Hire a translator I am translator

Translate "clustering" to French

Showing 50 of 50 translations of the phrase "clustering" from English to French

Translations of clustering

"clustering" in English can be translated into the following French words/phrases:

clustering cluster regroupement

Translation of English to French of clustering

English
French

EN Flexible, policy-driven clustering and continuous data replication—boost flexibility while improving service availability and resource utilization by supporting the mixed clustering of both physical and virtual Linux servers.

FR La mise en cluster mixte (serveurs Linux physiques et virtuels) et préparamétrée ainsi que la réplication continue des données optimisent la flexibilité tout en améliorant la disponibilité et l’utilisation des ressources.

English French
clustering cluster
mixed mixte
linux linux
physical physiques
virtual virtuels
replication réplication
data données
improving améliorant
availability disponibilité
and et
servers serveurs
flexibility flexibilité
resource ressources
the la

EN Clustering: Data clustering is the process of grouping things together based on similarities between the things in the group.

FR Partitionnement : le partitionnement de données est le processus qui consiste à regrouper des éléments selon des similarités entre les éléments du groupe.

English French
data données
is consiste
group groupe
the le
process processus
of de
in à

EN Flexible, policy-driven clustering and continuous data replication—boost flexibility while improving service availability and resource utilization by supporting the mixed clustering of both physical and virtual Linux servers.

FR La mise en cluster mixte (serveurs Linux physiques et virtuels) et préparamétrée ainsi que la réplication continue des données optimisent la flexibilité tout en améliorant la disponibilité et l’utilisation des ressources.

English French
clustering cluster
mixed mixte
linux linux
physical physiques
virtual virtuels
replication réplication
data données
improving améliorant
availability disponibilité
and et
servers serveurs
flexibility flexibilité
resource ressources
the la

EN Clustering: Data clustering is the process of grouping things together based on similarities between the things in the group.

FR Partitionnement : le partitionnement de données est le processus qui consiste à regrouper des éléments selon des similarités entre les éléments du groupe.

English French
data données
is consiste
group groupe
the le
process processus
of de
in à

EN Clustering: Geographic density of data points or events in the data can be observed with clustering

FR Clustering : la densité géographique des points de données ou des événements dans les données peut être observée grâce au clustering

English French
geographic géographique
or ou
observed observé
clustering clustering
density densité
events événements
of de
data données
the la
in dans
points points
can peut
with des

EN At the same time, data sets can be edited with further methods like Clustering or Data Mining.

FR Dans le même temps, les ensembles de données peuvent être traités à l’aide d’autres méthodes, telles que le partitionnement ou l’exploration de données.

English French
methods méthodes
data données
or ou
the le
time temps
sets ensembles

EN We use machine learning to train our clustering and scoring models and ensure our insights keep growing and ultimately so does the added value you receive.

FR Nous utilisons le machine learning pour construire nos modèles de clusters et de scoring et enrichir en continu nos insights.

English French
machine machine
scoring scoring
models modèles
insights insights
the le
we use utilisons
our nos
we nous
to construire
train les

EN Zendesk employs service clustering and network redundancies to eliminate single points of failure. Our strict backup regime and/or our

FR Zendesk utilise le regroupement des services et les redondances de réseaux pour éliminer les problèmes de point de défaillance unique. Notre routine de sauvegarde stricte et notre

English French
employs utilise
clustering regroupement
network réseaux
points point
failure défaillance
strict stricte
backup sauvegarde
eliminate éliminer
zendesk zendesk
of de
our notre
service services
and et
to pour

EN Attain fault tolerance and recover from disaster through cross-datacenter georeplication and clustering.

FR Profitez d'un système tolérant aux pannes et d'une solution de récupération après sinistre grâce à la géoréplication entre datacenters et à la mise en cluster.

English French
recover récupération
disaster sinistre
clustering cluster
datacenter datacenters
and à
from de

EN Simplifies management of encryption keys across their entire lifecycle, including secure key generation, backup/restore, clustering, deactivation and deletion

FR Simplifie la gestion des clés de chiffrement sur tout le cycle de vie, y compris la génération, la sauvegarde/restauration, le regroupement, la désactivation et la suppression sécurisés des clés

English French
simplifies simplifie
lifecycle cycle de vie
generation génération
clustering regroupement
deletion suppression
encryption chiffrement
backup sauvegarde
restore restauration
management gestion
of de
including compris
secure sécurisé
keys clés
key clé
and et

EN Tableau Prep Builder employs fuzzy clustering to turn repetitive tasks, like grouping by pronunciation, into one-click operations.

FR Tableau Prep Builder s'appuie sur le « fuzzy clustering » pour rendre les tâches répétitives, comme le regroupement de données par prononciation, réalisables en quelques clics seulement.

English French
tableau tableau
builder builder
repetitive répétitives
pronunciation prononciation
prep prep
click clics
tasks tâches
one seulement
clustering clustering
grouping regroupement
into de
like comme
by par

EN Achieve high availability with active/active clustering and multi-site replication for your DevOps setup to support your scale.

FR Bénéficiez de la haute disponibilité pour votre environnement DevOps grâce au clustering actif/actif et à la réplication sur plusieurs sites, afin d'accompagner votre croissance.

English French
active actif
replication réplication
devops devops
availability disponibilité
clustering clustering
site sites
high haute
your votre
to à

EN Achieve zero downtime across your DevOps pipeline with High Availability and active/active clustering for your enterprise.

FR Atteignez zéro temps d'arrêt dans votre pipeline DevOps grâce à la haute disponibilité et au clustering actif/actif pour votre entreprise.

English French
devops devops
pipeline pipeline
active actif
enterprise entreprise
achieve atteignez
availability disponibilité
clustering clustering
zero zéro
high haute
your votre
and à
for pour

EN Reduce unplanned downtime with affordable Linux clustering

FR Réduisez les interruptions de service non planifiées grâce au cluster Linux abordable

English French
reduce réduisez
affordable abordable
linux linux
clustering cluster
with les

EN The SLE HA extension includes Geo Clustering to manage clustered servers on-premises or in the cloud anywhere in the world.

FR L’extension SLE HA inclut Geo Clustering pour gérer les serveurs mis en cluster sur site ou dans le cloud, partout dans le monde.

English French
sle sle
ha ha
includes inclut
geo geo
or ou
cloud cloud
world monde
clustering clustering
the le
manage gérer
servers serveurs
in en
anywhere sur
to mis

EN Clustering and Data Replication

FR Mise en cluster et réplication des données

English French
clustering cluster
replication réplication
and et
data données

EN Flexible, Policy-Driven Clustering

FR Mise en cluster souple dictée par les stratégies

English French
flexible souple
clustering cluster
policy stratégies

EN Provide your users with uninterrupted access to Crowd and the other systems connected to it with its active-active clustering model.

FR Offrez à vos utilisateurs un accès continu à Crowd et aux autres systèmes connectés grâce au modèle de clustering actif-actif.

English French
provide offrez
users utilisateurs
uninterrupted continu
access accès
systems systèmes
crowd crowd
clustering clustering
model modèle
your vos
to à
other autres

EN Unlock the enterprise features that don’t rely on clustering:

FR Débloquez les fonctionnalités Enterprise qui ne nécessitent pas de clustering :

English French
unlock débloquez
enterprise enterprise
features fonctionnalités
clustering clustering
that qui
dont pas
the les

EN This viz uses Tableau's clustering feature to uncover insights in hospital data, identifying frequent short-stay patients compared with extended-stay patients.

FR Elle s'appuie sur le clustering pour révéler des informations exploitables dans les données d'un hôpital et analyser la durée du séjour des patients.

English French
uncover révéler
hospital hôpital
patients patients
clustering clustering
stay séjour
data données
in dans

EN Augmented analytics technologies can also select automatically from the best forecasting, clustering and other statistical algorithms, based on which offers the most certainty

FR Les technologies d'analytique augmentée permettent aussi de sélectionner parmi les meilleurs algorithmes de prévisions, de clustering et d'autres fonctions statistiques, en fonction de celui qui propose le plus grand degré de certitude

English French
forecasting prévisions
algorithms algorithmes
certainty certitude
clustering clustering
offers propose
select sélectionner
augmented augmentée
technologies technologies
the le
the best meilleurs
and et
other de

EN “SUSE Linux Enterprise Server for SAP Applications includes a clustering solution within a single subscription, making it easier to manage and more cost-effective than other Linux distributions for SAP.”

FR « SUSE Linux Enterprise Server for SAP Applications inclut une solution de cluster au sein d’une même souscription, ce qui facilite la gestion et réduit les coûts par rapport aux autres distributions Linux pour SAP. »

English French
linux linux
server server
sap sap
applications applications
includes inclut
solution solution
clustering cluster
easier facilite
cost coûts
distributions distributions
enterprise enterprise
within sein
subscription souscription
and et
other autres
a une
suse suse
manage gestion
to au

EN Mixed clustering of both physical and virtual Linux servers to boost flexibility while improving service availability and resource utilization.

FR Mise en clusters mixte de serveurs Linux physiques et virtuels pour augmenter la flexibilité tout en améliorant la disponibilité des services et l’utilisation des ressources.

English French
mixed mixte
physical physiques
virtual virtuels
linux linux
flexibility flexibilité
availability disponibilité
servers serveurs
improving améliorant
of de
resource ressources
boost augmenter
and et
while tout en
service services

EN Geo clustering delivers failover across unlimited distances and protects against regional disruptive events.

FR Les clusters de sites distants permettent le basculement sur des distances illimitées et offrent une protection contre les événements perturbateurs régionaux.

English French
failover basculement
distances distances
protects protection
regional régionaux
events événements
unlimited illimité
and et

EN OCFS2 (Oracle Cluster File System 2) is a shared disk, POSIX-compliant, generic cluster file system that enables the clustering of a wide range of applications for high availability

FR Oracle Cluster File System 2 (OCFS2) est un système de fichiers en cluster générique compatible POSIX et basé sur des disques partagés, qui améliore la disponibilité en autorisant la mise en cluster de divers types d’applications

English French
oracle oracle
disk disques
generic générique
range types
compliant compatible
availability disponibilité
cluster cluster
system système
file fichiers
a un
the la
is est
of de
shared partagé
applications system
that qui

EN Clustering extensions to the standard LVM2 toolset allow you to use existing LVM2 commands to safely and simply manage shared storage.

FR Grâce aux extensions de mise en grappe des outils LVM2, vous pouvez gérer simplement et en toute sécurité le stockage partagé à l’aide des commandes LVM2 existantes.

English French
simply simplement
storage stockage
safely sécurité
shared partagé
extensions extensions
manage gérer
the le
to à
existing existantes
you vous
commands commandes

EN We customize our clustering software and our DMP based on our customers' business model

FR Nous personnalisons notre logiciel de clustering et notre DMP en fonction du modèle économique de nos clients

English French
software logiciel
dmp dmp
customers clients
model modèle
clustering clustering
business économique
on le
we nous

EN We develop and update our clustering software with millions of probabilistic socio-demo and interest data from the Italian audience

FR Nous développons et mettons à jour notre logiciel de clustering avec des millions de données probabilistes de socio-démo et d'intérêt du public italien

English French
software logiciel
audience public
clustering clustering
data données
we develop développons
of de
italian italien
our notre
and à
we nous
with avec
from du

EN Step 4: Feed the list to the clustering algorithm; there are some pretty slick ways of doing this in python (example).

FR Étape 4 : Introduire la liste dans l?algorithme de mise en grappes ; il existe des moyens assez astucieux de le faire en python (exemple).

English French
algorithm algorithme
pretty assez
ways moyens
python python
of de
example exemple
list liste
in en
are existe

EN The clustering algorithm is super helpful here because of its ability to recognize similar pages and then group them.

FR L?algorithme de mise en grappes est très utile ici, car il permet de reconnaître des pages similaires et de les regrouper.

English French
algorithm algorithme
helpful utile
similar similaires
group regrouper
pages pages
the ici
is est
of de
recognize reconnaître
to car
and et

EN Familiarization with neural networks and clustering algorithms

FR Familiarisation aux réseaux de neurones et algorithmes de clustering

English French
networks réseaux
algorithms algorithmes
clustering clustering
with aux
and et

EN While Kubernetes is designed to coordinate and manage Docker containers, it also faces competition from Docker Swarm, a simple container orchestration engine with native clustering capabilities

FR Alors que Kubernetes est conçu pour coordonner et gérer des conteneurs Docker, il doit également faire face à la concurrence de Docker Swarm, un simple moteur d’orchestration des conteneurs doté de capacités de clustering

English French
coordinate coordonner
manage gérer
competition concurrence
engine moteur
clustering clustering
kubernetes kubernetes
docker docker
it il
also également
is est
designed pour
to à
a un
container conteneurs
capabilities de

EN More importantly, as data items and requests from different nodes "cross paths", they will begin to share clustering information as well.

FR Plus important encore, alors que les éléments de données et les requêtes de différents nœuds se croisent, ils commenceront à aussi partager des informations de regroupement.

English French
nodes nœuds
clustering regroupement
importantly plus important
data données
information informations
items les
requests requêtes
to à
more plus
cross des
share partager
different différents

EN Popular algorithm types include linear and nonlinear modeling, time-series analysis, classification and clustering.

FR Les types d'algorithmes les plus populaires comprennent la modélisation linéaire et non linéaire, l'analyse des séries temporelles, la classification et le clustering.

English French
popular populaires
linear linéaire
classification classification
series séries
clustering clustering
types types
modeling modélisation
and comprennent
include et

EN Improve application availability and user experience through intelligent active/active clustering

FR Optimisez la disponibilité des programmes et l?expérience utilisateur grâce au clustering actif intelligent

English French
experience expérience
intelligent intelligent
active actif
improve optimisez
availability disponibilité
clustering clustering
user utilisateur
and et

EN Cholera spatial clustering and the use of case-area targeted interventions - Luquero F - Poster 2018

FR Protection par le vaccin contre le choléra : une méta-analyse des études d'efficacité et efficience - Luquero F - Poster 2018 (EN)

English French
f f
case protection
and et
the le
of une

EN Patent-pending clustering and storage technology based on three years of software research and development yields industry-leading results:

FR Technologie de mise en grappes et de stockage en attente de brevet. Trois ans de recherche et développement en matière de logiciels ont produit des résultats qui se sont imposés dans le secteur :

English French
storage stockage
yields produit
results résultats
pending attente
patent brevet
industry secteur
technology technologie
software logiciels
research recherche
development développement
and matière
of de
three trois
years ans
on le

EN In his dissertation work, he studied the relationship between document clustering and document scoring for retrieval using methods from machine learning and statistics

FR Dans son travail de thèse, Fernando a étudié la relation entre le regroupement de documents et la notation des documents en vue de leur extraction à l?aide de méthodes d?apprentissage automatique et de statistiques

English French
relationship relation
document documents
clustering regroupement
scoring notation
methods méthodes
machine automatique
statistics statistiques
studied étudié
in en
work travail
learning apprentissage
between de
and à

EN Her current research interests include machine learning and related areas in computer vision, subspace learning for data clustering and classification, and anomaly detection.

FR Ses recherches actuelles portent sur l?apprentissage automatique et les domaines connexes de la vision par ordinateur, l?apprentissage subspatial pour le regroupement et la classification des données, et l’avancée de la détection d’anomalies.

English French
current actuelles
research recherches
related connexes
clustering regroupement
classification classification
detection détection
machine automatique
computer ordinateur
vision vision
data données
areas domaines
learning apprentissage

EN Automatic content clustering & labelling, thanks to data science technology, to efficiently curate a high volume of UGC in real time and to link your product references.

FR Collections automatiques et reconnaissance visuelle du contenu lié à la marque, grâce à notre technologie de Data Science, pour gérer efficacement en temps réel un volume élevé d’UGC et les lier à vos références produits.

English French
automatic automatiques
efficiently efficacement
volume volume
references références
content contenu
science science
technology technologie
real réel
data data
a un
product produits
of de
in en
link du
to link lier
to à
your vos
high élevé
time temps

EN Founded in 2011, Jelastic is a platform that automates the creation, resizing, clustering and security updates of traditional and native applications in the Cloud

FR Fondée en 2011, Jelastic est une plateforme qui automatise la création, le redimensionnement, le clustering et les mises à jour de sécurité des applications traditionnelles et natives dans le Cloud

English French
platform plateforme
automates automatise
updates mises à jour
traditional traditionnelles
native natives
applications applications
cloud cloud
jelastic jelastic
clustering clustering
security sécurité
creation création
of de
in en
that qui
a une
and à
founded fondé

EN I then worked with Nicolas Schabanel at the end of my Master?s degree, and then during the first half of my thesis, with a focus on dynamic clustering.

FR J?ai ensuite travaillé avec Nicolas Schabanel entre la fin de mon master et le milieu de ma thèse, principalement sur le clustering dynamique.

English French
nicolas nicolas
master master
thesis thèse
dynamic dynamique
worked travaillé
clustering clustering
of de
with avec
i j
the end fin
on sur
my ma
and et

EN Our paper with Nicolas Schabanel on Dynamic Clustering (and the corresponding French paper).

FR Notre article avec Nicolas Schabanel sur le Clustering dynamique (et l?article correspondant en français).

English French
nicolas nicolas
dynamic dynamique
corresponding correspondant
clustering clustering
with avec
our notre
on sur
and et

EN Annotate maps and visualize data using markers with clustering, lines, shapes, pop-up windows and routes.

FR Annotez les cartes et visualisez les données à l'aide de marqueurs avec regroupement, lignes, formes, fenêtres contextuelles et itinéraires.

English French
annotate annotez
maps cartes
visualize visualisez
markers marqueurs
clustering regroupement
shapes formes
windows fenêtres
routes itinéraires
data données
and à
lines de
with avec

EN This clustering will allow you to define which model is suitable for each of your products, the main idea being not to offer the same products on Vendor Central and Seller Central.

FR Ce clustering vous permettra de définir quel est le modèle adapté pour chacun de vos produits, le principal étant de ne pas proposer les mêmes sur Vendor Central et Seller Central.

English French
clustering clustering
suitable adapté
vendor vendor
model modèle
central central
this ce
main principal
of de
the le
your vos
products produits
the same mêmes
define définir
will allow permettra
on sur
you vous
is est
offer proposer
and et
being étant

EN Adds attribute clustering support and connectivity support for Oracle 21c.

FR Prend en charge le clustering d’attributs et la connectivité pour Oracle 21c.

English French
oracle oracle
clustering clustering
connectivity connectivité
and et
for pour

EN Arrays are a grouping or clustering of individual LEDs

FR Les matrices sont un groupement ou un regroupement de DEL individuelles

English French
or ou
a un
of de
are sont
grouping regroupement

EN We use machine learning to train our clustering and scoring models and ensure our insights keep growing and ultimately so does the added value you receive.

FR Nous utilisons le machine learning pour construire nos modèles de clusters et de scoring et enrichir en continu nos insights.

English French
machine machine
scoring scoring
models modèles
insights insights
the le
we use utilisons
our nos
we nous
to construire
train les

EN More importantly, as data items and requests from different nodes "cross paths", they will begin to share clustering information as well.

FR Plus important encore, alors que les éléments de données et les requêtes de différents nœuds se croisent, ils commenceront à aussi partager des informations de regroupement.

English French
nodes nœuds
clustering regroupement
importantly plus important
data données
information informations
items les
requests requêtes
to à
more plus
cross des
share partager
different différents

EN Reduce unplanned downtime with affordable Linux clustering

FR Réduisez les interruptions de service non planifiées grâce au cluster Linux abordable

English French
reduce réduisez
affordable abordable
linux linux
clustering cluster
with les

Showing 50 of 50 translations