Hire a translator I am translator

Translate "qa problem identification" to Spanish

Showing 50 of 50 translations of the phrase "qa problem identification" from English to Spanish

Translations of qa problem identification

"qa problem identification" in English can be translated into the following Spanish words/phrases:

problem a aplicaciones caso como con contenido cuando cómo de el el problema en en el es ese este hay incidentes la las los mismo necesita no o para pero por preguntas problema problemas que qué si tiempo una uno usted y
identification a acceso análisis cada con control correo cuenta código debe del detección dirección en esta este identidad identificación identificador identificar le nombre para por ejemplo puede que reconocimiento solución sus tarjeta todos todos los tu una usuario verificación

Translation of English to Spanish of qa problem identification

English
Spanish

EN From QA problem identification to Quality Management problem prevention.

ES De la identificación de problemas de QA a la prevención de problemas de Quality Management.

English Spanish
qa qa
problem problemas
identification identificación
to a
management management
prevention prevención
from de
quality quality

EN Problem-solving is the conclusion of a broader process which its prior steps are the identification of the problem and its modeling. For the sake of efficiency and optimization, several methodologies... read more ?

ES Decía Henry Ford, allá por los años veinte del siglo pasado, que un cliente podía tener un coche del color que desee, siempre que lo desee negro. La frase refleja... read more ?

English Spanish
more more
read read
the la
a un

EN Problem-solving is the conclusion of a broader process which its prior steps are the identification of the problem and its modeling. For the sake of efficiency and optimization, several methodologies... read more ?

ES Decía Henry Ford, allá por los años veinte del siglo pasado, que un cliente podía tener un coche del color que desee, siempre que lo desee negro. La frase refleja... read more ?

English Spanish
more more
read read
the la
a un

EN It comes down to identifying the problem, creating a plan to solve the problem, and then executing on that plan until the problem has been solved

ES Se trata de identificar el problema, elaborar un plan para solucionarlo y, a continuación, ejecutar ese plan hasta que se resuelva el problema

English Spanish
identifying identificar
plan plan
solve resuelva
creating elaborar
the el
a un
to a
that ese
down para
problem problema
comes que

EN It comes down to identifying the problem, creating a plan to solve the problem, and then executing on that plan until the problem has been solved

ES Se trata de identificar el problema, elaborar un plan para solucionarlo y, a continuación, ejecutar ese plan hasta que se resuelva el problema

English Spanish
identifying identificar
plan plan
solve resuelva
creating elaborar
the el
a un
to a
that ese
down para
problem problema
comes que

EN So, the problem at hand is not a contact problem — it’s now a Google Workspace problem, which is a lot bigger.

ES Por lo tanto, el problema en cuestión no es un problema de contactos, ahora es un problema de Google Workspace, que es mucho más grande.

English Spanish
contact contactos
google google
workspace workspace
at en
a un
not no
is es
the el
problem problema
now ahora
so tanto
bigger grande
which cuestión

EN Enter your company name Choose type of identification Spanish Tax identification number Intra-Community VAT number Passport Official document of the country of residence Certificate of residence Other evidentiary documentation Not registered

ES Introduce tu tipo de identificador fiscal Elige Tipo de Identificación NIF Español Número VAT intracomunitario Pasaporte Documento oficial país de residencia Certificado de residencia Otro documento probatorio No censado

English Spanish
enter introduce
choose elige
tax fiscal
vat vat
passport pasaporte
country país
other otro
your tu
official oficial
document documento
certificate certificado
type tipo
not no
identification identificación
residence residencia
name identificador

EN Enter your company name Choose type of identification Spanish Tax identification number Intra-Community VAT number Passport Official document of the country of residence Certificate of residence Other evidentiary documentation Not registered

ES Introduce tu tipo de identificador fiscal Elige Tipo de Identificación NIF Español Número VAT intracomunitario Pasaporte Documento oficial país de residencia Certificado de residencia Otro documento probatorio No censado

English Spanish
enter introduce
choose elige
tax fiscal
vat vat
passport pasaporte
country país
other otro
your tu
official oficial
document documento
certificate certificado
type tipo
not no
identification identificación
residence residencia
name identificador

EN Enter your company name Choose type of identification Spanish Tax identification number Intra-Community VAT number Passport Official document of the country of residence Certificate of residence Other evidentiary documentation Not registered

ES Introduce tu tipo de identificador fiscal Elige Tipo de Identificación NIF Español Número VAT intracomunitario Pasaporte Documento oficial país de residencia Certificado de residencia Otro documento probatorio No censado

English Spanish
enter introduce
choose elige
tax fiscal
vat vat
passport pasaporte
country país
other otro
your tu
official oficial
document documento
certificate certificado
type tipo
not no
identification identificación
residence residencia
name identificador

EN Enter your company name Choose type of identification Spanish Tax identification number Intra-Community VAT number Passport Official document of the country of residence Certificate of residence Other evidentiary documentation Not registered

ES Introduce tu tipo de identificador fiscal Elige Tipo de Identificación NIF Español Número VAT intracomunitario Pasaporte Documento oficial país de residencia Certificado de residencia Otro documento probatorio No censado

English Spanish
enter introduce
choose elige
tax fiscal
vat vat
passport pasaporte
country país
other otro
your tu
official oficial
document documento
certificate certificado
type tipo
not no
identification identificación
residence residencia
name identificador

EN Enter your company name Choose type of identification Spanish Tax identification number Intra-Community VAT number Passport Official document of the country of residence Certificate of residence Other evidentiary documentation Not registered

ES Introduce tu tipo de identificador fiscal Elige Tipo de Identificación NIF Español Número VAT intracomunitario Pasaporte Documento oficial país de residencia Certificado de residencia Otro documento probatorio No censado

English Spanish
enter introduce
choose elige
tax fiscal
vat vat
passport pasaporte
country país
other otro
your tu
official oficial
document documento
certificate certificado
type tipo
not no
identification identificación
residence residencia
name identificador

EN Enter your company name Choose type of identification Spanish Tax identification number Intra-Community VAT number Passport Official document of the country of residence Certificate of residence Other evidentiary documentation Not registered

ES Introduce tu tipo de identificador fiscal Elige Tipo de Identificación NIF Español Número VAT intracomunitario Pasaporte Documento oficial país de residencia Certificado de residencia Otro documento probatorio No censado

English Spanish
enter introduce
choose elige
tax fiscal
vat vat
passport pasaporte
country país
other otro
your tu
official oficial
document documento
certificate certificado
type tipo
not no
identification identificación
residence residencia
name identificador

EN Viral signature identification Context analysis Behaviors identification Accurate threat detection

ES Identificación de la firma viral Análisis de contexto Identificación de comportamientos Detección precisa de amenazas

English Spanish
viral viral
signature firma
context contexto
analysis análisis
behaviors comportamientos
accurate precisa
threat amenazas
detection detección
identification identificación

EN How RFID and digital product identification power end-to-end visibility This eBook describes the benefits of RFID technology, digital product identification, and unified stock specifically for brands in times of changing......

ES Este libro electrónico explica cómo las marcas de ropa y moda deportiva y los retailers pueden optimizar sus servicios omnicanal utilizando la tecnología RFID. Temas En este libro electrónico, profundizaremos......

English Spanish
power pueden
ebook libro electrónico
brands marcas
rfid rfid
technology tecnología
in en
the la
this este
benefits servicios
how cómo

EN Government-issued identification such as a passport or driver?s license is not required. According to a state representative, other forms of identification can be used, such as:

ES No es necesario un documento de identidad emitido por el gobierno, como el pasaporte o el permiso de conducir. Según un representante del Estado, se pueden utilizar otras formas de identificación, como:

English Spanish
representative representante
used utilizar
issued emitido
identification identificación
or o
government gobierno
a un
is es
other otras
forms formas
not no
required necesario
to conducir
as como
state estado
of de
can pueden

EN Routing based on caller menu choices, schedule, geography, automatic number identification, dialled number identification service info and percent allocation

ES Enrutamiento basado en opciones de menú de llamadas, programación, geografía, identificación automática de números, información del servicio de identificación de números marcados y asignación de porcentajes

English Spanish
routing enrutamiento
choices opciones
schedule programación
geography geografía
automatic automática
identification identificación
info información
allocation asignación
menu menú
service servicio
on en
based on basado
number de

EN Enter your company name Choose type of identification Spanish Tax identification number Intra-Community VAT number Passport Official document of the country of residence Certificate of residence Other evidentiary documentation Not registered

ES Introduce tu tipo de identificador fiscal Elige Tipo de Identificación NIF Español Número VAT intracomunitario Pasaporte Documento oficial país de residencia Certificado de residencia Otro documento probatorio No censado

English Spanish
enter introduce
choose elige
tax fiscal
vat vat
passport pasaporte
country país
other otro
your tu
official oficial
document documento
certificate certificado
type tipo
not no
identification identificación
residence residencia
name identificador

EN Enter your company name Choose type of identification Spanish Tax identification number Intra-Community VAT number Passport Official document of the country of residence Certificate of residence Other evidentiary documentation Not registered

ES Introduce tu tipo de identificador fiscal Elige Tipo de Identificación NIF Español Número VAT intracomunitario Pasaporte Documento oficial país de residencia Certificado de residencia Otro documento probatorio No censado

English Spanish
enter introduce
choose elige
tax fiscal
vat vat
passport pasaporte
country país
other otro
your tu
official oficial
document documento
certificate certificado
type tipo
not no
identification identificación
residence residencia
name identificador

EN Enter your company name Choose type of identification Spanish Tax identification number Intra-Community VAT number Passport Official document of the country of residence Certificate of residence Other evidentiary documentation Not registered

ES Introduce tu tipo de identificador fiscal Elige Tipo de Identificación NIF Español Número VAT intracomunitario Pasaporte Documento oficial país de residencia Certificado de residencia Otro documento probatorio No censado

English Spanish
enter introduce
choose elige
tax fiscal
vat vat
passport pasaporte
country país
other otro
your tu
official oficial
document documento
certificate certificado
type tipo
not no
identification identificación
residence residencia
name identificador

EN Enter your company name Choose type of identification Spanish Tax identification number Intra-Community VAT number Passport Official document of the country of residence Certificate of residence Other evidentiary documentation Not registered

ES Introduce tu tipo de identificador fiscal Elige Tipo de Identificación NIF Español Número VAT intracomunitario Pasaporte Documento oficial país de residencia Certificado de residencia Otro documento probatorio No censado

English Spanish
enter introduce
choose elige
tax fiscal
vat vat
passport pasaporte
country país
other otro
your tu
official oficial
document documento
certificate certificado
type tipo
not no
identification identificación
residence residencia
name identificador

EN Enter your company name Choose type of identification Spanish Tax identification number Intra-Community VAT number Passport Official document of the country of residence Certificate of residence Other evidentiary documentation Not registered

ES Introduce tu tipo de identificador fiscal Elige Tipo de Identificación NIF Español Número VAT intracomunitario Pasaporte Documento oficial país de residencia Certificado de residencia Otro documento probatorio No censado

English Spanish
enter introduce
choose elige
tax fiscal
vat vat
passport pasaporte
country país
other otro
your tu
official oficial
document documento
certificate certificado
type tipo
not no
identification identificación
residence residencia
name identificador

EN Enter your company name Choose type of identification Spanish Tax identification number Intra-Community VAT number Passport Official document of the country of residence Certificate of residence Other evidentiary documentation Not registered

ES Introduce tu tipo de identificador fiscal Elige Tipo de Identificación NIF Español Número VAT intracomunitario Pasaporte Documento oficial país de residencia Certificado de residencia Otro documento probatorio No censado

English Spanish
enter introduce
choose elige
tax fiscal
vat vat
passport pasaporte
country país
other otro
your tu
official oficial
document documento
certificate certificado
type tipo
not no
identification identificación
residence residencia
name identificador

EN Brands with Benefits: how RFID and digital product identification power end-to-end visibility This eBook describes the benefits of RFID technology, digital product identification, and unified stock specifically for brands in......

ES Este libro electrónico explica cómo las marcas de ropa y moda deportiva y los retailers pueden optimizar sus servicios omnicanal utilizando la tecnología RFID. Temas En este libro electrónico, profundizaremos......

English Spanish
brands marcas
power pueden
ebook libro electrónico
rfid rfid
technology tecnología
in en
the la
this este
with utilizando
benefits servicios
how cómo

EN Enter your company name Choose type of identification Spanish Tax identification number Intra-Community VAT number Passport Official document of the country of residence Certificate of residence Other evidentiary documentation Not registered

ES Introduce tu tipo de identificador fiscal Elige Tipo de Identificación NIF Español Número VAT intracomunitario Pasaporte Documento oficial país de residencia Certificado de residencia Otro documento probatorio No censado

English Spanish
enter introduce
choose elige
tax fiscal
vat vat
passport pasaporte
country país
other otro
your tu
official oficial
document documento
certificate certificado
type tipo
not no
identification identificación
residence residencia
name identificador

EN Enter your company name Choose type of identification Spanish Tax identification number Intra-Community VAT number Passport Official document of the country of residence Certificate of residence Other evidentiary documentation Not registered

ES Introduce tu tipo de identificador fiscal Elige Tipo de Identificación NIF Español Número VAT intracomunitario Pasaporte Documento oficial país de residencia Certificado de residencia Otro documento probatorio No censado

English Spanish
enter introduce
choose elige
tax fiscal
vat vat
passport pasaporte
country país
other otro
your tu
official oficial
document documento
certificate certificado
type tipo
not no
identification identificación
residence residencia
name identificador

EN Enter your company name Choose type of identification Spanish Tax identification number Intra-Community VAT number Passport Official document of the country of residence Certificate of residence Other evidentiary documentation Not registered

ES Introduce tu tipo de identificador fiscal Elige Tipo de Identificación NIF Español Número VAT intracomunitario Pasaporte Documento oficial país de residencia Certificado de residencia Otro documento probatorio No censado

English Spanish
enter introduce
choose elige
tax fiscal
vat vat
passport pasaporte
country país
other otro
your tu
official oficial
document documento
certificate certificado
type tipo
not no
identification identificación
residence residencia
name identificador

EN Enter your company name Choose type of identification Spanish Tax identification number Intra-Community VAT number Passport Official document of the country of residence Certificate of residence Other evidentiary documentation Not registered

ES Introduce tu tipo de identificador fiscal Elige Tipo de Identificación NIF Español Número VAT intracomunitario Pasaporte Documento oficial país de residencia Certificado de residencia Otro documento probatorio No censado

English Spanish
enter introduce
choose elige
tax fiscal
vat vat
passport pasaporte
country país
other otro
your tu
official oficial
document documento
certificate certificado
type tipo
not no
identification identificación
residence residencia
name identificador

EN Enter your company name Choose type of identification Spanish Tax identification number Intra-Community VAT number Passport Official document of the country of residence Certificate of residence Other evidentiary documentation Not registered

ES Introduce tu tipo de identificador fiscal Elige Tipo de Identificación NIF Español Número VAT intracomunitario Pasaporte Documento oficial país de residencia Certificado de residencia Otro documento probatorio No censado

English Spanish
enter introduce
choose elige
tax fiscal
vat vat
passport pasaporte
country país
other otro
your tu
official oficial
document documento
certificate certificado
type tipo
not no
identification identificación
residence residencia
name identificador

EN Identification materials Timber Identification Tool Checklist of CITES species Species+

ES Manual de identificación Herramientas para la identificación de la madera Liste des espèces CITES Base de datos de las especies CITES

English Spanish
identification identificación
timber madera
species especies
tool herramientas
of de

EN Defects which may not be identified on arrival even not by attentive verification, must be reported immediately after identification, at the latest within 8 days after the date of identification, in writing.

ES Los defectos que no puedan identificarse a la llegada, ni siquiera mediante una atenta comprobación, deberán comunicarse inmediatamente después de su identificación, a más tardar en un plazo de 8 días tras la fecha de identificación, por escrito.

EN Institutional and Community Problem Solving: The joint identification of priorities related to safety and security issues, as well as the development of practical measures.

ES Solución de problemas institucionales y comunitarios: la identificación conjunta de prioridades relacionadas con temas de seguridad y protección, así como el desarrollo de medidas prácticas

English Spanish
institutional institucionales
community comunitarios
solving solución
joint conjunta
identification identificación
priorities prioridades
related relacionadas
practical prácticas
measures medidas
issues problemas
security seguridad
development desarrollo
of de

EN Enhance control and transparency into data with increased visibility and efficiency for reporting and early problem identification.

ES Mejore el control y la transparencia de los datos con mayor visibilidad y eficiencia para la generación de informes y la identificación temprana de problemas.

English Spanish
transparency transparencia
visibility visibilidad
efficiency eficiencia
problem problemas
enhance mejore
control control
identification identificación
data datos
reporting informes
with con

EN • Advanced diagnosis of the reported problem • Corrective actions and troubleshooting • Debug request • Identification of hardware problems • Escalation to Vendor

ES •Diagnóstico avanzado del problema reportado •Acciones correctivas y troubleshooting •Solicitud de debugs •Identificación de problemas de hardware •Escalamiento a fabricante

EN And, where a problem has an easy identification, the crisis is always accompanied by the surprise factor

ES Y, donde un problema tiene una fácil identificación, la crisis viene acompañada siempre del factor sorpresa

English Spanish
easy fácil
identification identificación
always siempre
accompanied acompañada
surprise sorpresa
factor factor
the la
problem problema
where donde
a un
crisis crisis
and y

EN Institutional and Community Problem Solving: The joint identification of priorities related to safety and security issues, as well as the development of practical measures.

ES Solución de problemas institucionales y comunitarios: la identificación conjunta de prioridades relacionadas con temas de seguridad y protección, así como el desarrollo de medidas prácticas

English Spanish
institutional institucionales
community comunitarios
solving solución
joint conjunta
identification identificación
priorities prioridades
related relacionadas
practical prácticas
measures medidas
issues problemas
security seguridad
development desarrollo
of de

EN Identification of this problem can avoid potential patient harm.

ES La identificación de este problema puede evitar posibles daños al paciente.

English Spanish
identification identificación
problem problema
avoid evitar
patient paciente
harm daños
of de
this este

EN A design problem shared is a design problem solved.

ES Un problema de diseño compartido es un problema de diseño resuelto.

English Spanish
a un
design diseño
problem problema
shared compartido
is es
solved resuelto

EN Problem – A problem is the underlying, root-cause of an incident, e.g. a bad configuration of a server. These are the things you want to stay on top of so you don’t have full-on incidents.

ES Problema: el origen de un incidente; por ejemplo, la configuración incorrecta de un servidor. Son las cosas que conviene tener en cuenta para que no surjan incidentes.

English Spanish
configuration configuración
server servidor
things cosas
of de
a un
are son
problem problema
on en

EN Fixing inefficiency in the justice system isn't just an IT problem, it's a policy problem. One that does more than cost taxpayers money.

ES La corrección de la ineficiencia en el sistema judicial no es solo un problema de TI, es un problema de políticas. Y se trata de un problema cuyas consecuencias van mucho más allá del costo generado para los contribuyentes.

English Spanish
policy políticas
cost costo
taxpayers contribuyentes
in en
system sistema
a un
just para
problem problema

EN Have a problem setting up your team? Can’t figure out how to create a workflow? No problem

ES ¿Tienes problemas para configurar tu equipo? ¿No sabes cómo crear un workflow? No hay problema

English Spanish
workflow workflow
a un
your tu
team equipo
problem problema
no no
setting configurar
create crear
how cómo

EN if an employer believes that a medical condition is causing a performance or conduct problem, it may ask the employee how to solve the problem and if the employee needs a reasonable accommodation

ES Si un empleador considera que una afección médica está causando un problema de conducta o desempeño, puede preguntarle al empleado cómo resolver el problema y si necesita una adaptación razonable

English Spanish
employer empleador
believes considera
medical médica
condition afección
causing causando
performance desempeño
conduct conducta
employee empleado
reasonable razonable
if si
or o
solve resolver
a un
may puede
ask que
the el
is está
problem problema
how cómo

EN Therefore, for any problem or dispute that you may have with Toyota, you acknowledge and agree that you will first give Toyota an opportunity to resolve your problem or dispute

ES Por ello, ante cualquier problema o conflicto que puedas tener con Toyota, reconoces y accedes a dar primero una oportunidad a Toyota para resolver el problema o conflicto

English Spanish
dispute conflicto
toyota toyota
opportunity oportunidad
or o
resolve resolver
to a
with con
problem problema
your y
any cualquier
an una

EN But if we don’t actually diagnose the real root cause of a problem we’ll likely have the same exact problem over and over

ES Sin embargo, si no diagnosticamos la causa real de un problema, es probable que este vuelva a producirse una y otra vez

English Spanish
if si
real real
likely probable
the la
problem problema
dont no
a un
root una
of de

EN Our problem isn't that robots will take over, our problem is that we assume they will

ES Nuestro problema no es que los robots se hagan con el control, sino que demos por hecho que vayan a hacerlo

English Spanish
problem problema
robots robots
is es
will vayan
our nuestro
that que
over a
they el

EN You probably heard it growing up… Don’t be a problem, be a problem solver

ES Probablemente alguna vez te lo dijeron en tu infancia: no seas el problema, sé la solución

English Spanish
probably probablemente
be seas
it lo
problem problema
you te
a alguna

EN And being able to take a problem and transform it into a mathematical problem in order to resolve it (by means of a calculation) and, finally, bring it back to the real world once it’s been verified

ES Y ser capaces de tomar ese problema y transformarlo en un problema matemático para poder resolverlo (eso sí es cálculo) y, finalmente, devolverlo al mundo real una vez verificado

English Spanish
mathematical matemático
calculation cálculo
finally finalmente
real real
world mundo
verified verificado
in en
able poder
a un
to take tomar
problem problema
the al
once una vez

EN Is resolution and closure of problem managed, i.e. escalation procedure (in case Target Resolution Time is breached) as well as responsibility for problem closure defined?

ES ¿Se gestionan la resolución y cierre de problemas; es decir, un procedimiento de escalamiento (en caso que no se cumpla el Objetivo de tiempo de resolución); y está definida la responsabilidad para el cierre de problemas?

English Spanish
resolution resolución
closure cierre
procedure procedimiento
responsibility responsabilidad
defined definida
managed gestionan
in en
is es
of de
time tiempo
case caso
problem problemas

EN Murga: What the military has taught me was discipline.  Being prepared.  Really looking at a problem and trying to find out how to solve that problem.  And all those skills come into play when you work for any company.

ES Murga: Lo que las Fuerzas Armadas me enseñaron fue disciplina. Estar preparado. Ver el problema e intentar descifrar cómo resolverlo. Y todas esas habilidades se notan cuando uno trabaja para cualquier empresa.

English Spanish
discipline disciplina
prepared preparado
trying intentar
skills habilidades
military fuerzas armadas
company empresa
was fue
a trabaja
when cuando
find y
problem problema
the el
how cómo

EN When a problem does arise, they utilise their extensive expertise to come up with original solutions to the problems rather than waiting on some third-party security firm to troubleshoot and fix the problem for them.

ES Cuando surge un problema, utilizan su amplia experiencia para encontrar soluciones originales a los problemas en lugar de esperar a alguna empresa de seguridad de terceros para solucionar y solucionar el problema para ellos.

English Spanish
arise surge
extensive amplia
original originales
firm empresa
solutions soluciones
expertise experiencia
problems problemas
waiting esperar
security seguridad
when cuando
the el
third terceros
a un
to a
problem problema
their su
troubleshoot solucionar
rather en lugar de
on en
for para
with utilizan

EN solution problem solving problem solving strategy puzzle ai artificial intelligence brainstorming chart

ES solución antivirus defensor evento planeado exploración gtd protección en tiempo real proyecto completado resolviendo las cosas

English Spanish
chart proyecto
solution solución
solving resolviendo

Showing 50 of 50 translations