Hire a translator I am translator

Translate "convocatoria" to English

Showing 50 of 50 translations of the phrase "convocatoria" from Spanish to English

Translations of convocatoria

"convocatoria" in Spanish can be translated into the following English words/phrases:

convocatoria announcement call for convening meeting

Translation of Spanish to English of convocatoria

Spanish
English

ES El inicio de una convocatoria puede variar de un año a otro. Si quieres recibir un aviso cuando se abra una nueva convocatoria, puedes hacerlo suscribiéndote al servicio de alertas.

EN The start date for the call may vary depending on the year. If you want us to notify you when a new call opens, you can sign up to our notification service.

Spanish English
variar vary
nueva new
año year
si if
servicio service
cuando when
el the
puede can
un a
puedes you can
a to
de our

ES Posteriormente, publicar en todas las redes sociales los posts descargables de la convocatoria teniendo en cuenta la sugerencia de texto de la publicación que se encuentra en las Recomendaciones para difundir la convocatoria en redes sociales.

EN Then we'd suggest publishing the downloadable posts about the call on all social media channels, taking into account the texts proposed for publications contained in the Recommendations for promoting the call on Social Media.

Spanish English
descargables downloadable
cuenta account
recomendaciones recommendations
la the
en in
sociales social
posts posts
publicación publishing
para for

ES El inicio de una convocatoria puede variar de un año para otro. Si quieres recibir un aviso cuando se abra una nueva convocatoria, puedes hacerlo suscribiéndote al servicio de alertas.

EN The start of the call for applications may vary from one year to another. If you wish to receive a notification when a new call for applications opens, you can do so by subscribing to the notification service.

Spanish English
convocatoria call for
variar vary
otro another
nueva new
año year
si if
servicio service
cuando when
hacerlo do
el the
puede can
puedes you can
a to
de of
un a
recibir receive
abra opens

ES En las bases de esta convocatoria (disponibles solo en inglés) se pueden encontrar los detalles de todos los criterios de elegibilidad y los requisitos para presentar una propuesta a esta convocatoria.

EN Details of the eligibility criteria and required documentation to complete the application can be found in the rules for participation (only available in English).

Spanish English
criterios criteria
elegibilidad eligibility
en in
disponibles available
detalles details
a to
encontrar found
presentar the
de of
y and
pueden can

ES Los proyectos seleccionados en la convocatoria Validate pueden presentarse a la convocatoria Consolidate siempre y cuando la Oficina del Programa haya aprobado el plan de valorización del activo o los activos antes de presentar la solicitud.

EN Projects selected on the Validate Call can apply to Consolidate Call as long as the Valorisation Plan of the Asset(s) has been approved by the Programme Office before the application.

Spanish English
seleccionados selected
oficina office
aprobado approved
y has
proyectos projects
pueden can
plan plan
programa programme
a to
solicitud application
activos asset
de of
en on

ES La convocatoria de propuestas para el quinto ciclo se cerró en junio de 2018, la próxima convocatoria está prevista para 2021.

EN The call for proposals for the fifth cycle closed in June 2018, the next call for proposals is planned for 2021.

Spanish English
convocatoria call for
propuestas proposals
quinto fifth
ciclo cycle
junio june
prevista planned
en in
de next

ES Una vez constatada la inexistencia de quórum suficiente para la celebración de la "Junta General 2021" en primera convocatoria, se informa que dicha Junta se celebrará en segunda convocatoria.

EN The following documents will be made available to shareholders:

Spanish English
la the
de following
suficiente to

ES El Secretario de Estado, Hon. Larry Seilhamer Rodríguez anuncia la apertura del Internado Baltasar Corrada del Río.  Para poder acceder la convocatoria presione el siguiente enlace: Convocatoria.

EN Sorry, this entry is only available in European Spanish.

Spanish English
siguiente is
acceder available
del in
de only

ES La convocatoria de propuestas para el quinto ciclo se cerró en junio de 2018, la próxima convocatoria está prevista para 2021.

EN The call for proposals for the fifth cycle closed in June 2018, the next call for proposals is planned for 2021.

Spanish English
convocatoria call for
propuestas proposals
quinto fifth
ciclo cycle
junio june
prevista planned
en in
de next

ES Convocatoria: cerrada / Bases de la convocatoria

EN Call: closed / Terms of the call

Spanish English
cerrada closed
de of
la the

ES Al no haberse alcanzado el quorum de constitución necesario en primera convocatoria, la junta se celebrará en segunda convocatoria.

EN As the quorum required for constitution was not reached at first call, the meeting will be held at second call.

Spanish English
haberse be
alcanzado reached
constitución constitution
necesario required
no not
junta meeting
en at

ES Tenga en cuenta que habrá más oportunidades para conectarse con el personal de NALAC durante la convocatoria abierta. Siga a NALAC en las redes sociales para mantenerse al día sobre la programación de la convocatoria abierta de la NFA.

EN Please note that additional opportunities to connect with NALAC staff will be made available throughout the open call. Follow NALAC on social media to stay up to date on NFA open call programming.

Spanish English
oportunidades opportunities
programación programming
nfa nfa
cuenta note
siga follow
conectarse to connect
a to
habrá will
con with
sociales social
mantenerse to stay
en on

ES 6 meses después de su convocatoria, le invitaremos a contribuir a esta clasificación con una encuesta de satisfacción que le permitirá compartir la opinión sobre su proveedor y valorar su trabajo.

EN 6 months after your call for tenders, we will invite you to contribute to this rating with a satisfaction survey which will allow you to share your opinion on your provider and assess their work.

Spanish English
convocatoria call for
clasificación rating
encuesta survey
opinión opinion
proveedor provider
valorar assess
meses months
satisfacción satisfaction
esta this
compartir share
a to
con with
trabajo work
una a
y your
de and
su their

ES Cree una convocatoria Consultar la guía

EN Create a call for tenders Consult the directory

Spanish English
cree create
convocatoria call for
consultar consult
la the
a a

ES El distribuidor se compromete a utilizar los productos de Infomaniak para los contratos adquiridos mediante el sistema de convocatoria

EN The reseller undertakes to exclusively use Infomaniak products for the contracts acquired by its call for tenders system

Spanish English
distribuidor reseller
infomaniak infomaniak
contratos contracts
adquiridos acquired
convocatoria call for
se compromete undertakes
el the
utilizar use
sistema system
a to
productos products

ES Inversiones en programas: 1ª Convocatoria de propuestas para el Fondo del Secretario General de las Naciones Unidas para la Respuesta y Recuperación ante la COVID-19

EN Programme Investments: 1st Call for Proposals The Secretary-General’s UN COVID-19 Response and Recovery Fund

Spanish English
programas programme
convocatoria call for
propuestas proposals
secretario secretary
recuperación recovery
naciones unidas un
inversiones investments
fondo fund
de response
y and

ES Convocatoria Wayra: ideas para enfrentar los retos de entornos vulnerables

EN Wayra Call: ideas for facing the challenges of vulnerable environments

Spanish English
wayra wayra
ideas ideas
enfrentar facing
entornos environments
vulnerables vulnerable
de of
para for
los the

ES Se abre la convocatoria de solicitudes y nominaciones para embajadores de Tableau de 2021

EN Find out the results of the 2021 Data + Joy Iron Viz qualifier contest

Spanish English
y find
la the
de of

ES CONVOCATORIA TERRITORIAL EN BURGOS

EN CALL FOR APPLICATIONS IN BURGOS

Spanish English
convocatoria call for
en in
burgos burgos

ES CONVOCATORIA TERRITORIAL EN ANDALUCÍA

EN CALL FOR APPLICATIONS IN ANDALUSIA

Spanish English
convocatoria call for
en in

ES CONVOCATORIA TERRITORIAL EN CANARIAS

EN CALL FOR APPLICATIONS IN THE CANARY ISLANDS

Spanish English
convocatoria call for
en in
canarias canary islands

ES La convocatoria brinda apoyo específicamente a propuestas clínicas y traslacionales que incluyen tecnologías o proyectos claramente enfocados a prevenir, tratar, monitorear o diagnosticar la enfermedad COVID-19.

EN The call specifically gives support to clinical and translational proposals that include clearly targeted technologies or projects to prevent, treat, monitor, or diagnose the COVID-19 disease.

Spanish English
brinda gives
apoyo support
específicamente specifically
propuestas proposals
proyectos projects
claramente clearly
tratar treat
monitorear monitor
diagnosticar diagnose
enfermedad disease
la the
a to
o or
prevenir prevent
incluyen include
tecnologías and

ES Hasta el 15 de enero de 2020 ¿Eres músico y te gustaría actuar en CaixaForum? ¡Preséntate a la convocatoria de Microconciertos del próximo año!

EN Until 15 January 2020 Are you a musician and would like to perform at the CaixaForum centres? Apply for next year's Microconcerts!

Spanish English
músico musician
gustaría would like
actuar perform
enero january
en at
eres are
a to
próximo a
de years
y and

ES Convocatoria de proyectos de reflexión para desarrollar en la Comunidad de Madrid

EN Calls for applications of projects for reflection at the Community od Madrid

Spanish English
proyectos projects
reflexión reflection
comunidad community
madrid madrid
en at
la the
de of
para for

ES ACCEDE A LA CONVOCATORIA WORK 4 PROGRESS 2019

EN ACCESS TO THE CALL FOR APPLICATIONS WORK 4 PROGRESS 2019

Spanish English
accede access
la the
convocatoria call for
work work
a to

ES Una vez hayas solicitado la acreditación, busca la convocatoria “CooperantesCaixa” y cumplimenta el formulario de inscripción

EN Once you've requested accreditation, look for the "CooperantesCaixa" call for applications and complete the entry form

Spanish English
solicitado requested
acreditación accreditation
inscripción entry
formulario form

ES Convocatoria para apoyar proyectos de investigación sobre tecnología y sociedad

EN Call to support research projects on technology and society

Spanish English
proyectos projects
sociedad society
apoyar to support
investigación research
tecnología technology
a to

ES Convocatoria Conecta: de la investigación a la práctica social

EN Connect Call: from research to the social sector

Spanish English
conecta connect
de from
la the
a to
social social
investigación research

ES Lee el artículo "Convocatoria Conecta: de la investigación a la práctica social"

EN READ THE ARTICLE "Connect Call: from research to the social sector"

Spanish English
conecta connect
social social
investigación research
a to
lee read

ES - Cierre de la convocatoria: se aceptan solicitudes hasta el

EN - Deadline for applications: accepted until the first deadline of

Spanish English
solicitudes applications
aceptan accepted
de of

ES Relación de evaluadores de la convocatoria 2021

EN List of evaluators in the 2021 call for application

Spanish English
de of
la the
convocatoria call for

ES Expertos que participaron en el proceso de selección de solicitudes de la última convocatoria. (disponible solo en inglés)

EN Experts taking part in the process to select applications in the last call.

Spanish English
expertos experts
selección select
última last
en in
solicitudes applications
proceso process
de part

ES DESCARGAR PDF RELACIÓN DE EVALUADORES DE LA CONVOCATORIA 2021

EN DOWNLOAD PDF LIST OF EVALUATORS IN THE 2021 CALL FOR APPLICATION

Spanish English
descargar download
pdf pdf
de of
la the
convocatoria call for

ES Resultado de la Auditoría sobre el proceso de evaluación – Convocatoria INPhINIT 2017

EN Results of the Audit control on the Evaluation process – Call for applications INPhINIT 2017

ES DESCARGAR PDF RESULTADO DE LA AUDITORÍA SOBRE EL PROCESO DE EVALUACIÓN – CONVOCATORIA 2017

EN DOWNLOAD PDF RESULTS OF THE AUDIT CONTROL ON THE EVALUATION PROCESS – CALL FOR APPLICATIONS 2017

ES Resultado de la Auditoría sobre el proceso de evaluación – Convocatoria Junior Leader 2020

EN Results of the Audit control on the Evaluation process – Call for applications Junior Leader 2020

ES DESCARGAR PDF RESULTADO DE LA AUDITORÍA SOBRE EL PROCESO DE EVALUACIÓN – CONVOCATORIA 2020

EN DOWNLOAD PDF RESULTS OF THE AUDIT CONTROL ON THE EVALUATION PROCESS – CALL FOR APPLICATIONS 2020

ES Para ello, se ha lanzado la primera convocatoria internacional, con una dotación económica de alrededor de 9 M€, para proyectos de investigación y género basada en los Objetivos de Desarrollo Sostenible y, en concreto, en los siguientes ámbitos:

EN To achieve this, the first international call has been launched with a financial allocation of €9M for research and gender projects based on the Sustainable Development Goals and, specifically, in the following fields:

ES La convocatoria estará abierta hasta el 1 de marzo de 2018.

EN The call is open until 1 March 2018.

Spanish English
abierta open
marzo march
de until

ES Consulta todos los documentos de la convocatoria y accede a la plataforma de aplicación a través de este enlace.

EN You can check all of the documents needed for the call and access the application platform on this link.

Spanish English
documentos documents
enlace link
la the
aplicación application
accede access
plataforma platform
de of
y and
todos all
este this

ES A raíz de la crisis provocada por la pandemia del coronavirus, se ha ampliado el plazo de presentación de proyectos de esta convocatoria hasta el 30 de abril

EN Due to the crisis caused by the coronavirus pandemic, the deadline for submitting projects for this call has been extended to 30 April

Spanish English
pandemia pandemic
coronavirus coronavirus
ampliado extended
plazo deadline
abril april
proyectos projects
ha has
a to
de due
crisis crisis
esta this

ES En esta convocatoria queremos apoyar la investigación que beneficie a los campos de la Medicina global y la investigación sanitaria de una manera sostenible, creando un valor adicional que trascienda el periodo de financiación

EN In this call we want to support research that benefits the fields of Global Medicine and Health Research in a sustainable manner, creating additional value beyond the funding period

Spanish English
global global
manera manner
sostenible sustainable
periodo period
apoyar to support
medicina medicine
financiación funding
sanitaria health
en in
investigación research
valor value
campos fields
de of
un a
y and
a to
adicional additional
esta this
queremos we

ES Finalidad y beneficiarios: La finalidad la convocatoria es favorecer la inclusión activa de personas en situación o riesgo de exclusión social a través de itinerarios integrales que permitan su inserción en el mercado laboral

EN Aim and beneficiaries: The aim of the call for proposals is to encourage the active inclusion of people at risk of or suffering from social exclusion through comprehensive insertion itineraries that will help them get on the job market

Spanish English
finalidad aim
beneficiarios beneficiaries
convocatoria call for
favorecer help
inclusión inclusion
activa active
riesgo risk
exclusión exclusion
social social
itinerarios itineraries
inserción insertion
laboral job
es is
personas people
o or
a to
mercado market
de of
en on
y and

ES Ofrecemos ayudas a proyectos de investigación a través de distintas convocatorias competitivas. Contamos con la convocatoria privada de proyectos de investigación en salud más importante de España y Portugal.

EN We offer grants for research projects through different competitive calls. We have the most important private call for health research projects in Spain and Portugal.

Spanish English
ayudas grants
proyectos projects
convocatorias calls
competitivas competitive
convocatoria call for
salud health
investigación research
españa spain
portugal portugal
la the
en in
importante important
contamos we
ofrecemos we offer
de through
y and

ES CONVOCATORIA CERRADA POR AGOTAMIENTO DEL CRÉDITO PRESUPUESTARIO

EN CALL CLOSED AS THE BUDGET HAS BEEN FULLY ALLOCATED

Spanish English
cerrada closed
del the

ES A través de la web de la convocatoria Empleo Joven podrás acceder al área privada para iniciar y gestionar las solicitudes.

EN Through Empleo Joven website, you can access the private area to start and manage applications.

Spanish English
gestionar manage
web website
podrás you can
área area
podrá can
solicitudes applications
a to
la the
iniciar to start
acceder access
de through
y and

ES Toda la información que necesitas para conocer los detalles de esta convocatoria.

EN All the detailed information you need for this call for applications. (in Spanish)

Spanish English
convocatoria call for
necesitas you need
la the
información information
de all
para for
esta this

ES A través de la web de solicitudes podrás acceder al área privada para iniciar y gestionar las solicitudes a la convocatoria.

EN You can access the private area via the application website to start and manage applications for the call.

Spanish English
gestionar manage
web website
podrás you can
área area
podrá can
a to
la the
solicitudes applications
iniciar to start
acceder access
de via
y and

ES No forman parte del objeto de la presente Convocatoria las acciones dirigidas a la ayuda o fomento del emprendimiento.

EN Actions focussed on helping or promoting entrepreneurship are not encompassed within this call for bids.

Spanish English
convocatoria call for
ayuda helping
emprendimiento entrepreneurship
o or
no not
acciones actions
de within

ES Resultado definitivo de la convocatoria

EN Final result of the call for applications

Spanish English
resultado result
definitivo final
de of
la the
convocatoria call for

Showing 50 of 50 translations