EN Nacho Figueras, today’s most recognized polo player in the world, graciously accepted the position as the first St. Regis connoisseur. His love of international travel and polo has created a greater awareness among fans around the globe.
Translate "polo" to Spanish
Showing 50 of 50 translations of the phrase "polo" from English to Spanish
Translation of English to Spanish of polo
English
Spanish
ES Nacho Figueras, el jugador de polo más famoso de la actualidad, aceptó con gusto el puesto de primer experto de St. Regis. Su pasión por los viajes internacionales y el polo ha generado una mayor consciencia entre sus fans de todo el mundo.
| English | Spanish |
|---|---|
| nacho | nacho |
| polo | polo |
| player | jugador |
| travel | viajes |
| fans | fans |
| st | st |
| created | generado |
| world | mundo |
| international | internacionales |
| in | con |
| a | una |
EN To strengthen its commitment to the sport of polo, St. Regis selects celebrated Argentinian polo player Nacho Figueras as the first-ever St. Regis Connoisseur.
ES Para afianzar su compromiso con el deporte del polo, St. Regis elige al famoso jugador argentino de polo Nacho Figueras como el Primer Experto de St. Regis.
| English | Spanish |
|---|---|
| commitment | compromiso |
| sport | deporte |
| polo | polo |
| selects | elige |
| player | jugador |
| nacho | nacho |
| st | st |
| of | de |
| the | el |
| to the | al |
| first | primer |
| as | como |
EN What happens if you mix the best of water polo, basketball and canoeing? You're playing kayak polo. We found out all its secrets for you.
ES ¿Qué pasa si mezclas lo mejor del waterpolo, el baloncesto y el piragüismo? Que estás jugando al kayak polo. Te descubrimos todos sus secretos.
| English | Spanish |
|---|---|
| polo | polo |
| basketball | baloncesto |
| playing | jugando |
| secrets | secretos |
| kayak | kayak |
| if | si |
| and | y |
| best | mejor |
| the | el |
| all | todos |
| what | qué |
| of | del |
| for | pasa |
EN To this end, the following will be considered companies pertaining to OMI Group: OMI-Polo Español, S.A., OMIClear, C.C., S.A., OMIP-Polo Português, S.G.M.R., S.A., OMEL Diversificación, S.A., and any other of their member companies.
ES A estos efectos se considerarán empresas pertenecientes al Grupo OMI las siguientes: OMI-Polo Español, S.A., OMIClear, C.C.,S.A., OMIP-Polo Português, S.G.M.R., S.A., OMEL Diversificación, S.A., y cualesquiera otras sociedades filiales de las mismas.
| English | Spanish |
|---|---|
| omi | omi |
| g | g |
| companies | empresas |
| group | grupo |
| r | r |
| other | otras |
| m | m |
| s | s |
| c | c |
| of | de |
| to | a |
| any | cualesquiera |
| the | al |
EN Sporty, casual, comfortable and trendy all in one? This must be a polo shirt! Shop true brand quality at our Polo Shirts Sale on SportSpar.com. read more
ES ¿Deportivo, relajado, cómodo y moderno al mismo tiempo? ¡Seguro que se trata de un polo! Hazte ya con tus polos de calidad en las ofertas de Deporte-Outlet.es. leer más
| English | Spanish |
|---|---|
| comfortable | cómodo |
| trendy | moderno |
| quality | calidad |
| shirts | polos |
| sale | ofertas |
| a | un |
| polo | polo |
| sporty | deportivo |
| in | en |
| more | más |
| must | es |
EN Of course, you don’t wear just a polo shirt. You’ll have to match it with the right trousers and accessories. The sky’s the limit! Polo shirts for men go with nearly everything. Anyway, here are some tips:
ES Naturalmente no te vas a vestir solo con un polo. Es necesario combinar esta prenda con un pantalón y los accesorios adecuados. Da rienda a tu fantasía, ya que los polos de hombre pegan casi con todo. Aun así, te damos unos consejos de moda:
| English | Spanish |
|---|---|
| match | combinar |
| trousers | pantalón |
| accessories | accesorios |
| shirts | polos |
| tips | consejos |
| of course | naturalmente |
| polo | polo |
| dont | no |
| men | hombre |
| go | vas |
| anyway | que |
| are | damos |
| wear | moda |
| a | un |
| to | a |
| of | de |
| with | con |
| nearly | casi |
| the | adecuados |
EN Nacho Figueras, today’s most recognized polo player in the world, graciously accepted the position as the first St. Regis connoisseur. His love of international travel and polo has created a greater awareness among fans around the globe.
ES Nacho Figueras, el jugador de polo más famoso de la actualidad, aceptó con gusto el puesto de primer experto de St. Regis. Su pasión por los viajes internacionales y el polo ha generado una mayor consciencia entre sus fans de todo el mundo.
| English | Spanish |
|---|---|
| nacho | nacho |
| polo | polo |
| player | jugador |
| travel | viajes |
| fans | fans |
| st | st |
| created | generado |
| world | mundo |
| international | internacionales |
| in | con |
| a | una |
EN To strengthen its commitment to the sport of polo, St. Regis selects celebrated Argentinian polo player Nacho Figueras as the first-ever St. Regis Connoisseur.
ES Para afianzar su compromiso con el deporte del polo, St. Regis elige al famoso jugador argentino de polo Nacho Figueras como el Primer Experto de St. Regis.
| English | Spanish |
|---|---|
| commitment | compromiso |
| sport | deporte |
| polo | polo |
| selects | elige |
| player | jugador |
| nacho | nacho |
| st | st |
| of | de |
| the | el |
| to the | al |
| first | primer |
| as | como |
EN Cute Water Polo Players Are Mermaids In Battle Leggings
ES Lindos jugadores de waterpolo son sirenas en la batalla Leggings
| English | Spanish |
|---|---|
| cute | lindos |
| players | jugadores |
| in | en |
| battle | batalla |
| are | son |
| leggings | leggings |
EN John Jacob Astor IV opens the first St. Regis hotel in New York in 1904. The Astors and members of New York high society attend polo matches on Governors Island, just off the island of Manhattan.
ES En 1904, John Jacob Astor IV inaugura el primer hotel St. Regis en Nueva York. Los Astor, junto con otros miembros de la alta sociedad de Nueva York, asisten a partidos de polo en Governors Island, cerca de la isla de Manhattan.
| English | Spanish |
|---|---|
| john | john |
| jacob | jacob |
| iv | iv |
| hotel | hotel |
| new | nueva |
| york | york |
| members | miembros |
| attend | asisten |
| polo | polo |
| matches | partidos |
| manhattan | manhattan |
| st | st |
| society | sociedad |
| high | alta |
| in | en |
EN The Association Between St. Regis & Polo is Revived
ES Se reaviva la asociación entre St. Regis y el polo
| English | Spanish |
|---|---|
| polo | polo |
| st | st |
| is | se |
| association | la asociación |
EN St. Regis brings its style and sophistication to Bridgehampton Polo with a day of celebration and festivities, creating a unique summer experience in the Hamptons hosted by Brooke Shields.
ES St. Regis trae su estilo y sofisticación a Bridgehampton Polo con un día de celebración y festividades, creando una experiencia de verano única en Los Hamptons con Brooke Shields como anfitriona.
| English | Spanish |
|---|---|
| brings | trae |
| style | estilo |
| sophistication | sofisticación |
| polo | polo |
| celebration | celebración |
| festivities | festividades |
| summer | verano |
| brooke | brooke |
| st | st |
| experience | experiencia |
| in | en |
| a | un |
| of | de |
| with | con |
| to | a |
| creating | creando |
| day | día |
EN Regis is asked to participate in the Governors Island polo match, where the brand was introduced to Nacho Figueras
ES Regis a participar en el partido de polo de Governors Island, donde la marca fue introducida por Nacho Figueras
| English | Spanish |
|---|---|
| polo | polo |
| match | partido |
| nacho | nacho |
| in | en |
| was | fue |
| island | de |
| participate | participar |
| to | a |
| where | donde |
EN Regis Polo in destinations like England, Singapore, Aspen, and Abu Dhabi.
ES Regis Polo en destinos como Inglaterra, Singapur, Aspen y Abu Dabi.
| English | Spanish |
|---|---|
| polo | polo |
| in | en |
| destinations | destinos |
| england | inglaterra |
| singapore | singapur |
| abu | abu |
| aspen | aspen |
| and | y |
EN Guests enjoy the very best of St. Regis with a number of world-class polo events throughout the year.
ES Los huéspedes disfrutan de lo mejor de St. Regis con varios eventos de polo de primer nivel a lo largo del año.
| English | Spanish |
|---|---|
| guests | huéspedes |
| enjoy | disfrutan |
| polo | polo |
| events | eventos |
| year | año |
| st | st |
| class | nivel |
| best | mejor |
| with | con |
| the | primer |
| a | a |
EN On December 14th ? 17th, 2017 we celebrated the very best of the winter season with the annual Aspen Polo event sponsored by the St. Regis in Aspen, Colorado.
ES Del 14 al 17 de diciembre, celebramos lo mejor de la temporada de invierno con el evento anual de polo en la nieve patrocinado por St. Regis en Aspen, Colorado.
| English | Spanish |
|---|---|
| december | diciembre |
| annual | anual |
| polo | polo |
| sponsored | patrocinado |
| colorado | colorado |
| we celebrated | celebramos |
| st | st |
| aspen | aspen |
| winter | invierno |
| season | temporada |
| event | evento |
| best | mejor |
| in | en |
| with | con |
| of | de |
| by | por |
EN Having traveled with her husband, world famous polo player, Nacho Figueras, Delfina Blaquier has mastered the art of dressed-down elegance:
ES Al viajar con su esposo, el jugador de polo de fama mundial Nacho Figueras, Delfina Blaquier ha dominado el arte de vestirse con elegancia:
| English | Spanish |
|---|---|
| husband | esposo |
| world | mundial |
| polo | polo |
| player | jugador |
| nacho | nacho |
| mastered | dominado |
| art | arte |
| elegance | elegancia |
| has | ha |
| with | con |
| of | de |
| the | el |
EN Nacho Figueras’ true sense of self and style has made him the most iconic figure in polo today
ES Su estilo y auténtico sentido de identidad han convertido a Nacho Figueras en la figura más icónica del polo en la actualidad
| English | Spanish |
|---|---|
| nacho | nacho |
| sense | sentido |
| style | estilo |
| iconic | icónica |
| figure | figura |
| polo | polo |
| true | auténtico |
| today | actualidad |
| in | en |
| the | la |
| of | de |
| made | a |
EN Whether working on the polo field, modeling for Ralph Lauren or tending to his greatest love, his family, Nacho Figueras pursues life’s greatest gifts with passion and dedication.
ES Ya sea que se encuentre en el campo de polo, posando para Ralph Lauren o cuidando a su familia (su amor más grande) Nacho Figueras persigue los dones más preciados de la vida con pasión y dedicación.
| English | Spanish |
|---|---|
| polo | polo |
| lauren | lauren |
| family | familia |
| nacho | nacho |
| gifts | dones |
| ralph | ralph |
| or | o |
| dedication | dedicación |
| field | campo |
| to | a |
| with | con |
| on | en |
| greatest | más |
| for | para |
| English | Spanish |
|---|---|
| boys | niño |
| navy | navy |
| style | estilo |
| block | block |
| grey | gris |
| and | y |
| white | blanco |
| polo | polo |
| colour | color |
| English | Spanish |
|---|---|
| boys | niño |
| navy | navy |
| block | block |
| grey | gris |
| letter | o |
| polo | polo |
| and | y |
| colour | color |
| English | Spanish |
|---|---|
| boys | niño |
| light | claro |
| orange | naranja |
| back | detrás |
| polo | polo |
| and | y |
EN Lil Baby, YK Osiris, Polo G, Morray, Gunna, and 42 Dugg
ES Lil Baby, YK Osiris, Polo G, Morray, Gunna, y 42 Dugg
| English | Spanish |
|---|---|
| lil | lil |
| osiris | osiris |
| polo | polo |
| and | y |
| baby | baby |
| g | g |
| English | Spanish |
|---|---|
| york | york |
| giants | gigantes |
| wall | pared |
| mlb | mlb |
| game | juego |
| polo | polo |
| photo | foto |
| local | local |
| caption | caption |
| ny | ny |
| new | nueva |
| in | en |
| a | un |
| the new | new |
| of | de |
| circa | circa |
EN Amaze fashionistas with your sleek designs using this polo shirt mockup pack
ES Sorprenda a los amantes de la moda con sus diseños elegantes usando este paquete de mockups de polos
| English | Spanish |
|---|---|
| sleek | elegantes |
| pack | paquete |
| designs | diseños |
| this | este |
| with | usando |
| your | sus |
EN Tattooed Man with an Abstract Polo Shirt
ES Hombre con tatuaje con un polo abstracto
| English | Spanish |
|---|---|
| man | hombre |
| an | un |
| abstract | abstracto |
| with | con |
| polo | polo |
EN Christian Völkers, the CEO and Founder of Engel & Völkers AG, hosted a private polo tournament on Mallorca. Check out the photos here!
ES Los invitados disfrutaron de música en vivo, espectáculo, baile, diversión y un exquisito festín gastronómico.
| English | Spanish |
|---|---|
| a | un |
| on | en |
| of | de |
| the | los |
EN This is the motto of the president of Engel & Völkers. He is a risk-taking entrepreneur, realty trendsetter, polo player, and handsome.
ES Este es el lema del presidente de Engel & Völkers. Emprendedor, líder en el sector inmobiliario, jugador de polo y elegante.
| English | Spanish |
|---|---|
| motto | lema |
| president | presidente |
| amp | amp |
| völkers | völkers |
| entrepreneur | emprendedor |
| polo | polo |
| player | jugador |
| is | es |
| the | el |
| this | este |
| of | de |
EN Embroidery services are available for a range of products, including polo shirts and custom t-shirts
ES Los servicios de bordado están disponibles para una variedad de productos, que incluyen polos y camisetas personalizadas
| English | Spanish |
|---|---|
| embroidery | bordado |
| including | incluyen |
| services | servicios |
| a | una |
| range | variedad |
| available | disponibles |
| of | de |
| products | productos |
| are | están |
EN If you’re looking for a range of custom clothing options, including polo shirts, dress shirts, tank tops, and day t-shirts, we can create the ideal branding for multiple styles of clothing
ES Si está buscando una variedad de opciones de ropa personalizada, que incluyen polos, camisas de vestir, camisetas sin mangas y camisetas de día, podemos crear la marca ideal para múltiples estilos de ropa
| English | Spanish |
|---|---|
| ideal | ideal |
| styles | estilos |
| if | si |
| we can | podemos |
| range | variedad |
| the | la |
| day | día |
| clothing | ropa |
| options | opciones |
| dress | vestir |
| multiple | múltiples |
| looking for | buscando |
| a | a |
| create | crear |
EN Custom embroidery is suitable for a wide selection of garments, including t-shirts, sweatshirts, polo shirts, and hats
ES El bordado personalizado es adecuado para una amplia selección de prendas, incluidas camisetas, sudaderas, polos y sombreros
| English | Spanish |
|---|---|
| embroidery | bordado |
| wide | amplia |
| selection | selección |
| garments | prendas |
| including | incluidas |
| sweatshirts | sudaderas |
| hats | sombreros |
| is | es |
| a | una |
| suitable | adecuado |
| of | de |
EN That means your custom Under Armour polo shirts, custom shoes, and custom Under Armour cleats will all last for years, no matter how demanding your workplace.
ES Eso significa que sus polos Under Armour personalizados, zapatos personalizados y tacos personalizados Under Armour durarán años, sin importar cuán exigente sea su lugar de trabajo.
| English | Spanish |
|---|---|
| shirts | polos |
| shoes | zapatos |
| demanding | exigente |
| matter | importar |
| last | durar |
| how | cuán |
| under | under |
| no | sin |
| workplace | trabajo |
| that | eso |
| your | y |
| means | significa |
EN Whether your team is competing on the pitch or in the boardroom, they will get to work faster and work together more seamlessly while wearing their unique custom Under Armour polo shirts or Under Armour work pants
ES Ya sea que su equipo compita en el campo o en la sala de juntas, trabajarán más rápido y trabajarán juntos de manera más fluida mientras usan sus exclusivos polos Under Armour personalizados o pantalones de trabajo Under Armour
| English | Spanish |
|---|---|
| shirts | polos |
| pants | pantalones |
| seamlessly | fluida |
| or | o |
| team | equipo |
| in | en |
| under | under |
| work | trabajo |
| wearing | usan |
| your | y |
| faster | rápido |
| their | su |
EN Have the corporate color block polo range designed with your logo and corporate slogans that will further reinforce your own reputation.
ES Haga que la gama de polos corporativos de bloques de color se diseñe con su logotipo y eslóganes corporativos que reforzarán aún más su propia reputación.
| English | Spanish |
|---|---|
| corporate | corporativos |
| block | bloques |
| range | gama |
| reinforce | reforzar |
| reputation | reputación |
| the | la |
| color | color |
| logo | logotipo |
| further | que |
| your | y |
| with | con |
EN Various options to print polo shirts
ES Imprimir polos con multitud de posibilidades
| English | Spanish |
|---|---|
| imprimir | |
| shirts | polos |
| to | con |
| options | posibilidades |
| English | Spanish |
|---|---|
| striped | rayas |
| sleeves | mangas |
| navy | navy |
| polo | polo |
| on | en |
| with | con |
EN VW Polo Mk1 & Mk2 Seals & Rubber | Heritage Parts Center US
ES Juntas de goma de VW Polo Mk1 y Mk2 | Heritage Parts Centre ES
| English | Spanish |
|---|---|
| polo | polo |
| seals | juntas |
| rubber | goma |
| us | es |
| vw | vw |
| heritage | heritage |
| parts | parts |
| center | centre |
EN VW Polo Mk1 & Mk2 Interior | Heritage Parts Center US
ES Interior de VW Polo Mk1 y Mk2 | Heritage Parts Centre ES
| English | Spanish |
|---|---|
| polo | polo |
| interior | interior |
| us | es |
| vw | vw |
| heritage | heritage |
| parts | parts |
| center | centre |
EN VW Polo Mk1 & Mk2 Body Parts & Fittings | Heritage Parts Center US
ES Carrocería de VW Polo Mk1 y Mk2 | Heritage Parts Centre ES
| English | Spanish |
|---|---|
| polo | polo |
| body | carrocería |
| us | es |
| vw | vw |
| heritage | heritage |
| parts | parts |
| center | centre |
EN VW Polo Mk1 & Mk2 Exhaust | Heritage Parts Center US
ES Escape de VW Polo Mk1 y Mk2 | Heritage Parts Centre ES
| English | Spanish |
|---|---|
| polo | polo |
| exhaust | escape |
| us | es |
| vw | vw |
| heritage | heritage |
| parts | parts |
| center | centre |
EN VW Polo Mk1 & Mk2 Transmission | Heritage Parts Center US
ES Transmisión de VW Polo Mk1 y Mk2 | Heritage Parts Centre ES
| English | Spanish |
|---|---|
| polo | polo |
| transmission | transmisión |
| us | es |
| vw | vw |
| heritage | heritage |
| parts | parts |
| center | centre |
EN VW Polo Mk1 & Mk2 Engine Parts | Heritage Parts Center US
ES Motor de VW Polo 1975-94 | Heritage Parts Centre ES
| English | Spanish |
|---|---|
| polo | polo |
| engine | motor |
| us | es |
| vw | vw |
| heritage | heritage |
| parts | parts |
| center | centre |
EN VW Polo Mk1 & Mk2 Fuel System Parts | Heritage Parts Center US
ES Sistema de combustible de Polo Mk1 y Mk2 | Heritage Parts Centre ES
| English | Spanish |
|---|---|
| polo | polo |
| fuel | combustible |
| system | sistema |
| us | es |
| heritage | heritage |
| parts | parts |
| center | centre |
EN VW Polo Mk1 & Mk2 Brakes | Heritage Parts Center US
ES Frenos de VW Polo Mk1 y Mk2 | Heritage Parts Centre ES
| English | Spanish |
|---|---|
| polo | polo |
| brakes | frenos |
| us | es |
| vw | vw |
| heritage | heritage |
| parts | parts |
| center | centre |
EN VW Polo Mk1 & Mk2 Controls - Pedals, Cables & Hand Controls | Heritage Parts Center US
ES Cables, pedales y palancas de VW Polo Mk1 y Mk2 | Heritage Parts Centre ES
| English | Spanish |
|---|---|
| polo | polo |
| controls | palancas |
| pedals | pedales |
| cables | cables |
| us | es |
| vw | vw |
| heritage | heritage |
| parts | parts |
| center | centre |
EN VW Polo Mk1 & Mk2 Suspension | Heritage Parts Center US
ES Suspensión y dirección de Polo 1975-94 | Heritage Parts Centre ES
| English | Spanish |
|---|---|
| polo | polo |
| suspension | suspensión |
| us | es |
| heritage | heritage |
| parts | parts |
| center | centre |
EN VW Polo Mk1 & Mk2 Wheels | Heritage Parts Center US
ES Llantas de VW Polo Mk1 y Mk2 | Heritage Parts Centre ES
| English | Spanish |
|---|---|
| polo | polo |
| wheels | llantas |
| us | es |
| vw | vw |
| heritage | heritage |
| parts | parts |
| center | centre |
EN VW Polo Mk1 & Mk2 Electrical System | Heritage Parts Center US
ES Sistema eléctrico de VW Polo Mk1 y Mk2 | Heritage Parts Centre ES
| English | Spanish |
|---|---|
| polo | polo |
| electrical | eléctrico |
| system | sistema |
| us | es |
| vw | vw |
| heritage | heritage |
| parts | parts |
| center | centre |
EN VW Polo Mk1 & Mk2 Engine Cooling System | Heritage Parts Center US
ES Sistema de refrigeración y calefacción de Polo Mk1 y Mk2 | Heritage Parts Centre ES
| English | Spanish |
|---|---|
| polo | polo |
| system | sistema |
| us | es |
| heritage | heritage |
| parts | parts |
| center | centre |
| cooling | refrigeración |
EN VW Polo Mk1 & Mk2 Fluids | Heritage Parts Center US
ES Aceites y Líquidos para VW Polo Mk1 y Mk2 | Heritage Parts Centre ES
| English | Spanish |
|---|---|
| polo | polo |
| fluids | líquidos |
| vw | vw |
| heritage | heritage |
| parts | parts |
| center | centre |
| us | es |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
polo casual polo shirt polo shirt polo top classic polo shirt printed polo shirt polo shirts polo field classic pique polo vint destroy polo jersey polo water polo regis polo t shirt polo sleeved polo shirt marco polo polo player falke polo shirts vw polo armour polo shirts playing kayak polo sport of polo ralph lauren polo polo player nacho under armour polo recognized polo player abstract polo shirt polo shirt together polo shirts sale famous polo player omi polo español omip polo português polo has created cute water polo island polo match annual aspen polo traveler marco polo polo shirt mockup
Arab
Chinese
Czech
Dutch
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish
Vietnamese