Hire a translator I am translator

Translate "performs" to Spanish

Showing 50 of 50 translations of the phrase "performs" from English to Spanish

Translations of performs

"performs" in English can be translated into the following Spanish words/phrases:

performs a con datos desempeña el es esta forma funciona funciones información lleva a cabo puede realiza rendimiento servicios si sin sistema

Translation of English to Spanish of performs

English
Spanish

EN We use several categories of cookies and each performs different functions. You can learn more about cookies and their functions generally by visiting an information website like allaboutcookies.org.

ES Utilizamos varias categorías de cookies y cada una desempeña funciones diferentes. Puede conocer más sobre las cookies y sus funciones en general visitando un sitio web de información como allaboutcookies.org.

English Spanish
categories categorías
cookies cookies
performs desempeña
functions funciones
visiting visitando
org org
more más
information información
we use utilizamos
different diferentes
can puede
generally en general
each cada
about sobre

EN Don’t choose between ease-of-use, enterprise features and flexibility. Empower your team to create compelling content that performs in one low-code experience.

ES No elija entre facilidad de uso, funciones empresariales y flexibilidad. Capacite a su equipo para crear contenido atractivo que funcione en una experiencia de código bajo.

English Spanish
choose elija
flexibility flexibilidad
compelling atractivo
ease facilidad
enterprise empresariales
features funciones
content contenido
use uso
code código
dont no
team equipo
in en
experience experiencia
low bajo
to a
of de
your y
that que
between entre
create crear

EN Access network metrics that can impact how a mobile app performs over unpredictable cellular networks.

ES Acceda a métricas de red que pueden afectar el rendimiento de una aplicación móvil en redes celulares impredecibles.

English Spanish
metrics métricas
network red
mobile móvil
app aplicación
networks redes
can pueden
impact afectar
over de
a a

EN However, if you are connected to a local VPN server and regularly run intensive downloads, or want to stream without any buffering, ExpressVPN comes out on top, as it clearly performs better when connected to the local server

ES Sin embargo, si estás conectado a un servidor VPN local y regularmente haces descargas intensivas, o quieres ver contenido en streaming sin esperas, ExpressVPN encabeza la comparativa, ya que claramente trabaja mejor al conectarse a un servidor local

English Spanish
vpn vpn
server servidor
regularly regularmente
downloads descargas
stream streaming
expressvpn expressvpn
clearly claramente
if si
connected conectado
local local
or o
on en
better mejor
however sin embargo
and y
a un
the la
to a
without sin
are estás
to the al
comes que
want to quieres

EN That is why it is important that an antivirus program performs this task quickly, without slowing down your system

ES Este es el motivo por el que es importante que un programa antivirus realice su tarea de forma rápida, sin ralentizar tu sistema

English Spanish
important importante
an un
quickly rápida
is es
antivirus antivirus
program programa
task tarea
system sistema
down por
your tu
this este
that que
without sin

EN These were the results of our internet speed without a VPN. We use these results as a baseline measurement. This makes it easier to see how PrivadoVPN performs.

ES Estos fueron los resultados de nuestra velocidad de Internet sin una VPN. Utilizamos estos resultados como una medida de referencia. Esto hace que sea más fácil ver el rendimiento de PrivadoVPN.

English Spanish
internet internet
speed velocidad
vpn vpn
measurement medida
privadovpn privadovpn
were fueron
the el
we use utilizamos
of de
easier más fácil
results resultados
these estos
without sin
a una
as como
this esto

EN Just enter a domain and see how it performs through key metrics, such as organic and paid traffic, backlinks, and display ads

ES Simplemente, introduce un dominio y podrás ver cómo se comportan las diferentes métricas, como tráfico orgánico y de pago, backlinks y anuncios de display

English Spanish
domain dominio
metrics métricas
organic orgánico
traffic tráfico
backlinks backlinks
see ver
a un
display display
ads anuncios
enter introduce
as como
how cómo
paid de pago
it simplemente

EN Monitor how a website performs across different locations and devices such as desktop, smartphone or tablet. You can also compare the search volume from different regions to one another.

ES Supervisa el rendimiento de una web en diferentes ubicaciones y dispositivos como escritorio, teléfono o tablet. También puedes comparar entre ellas el volumen de búsqueda de diferentes regiones.

English Spanish
monitor supervisa
devices dispositivos
desktop escritorio
smartphone teléfono
tablet tablet
compare comparar
search búsqueda
volume volumen
regions regiones
website web
or o
locations ubicaciones
different diferentes
the el
a una
also también
you can puedes
as como

EN MapForce Server performs data transformations for any combination of XML, JSON, database, EDI, XBRL, flat file, Excel, and/or Web service based on optimized data mappings.

ES MapForce Server realiza transformaciones de datos XML, JSON, BD, EDI, XBRL, archivos planos, Excel y servicios web a partir de asignaciones de datos optimizadas.

English Spanish
mapforce mapforce
transformations transformaciones
xml xml
json json
edi edi
xbrl xbrl
excel excel
web web
optimized optimizadas
mappings asignaciones
server server
data datos
file archivos
service servicios
of de
for a

EN You can now pass parameters to the sub-page to control how the subpage performs in various conditions, helping to further enable efficient dynamic design

ES Ahora puede pasar parámetros a una subpágina para controlar cómo se comporta esa subpágina en distintas condiciones, lo que ayuda a mejorar la eficiencia de los diseños dinámicos

English Spanish
parameters parámetros
conditions condiciones
helping ayuda
dynamic dinámicos
design diseños
in en
the la
now ahora
can puede
to a
further que
efficient eficiencia
how cómo
pass pasar
you de
control controlar

EN Mick Jagger performs with Amy Winehouse 2007by Dave Hoganfrom

ES Los Rolling Stones 1965por Archivio Faraboladesde

English Spanish
by los

EN David Bowie Performs On Stage with Tina Turner...by Dave Hoganfrom

ES Mick Jagger actúa con Amy Winehouse 2007por Dave Hogandesde

English Spanish
dave dave
with con
by por

EN It performs well above its price point, has both USB and XLR connections, and is small enough to travel with if needed.

ES Tiene un rendimiento muy por encima de su precio, tiene conexiones USB y XLR, y es lo suficientemente pequeño como para viajar con él si es necesario.

English Spanish
price precio
usb usb
xlr xlr
connections conexiones
small pequeño
is es
if si
it lo
needed necesario
with con
enough suficientemente
travel viajar

EN This is a classic broadcasting mic and performs really well. With a built-in shockmount and pop filter, and a frequency range of 50Hz ? 20kHz, you?ll never need to upgrade or get additional accessories.

ES Este es un micrófono clásico de radiodifusión y funciona muy bien. Con un filtro antigolpes y antipop incorporado, y un rango de frecuencia de 50Hz - 20kHz, nunca necesitarás actualizar o conseguir accesorios adicionales.

English Spanish
classic clásico
broadcasting radiodifusión
mic micrófono
filter filtro
frequency frecuencia
range rango
upgrade actualizar
additional adicionales
accessories accesorios
is es
or o
built incorporado
a un
performs funciona
never nunca
this este
of de
with con
well bien
to conseguir

EN Even though the Blue Yeti tends to be popular with beginners (it was the first external microphone I bought), I find that it performs much better in the hands of someone slightly more experienced with audio recording.

ES Aunque Blue Yetitiende a ser popular entre los principiantes (fue el primer micrófono externo que compré), encuentro que funciona mucho mejor en las manos de alguien un poco más experimentado en la grabación de audio.

English Spanish
popular popular
beginners principiantes
external externo
performs funciona
experienced experimentado
better mejor
microphone micrófono
in en
slightly un poco
was fue
to a
audio audio
recording grabación
find encuentro
be ser
much mucho
hands manos
of de

EN From the front, the Behringer U-Phoria UMC204HD looks just like the UMC202HD. You just get a couple extra outputs for an extra $20. Still a great value. Many people say this performs as good, or even better than interfaces twice as much.

ES Desde el frente, el Behringer U-Phoria UMC204HD se parece al UMC202HD. Sólo tienes un par de salidas extra por 20 dólares extra. Sigue siendo un gran valor. Mucha gente dice que esto funciona tan bien, o incluso mejor que las interfaces el doble.

English Spanish
outputs salidas
interfaces interfaces
great gran
or o
better mejor
value valor
people gente
a un
even incluso
the el
performs funciona
this esto
front frente
extra extra
twice de
from desde
looks que

EN Red Hat engineers help improve features, reliability, and security to make sure your infrastructure performs and remains stable?no matter your use case and workload

ES Los ingenieros de Red Hat ayudan a mejorar las funciones, la confiabilidad y la seguridad, para garantizar que su infraestructura funcione y permanezca estable, independientemente del caso práctico y de la carga de trabajo

English Spanish
engineers ingenieros
workload carga de trabajo
hat hat
no matter independientemente
infrastructure infraestructura
stable estable
features funciones
red red
improve mejorar
security seguridad
to a
sure que
your y
case caso
make sure garantizar
reliability confiabilidad

EN Our engineers help improve features, reliability, and security to make sure your middleware performs well while remaining stable and more secure

ES Nuestros ingenieros mejoran las funciones, la confiabilidad y la seguridad para garantizar que su middleware funcione correctamente y, al mismo tiempo, permanezca estable y más seguro

English Spanish
engineers ingenieros
middleware middleware
stable estable
features funciones
well correctamente
security seguridad
sure que
your y
make sure garantizar
reliability confiabilidad
more más

EN We use the aggregated data to see which variation performs best and this way optimize the user experience on our website.

ES Utilizamos los datos agregados para ver qué variación tiene un mejor rendimiento y, de esta forma, optimizar la experiencia del usuario en nuestro sitio web.

English Spanish
variation variación
optimize optimizar
experience experiencia
we use utilizamos
the la
data datos
user usuario
this esta
on en
best mejor
way de
our nuestro

EN We use the aggregated data to see which variation performs best and this way optimize the user experience on our website

ES Utilizamos los datos agregados para ver qué variación tiene un mejor rendimiento y, de esta forma, optimizar la experiencia del usuario en nuestro sitio web

English Spanish
variation variación
optimize optimizar
experience experiencia
we use utilizamos
the la
data datos
user usuario
this esta
on en
best mejor
way de
our nuestro

EN Create a UML Use Case diagram to summarize the actions a live system performs as internal and external users interact with it.

ES Crea un diagrama de Casos de Uso UML para resumir las acciones que un sistema en vivo realiza mientras los usuarios internos y externos interactúan con él.

English Spanish
uml uml
diagram diagrama
summarize resumir
external externos
interact interactúan
a un
actions acciones
users usuarios
system sistema
use uso
live vivo
the casos
with con
as mientras

EN HSM On Demand for Java Code Signer performs cryptographic sign operations on Java artifacts using an encryption key generated and stored on an HSM.

ES HSM a pedido para Java Code Signer realiza operaciones de firma criptográfica en artefactos Java utilizando una clave de cifrado generada y almacenada en un HSM.

English Spanish
hsm hsm
demand pedido
java java
artifacts artefactos
generated generada
stored almacenada
signer signer
operations operaciones
key clave
performs realiza
code code
encryption cifrado
on en
an un
sign para

EN Oracle offers Oracle Transparent Data Encryption (TDE), which performs all encryption operations within the Oracle database itself. This results in a significant impact on database server resources.

ES Oracle ofrece Oracle Transparent Data Encryption (TDE), que realiza todas las operaciones de cifrado dentro de la propia base de datos de Oracle. Esto tiene como resultado un impacto significativo en los recursos del servidor de la base de datos.

English Spanish
significant significativo
server servidor
resources recursos
oracle oracle
encryption cifrado
operations operaciones
impact impacto
offers ofrece
a un
the la
this esto
data datos
in en
tde tde
within de
database base de datos

EN Both web access and the unauthorized use of the information contained therein is the sole responsibility of the person who performs it

ES Tanto el acceso al web como el uso no consentido que pueda efectuarse de la información contenida en la misma es de la exclusiva responsabilidad de quien lo realiza

English Spanish
web web
sole exclusiva
responsibility responsabilidad
access acceso
is es
who quien
performs realiza
it lo
information información
use uso
of de

EN The underlying differential data flow engine performs incremental computation to provide consistent and correct output with minimal latency

ES El motor de flujo de datos diferencial subyacente realiza cálculos incrementales para proporcionar resultados consistentes y correctos con mínima latencia

English Spanish
underlying subyacente
differential diferencial
flow flujo
engine motor
consistent consistentes
correct correctos
minimal mínima
latency latencia
computation cálculos
data datos
the el
output resultados
to proporcionar
with con

EN For now, we want to keep this in the Assess ring to see how well the final unified framework performs in .NET 6.

ES Por ahora, queremos mantenerlo en el anillo "Evaluar" para ver qué tan bien el marco de trabajo unificado final se desempeña en .NET 6.

English Spanish
assess evaluar
ring anillo
unified unificado
performs desempeña
net net
in en
framework marco
to keep mantenerlo
to a
final final
the el
now ahora
see ver
for para
well bien
we queremos

EN Instead, it implements the Raft protocol and performs comprehensive tests to validate it's been implemented correctly

ES En su lugar, implementa el protocolo Raft y realiza pruebas integrales para validar si ha sido implementado correctamente

English Spanish
protocol protocolo
tests pruebas
validate validar
the el
and y
implemented implementado
correctly correctamente
implements implementa
instead para

EN The result of the code generation is a full-featured and complete application that performs the mapping operations

ES El resultado de la generación de código es una aplicación totalmente funcional que realiza las operaciones de asignación

English Spanish
code código
is es
application aplicación
operations operaciones
performs realiza
generation generación
result resultado
full totalmente
of de
a una

EN MapForce Server performs data transformations for converting any combination of XML, database, EDI, XBRL, flat file, Excel, JSON, Protocol Buffers, and/or Web services using preprocessed and optimized data mappings stored in execution files

ES MapForce Server realiza transformaciones de datos para convertir XML, JSON, BD, EDI, XBRL, archivos planos, Excel y servicios web a partir de asignaciones de datos optimizadas, procesadas previamente y almacenadas en archivos de ejecución

English Spanish
mapforce mapforce
transformations transformaciones
xml xml
edi edi
xbrl xbrl
excel excel
json json
web web
optimized optimizadas
mappings asignaciones
stored almacenadas
server server
data datos
services servicios
execution ejecución
in en
files archivos
of de
for para
converting a

EN Acrobat performs balance number in Washingtonby Vintage Collection - Library of Congr...from

ES El solitariopor Frédéric LADEVEZEdesde

EN Clark Terry performs at the Marciac Festival with the Lionel Hampton Orchestra "The Golden Men of Jazz", in August 1993

ES Clark Terry actúa en el Festival Marciac con la Orquesta Lionel Hampton "The Golden Men of Jazz", en agosto de 1993

English Spanish
clark clark
festival festival
orchestra orquesta
jazz jazz
august agosto
lionel lionel
hampton hampton
golden golden
men men
of of
in en
with con

EN George Michael of Wham performs on stage in...by Dave Hoganfrom

ES Prince en concierto en Bercy - 1987por Agence France-Presse - Bertrand Guaydesde

English Spanish
in en

EN Mick Jagger performs with Amy Winehouse 2007 - Photographic print for sale

ES Cuadro y póster Mick Jagger actúa con Amy Winehouse 2007 - Compra y venta

English Spanish
jagger jagger
amy amy
sale venta
mick mick
winehouse winehouse
with con

EN Amy Winehouse performs onstage during the Concert In Celebration Of Nelson Mandela's Life held at Hyde Park on June 27, 2008 in London, England.

ES Amy Winehouse se presenta en el escenario durante el concierto en celebración de la vida de Nelson Mandela que se llevó a cabo en Hyde Park el 27 de junio de 2008 en Londres, Inglaterra.

English Spanish
amy amy
concert concierto
celebration celebración
nelson nelson
park park
june junio
winehouse winehouse
london londres
england inglaterra
in en
life vida
of de

EN Fine art photography | Themes | Concert And Music | Rock Music | English Rock Music | Rolling Stones | Mick Jagger performs with Amy Winehouse 2007 photography

ES Fotografía artística | Categorías | Conciertos Y Musica | Musica Rock | Musica Rock Inglesa | The Rolling Stones | Fotografía Mick Jagger actúa con Amy Winehouse 2007

English Spanish
rock rock
jagger jagger
amy amy
rolling rolling
stones stones
mick mick
winehouse winehouse
photography fotografía
with con
and y
art musica

EN Mick Jagger performs with Amy Winehouse 2007

ES Mick Jagger actúa con Amy Winehouse 2007

English Spanish
jagger jagger
amy amy
mick mick
with con
winehouse winehouse

EN Kelly Jones of the Stereophonics performs on stage...by Dave Hoganfrom

ES Ozzy Osbourne en casa en 1987por Dave Hogandesde

English Spanish
dave dave
on en

EN Johnny Hallyday (1943-2017), French actor and singer, on stage at the Olympia where he performs from February 6 to March 15, 1964.

ES Johnny Hallyday (1943-2017), actor y cantante francés, en el escenario del Olympia donde actuó del 6 de febrero al 15 de marzo de 1964.

English Spanish
johnny johnny
stage escenario
hallyday hallyday
olympia olympia
actor actor
singer cantante
february febrero
march marzo
the el
french francés
on en
where donde

EN French singer Alain Bashung performs at the Grand Rex on February 5, 1987 in Paris.

ES El cantante francés Alain Bashung actuó en el Grand Rex de París el 5 de febrero de 1987.

English Spanish
singer cantante
alain alain
grand grand
rex rex
february febrero
paris parís
the el
in en
french francés

EN British singer David Bowie performs on stage at a concert in La Courneuve on July 3, 1987.

ES El cantante británico David Bowie apareció en un concierto en La Courneuve el 3 de julio de 1987.

English Spanish
british británico
singer cantante
david david
bowie bowie
a un
concert concierto
la la
july julio
in en

EN Choosing the right RAM can be key to making sure your PC performs to the maximum.

ES Elegir la RAM correcta puede ser clave para asegurarse de que su PC funcione al máximo.

English Spanish
choosing elegir
ram ram
key clave
maximum máximo
pc pc
can puede
right de
be ser
the la
to the al
sure que
your su

EN The AT2020 is a classic vocal mic that performs well above its price point.

ES El AT2020 es un clásico micrófono vocal que se desempeña muy por encima de su precio.

English Spanish
classic clásico
mic micrófono
performs desempeña
price precio
is es
the el
vocal vocal
a un

EN Resolution and recovery: In this step, the team arrives at a diagnosis and performs the necessary steps to resolve the incident

ES Resolución y recuperación: en este paso, el equipo llega a un diagnóstico y da los pasos necesarios para resolver el incidente

English Spanish
recovery recuperación
diagnosis diagnóstico
necessary necesarios
incident incidente
resolution resolución
resolve resolver
the el
and y
in en
steps pasos
this este
step paso
team equipo
a un
to a

EN We asked our partners at Pingdom to run a study on how CMS Hub performs against other popular content management systems on the market. Below are the results.

ES Le pedimos a Pingdom que realizara un estudio comparativo entre CMS Hub y otros sistemas de gestión de contenido del mercado. Estos fueron los resultados.

English Spanish
cms cms
hub hub
content contenido
management gestión
systems sistemas
other otros
a un
to a
market mercado
results resultados
the estos
study estudio

EN It's called Service Side Rendering (SSR), but the PWA also performs computation in the browser, which is called Client Side Rendering (CSR)

ES No obstante, la PWA también efectúa cálculos en el navegador, a lo que se domina Client Side Rendering (CSR)

English Spanish
pwa pwa
client client
csr csr
computation cálculos
side side
in en
browser navegador
also también
is se

EN It is an exempt building with a triangular plan that extracts the supporting structure of the forgings to the outside forming a large structural lattice that, in turn, performs the functions of sun protection of the double-skin façade

ES Se trata de un edificio exento, de planta triangular que extrae la estructura portante de los forjados al exterior configurando una gran celosía estructural que, a su vez, hace las funciones de protección solar de la fachada de doble piel

English Spanish
exempt exento
triangular triangular
extracts extrae
large gran
structural estructural
sun solar
protection protección
skin piel
structure estructura
façade fachada
is se
double doble
a un
the la
to a
to the al
building planta
functions funciones
that que
of de

EN Cookie information is stored in your browser and performs functions such as recognising you when you return to our website and helping our team to understand which sections of the website you find most interesting and useful.

ES La información de las cookies se almacena en tu navegador y realiza funciones tales como reconocerte cuando vuelves a nuestra web o ayudar a nuestro equipo a comprender qué secciones de la web encuentras más interesantes y útiles.

English Spanish
cookie cookies
sections secciones
interesting interesantes
functions funciones
website web
team equipo
useful útiles
in en
browser navegador
the la
information información
to a
when cuando
is se
helping ayudar a
your tu
of de
as como
such as tales

EN Cookie information is stored in your browser and performs functions such as recognising you when you return to our website and helping our team to understand which sections of the website you find most interesting and useful

ES La información de las cookies se almacena en su navegador y realiza funciones como reconocerle cuando vuelve a nuestro sitio web y ayudar a nuestro equipo a entender qué secciones del sitio web le resultan más interesantes y útiles

English Spanish
cookie cookies
sections secciones
interesting interesantes
functions funciones
team equipo
useful útiles
in en
browser navegador
the la
information información
to a
when cuando
as como
is se
helping ayudar a
of de
our nuestro
find y

EN Retries: A set amount of times the check performs before submitting a warning of an outage.

ES Reintentos: una cantidad establecida de veces que realiza la verificación antes de enviar una advertencia de una interrupción.

English Spanish
check verificación
performs realiza
submitting enviar
warning advertencia
outage interrupción
the la
a una
amount cantidad

EN And whether you want to rent an Avalon for tooling around town, you're off a weekend getaway, or you're planning an extended test drive so you really can try before you buy, you'll love how it performs.

ES Y si deseas alquilar un Avalon para pasear por la ciudad, escaparte el fin de semana o si estás pensando realizar una prueba de manejo prolongada pero lo que realmente quieres es probar antes de comprar, te encantará su rendimiento.

English Spanish
extended prolongada
buy comprar
avalon avalon
or o
weekend fin de semana
it lo
to rent alquilar
you deseas
a un
whether si
test prueba
really realmente

Showing 50 of 50 translations