EN Ever wondered how you can invite all your friends to like a page on Facebook? What if you’re organizing a massive Project X and want to invite everyone you know to your Facebook event? Today I’ll show you how to invite…
Translate "invite" to Spanish
Showing 50 of 50 translations of the phrase "invite" from English to Spanish
Translation of English to Spanish of invite
English
Spanish
ES Sí, soy uno de ustedes. También veo videos de YouTube todos los días. Veo temas de todo tipo, siempre y cuando sean entretenidos. Y muchos creadores de contenido están usando YouTube para ganar. Pero no se puede simplemente subir un…
EN Group MembersYou can invite people to your Group by clicking "Invite" on your Group's homepage. Then add people by Vimeo screen name or email address.
ES Los miembros de los gruposAl hacer clic en el botón “Invitar” de la página de inicio de tu grupo, puedes invitar a otras personas para que formen parte de él. Agrégalas por su nombre de usuario de Vimeo o por su dirección de correo electrónico.
| English | Spanish |
|---|---|
| invite | invitar |
| vimeo | vimeo |
| group | grupo |
| people | personas |
| or | o |
| address | dirección |
| clicking | clic |
| name | nombre |
| your | tu |
| homepage | página |
| correo | |
| on | en |
| can | que |
EN The more team members you invite to create and host kahoots – the better the experience! You need one license per presenter, and you can invite up to 10,000 hosts to your team.
ES Cuantos más miembros del equipo invites a crear y presentar kahoots, mejor será la experiencia. Necesitas una licencia por presentadory puedes invitar hasta 10,000 presentadores a tu equipo.
| English | Spanish |
|---|---|
| members | miembros |
| kahoots | kahoots |
| experience | experiencia |
| license | licencia |
| and | y |
| better | mejor |
| team | equipo |
| to | a |
| invite | invitar |
| create | crear |
| the | la |
| your | tu |
| can | puedes |
| need | necesitas |
| more | más |
| up | hasta |
EN <a href="https://www.vecteezy.com/free-vector/wedding-invite">Wedding Invite Vectors by Vecteezy</a>
ES <a href="https://es.vecteezy.com/vectores-gratis/naturaleza">Naturaleza Vectores por Vecteezy</a>
| English | Spanish |
|---|---|
| https | https |
| gt | gt |
| a | a |
| vecteezy | vecteezy |
| by | por |
| vectors | vectores |
EN Dear users, Do you know Phemex has the referral program-Invite Friends Earn Rewards? Every time you invite a friend to register on Phemex, you will both be rewarded. If you are not familiar with th……
ES A partir de hoy, cada vez que invites a un amigo a registrarse en Phemex.com, ¡ambos serán recompensados! Lo que obtienes: 10% de descuento en las tarifas de los tomadores de mercado 50% de……
| English | Spanish |
|---|---|
| cookie | cookie |
| interacts | interactúa |
| survey | encuesta |
| popup | ventana emergente |
| hotjar | hotjar |
| visitors | visitantes |
| with | con |
| visitor | visitante |
| see | ver |
| same | que |
| a | a |
| on | en |
| this | esta |
EN Supporting all this is the team collaboration feature. You can invite new members to the team in the Weglot dashboard by clicking on Settings and then Team. From here, you can manage team members and invite new ones.
ES A todo esto se suma la función de colaboración en equipo. Puede invitar a nuevos miembros al equipo en el panel Weglot haciendo clic en Configuración y luego en Equipo. Desde aquí, puede gestionar los miembros del equipo e invitar a otros nuevos.
| English | Spanish |
|---|---|
| collaboration | colaboración |
| invite | invitar |
| new | nuevos |
| members | miembros |
| dashboard | panel |
| team | equipo |
| settings | configuración |
| manage | gestionar |
| weglot | weglot |
| can | puede |
| to | a |
| in | en |
| here | aquí |
| is | se |
| feature | función |
| clicking | haciendo clic |
| this | esto |
| ones | de |
| from | desde |
EN If you invite anyone who is already a part of another Smartsheet account, that account's System Admin must first remove them from the account before you can successfully invite them to your account.
ES Si invita a alguien que ya forma parte de una cuenta de Smartsheet de otra persona, el administrador del sistema de dicha cuenta debe eliminarlo primero de la cuenta antes de que usted pueda invitarlo correctamente a su cuenta.
| English | Spanish |
|---|---|
| invite | invita |
| smartsheet | smartsheet |
| admin | administrador |
| if | si |
| system | sistema |
| account | cuenta |
| you can | pueda |
| already | ya |
| another | otra |
| must | debe |
| to | a |
| your | su |
| that | dicha |
EN You can invite guests to your event individually, or you can invite large groups of guests in one go by importing a list of their names and email addresses.
ES Puedes invitar asistentes individualmente o puedes invitar grupos grandes al mismo tiempo, importando una lista con sus nombres y correos electrónicos.
| English | Spanish |
|---|---|
| invite | invitar |
| large | grandes |
| groups | grupos |
| names | nombres |
| guests | asistentes |
| or | o |
| list | lista |
| correos | |
| individually | individualmente |
| a | una |
| you can | puedes |
| your | y |
| to | mismo |
| of | al |
| in | con |
EN You can invite multiple candidates at once to take the assessment. Invitations can be sent email invites or invite by unique URLs.
ES Puede invitar a varios candidatos a la vez para tomar la evaluación. Las invitaciones se pueden enviar por correo electrónico invitaciones o invitar con URL únicas.
| English | Spanish |
|---|---|
| candidates | candidatos |
| assessment | evaluación |
| urls | url |
| or | o |
| unique | únicas |
| the | la |
| invite | invitar |
| to | a |
| invitations | invitaciones |
| by | por |
| can | puede |
| to take | tomar |
| be | pueden |
EN When you invite a candidate to take an assessment, 1 credit is used. If a candidate does not attempt the assessment, you can cancel the unused invite and the credit is refunded to your account immediately.
ES Cuando invite a un candidato a tomar una evaluación, se utiliza 1 crédito. Si un candidato no intenta la evaluación, puede cancelar la invitación no utilizada y el crédito se devuelve a su cuenta de inmediato.
| English | Spanish |
|---|---|
| candidate | candidato |
| assessment | evaluación |
| attempt | intenta |
| credit | crédito |
| if | si |
| is | se |
| used | utiliza |
| cancel | cancelar |
| account | cuenta |
| not | no |
| can | puede |
| when | cuando |
| a | un |
| to take | tomar |
| to | a |
| your | y |
| invite | invite |
EN The team members you invite will receive an email invite. When they click that, they will have access to the pages that you assign them to, based on the permissions in your team access modal.
ES Los miembros del equipo que invite recibirán una invitación por correo electrónico. Cuando hagan clic en eso, tendrán acceso a las páginas a las que les asigne, según los permisos en el modal de acceso de su equipo.
| English | Spanish |
|---|---|
| members | miembros |
| click | clic |
| will receive | recibirán |
| access | acceso |
| pages | páginas |
| permissions | permisos |
| team | equipo |
| modal | modal |
| the | el |
| in | en |
| when | cuando |
| that | eso |
| your | su |
| invite | invite |
EN Supporting all this is the team collaboration feature. You can invite new members to the team in the Weglot dashboard by clicking on Settings and then Team. From here, you can manage team members and invite new ones.
ES A todo esto se suma la función de colaboración en equipo. Puede invitar a nuevos miembros al equipo en el panel Weglot haciendo clic en Configuración y luego en Equipo. Desde aquí, puede gestionar los miembros del equipo e invitar a otros nuevos.
| English | Spanish |
|---|---|
| collaboration | colaboración |
| invite | invitar |
| new | nuevos |
| members | miembros |
| dashboard | panel |
| team | equipo |
| settings | configuración |
| manage | gestionar |
| weglot | weglot |
| can | puede |
| to | a |
| in | en |
| here | aquí |
| is | se |
| feature | función |
| clicking | haciendo clic |
| this | esto |
| ones | de |
| from | desde |
EN Nature Journals invite too few women to referee
ES Nature: Las revistas invitan a un número demasiado bajo de mujeres como evaluadoras externas
| English | Spanish |
|---|---|
| journals | revistas |
| invite | invitan |
| women | mujeres |
| nature | nature |
| to | a |
| few | de |
EN We invite you to go back to our homepage
ES Quizá encuentra lo que busca en la página de inicio
| English | Spanish |
|---|---|
| to | que |
| our | de |
EN Our Guest Manager will simplify your life! Invite your participants with our ready-to-use templates and we’ll take care of the rest, including reminders.
ES ¡Nuestro administrador de invitados te hará la vida más fácil! Invita a los participantes con nuestros modelos listos para usarse y nosotros nos ocuparemos del resto, recordatorios incluidos.
| English | Spanish |
|---|---|
| guest | invitados |
| manager | administrador |
| simplify | fácil |
| invite | invita |
| participants | participantes |
| templates | modelos |
| reminders | recordatorios |
| will | hará |
| ready | listos |
| use | usarse |
| the | la |
| life | vida |
| to | a |
| with | con |
| of | de |
| your | y |
| our | nuestro |
| rest | resto |
EN You?ll need to request an invite to get your podcast hosted on their platform ? although it appears they?re developing a plan for smaller podcasts soon.
ES Tendrás que solicitar una invitación para que tu podcast sea alojado en su plataforma - aunque parece que están desarrollando un plan para podcasts más pequeños pronto.
| English | Spanish |
|---|---|
| invite | invitación |
| hosted | alojado |
| appears | parece |
| plan | plan |
| smaller | pequeños |
| soon | pronto |
| platform | plataforma |
| developing | desarrollando |
| your | tu |
| podcast | podcast |
| podcasts | podcasts |
| request | solicitar |
| their | su |
| get | tendrás |
| a | un |
EN Invite your team to help you respond to inbound messages and find new conversations without ever worrying about duplicating efforts.
ES Invita a tu equipo a que te ayude a responder los mensajes entrantes y a encontrar conversaciones nuevas sin preocuparte por duplicar los esfuerzos.
| English | Spanish |
|---|---|
| invite | invita |
| inbound | entrantes |
| new | nuevas |
| efforts | esfuerzos |
| team | equipo |
| to | a |
| without | sin |
| conversations | conversaciones |
| your | tu |
| messages | mensajes |
| find | y |
EN Add new employees and invite them to register for a Paychex Flex account where they can complete activities on their own — saving you time.
ES Agregue nuevos empleados e invítelos a registrarse para obtener una cuenta de Paychex Flex con la que podrán completar actividades por sí mismos, lo que le ahorrará tiempo.
| English | Spanish |
|---|---|
| add | agregue |
| new | nuevos |
| employees | empleados |
| paychex | paychex |
| flex | flex |
| complete | completar |
| activities | actividades |
| saving | ahorrará |
| account | cuenta |
| you | le |
| and | e |
| time | tiempo |
| can | obtener |
| to | a |
| register | registrarse |
| for | para |
EN I invite you to review our corporate responsibility initiatives and learn more about the good work we’re doing each day.
ES Los invito a que revisen nuestras iniciativas de responsabilidad corporativa y conozcan más sobre el buen trabajo que hacemos todos los días.
| English | Spanish |
|---|---|
| invite | invito |
| corporate | corporativa |
| responsibility | responsabilidad |
| initiatives | iniciativas |
| good | buen |
| the | el |
| day | días |
| to | a |
| more | más |
| about | sobre |
| work | trabajo |
EN Group your orders and templates according to topics, campaigns or clients you’re working with. Invite your colleagues or clients to collaborate on your projects. Mark favorite writers. And more!
ES Agrupa tus pedidos y plantillas por temáticas, campañas o clientes con los que estés trabajando. Invita a tus compañeros o clientes a colaborar en tus proyectos. Selecciona a tus redactores favoritos, y mucho más.
| English | Spanish |
|---|---|
| topics | temáticas |
| campaigns | campañas |
| clients | clientes |
| invite | invita |
| colleagues | compañeros |
| favorite | favoritos |
| orders | pedidos |
| templates | plantillas |
| or | o |
| working | trabajando |
| projects | proyectos |
| to | a |
| collaborate | colaborar |
| more | más |
| on | en |
| with | con |
| your | y |
| mark | por |
EN Invite an unlimited number of your team mates. Join forces to create effective campaigns.
ES Invita un número ilimitado de compañeros de equipo. Aúna tus fuerzas para crear campañas efectivas.
| English | Spanish |
|---|---|
| invite | invita |
| unlimited | ilimitado |
| forces | fuerzas |
| effective | efectivas |
| campaigns | campañas |
| team | equipo |
| to | a |
| your | tus |
| create | crear |
EN If you prefer black and white or vintage, we invite you to browse our gallery of black and white photos of Romy Schneider.
ES Así, obtenemos un cuadro de Romy Schneider muy fácil de colgar, gracias a la estabilidad de la parte trasera.
| English | Spanish |
|---|---|
| white | fácil |
| romy | romy |
| schneider | schneider |
| to | a |
| of | de |
EN If you prefer black and white or vintage, we invite you to browse our gallery of black and white photos of Romy Schneider.Read more
ES Así, obtenemos un cuadro de Romy Schneider muy fácil de colgar, gracias a la estabilidad de la parte trasera.Seguir leyendo
| English | Spanish |
|---|---|
| white | fácil |
| romy | romy |
| schneider | schneider |
| to | a |
| of | de |
EN If you prefer black and white or vintage, we invite you to browse our black and white photo gallery of Louis de Funès.
ES Así, obtenemos un cuadro de Louis de Funès muy fácil de colgar, gracias a la estabilidad de la parte trasera.
| English | Spanish |
|---|---|
| white | fácil |
| louis | louis |
| to | a |
| of | de |
EN If you prefer black and white or vintage, we invite you to browse our black and white photo gallery of Louis de Funès.Read more
ES Así, obtenemos un cuadro de Louis de Funès muy fácil de colgar, gracias a la estabilidad de la parte trasera.Seguir leyendo
| English | Spanish |
|---|---|
| white | fácil |
| louis | louis |
| to | a |
| of | de |
EN If you prefer black and white or vintage, we invite you to browse our gallery of black and white photos of Catherine Deneuve.
ES Así, obtenemos un cuadro de Catherine Deneuve muy fácil de colgar, gracias a la estabilidad de la parte trasera.
| English | Spanish |
|---|---|
| white | fácil |
| catherine | catherine |
| to | a |
| of | de |
| deneuve | deneuve |
EN If you prefer black and white or vintage, we invite you to browse our gallery of black and white photos of Catherine Deneuve.Read more
ES Así, obtenemos un cuadro de Catherine Deneuve muy fácil de colgar, gracias a la estabilidad de la parte trasera.Seguir leyendo
| English | Spanish |
|---|---|
| white | fácil |
| catherine | catherine |
| to | a |
| of | de |
| deneuve | deneuve |
EN If you prefer black and white or vintage, we invite you to browse our Louis Armstrong black and white photo gallery.
ES Así, obtenemos un cuadro de Louis Armstrong muy fácil de colgar, gracias a la estabilidad de la parte trasera.
| English | Spanish |
|---|---|
| white | fácil |
| louis | louis |
| armstrong | armstrong |
| to | a |
| if | así |
| and | de |
EN If you prefer black and white or vintage, we invite you to browse our Louis Armstrong black and white photo gallery.Read more
ES Así, obtenemos un cuadro de Louis Armstrong muy fácil de colgar, gracias a la estabilidad de la parte trasera.Seguir leyendo
| English | Spanish |
|---|---|
| white | fácil |
| louis | louis |
| armstrong | armstrong |
| to | a |
| if | así |
EN If you prefer black and white or vintage, we invite you to browse our gallery of black and white photos of Johnny Hallyday.
ES Así, obtenemos un cuadro de Johnny Hallyday muy fácil de colgar, gracias a la estabilidad de la parte trasera.
| English | Spanish |
|---|---|
| white | fácil |
| johnny | johnny |
| hallyday | hallyday |
| to | a |
| of | de |
EN If you prefer black and white or vintage, we invite you to browse our gallery of black and white photos of Johnny Hallyday.Read more
ES Así, obtenemos un cuadro de Johnny Hallyday muy fácil de colgar, gracias a la estabilidad de la parte trasera.Seguir leyendo
| English | Spanish |
|---|---|
| white | fácil |
| johnny | johnny |
| hallyday | hallyday |
| to | a |
| of | de |
EN If you prefer black and white or vintage, we invite you to browse our Serge Gainsbourg black and white photo gallery.
ES Así, obtenemos un cuadro de Serge Gainsbourg muy fácil de colgar, gracias a la estabilidad de la parte trasera.
| English | Spanish |
|---|---|
| white | fácil |
| serge | serge |
| to | a |
| if | así |
| and | de |
EN If you prefer black and white or vintage, we invite you to browse our Serge Gainsbourg black and white photo gallery.Read more
ES Así, obtenemos un cuadro de Serge Gainsbourg muy fácil de colgar, gracias a la estabilidad de la parte trasera.Seguir leyendo
| English | Spanish |
|---|---|
| white | fácil |
| serge | serge |
| to | a |
| if | así |
| English | Spanish |
|---|---|
| server | servidor |
| configurations | configuraciones |
| weeks | semanas |
| needs | necesidades |
| contact us | contactarnos |
| new | nuevas |
| in | en |
| exact | exactas |
| today | actualmente |
| is | es |
| possible | posible |
| not | no |
| a | un |
| we invite | invitamos |
| to | a |
| create | crear |
| English | Spanish |
|---|---|
| invite | invita |
| additional | otros |
| referred | referido |
| gandi | gandi |
| door | puerta |
| friends | amigos |
| shirt | camiseta |
| family | familiares |
| to | a |
| your | tu |
| friend | amigo |
| right | directamente |
EN 6 months after your call for tenders, we will invite you to contribute to this rating with a satisfaction survey which will allow you to share your opinion on your provider and assess their work.
ES 6 meses después de su convocatoria, le invitaremos a contribuir a esta clasificación con una encuesta de satisfacción que le permitirá compartir la opinión sobre su proveedor y valorar su trabajo.
| English | Spanish |
|---|---|
| rating | clasificación |
| survey | encuesta |
| opinion | opinión |
| provider | proveedor |
| assess | valorar |
| call for | convocatoria |
| months | meses |
| satisfaction | satisfacción |
| share | compartir |
| with | con |
| to | a |
| work | trabajo |
| contribute | contribuir |
| on | sobre |
| your | y |
| their | su |
| this | esta |
| which | la |
EN We also need your name and address to prepare your invoices, contact you or visit you for a cup of coffee (if you invite us).
ES También nos hace falta su nombre y su domicilio para preparar sus facturas, ponernos en contacto con usted o visitarle para tomar una taza de café (si usted nos invita).
| English | Spanish |
|---|---|
| invoices | facturas |
| contact | contacto |
| cup | taza |
| invite | invita |
| coffee | café |
| need | falta |
| or | o |
| if | si |
| prepare | preparar |
| also | también |
| address | domicilio |
| a | una |
| of | de |
| your | y |
| name | nombre |
EN There is chat built-in, several ways to invite guests and co-hosts, dark mode, and automatic uploads.
ES Hay un chat incorporado, varias formas de invitar a los invitados y co-anfitriones, modo oscuro y subidas automáticas.
| English | Spanish |
|---|---|
| ways | formas |
| guests | invitados |
| dark | oscuro |
| automatic | automáticas |
| uploads | subidas |
| built | incorporado |
| to | a |
| invite | invitar |
| mode | modo |
| there | hay |
| in | los |
EN You simply send your guest an invite link and everything is configured through the browser.
ES Simplemente envías a tu invitado un enlace de invitación y todo se configura a través del navegador.
| English | Spanish |
|---|---|
| guest | invitado |
| invite | invitación |
| link | enlace |
| configured | configura |
| browser | navegador |
| is | se |
| simply | simplemente |
| an | un |
| your | tu |
| through | de |
| the | del |
EN It?ll be very obvious if you invite a guest on to your show and throw questions at them without learning more about their work first
ES Será muy obvio si invitas a un invitado a tu programa y le haces preguntas sin saber más sobre su trabajo primero
| English | Spanish |
|---|---|
| obvious | obvio |
| guest | invitado |
| show | programa |
| you invite | invitas |
| if | si |
| be | ser |
| questions | preguntas |
| without | sin |
| very | muy |
| a | un |
| to | a |
| more | más |
| your | tu |
| work | trabajo |
| their | su |
| about | sobre |
EN Click the Users tab invite your teammates. Please note that even if the invitee does not accept the invitation, they will become a billable user.
ES Haz clic en la pestaña Usuarios para invitar a tus compañeros de equipo. Ten en cuenta que, aunque no acepten la invitación, se convertirán en usuarios facturables.
| English | Spanish |
|---|---|
| click | clic |
| accept | acepten |
| tab | pestaña |
| the | la |
| users | usuarios |
| invitation | invitación |
| invite | invitar |
| teammates | compañeros de equipo |
| your | tus |
| become | en |
| note | no |
| a | a |
EN Enter your teammate's email address(es) and click Invite Team Members.
ES Introduce las direcciones de correo electrónico de tus compañeros de equipo y haz clic en Invitar a miembros del equipo.
| English | Spanish |
|---|---|
| enter | introduce |
| address | direcciones |
| click | clic |
| invite | invitar |
| team | equipo |
| members | miembros |
| teammates | compañeros de equipo |
| your | y |
EN Once users are created they are automatically counted towards billing even if they don't accept the invite or log in
ES Una vez creados los usuarios, estos se contabilizan automáticamente para la facturación, incluso si no aceptan la invitación o nunca se conectan
| English | Spanish |
|---|---|
| users | usuarios |
| created | creados |
| automatically | automáticamente |
| billing | facturación |
| invite | invitación |
| if | si |
| or | o |
| dont | no |
| the | la |
| even | incluso |
| once | una vez |
| towards | para |
| are | estos |
| English | Spanish |
|---|---|
| meet | conoce |
| health | salud |
| talented | talentosos |
| committed | comprometidos |
| champions | campeones |
| leaders | líderes |
| group | grupo |
| a | un |
| work | trabajo |
| of | de |
| all | todos |
EN Invite clients not on your Agorapulse plan
ES Invitar y trabajar con clientes que no forman parte de tu plan en Agorapulse
| English | Spanish |
|---|---|
| invite | invitar |
| clients | clientes |
| agorapulse | agorapulse |
| plan | plan |
| not | no |
| on | en |
| your | tu |
EN You can do this in the copy of your email invite or an introduction in your survey itself
ES Puedes hacerlo en tu invitación por correo electrónico o en la introducción de la encuesta misma
| English | Spanish |
|---|---|
| invite | invitación |
| introduction | introducción |
| survey | encuesta |
| in | en |
| your | tu |
| or | o |
| of | de |
| do | hacerlo |
| the | la |
| you can | puedes |
EN How many people should you invite to take your survey?
ES ¿A cuántas personas debes invitar a responder la encuesta?
| English | Spanish |
|---|---|
| people | personas |
| invite | invitar |
| survey | encuesta |
| to | a |
| how many | cuántas |
| your | la |
EN For example, assume you need 100 respondents and you expect that 20% of the people invited will actually respond. You would then need to invite 500 people (100 respondents ÷ .20 response rate = 500 invitations).
ES Por ejemplo, si necesitaras 100 encuestados y esperaras que el 20 % de las personas invitadas respondieran, necesitarías invitar a 500 personas (100 encuestados ÷ 0.20 de índice de respuestas = 500 invitaciones).
| English | Spanish |
|---|---|
| rate | índice |
| respondents | encuestados |
| people | personas |
| invitations | invitaciones |
| the | el |
| to | a |
| invite | invitar |
| example | ejemplo |
| actually | si |
| that | que |
| need | necesitar |
| respond | y |
EN Invite school admins to your team to share kahoots and game reports with them.
ES Invita a los administradores de la escuela a tu equipo para compartir con ellos los kahoots y los informes del juego.
| English | Spanish |
|---|---|
| invite | invita |
| school | escuela |
| admins | administradores |
| kahoots | kahoots |
| reports | informes |
| game | juego |
| team | equipo |
| to | a |
| share | compartir |
| with | con |
| your | tu |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
invite invite students invite me invite only invite families invite guests invite link select invite email invite invite team members invite collaborators box invite anyone instead invite easily invite invite family members invite friends invite clients invite employees invite teammates invite customers invite colleagues invite users click the users tab invite exclusive invite invite everyone invite others invite yourself cordially invite invite players restaurants invite invite insights invite candidates invite anyone invite visitors automatically invite transcribers art invite invite online invite family invite website visitors warmly invite invite members cordially invite guests invite working limit — invite invite the grantee casually invite invite new ones invite” even invite experts invite and reminder
Arab
Chinese
Czech
Dutch
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish
Vietnamese