Hire a translator I am translator

Translate "imminent" to Spanish

Showing 50 of 50 translations of the phrase "imminent" from English to Spanish

Translations of imminent

"imminent" in English can be translated into the following Spanish words/phrases:

imminent inminente

Translation of English to Spanish of imminent

English
Spanish

EN The Pre-Collision System (PCS) with Pedestrian Detection (PD) is designed to determine if impact is imminent and help reduce impact speed and damage in certain frontal collisions involving a vehicle or a pedestrian

ES La efectividad de Toyota Safety Sense™ depende de muchos factores, incluyendo las condiciones de la carretera, el clima y el vehículo

English Spanish
vehicle vehículo

EN Living While Your Death is Imminent

ES Vivir Cuando su Muerte es Inminente

English Spanish
living vivir
your su
death muerte
imminent inminente
is es

EN (i) The amount of any special pay payable under section 310 of title 37, United States Code, relating to duty subject to hostile fire or imminent danger.

ES (i) La cantidad de cualquier pago especial pagadero conforme a la sección 310 del título 37 del Código de los Estados Unidos, relacionado con el deber sujeto a fuego hostil o peligro inminente.

English Spanish
i i
payable pagadero
code código
duty deber
hostile hostil
fire fuego
imminent inminente
danger peligro
or o
title título
subject to sujeto
united unidos
states estados unidos
to a
amount cantidad
of de
any cualquier

EN We are at imminent risk of hitting 1.5 degrees in the near term. The only way to prevent exceeding this threshold is by urgently stepping up our efforts, and pursuing the most ambitious path.

ES Corremos el riesgo inminente de alcanzar 1,5 grados a corto plazo. La única manera de evitar que se supere este umbral es intensificar urgentemente nuestros esfuerzos y seguir el camino con las medidas más ambiciosas.

English Spanish
imminent inminente
risk riesgo
degrees grados
term plazo
threshold umbral
urgently urgentemente
efforts esfuerzos
is es
pursuing seguir
prevent evitar
to a
in con
this este

EN What's that? Are you assuming another question is coming up in the imminent future? Well, guess what? The questioning is finally over, and the conclusion is finally beginning!

ES ¿Que es eso?¿Está asumiendo que otra pregunta está llegando en el futuro inminente?¿Bien adivina que?¡El cuestionamiento finalmente ha terminado, y la conclusión finalmente comienza!

English Spanish
assuming asumiendo
imminent inminente
conclusion conclusión
beginning comienza
is es
another otra
question pregunta
in en
future futuro
well bien
finally finalmente
and y
coming que
that eso

EN Amazon Australia Launch Imminent Say Analysts

ES Ecommerce Show North tendrá lugar en Event City Manchester del 11 al 12 de octubre de 2017

EN Sound detection adds an extra dimension to active incident management by catching audible indicators of imminent threats

ES La detección de sonido añade una dimensión más a la gestión activa de incidencias al detectar indicadores acústicos de amenazas inminentes

English Spanish
dimension dimensión
active activa
incident incidencias
management gestión
indicators indicadores
threats amenazas
detection detección
adds añade
to a
extra más
of de
sound sonido
an una

EN Public health experts and aid groups are warning that there could be an imminent collapse of the health care system in Afghanistan if things don’t change soon

ES Los expertos en salud pública y los grupos de ayuda advierten que podría haber un colapso inminente del sistema de atención médica en Afganistán si las cosas no cambian pronto

English Spanish
public pública
experts expertos
groups grupos
imminent inminente
collapse colapso
afghanistan afganistán
change cambian
soon pronto
health salud
if si
dont no
care atención
in en
aid ayuda
system sistema
things cosas

EN While many analysts believe Bitcoin is destined for six figures if support at $40,000 can hold up, others are predicting an imminent bear cycle.

ES Si bien muchos analistas creen que el precio de Bitcoin está destinado a alcanzar las seis cifras si el soporte de USD 40,000 se mantiene, otros predicen un inminente ciclo bajista.

English Spanish
analysts analistas
bitcoin bitcoin
support soporte
imminent inminente
if si
cycle ciclo
can alcanzar
others otros
destined destinado
six de
an un
many muchos
believe creen
while el
is se
figures cifras
bear que

EN New Dyson robot vacuum cleaner spotted in FCC filings: Is a launch imminent?

ES Cómo obtener las espeluznantes campanillas de Halloween, las respuestas rápidas y las placas frontales de Ring

English Spanish
is obtener
in las

EN Iran: Stop imminent execution of Farhad Salehi Jabehdar

ES Irán: Alto a la ejecución inminente de Farhad Salehi Jabehdar

English Spanish
iran irán
imminent inminente
execution ejecución
of de

EN Israeli forces killed 31 Palestinians, including nine children, in the OPT; many were unlawfully killed while posing no imminent threat to life

ES En los TPO mataron a 31 palestinos, incluidos 9 niños; muchos fueron víctimas de homicidio ilegítimo cuando no representaban ninguna amenaza inminente para la vida

English Spanish
children niños
imminent inminente
threat amenaza
in en
were fueron
nine de
the la
to a
life vida
many muchos
no ninguna

EN New tickers and ARK filing shows Bitcoin futures ETF approval imminent: Analyst

ES La comisionada de la SEC de Estados Unidos dice que las leyes de "puerto seguro" habrían agravado los problemas de las ICO

English Spanish
and de

EN Bitcoin price breakout imminent: Why BTC bulls and bears are battling at $52K

ES Inminente ruptura del precio de Bitcoin: Por qué los alcistas y los bajistas de BTC se enfrentan en el nivel de USD 52,000

English Spanish
price precio
imminent inminente
bitcoin bitcoin
btc btc
at en

EN Is a futures-based crypto exchange-traded fund really imminent, and if so why that, and not an ETF that takes direct ownership in Bitcoin?

ES ¿Es realmente inminente la llegada de un fondo cotizado en bolsa de criptomonedas basado en futuros, y si es así por qué eso, y no un ETF que posea directamente Bitcoin?

English Spanish
fund fondo
imminent inminente
etf etf
direct directamente
based basado
futures futuros
if si
in en
is es
bitcoin bitcoin
really realmente
not no
a un
so así
that eso
ownership que

EN Rumors of an imminent Bitcoin ETF approval are boosting sentiment and prices across the market, but caution is warranted, as it could turn into a buy-the-rumor, sell-the-news event.

ES Los rumores de una inminente aprobación del ETF de Bitcoin están impulsando el sentimiento y los precios en todo el mercado, pero hay que ser precavidos, pues podría convertirse en un evento de "comprar el rumor y vender la noticia".

English Spanish
rumors rumores
imminent inminente
bitcoin bitcoin
etf etf
approval aprobación
sentiment sentimiento
event evento
news noticia
sell vender
prices precios
buy comprar
could podría
but pero
are están
market mercado
a un
as pues

EN Iran: Halt imminent execution of young man arrested at 17 - Amnesty International

ES Irán: Detengan la ejecución inminente de joven arrestado a los 17 años - Amnistía Internacional

English Spanish
iran irán
imminent inminente
execution ejecución
arrested arrestado
amnesty amnistía
international internacional
young joven
of de

EN Is Motorola about to launch a tablet? Tab G20 leak suggests imminent launch

ES ¿Motorola está a punto de lanzar una tableta? La fuga de la Tab G20 sugiere un lanzamiento inminente

English Spanish
motorola motorola
leak fuga
suggests sugiere
imminent inminente
tablet tableta
tab tab
is está
a un
to a

EN Is Motorola about to launch a tablet? An unconfirmed leak suggests that a Moto Tab G20 could be set for imminent launch.The Moto brand has been increa...

ES ¿Motorola está a punto de lanzar una tableta? Una filtración no confirmada sugiere que un Moto Tab G20 podría configurarse para un lanzamiento inminen...

English Spanish
motorola motorola
leak filtración
suggests sugiere
moto moto
tablet tableta
tab tab
a un
been de
to a
is está

EN These leaks follow a US Federal Communications Commission filing from last month, all of which suggests a launch is imminent.

ES Estas filtraciones siguen a una presentación de la Comisión Federal de Comunicaciones de EE. UU. Del mes pasado, lo que sugiere que un lanzamiento

English Spanish
leaks filtraciones
follow siguen
federal federal
communications comunicaciones
commission comisión
filing presentación
month mes
suggests sugiere
a un
of de
which la

EN Canon's full-frame mirrorless camera comes with a new lens mount and a stack of features. Does it represent the future, or spell imminent failure?

ES La cámara sin espejo de fotograma completo de Canon viene con una nueva montura de lente y una pila de características. ¿Representa el futuro o

English Spanish
mirrorless sin espejo
new nueva
mount montura
stack pila
features características
represent representa
frame fotograma
or o
full completo
lens lente
camera cámara
of de
future futuro
with con
a una

EN Spotify HiFi icon spotted in app: Is a launch imminent?

ES Ícono de Spotify HiFi visto en la aplicación: ¿Es inminente un lanzamiento?

English Spanish
spotify spotify
in en
is es
a un
launch lanzamiento
imminent inminente
app aplicación

EN New Macs and Apple Watches spotted in Eurasian database: Is a launch imminent?

ES Nuevos Macs y relojes Apple detectados en la base de datos de Eurasia: ¿Es inminente un lanzamiento?

English Spanish
macs macs
apple apple
in en
launch lanzamiento
imminent inminente
new nuevos
watches relojes
is es
a un
database base de datos

EN The Apple AirPods Studio over-ear headphones are imminent according to latest reports

ES Los auriculares supraaurales Apple AirPods Studio son inminentes según los últimos informes

English Spanish
studio studio
reports informes
latest últimos
airpods airpods
headphones auriculares
apple apple
are son

EN New Apple Powerbeats Pro colours leak out: Is a launch imminent?

ES Se filtran nuevos colores Apple Powerbeats Pro: ¿es inminente un lanzamiento?

English Spanish
new nuevos
apple apple
colours colores
a un
launch lanzamiento
imminent inminente
pro pro
is es

EN Apple's next event is imminent.

ES El próximo evento de Apple es inminente.

English Spanish
event evento
imminent inminente
is es
next de

EN New iPad Pro imminent with M1-quality CPU, claims report

ES Nuevo iPad Pro inminente con CPU de calidad M1, informe de reclamaciones

English Spanish
new nuevo
imminent inminente
cpu cpu
claims reclamaciones
report informe
quality calidad
ipad ipad
with con

EN The follow up to the Nord N10 has appeared on a couple of certification sites, suggesting an imminent launch

ES El seguimiento del Nord N10 ha aparecido en un par de sitios de certificación, lo que sugiere un lanzamiento inminente.

English Spanish
appeared aparecido
certification certificación
imminent inminente
nord nord
has ha
follow seguimiento
sites sitios
the el
launch lanzamiento
a un
of de
to del
on en

EN Never beep your horn in the city centre as this is illegal unless a crash is imminent.

ES Nunca toques el claxon en el centro de la ciudad, ya que es ilegal a menos que un accidente sea inminente.

English Spanish
illegal ilegal
unless a menos que
crash accidente
imminent inminente
in en
is es
city ciudad
never nunca
a un
centre centro de

EN In fact, economists consider the early signs of an imminent collapse appeared as early as 2011, when economic growth predictions were negative, which turned out to be true

ES De hecho, en opinión de economistas, las primeras señales de un colapso inminente aparecieron ya en 2011, cuando las predicciones de crecimiento económico, que más tarde se cumplieron, fueron negativas

English Spanish
economists economistas
signs señales
imminent inminente
collapse colapso
economic económico
growth crecimiento
predictions predicciones
negative negativas
fact hecho
an un
in en
of de
were fueron
when cuando
the primeras
to más

EN Last Mile Delivery, the great and imminent logistics?

ES CTC Externalización modera la mesa del sector farmacéutico?

English Spanish
the la

EN The OR charge nurse also alerts the blood bank that a massive transfusion protocol (MTP) could be imminent

ES El enfermero encargado del quirófano también advierte al banco de sangre de que podría ser inminente un protocolo de transfusión masiva (MTP)

English Spanish
nurse enfermero
bank banco
massive masiva
transfusion transfusión
protocol protocolo
mtp mtp
imminent inminente
charge encargado
blood sangre
also también
the el
a un

EN Steam for Chromebooks is imminent, new evidence suggests

ES Steam para Chromebooks es inminente, sugiere nueva evidencia

English Spanish
chromebooks chromebooks
is es
imminent inminente
new nueva
evidence evidencia
suggests sugiere
steam steam
for para

EN If your budget does not allow you to spend without any imminent results, you should start a more detailed keyword study.

ES Si su presupuesto no le permite gastar sin ningún resultado inminente, debe iniciar un estudio más detallado de las palabras clave.

English Spanish
budget presupuesto
allow permite
spend gastar
imminent inminente
if si
detailed detallado
results resultado
a un
study estudio
your iniciar
not no
keyword palabras clave
without sin
you palabras
should debe
more más

EN Hackers break into the Bureau’s email systems to send out at least 100,000 emails warning recipients of imminent cyberattacks

ES Los teléfonos son los compañeros de muchos niños y niñas, tanto dentro como fuera del aula, por lo que preparamos algunos consejos útiles sobre cómo mantener seguros los dispositivos de sus hijos.

English Spanish
systems dispositivos
of de

EN OnePlus 10 appears on Chinese certification site: Is a launch imminent?

ES OnePlus 10 aparece en el sitio de certificación chino: ¿Es inminente un lanzamiento?

English Spanish
appears aparece
certification certificación
imminent inminente
is es
a un
oneplus oneplus
launch lanzamiento
chinese chino
site sitio
on en

EN Our team brings all your energy needs under one roof with scalable tailormade solutions. Our goal is to reduce your long-term energy costs and protect you from imminent price volatility.

ES Nuestro equipo reúne todas sus necesidades energéticas bajo un mismo techo con soluciones escalables a medida. Nuestro objetivo es reducir sus costes energéticos a largo plazo y protegerle de la inminente volatilidad de los precios.

English Spanish
energy energéticas
needs necesidades
roof techo
scalable escalables
solutions soluciones
goal objetivo
long-term a largo plazo
imminent inminente
volatility volatilidad
long largo
term plazo
team equipo
is es
costs costes
price precios
to a
reduce reducir
with con
your y
our nuestro

EN With a true crisis now imminent, someone activated this mechanism and split the monument’s wings further apart, revealing an open blast door down to a massive nuclear missile ready for launch.

ES Con una verdadera crisis ya inminente, alguien activó este mecanismo y dividió las alas del monumento, revelando una compuerta abierta que dirige hasta un misil nuclear masivo listo para su lanzamiento.

English Spanish
crisis crisis
imminent inminente
mechanism mecanismo
monuments monumento
wings alas
revealing revelando
massive masivo
nuclear nuclear
ready listo
launch lanzamiento
true verdadera
open abierta
and y
further que
a un
apart del
someone alguien
now su
down para
this este
with con

EN Currently in an out of home placement (OOH), or at imminent risk of OOH placement in these settings:

ES Actualmente en una colocación fuera del hogar (OOH), o en riesgo inminente de colocación OOH en estos entornos:

English Spanish
currently actualmente
imminent inminente
risk riesgo
settings entornos
or o
placement colocación
in en
of de
an una
these estos

EN Warzone devs respond to return of invisible skins, a fix is imminent

ES Cómo encontrar los coleccionables de la misión Repositorio en Halo Infinite

English Spanish
of de
to cómo

EN As if on the alert, this ocean of red seems to warn us of an imminent danger

ES Como si estuviera en un estado de alarma, este océano de rojo parece avisarnos de un peligro inminente

English Spanish
alert alarma
ocean océano
seems parece
an un
imminent inminente
danger peligro
if si
of de
on en
to estado
as como
red rojo
this este

EN For Flexform, Design Week was also the ideal moment to reveal the imminent opening of its flagship store in Milan.

ES La Design Week también representó una oportunidad para que Flexform revelara la inminente apertura de la tienda insignia de Milán.

English Spanish
design design
moment oportunidad
imminent inminente
store tienda
milan milán
week week
the la
also también
opening apertura
of de
in una

EN Detect dissatisfaction and imminent attrition to prevent and avoid these situations, in turn increasing retention and reducing churn.

ES Detectar situaciones de insatisfacción y abandono inminente para prevenirlos y evitarlos, aumentando la retención y reduciendo el churn.

English Spanish
detect detectar
imminent inminente
situations situaciones
increasing aumentando
retention retención
reducing reduciendo
to para

EN There are several stages towards this sunny future, but one step that is easy to forecast is the imminent rise of the fully autonomous vehicle.

ES Hay varias etapas hacia este futuro brillante, pero un paso que es fácil de pronosticar es el inminente ascenso del vehículo totalmente autónomo.

English Spanish
imminent inminente
rise ascenso
fully totalmente
autonomous autónomo
stages etapas
future futuro
is es
easy fácil
several varias
but pero
step paso
vehicle vehículo
the el
one un
this este
of de
there hay

EN Living While Your Death is Imminent

ES Vivir Cuando su Muerte es Inminente

English Spanish
living vivir
your su
death muerte
imminent inminente
is es

EN On 3 November, Nagaenthran’s youngest brother told activists of his concerns about his brother’s mental state and understanding of his imminent execution when he was able to visit him in prison.

ES El 3 de noviembre, el hermano más joven de Nagaenthran contó a activistas que le preocupaba la salud mental de su hermano y su comprensión de su ejecución inminente cuando lo visitó en prisión.

English Spanish
november noviembre
brother hermano
activists activistas
mental mental
imminent inminente
execution ejecución
prison prisión
told contó
to a
in en
when cuando
of de

EN Canon's full-frame mirrorless camera comes with a new lens mount and a stack of features. Does it represent the future, or spell imminent failure?

ES La cámara sin espejo de fotograma completo de Canon viene con una nueva montura de lente y una pila de características. ¿Representa el futuro o

English Spanish
mirrorless sin espejo
new nueva
mount montura
stack pila
features características
represent representa
frame fotograma
or o
full completo
lens lente
camera cámara
of de
future futuro
with con
a una

EN New Macs and Apple Watches spotted in Eurasian database: Is a launch imminent?

ES Nuevos Macs y relojes Apple detectados en la base de datos de Eurasia: ¿Es inminente un lanzamiento?

English Spanish
macs macs
apple apple
in en
launch lanzamiento
imminent inminente
new nuevos
watches relojes
is es
a un
database base de datos

EN We are at imminent risk of hitting 1.5 degrees in the near term. The only way to prevent exceeding this threshold is by urgently stepping up our efforts, and pursuing the most ambitious path.

ES Corremos el riesgo inminente de alcanzar 1,5 grados a corto plazo. La única manera de evitar que se supere este umbral es intensificar urgentemente nuestros esfuerzos y seguir el camino con las medidas más ambiciosas.

English Spanish
imminent inminente
risk riesgo
degrees grados
term plazo
threshold umbral
urgently urgentemente
efforts esfuerzos
is es
pursuing seguir
prevent evitar
to a
in con
this este

EN The imminent arrival of the vaccine – at least for the so-called “northern countries” – leads us to believe that we will be able to return to the same routine as before the pandemic started

ES La inminencia de la vacuna –al menos para los denominados «países del Norte» – nos hace creer que podremos volver a la misma rutina de antes

Showing 50 of 50 translations