Hire a translator I am translator

Translate "reactivate" to Spanish

Showing 50 of 50 translations of the phrase "reactivate" from English to Spanish

Translations of reactivate

"reactivate" in English can be translated into the following Spanish words/phrases:

reactivate reactivar

Translation of English to Spanish of reactivate

English
Spanish

EN Deactivating your Twitter account does not mean the end of your profile and content. If 30 days haven?t gone by yet, you can reactivate it and go back to using it as before. Here, you will learn how to reactivate your Twitter account step by step.

ES Desactivar tu cuenta de Twitter no es el final de tu perfil y de tu contenido, y no han pasado más de 30 días todavía puedes recuperarla y volver a tu actividad normal. Aquí te contamos cómo reactivar tu cuenta de Twitter paso a paso.

English Spanish
twitter twitter
content contenido
reactivate reactivar
account cuenta
profile perfil
the el
the end final
days días
here aquí
step paso
you can puedes
your tu
not no
of de
haven han
to a
how cómo

EN Submitting payment once your site data has been deleted will not reactivate your subscription (or restore your site data).

ES Enviar el pago cuando los datos del sitio ya se hayan eliminado no reactivará tu suscripción (ni restaurará los datos del sitio).

English Spanish
submitting enviar
payment pago
reactivate reactivar
subscription suscripción
restore restaurar
your tu
data datos
not no
site sitio
or cuando
been el
deleted del

EN More than 100 entrepreneurs can access the Reactivate Your SME Program led by CMPC-UdeC

ES Niños y jóvenes de Bajos de Mena participaron en clínica de básquetbol

English Spanish
your y
than de

EN Removing the state will then reactivate the escalation(s) automatically, and the time left to process the ticket will be displayed once again.

ES Al eliminar el estado, se reactivarán las escalaciones automáticamente, y se mostrará una vez más el tiempo restante para procesar el ticket.

English Spanish
removing eliminar
reactivate reactivar
s s
automatically automáticamente
process procesar
ticket ticket
will mostrará
and y
time tiempo
once una vez
the el
displayed mostrar

EN The special blade movement is ideal for making savoury dough and to reactivate them after proofing.

ES El movimiento particular de la pala es ideal para preparar masas saladas y para reactivarlas tras la fermentación.

English Spanish
ideal ideal
is es
movement movimiento
special de
to tras
for para

EN With the arrival of COVID-19 she has initiated the Circular Menu, a project of double social and economic impact that tries to guarantee the right to food of vulnerable people and to reactivate the catering sector.

ES Con la llegada del COVID-19 ha iniciado el Menú Circular, un proyecto de doble impacto social y económico que intenta garantizar el derecho a la alimentación de las personas vulnerables y reactivar el sector de la restauración.

English Spanish
initiated iniciado
circular circular
social social
economic económico
impact impacto
tries intenta
vulnerable vulnerables
reactivate reactivar
sector sector
catering restauración
project proyecto
people personas
menu menú
guarantee garantizar
arrival llegada
a un
with con
to a

EN Onboard new recipients, engage at key moments, reward actions, and reactivate inactive users in just a few clicks, thanks to our predefined automated scenarios.

ES Integra automáticamente nuevos destinatarios, interactúa con ellos en momentos clave, recompensa sus acciones y reactiva a los usuarios inactivos con tan solo unos clics con nuestros escenarios automatizados predefinidos.

English Spanish
new nuevos
recipients destinatarios
engage interactúa
key clave
moments momentos
reward recompensa
actions acciones
inactive inactivos
users usuarios
clicks clics
predefined predefinidos
scenarios escenarios
automated automatizados
in en
to a
and y

EN After the system slows the vehicle to a stop, it will reactivate if the vehicle in front moves within 3 seconds.

ES Una vez que el sistema detiene el vehículo, volverá a activarse si el vehículo delante de usted se mueve en un período de 3 segundos.

English Spanish
if si
seconds segundos
in en
system sistema
vehicle vehículo
a un
within de
the el
to a
in front delante
moves se mueve

EN Find out how you can reactivate your business in Mallorca and in what ways Dr Helen Cummins and her team at abcMallorca can help you.

ES Descubre cómo puedes reactivar tu negocio en Mallorca y de qué manera la Dra. Helen Cummins y su equipo de abcMallorca pueden ayudarte.

English Spanish
reactivate reactivar
mallorca mallorca
dr dra
cummins cummins
abcmallorca abcmallorca
helen helen
business negocio
team equipo
ways manera
how cómo
help you ayudarte
in en
you can puedes
your tu
what qué
find y
can pueden
her la

EN You may need to change the destination sheet, delete rows, or manually move rows from the destination sheet to a different sheet before you can reactivate the workflow.

ES Tal vez sea necesario que cambie la hoja de destino, elimine filas, o bien, mueva filas en forma manual desde la hoja de destino hacia otra hoja antes de reactivar el flujo de trabajo.

English Spanish
sheet hoja
delete elimine
rows filas
manually manual
reactivate reactivar
workflow flujo de trabajo
or o
need necesario
destination destino
from desde

EN Once you free up rows in your sheet for additional submissions, you can then reactivate the form, and any submissions that were in the queue at the time of deactivation will be added to the sheet. 

ES Una vez que se liberen filas en la hoja para envíos adicionales, puede volver a activar el formulario, y todos los envíos que estaban en la cola al momento de la desactivación se agregarán a la hoja.

English Spanish
rows filas
sheet hoja
queue cola
deactivation desactivación
form formulario
in en
can puede
additional adicionales
submissions envíos
of de
added agregar
your y
to a
for para

EN The Bank has channeled a total of US$32 million to the financial sector to reactivate the productive and commercial activities of micro and small…

ES El Banco suma US$32 millones canalizados al sector financiero para reactivar las actividades productivas y comerciales de micro y pequeñas empresas en…

EN CABEI receives US$100.0 million from DFC to reactivate MSMEs in Guatemala, El Salvador, and Honduras

ES BCIE recibe US$100.0 millones del DFC para la reactivación de las MIPYMES en Guatemala, El Salvador y Honduras

English Spanish
receives recibe
million millones
guatemala guatemala
honduras honduras
el el
us us
in en
salvador salvador

EN How to Reactivate your Twitter Account

ES Cómo reactivar tu cuenta de Twitter

English Spanish
reactivate reactivar
your tu
twitter twitter
account cuenta
how cómo

EN If you don't have the opportunity to dive for six months (or longer), you can quickly refresh the knowledge and skills you learned in Open Water with the PADI ReActivate® program

ES Si no tienes la oportunidad para bucear durante seis meses (o más), puedes refrescar rápidamente las técnicas los conocimientos aprendidos en el Open Water Diver con el programa PADI ReActivate

English Spanish
dive bucear
quickly rápidamente
refresh refrescar
padi padi
water water
if si
dont no
or o
open open
months meses
in en
opportunity oportunidad
program programa
you can puedes
with con
and conocimientos
six seis
skills técnicas

EN Your PADI certification does not expire. If you haven’t been diving in a while and wish to refresh your scuba safety knowledge and skills, ask your dive shop about the PADI ReActivate™ course.

ES Tu certificación PADI no tiene fecha de vencimiento. Si no has buceado durante un tiempo y deseas actualizar tus conocimientos y habilidades con respecto a la seguridad en el buceo, pregunta en tu tienda de buceo sobre el curso PADI ReActivate™.

EN Fernández’s outright victory in Sunday’s election could reactivate controversial China-backed projects as new president eyes ‘mature’ relationship

ES Las negociaciones sobre el clima de la ONU del próximo mes se trasladaron de Chile a España, pero la “COP azul" seguirá siendo su lema

English Spanish
projects del
eyes a

EN We will strengthen the local world and reactivate towns and cities for a sustainable economy, society and environment.

ES Fortaleceremos el mundo local y reactivaremos los municipios y las ciudades para una economía, una sociedad y un medio ambiente sostenibles

English Spanish
economy economía
society sociedad
local local
world mundo
sustainable sostenibles
the el
and y
environment ambiente
cities ciudades
towns las ciudades
a un
for medio

EN If payment for an invoice fails repeatedly, you may need to contact our billing office via e-mail at billing@giganews.com to reactivate your service.

ES Si el pago de una factura resulta fallido varias veces, tendrá que ponerse en contacto con nuestro departamento de facturación a través del correo electrónico billing@giganews.com para volver a activar su servicio.

English Spanish
giganews giganews
if si
invoice factura
contact contacto
billing facturación
payment pago
service servicio
office departamento
e-mail correo electrónico
your activar
mail correo
e electrónico
you tendrá
an una
to a
our nuestro
via de
at en
for para

EN Native Advertising: Municipality of Liberia hopes to reactivate the economy by developing a boulevard along Calle Real

ES Publicidad Nativa: Muni de Tilarán impulsa la formalización de emprendimientos surgidos durante el COVID-19

English Spanish
native nativa
advertising publicidad
of de

EN Advertorial: Ten community gardens,The Municipality of Nicoya’s strategy to reactivate its economy

ES Publicidad Nativa: Muni de Liberia desarrollará un bulevar en Calle Real para reactivar el comercio

English Spanish
reactivate reactivar
the el
to para
ten de

EN How to reactivate Subscribers from your account

ES Cómo reactivar Suscriptores desde tu cuenta

English Spanish
reactivate reactivar
subscribers suscriptores
your tu
account cuenta
how cómo
from desde

EN Viruses in your body may reactivate after treatment with this mediation

ES Los virus en su cuerpo pueden reactivarse después del tratamiento con esta medicación

English Spanish
viruses virus
body cuerpo
treatment tratamiento
in en
this esta
your su
may pueden
with con
after después

EN If you have a history of hepatitis B, you should tell your provider. This medication can cause the virus to reactivate. 

ES Si tiene antecedentes de hepatitis B, debe informar a su proveedor. Este medicamento puede hacer que el virus se reactive.

English Spanish
history antecedentes
provider proveedor
medication medicamento
virus virus
if si
can puede
the el
b b
cause que
this este
of de
your su
to a
should debe

EN When the system slows the vehicle to a stop, it will reactivate if the vehicle in front moves within 3 seconds.

ES Cuando el sistema detiene el vehículo, volverá a activarse si el vehículo frente a usted se mueve en un período de 3 segundos.

English Spanish
if si
seconds segundos
in en
system sistema
when cuando
vehicle vehículo
a un
within de
the el
to a
moves se mueve

EN When you slow down to 6 mph or less, it automatically turns off but will reactivate if the vehicle in front moves within 3 seconds.

ES Si usted reduce la velocidad a 6 mph o menos, se desactiva automáticamente, pero volverá a activarse si el vehículo frente a usted se mueve en un período de 3 segundos.

English Spanish
mph mph
or o
automatically automáticamente
less menos
if si
seconds segundos
to a
in en
but pero
vehicle vehículo
moves se mueve
within de

EN After the systems slows the vehicle to a stop, it will reactivate if the vehicle in front moves within 3 seconds.

ES Una vez que el sistema detiene el vehículo, volverá a activarse si el vehículo frente a usted se mueve en un período de 3 segundos.

English Spanish
systems sistema
if si
seconds segundos
in en
vehicle vehículo
a un
within de
the el
to a
moves se mueve

EN Casting Pyroblast or Flamestrike while Hot Streak is active has an 8% chance to instantly reactivate Hot Streak.

ES Lanzar Piroexplosión o Fogonazo durante una buena racha tiene un 8% de probabilidad de reactivar instantáneamente la buena racha.

English Spanish
streak racha
chance probabilidad
instantly instantáneamente
reactivate reactivar
or o
an un
has tiene

EN This move is the result of the company's plan to reactivate clean energy in Spain, where the company will invest

ES Esta apuesta de la compañía se enmarca en su plan de relanzamiento de las energías limpias en España, donde prevé invertir

English Spanish
clean limpias
energy energías
spain españa
invest invertir
plan plan
in en
company compañía
is se
the la
this esta
to a
where donde

EN Your layouts will only reappear when you reactivate the plugin

ES Solo después de la reactivación vuelven a aparecer

English Spanish
the la
only de

EN In order to prevent deactivation or to reactivate the Account, the Client is required to select a suitable Plan and pay the first Fee

ES Para evitar la desactivación o reactivar la cuenta, el cliente debe seleccionar un plan adecuado y pagar la primera cuota

English Spanish
deactivation desactivación
reactivate reactivar
plan plan
or o
account cuenta
a un
suitable adecuado
prevent evitar
and y
pay pagar
is debe
select seleccionar
client cliente
fee cuota
first primera

EN Find out how you can reactivate your business in Mallorca and in what ways Dr Helen Cummins and her team at abcMallorca can help you.

ES Descubre cómo puedes reactivar tu negocio en Mallorca y de qué manera la Dra. Helen Cummins y su equipo de abcMallorca pueden ayudarte.

English Spanish
reactivate reactivar
mallorca mallorca
dr dra
cummins cummins
abcmallorca abcmallorca
helen helen
business negocio
team equipo
ways manera
how cómo
help you ayudarte
in en
you can puedes
your tu
what qué
find y
can pueden
her la

EN Find out how you can reactivate your business in Mallorca and in what ways Dr Helen Cummins and her team at abcMallorca can help you.

ES Descubre cómo puedes reactivar tu negocio en Mallorca y de qué manera la Dra. Helen Cummins y su equipo de abcMallorca pueden ayudarte.

English Spanish
reactivate reactivar
mallorca mallorca
dr dra
cummins cummins
abcmallorca abcmallorca
helen helen
business negocio
team equipo
ways manera
how cómo
help you ayudarte
in en
you can puedes
your tu
what qué
find y
can pueden
her la

EN Changes to the hardware can render the activation invalid. If this happens, please re-enter your serial number and click on "Reactivate" in the activation dialog.

ES En el caso de modificaciones en tu hardware, la activación podrá dejar de ser válida. En estos casos, utiliza tu número de serie y haz clic en la opción "Activar nuevamente" del diálogo de activación.

English Spanish
changes modificaciones
hardware hardware
dialog diálogo
re nuevamente
activation activación
click clic
can podrá
serial de serie
in en
your tu
to caso

EN The Bank has channeled a total of US$32 million to the financial sector to reactivate the productive and commercial activities of micro and small enterprises in the country's 22 departments.

ES El Banco suma US$32 millones canalizados al sector financiero para reactivar las actividades productivas y comerciales de micro y pequeñas empresas en los 22 departamentos del país.

English Spanish
million millones
reactivate reactivar
productive productivas
activities actividades
departments departamentos
bank banco
commercial comerciales
micro micro
small pequeñas
us us
sector sector
in en
financial financiero
enterprises empresas
of de
the el
to the al

EN How to reactivate Subscribers from your account

ES Cómo reactivar Suscriptores desde tu cuenta

English Spanish
reactivate reactivar
subscribers suscriptores
your tu
account cuenta
how cómo
from desde

EN When you slow down to 6 mph or less, it automatically turns off but will reactivate if the vehicle in front moves within 3 seconds.

ES Si usted reduce la velocidad a 6 mph o menos, se desactiva automáticamente, pero volverá a activarse si el vehículo frente a usted se mueve en un período de 3 segundos.

English Spanish
mph mph
or o
automatically automáticamente
less menos
if si
seconds segundos
to a
in en
but pero
vehicle vehículo
moves se mueve
within de

EN After the system slows the vehicle to a stop, it will reactivate if the vehicle in front moves within 3 seconds.

ES Una vez que el sistema detiene el vehículo, volverá a activarse si el vehículo delante de usted se mueve en un período de 3 segundos.

English Spanish
if si
seconds segundos
in en
system sistema
vehicle vehículo
a un
within de
the el
to a
in front delante
moves se mueve

EN When the system slows the vehicle to a stop, it will reactivate if the vehicle in front moves within 3 seconds.

ES Cuando el sistema detiene el vehículo, volverá a activarse si el vehículo frente a usted se mueve en un período de 3 segundos.

English Spanish
if si
seconds segundos
in en
system sistema
when cuando
vehicle vehículo
a un
within de
the el
to a
moves se mueve

EN After the systems slows the vehicle to a stop, it will reactivate if the vehicle in front moves within 3 seconds.

ES Una vez que el sistema detiene el vehículo, volverá a activarse si el vehículo frente a usted se mueve en un período de 3 segundos.

English Spanish
systems sistema
if si
seconds segundos
in en
vehicle vehículo
a un
within de
the el
to a
moves se mueve

EN Onboard new recipients, engage at key moments, reward actions, and reactivate inactive users in just a few clicks, thanks to our predefined automated scenarios.

ES Integra automáticamente nuevos destinatarios, interactúa con ellos en momentos clave, recompensa sus acciones y reactiva a los usuarios inactivos con tan solo unos clics con nuestros escenarios automatizados predefinidos.

English Spanish
new nuevos
recipients destinatarios
engage interactúa
key clave
moments momentos
reward recompensa
actions acciones
inactive inactivos
users usuarios
clicks clics
predefined predefinidos
scenarios escenarios
automated automatizados
in en
to a
and y

EN This move is the result of the company's plan to reactivate clean energy in Spain, where the company will invest

ES Esta apuesta de la compañía se enmarca en su plan de relanzamiento de las energías limpias en España, donde prevé invertir

English Spanish
clean limpias
energy energías
spain españa
invest invertir
plan plan
in en
company compañía
is se
the la
this esta
to a
where donde

EN Onboard new recipients, engage at key moments, reward actions, and reactivate inactive users in just a few clicks, thanks to our predefined automated scenarios.

ES Integra automáticamente nuevos destinatarios, interactúa con ellos en momentos clave, recompensa sus acciones y reactiva a los usuarios inactivos con tan solo unos clics con nuestros escenarios automatizados predefinidos.

English Spanish
new nuevos
recipients destinatarios
engage interactúa
key clave
moments momentos
reward recompensa
actions acciones
inactive inactivos
users usuarios
clicks clics
predefined predefinidos
scenarios escenarios
automated automatizados
in en
to a
and y

EN Onboard new recipients, engage at key moments, reward actions, and reactivate inactive users in just a few clicks, thanks to our predefined automated scenarios.

ES Integra automáticamente nuevos destinatarios, interactúa con ellos en momentos clave, recompensa sus acciones y reactiva a los usuarios inactivos con tan solo unos clics con nuestros escenarios automatizados predefinidos.

English Spanish
new nuevos
recipients destinatarios
engage interactúa
key clave
moments momentos
reward recompensa
actions acciones
inactive inactivos
users usuarios
clicks clics
predefined predefinidos
scenarios escenarios
automated automatizados
in en
to a
and y

EN Novel ideas and products that address pressing issues such as gender equality, digitization, environmental preservation and youth leadership will be crucial to reactivate the Colombian post-COVID-19 economy.

ES Ideas y productos novedosos que aborden temas apremiantes como la igualdad de género, la digitalización, la conservación ambiental y el liderazgo juvenil serán cruciales para reactivar la economía colombiana después de la COVID-19.

English Spanish
ideas ideas
gender género
equality igualdad
digitization digitalización
environmental ambiental
preservation conservación
youth juvenil
leadership liderazgo
reactivate reactivar
economy economía
address aborden
to a
as como
products productos
be ser

EN The customer acknowledges having to contact the LeadIn teams to reactivate his subscription.

ES El cliente reconoce tener que ponerse en contacto con los equipos de LeadIn para reactivar su suscripción.

English Spanish
acknowledges reconoce
teams equipos
reactivate reactivar
subscription suscripción
leadin leadin
contact contacto
the el
customer cliente
having de

EN In order to prevent deactivation or to reactivate the Account, the Client is required to select a suitable Plan and pay the first Fee

ES Para evitar la desactivación o reactivar la cuenta, el cliente debe seleccionar un plan adecuado y pagar la primera cuota

English Spanish
deactivation desactivación
reactivate reactivar
plan plan
or o
account cuenta
a un
suitable adecuado
prevent evitar
and y
pay pagar
is debe
select seleccionar
client cliente
fee cuota
first primera

EN Your PADI certification does not expire. If you haven’t been diving in a while and wish to refresh your scuba safety knowledge and skills, ask your dive shop about the PADI ReActivate™ course.

ES Tu certificación PADI no tiene fecha de vencimiento. Si no has buceado durante un tiempo y deseas actualizar tus conocimientos y habilidades con respecto a la seguridad en el buceo, pregunta en tu tienda de buceo sobre el curso PADI ReActivate™.

EN If you don't have the opportunity to dive for six months (or longer), you can quickly refresh the knowledge and skills you learned in Open Water with the PADI ReActivate® program

ES Si no tienes la oportunidad para bucear durante seis meses (o más), puedes refrescar rápidamente las técnicas los conocimientos aprendidos en el Open Water Diver con el programa PADI ReActivate

English Spanish
dive bucear
quickly rápidamente
refresh refrescar
padi padi
water water
if si
dont no
or o
open open
months meses
in en
opportunity oportunidad
program programa
you can puedes
with con
and conocimientos
six seis
skills técnicas

EN Enrolling in PADI’s scuba refresher course (ReActivate) is recommended if you haven’t been diving in awhile, but not mandatory

ES Se recomienda que te matricules en un curso de repaso de buceo de PADI (ReActivate) si no has buceado en una temporada, aunque no es obligatorio

English Spanish
course curso
recommended recomienda
mandatory obligatorio
in en
if si
is es
not no
diving buceo

Showing 50 of 50 translations