 translations