Translate "clustering" to Spanish

Showing 50 of 50 translations of the phrase "clustering" from English to Spanish

Translations of clustering

"clustering" in English can be translated into the following Spanish words/phrases:

clustering agrupación

Translation of English to Spanish of clustering

English
Spanish

EN We use OpenAIS for clustering messaging and membership layer, and is the leading standards-based communication protocol for server and storage clustering

ES Utilizamos OpenAIS para la mensajería de agrupación en clúster y los niveles de pertenencia y es el protocolo de comunicación basado en estándares líder del sector para la agrupación en clúster de servidores y almacenamiento

English Spanish
clustering agrupación
membership pertenencia
layer niveles
server servidores
storage almacenamiento
based basado
messaging mensajería
is es
communication comunicación
protocol protocolo
standards estándares
we use utilizamos
leading líder
for para

EN Clustering: Data clustering is the process of grouping things together based on similarities between the things in the group.

ES Clustering: el clustering de datos es el proceso de agrupar elementos en función de las similitudes entre los elementos del grupo.

English Spanish
data datos
similarities similitudes
is es
grouping agrupar
group grupo
the el
process proceso
in en
of de

EN We use OpenAIS for clustering messaging and membership layer, and is the leading standards-based communication protocol for server and storage clustering

ES Utilizamos OpenAIS para la mensajería de agrupación en clúster y los niveles de pertenencia y es el protocolo de comunicación basado en estándares líder del sector para la agrupación en clúster de servidores y almacenamiento

English Spanish
clustering agrupación
membership pertenencia
layer niveles
server servidores
storage almacenamiento
based basado
messaging mensajería
is es
communication comunicación
protocol protocolo
standards estándares
we use utilizamos
leading líder
for para

EN Clustering: Data clustering is the process of grouping things together based on similarities between the things in the group.

ES Clustering: el clustering de datos es el proceso de agrupar elementos en función de las similitudes entre los elementos del grupo.

English Spanish
data datos
similarities similitudes
is es
grouping agrupar
group grupo
the el
process proceso
in en
of de

EN Clustering: Geographic density of data points or events in the data can be observed with clustering

ES Agrupamiento: la densidad geográfica de puntos de datos o eventos en los datos se puede observar con el agrupamiento

English Spanish
geographic geográfica
density densidad
points puntos
or o
events eventos
of de
in en
data datos
can puede
with con

EN Other algorithms used in unsupervised learning include neural networks, k-means clustering, probabilistic clustering methods, and more.

ES Otros algoritmos utilizados en el aprendizaje no supervisado son las redes neuronales, la agrupación en clúster de medias K, los métodos de agrupación probabilística, etc.

English Spanish
used utilizados
neural neuronales
networks redes
clustering agrupación
other otros
algorithms algoritmos
in en
learning aprendizaje
methods métodos
and de
more no

EN Explore the default behavior of Fetch, the related behaviors it can affect — including shielding, node clustering, hit-for-pass, and vary in…

ES Explora el comportamiento predeterminado de Fetch, los comportamientos relacionados a los que este puede afectar —como la protección, la…

EN Attain fault tolerance and recover from disaster through cross-datacenter georeplication and clustering.

ES Tanto la georreplicación entre los centros de datos como la agrupación en clústeres le permiten obtener tolerancia a los errores y recuperarse de las fallas.

English Spanish
tolerance tolerancia
recover recuperarse
clustering agrupación
fault fallas
through de

EN Reduce unplanned downtime with affordable Linux clustering

ES Reduzca el tiempo de inactividad no programado con la asequible opción de agrupación en clúster de Linux

English Spanish
reduce reduzca
affordable asequible
linux linux
clustering agrupación
with con
downtime inactividad

EN Eliminate unplanned downtime and minimize data loss due to corruption or failure. The SLE HA extension includes Geo Clustering to manage clustered servers on-premises or in the cloud anywhere in the world.

ES Elimine el tiempo de inactividad no planificado y minimice la pérdida de datos derivada de daños o fallos. La extensión SLE HA incluye Geo Clustering para gestionar servidores agrupados de forma local o en la nube en cualquier parte del mundo.

English Spanish
eliminate elimine
unplanned no planificado
minimize minimice
data datos
failure fallos
extension extensión
includes incluye
geo geo
servers servidores
world mundo
sle sle
premises local
loss pérdida
or o
cloud nube
in en
downtime inactividad
manage gestionar
due de

EN Clustering and Data Replication

ES Agrupación en clúster y réplica de datos

English Spanish
clustering agrupación
data datos

EN Flexible, Policy-Driven Clustering

ES Agrupación en clúster flexible y basada en directivas

English Spanish
flexible flexible
clustering agrupación

EN Provide your users with uninterrupted access to Crowd and the other systems connected to it with its active-active clustering model.

ES Proporciona a tus usuarios acceso ininterrumpido a Crowd y al resto de los sistemas conectados a él con su modelo de agrupación en clústeres activo-activo.

English Spanish
provide proporciona
users usuarios
uninterrupted ininterrumpido
access acceso
other resto
systems sistemas
connected conectados
clustering agrupación
model modelo
to a
the al
with con
your y

EN Unlock the enterprise features that don’t rely on clustering:

ES Ten acceso a las funciones empresariales que no dependen de la agrupación en clústeres:

English Spanish
enterprise empresariales
dont no
clustering agrupación
rely on dependen
on en
features funciones
the la
that que

EN These have some restrictions in terms of scalability and availability, for example, there is no built-in clustering support

ES Estas tienen algunas restricciones en términos de escalabilidad y disponibilidad, por ejemplo, no hay soporte de clustering incorporado

English Spanish
scalability escalabilidad
support soporte
restrictions restricciones
terms términos
availability disponibilidad
built incorporado
in en
no no
of de
example ejemplo
for por
there hay

EN Augmented analytics technologies can also select automatically from the best forecasting, clustering and other statistical algorithms, based on which offers the most certainty

ES Las tecnologías del análisis aumentado también pueden seleccionar automáticamente entre los mejores pronósticos, agrupaciones en clústeres y otros algoritmos estadísticos según cuál ofrece el mayor índice de certeza

English Spanish
augmented aumentado
analytics análisis
automatically automáticamente
forecasting pronósticos
algorithms algoritmos
offers ofrece
certainty certeza
can pueden
select seleccionar
other otros
best mejores
the el
also también
and tecnologías
on en

EN Advanced clustering and polygon methodology

ES Metodología avanzada de agrupación y poligonación

English Spanish
advanced avanzada
clustering agrupación
methodology metodología

EN “SUSE Linux Enterprise Server for SAP Applications includes a clustering solution within a single subscription, making it easier to manage and more cost-effective than other Linux distributions for SAP.”

ES “SUSE Linux Enterprise Server for SAP Applications incluye una solución de agrupación en clúster en una única suscripción, lo que facilita su gestión y hace que sea más rentable que otras distribuciones de Linux para SAP”.

EN Corosync and OpenAIS are clustering and distributed systems infrastructure components

ES Corosync y OpenAIS son componentes de infraestructura de sistemas distribuidos y de agrupación en clúster

English Spanish
clustering agrupación
distributed distribuidos
components componentes
systems sistemas
infrastructure infraestructura
are son

EN Mixed clustering of both physical and virtual Linux servers to boost flexibility while improving service availability and resource utilization.

ES Agrupación en clúster mixta de servidores Linux físicos y virtuales para aumentar la flexibilidad y mejorar la disponibilidad del servicio y el uso de los recursos.

English Spanish
mixed mixta
clustering agrupación
physical físicos
virtual virtuales
linux linux
availability disponibilidad
servers servidores
resource recursos
utilization uso
service servicio
boost aumentar
flexibility flexibilidad
of de
improving mejorar

EN Geo clustering delivers failover across unlimited distances and protects against regional disruptive events.

ES La agrupación en clúster a nivel global hace posible el failover a cualquier distancia y protege los sistemas de eventos regionales graves.

English Spanish
clustering agrupación
distances distancia
protects protege
regional regionales
events eventos
failover failover

EN OCFS2 (Oracle Cluster File System 2) is a shared disk, POSIX-compliant, generic cluster file system that enables the clustering of a wide range of applications for high availability

ES Oracle Cluster File System 2 (OCFS2) es un sistema de archivos para clúster de disco compartido genérico, conforme con la norma POSIX, que permite la agrupación en clúster de una amplia gama de aplicaciones para alta disponibilidad

English Spanish
oracle oracle
generic genérico
enables permite
clustering agrupación
range gama
wide amplia
applications aplicaciones
high alta
availability disponibilidad
is es
of de
the la
cluster clúster
system sistema
a un
disk disco
file archivos
that que
for para
compliant conforme
shared compartido

EN Clustering extensions to the standard LVM2 toolset allow you to use existing LVM2 commands to safely and simply manage shared storage.

ES Las extensiones de clústeres según el conjunto de herramientas LVM2 estándar permiten el uso de los comandos LVM2 existentes para la gestión sencilla y segura del almacenamiento compartido.

English Spanish
standard estándar
toolset conjunto de herramientas
allow permiten
commands comandos
safely segura
simply sencilla
manage gestión
shared compartido
storage almacenamiento
extensions extensiones
use uso

EN Statistical Features: It’s important to have statistical features in order to perform advanced analytics, including clustering, box plots, comparison circles, and relationships between categorical variables (Chi-square).

ES Funciones estadísticas: es importante tener funciones estadísticas para realizar la analítica avanzada, incluyendo el clustering, los diagramas de caja, los círculos de comparación y las relaciones entre variables categóricas (Chi-square).

English Spanish
important importante
advanced avanzada
including incluyendo
box caja
comparison comparación
circles círculos
relationships relaciones
variables variables
features funciones
analytics analítica
statistical estadísticas

EN We customize our clustering software and our DMP based on our customers' business model

ES Personalizamos nuestro software de agrupación en clústeres y nuestro DMP en función del modelo de negocio de nuestros clientes.

English Spanish
clustering agrupación
software software
customers clientes
business negocio
model modelo
dmp dmp
on en
our nuestro

EN We develop and update our clustering software with millions of probabilistic socio-demo and interest data from the Italian audience

ES Desarrollamos y actualizamos nuestro software de agrupamiento con millones de datos sociodemográficos probabilísticos y de interés de la audiencia italiana

English Spanish
software software
interest interés
data datos
we develop desarrollamos
audience audiencia
with con
millions millones
of de
our nuestro

EN It uses clustering to group the parts, allowing the user to model a small number of groups rather than a large number of individual parts.

ES Utiliza la agrupación en clústeres para agrupar las piezas, lo cual permite al usuario modelar un pequeño número de grupos en lugar de una gran cantidad de piezas individuales.

English Spanish
parts piezas
allowing permite
uses utiliza
small pequeño
groups grupos
it lo
large gran
to model modelar
user usuario
a un
clustering agrupación
the la
rather en lugar de

EN Customer segmentation is the act of ?clustering? customers into groups to identify unusual patterns

ES La segmentación de clientes es el acto de "agrupar" a los clientes en grupos para identificar patrones inusuales

English Spanish
segmentation segmentación
act acto
groups grupos
is es
to a
identify identificar
of de
patterns patrones
customers clientes

EN By clustering customers into specific groups, they can create separate marketing campaigns for each segment, making their content highly relevant.

ES Al agrupar a los clientes en grupos específicos, pueden crear campañas de marketing separadas para cada segmento, haciendo que su contenido sea altamente relevante.

English Spanish
groups grupos
separate separadas
segment segmento
content contenido
highly altamente
relevant relevante
marketing marketing
campaigns campañas
customers clientes
can pueden
create crear
their su
specific de
each cada

EN Patent-pending clustering and storage technology based on three years of software research and development yields industry-leading results:

ES Líder de la industria en resultados de tecnología de agrupación y almacenamiento de patentes en curso basada en 3 años de investigación de software y rendimiento de desarrollo:

English Spanish
clustering agrupación
storage almacenamiento
on en
leading líder
patent patentes
technology tecnología
software software
research investigación
development desarrollo
results resultados
industry industria
yields rendimiento
based on basada

EN The Docker team has developed a clustering and scheduling tool for Docker containers, called swarm

ES El equipo de Docker ha desarrollado una herramienta de agrupación y programación para contenedores de Docker, llamada swarm

English Spanish
developed desarrollado
clustering agrupación
scheduling programación
called llamada
containers contenedores
docker docker
tool herramienta
the el
a una
team equipo
for para

EN It uses clustering to group the parts, allowing the user to model a small number of groups rather than a large number of individual parts.

ES Utiliza la agrupación en clústeres para agrupar las piezas, lo cual permite al usuario modelar un pequeño número de grupos en lugar de una gran cantidad de piezas individuales.

English Spanish
parts piezas
allowing permite
uses utiliza
small pequeño
groups grupos
it lo
large gran
to model modelar
user usuario
a un
clustering agrupación
the la
rather en lugar de

EN Founded in 2011, Jelastic is a platform that automates the creation, resizing, clustering and security updates of traditional and native applications in the Cloud

ES Fundada en 2011, Jelastic es una plataforma que automatiza la creación, el redimensionamiento, el clustering y las actualizaciones de seguridad de las aplicaciones tradicionales y nativas en el Cloud

English Spanish
founded fundada
jelastic jelastic
automates automatiza
security seguridad
updates actualizaciones
traditional tradicionales
native nativas
cloud cloud
in en
is es
platform plataforma
applications aplicaciones
creation creación
of de
a una

EN Without needing to learn to use new tools or program APIs. One-click install. Explore, evaluate and use MeaningCloud without effort or costs, and access its advanced functions: sentiment analysis, text clustering, etc.

ES Sin necesidad de aprender nuevas herramientas ni de programar sobre API. Se instala con un clic. Explora, evalúa y usa MeaningCloud sin esfuerzo ni costes y accede a sus funciones avanzadas: análisis de sentimiento, clustering de texto...

English Spanish
needing necesidad
new nuevas
apis api
install instala
costs costes
advanced avanzadas
sentiment sentimiento
click clic
tools herramientas
program programar
effort esfuerzo
functions funciones
analysis análisis
text texto
to a
explore explora
one un
without sin
use accede
evaluate evalúa

EN Adds attribute clustering support and connectivity support for Oracle 21c.

ES Agrega compatibilidad con el clustering de atributos y con la conectividad para Oracle 21c.

English Spanish
adds agrega
attribute atributos
connectivity conectividad
oracle oracle
for para

EN Arrays are a grouping or clustering of individual LEDs

ES Las matrices son una agrupación de LEDs individuales

English Spanish
arrays matrices
leds leds
are son
of de

EN Reduce unplanned downtime with affordable Linux clustering

ES Reduzca el tiempo de inactividad no programado con la asequible opción de agrupación en clúster de Linux

English Spanish
reduce reduzca
affordable asequible
linux linux
clustering agrupación
with con
downtime inactividad

EN Edge clustering, popularity-based caching, and request collapsing for enhanced cache efficiency

ES Clúster de borde, almacenamiento en caché basado en popularidad y plegado de solicitudes para mejorar la eficiencia del almacenamiento en caché.

English Spanish
edge borde
request solicitudes
enhanced mejorar
based basado
popularity popularidad
efficiency eficiencia
for para
cache caché

EN A mix of custom / clustering algorithms and High-Value Segment scoring were applied to deliver the best Cost Per PI (CPPI).

ES Se aplicó una combinación de algoritmos personalizados/de agrupación y de puntuación de segmentos de alto valor para obtener el mejor coste por PI (CPPI).

English Spanish
mix combinación
clustering agrupación
algorithms algoritmos
segment segmentos
scoring puntuación
pi pi
applied aplicó
the el
cost coste
value valor
of de
best mejor
high alto
a una

EN Synthesize interview and survey data with Sticky Note clustering and tagging. Create personas, affinity maps, mind maps, user flows, and more to further develop your strategy.

ES Sintetiza datos de entrevistas y encuestas agrupando y etiquetando notas adhesivas. Crea mapas de afinidad con perfiles de clientes, mapas mentales, flujos de usuario y más para profundizar tu estrategia.

English Spanish
interview entrevistas
sticky adhesivas
note notas
affinity afinidad
maps mapas
flows flujos
data datos
user usuario
survey encuestas
with con
your tu
more más
strategy estrategia

EN With unique context awareness, Insight Advisor delivers the most important visual analytics, narrative insights, and advanced analyses such as clustering, correlation, forecasts and more

ES Con su exclusivo reconocimiento contextual, Insight Advisor ofrece la analítica visual más importante, conocimientos narrativos y análisis avanzados, como la agrupación en clústeres, la correlación, previsiones y mucho más

English Spanish
delivers ofrece
advanced avanzados
clustering agrupación
correlation correlación
forecasts previsiones
context contextual
insight insight
visual visual
important importante
the la
as como
more más
with con
analytics análisis
and y

EN Eliminate unplanned downtime and minimize data loss due to corruption or failure. The SLE HA extension includes Geo Clustering to manage clustered servers on-premises or in the cloud anywhere in the world.

ES Elimine el tiempo de inactividad no planificado y minimice la pérdida de datos derivada de daños o fallos. La extensión SLE HA incluye Geo Clustering para gestionar servidores agrupados de forma local o en la nube en cualquier parte del mundo.

English Spanish
eliminate elimine
unplanned no planificado
minimize minimice
data datos
failure fallos
extension extensión
includes incluye
geo geo
servers servidores
world mundo
sle sle
premises local
loss pérdida
or o
cloud nube
in en
downtime inactividad
manage gestionar
due de

EN Clustering to meet reliability, availability, and scalability SLAs

ES Clustering para cumplir los acuerdos de nivel de servicio (SLAs) de fiabilidad, disponibilidad y escalabilidad

English Spanish
reliability fiabilidad
availability disponibilidad
scalability escalabilidad
slas slas
to cumplir

EN It uses clustering to group the parts, allowing the user to model a small number of groups rather than a large number of individual parts.

ES Utiliza la agrupación en clústeres para agrupar las piezas, lo cual permite al usuario modelar un pequeño número de grupos en lugar de una gran cantidad de piezas individuales.

English Spanish
parts piezas
allowing permite
uses utiliza
small pequeño
groups grupos
it lo
large gran
to model modelar
user usuario
a un
clustering agrupación
the la
rather en lugar de

EN Select clustering settings that fit your needs

ES Configura la herramienta de acuerdo a tus necesidades

English Spanish
needs necesidades
that acuerdo
your tus

EN Define the minimum number of matching URLs and clustering method. The higher the accuracy the less search queries will be added to one group.

ES Define el número mínimo de URL coincidentes y el método de agrupación. Cuanto mayor sea la precisión, menos consultas de búsqueda se agregarán a un grupo

English Spanish
define define
minimum mínimo
matching coincidentes
urls url
method método
accuracy precisión
less menos
added agregar
search búsqueda
queries consultas
group grupo
clustering agrupación
to a

EN We use machine learning to train our clustering and scoring models and ensure our insights keep growing and ultimately so does the added value you receive.

ES Utilizamos el aprendizaje automático para entrenar nuestros modelos de agrupación y puntuación y asegurarnos de que nuestros conocimientos siguen creciendo y, en última instancia, también lo hace el valor añadido que usted recibe.

English Spanish
machine automático
clustering agrupación
scoring puntuación
models modelos
ensure asegurarnos
growing creciendo
ultimately en última instancia
to a
train entrenar
added añadido
we use utilizamos
value valor
the el
learning aprendizaje

EN Corosync and OpenAIS are clustering and distributed systems infrastructure components

ES Corosync y OpenAIS son componentes de infraestructura de sistemas distribuidos y de agrupación en clúster

English Spanish
clustering agrupación
distributed distribuidos
components componentes
systems sistemas
infrastructure infraestructura
are son

EN Mixed clustering of both physical and virtual Linux servers to boost flexibility while improving service availability and resource utilization.

ES Agrupación en clúster mixta de servidores Linux físicos y virtuales para aumentar la flexibilidad y mejorar la disponibilidad del servicio y el uso de los recursos.

English Spanish
mixed mixta
clustering agrupación
physical físicos
virtual virtuales
linux linux
availability disponibilidad
servers servidores
resource recursos
utilization uso
service servicio
boost aumentar
flexibility flexibilidad
of de
improving mejorar

EN Geo clustering delivers failover across unlimited distances and protects against regional disruptive events.

ES La agrupación en clúster a nivel global hace posible el failover a cualquier distancia y protege los sistemas de eventos regionales graves.

English Spanish
clustering agrupación
distances distancia
protects protege
regional regionales
events eventos
failover failover

Showing 50 of 50 translations