Hire a translator I am translator

Translate "realtime" to Spanish

Showing 50 of 50 translations of the phrase "realtime" from English to Spanish

Translations of realtime

"realtime" in English can be translated into the following Spanish words/phrases:

realtime en tiempo real tiempo real

Translation of English to Spanish of realtime

English
Spanish

EN Documentation about the GTFS-realtime feeds can be found at https://github.com/google/transit/blob/master/gtfs-realtime/spec/en/reference.md.

ES La documentación sobre los suministros en formato GTFS en tiempo real está disponible en https://github.com/google/transit/blob/master/gtfs-realtime/spec/en/reference.md.

English Spanish
documentation documentación
https https
github github
google google
master master
transit transit
blob blob
md md
at en
the la
about sobre
can disponible

EN Documentation about the GTFS-realtime feeds can be found at https://github.com/google/transit/blob/master/gtfs-realtime/spec/en/reference.md.

ES La documentación sobre los suministros en formato GTFS en tiempo real está disponible en https://github.com/google/transit/blob/master/gtfs-realtime/spec/en/reference.md.

English Spanish
documentation documentación
https https
github github
google google
master master
transit transit
blob blob
md md
at en
the la
about sobre
can disponible

EN Tamoco?s GeoData is a realtime feed of accurate location data. A unique blend of accuracy and scale. Real-time and anonymized for instant access. Powerful raw data, for you to build on.

ES GeoData de Tamoco es una fuente en tiempo real de datos de localización precisos. Una mezcla única de precisión y escala. En tiempo real y anónimo para un acceso instantáneo. Datos en bruto de gran alcance, para que usted pueda construir.

English Spanish
tamoco tamoco
blend mezcla
raw bruto
is es
data datos
accuracy precisión
scale escala
access acceso
on en
real real
accurate precisos
instant instantáneo
time tiempo
a un
of de
real-time tiempo real
to construir
for para

EN A realtime feed of accurate location data. A unique blend of accuracy and scale. Real-time and anonymised for instant access.

ES Una alimentación en tiempo real de datos de localización precisos. Una combinación única de precisión y escala. En tiempo real y anonimizados para un acceso instantáneo.

English Spanish
feed alimentación
blend combinación
scale escala
access acceso
data datos
accuracy precisión
real real
accurate precisos
instant instantáneo
time tiempo
a un
of de
real-time tiempo real
for para

EN Code, build, and ship securely with our security partners. Monitor your code and get realtime visibility into any security issues that may arise prior to deployment.

ES Codifica, compila y lanza tu software de forma segura con nuestros partners de seguridad. Supervisa el código y obtén visibilidad en tiempo real de las incidencias de seguridad que puedan surgir antes del desarrollo.

English Spanish
partners partners
monitor supervisa
visibility visibilidad
arise surgir
code código
security seguridad
realtime tiempo real
your tu
get el
build forma
that puedan
deployment desarrollo
to antes
with con

EN Think multiplayer first person shooter games in the browser or any other online game with a realtime component.

ES Piensa por ejemplo en los juegos multijugador de tiro en primera persona del navegador o en cualquier otro juego online con un componente en tiempo real.

English Spanish
think piensa
other otro
online online
component componente
multiplayer multijugador
browser navegador
or o
in en
game juego
a un
games juegos
with con
first de
realtime tiempo real
person persona
any cualquier

EN Use WebSocket whenever you need a truly low latency, near realtime connection between the client and the server

ES Utiliza WebSocket siempre que necesites una conexión casi a tiempo real y de latencia baja entre el cliente y el servidor

English Spanish
websocket websocket
truly real
latency latencia
realtime tiempo real
connection conexión
you need necesites
the el
server servidor
client cliente
whenever que
low baja
use utiliza
a a

EN These feeds are provided in both GTFS-realtime and JSON formats

ES Estos suministros se brindan en formatos JSON y GTFS en tiempo real

English Spanish
json json
in en
and y
these estos
formats formatos
are brindan

EN To access the real-time data feeds, use the following links: GTFS-realtime (pb): Trip updates Vehicle positions Alerts JSON: Trip updates Vehicle positions Alerts

ES Para acceder a los suministros de datos en tiempo real, utilice los siguientes enlaces: GTFS en tiempo real (pb): Actualizaciones de viajes Posiciones de vehículos Alertas JSON: Actualizaciones de viajes Posiciones de vehículos Alertas

English Spanish
trip viajes
positions posiciones
json json
data datos
links enlaces
updates actualizaciones
alerts alertas
time tiempo
real real
following de
to a
real-time tiempo real
access acceder
the vehículos

EN Tracking changes by events and URLs helps to evaluate the website history and its content strategy. Monitor your competitors realtime and collect new content ideas without any efforts.

ES El seguimiento de los cambios que vienen de eventos y URL ayuda a evaluar el historial del sitio web y tu estrategia de contenido. Sigue a tus competidores y obtén nuevas ideas de contenido sin mucho esfuerzo.

English Spanish
events eventos
helps ayuda
history historial
content contenido
ideas ideas
efforts esfuerzo
tracking seguimiento
new nuevas
urls url
the el
to a
evaluate evaluar
competitors competidores
changes cambios
your tu
strategy estrategia
without sin

EN Our cobrowsing software provides realtime assistance with shared browsing and live chat. Crisp lets you co-browse with your customers without any other plugin than our live chat solution.

ES Nuestro software de buscador colaborativo ofrece ayuda en tiempo real con un buscador compartido y un chat en directo. Crisp le permite buscar de forma colaborativa con los clientes sin necesidad de activar nada, simplemente con el chat en directo.

English Spanish
software software
assistance ayuda
live directo
provides ofrece
lets permite
customers clientes
realtime tiempo real
shared compartido
browse buscar
with con
our nuestro
your y
without sin

EN Boosted performance for graphics cards from Intel, Nvidia & AMD: Enjoy fast import, smooth editing and ultra-quick export that's faster than in realtime* thanks to comprehensive GPU acceleration.

ES Intel, Nvidia, AMD: maximizamos el rendimiento de tu tarjeta gráfica. Gracias a la nueva aceleración optimizada, ahora puedes disfrutar de una importación y exportación más rápida o editar de forma fluida incluso en tiempo real*.

English Spanish
performance rendimiento
graphics gráfica
cards tarjeta
intel intel
nvidia nvidia
amd amd
smooth fluida
editing editar
gpu tarjeta gráfica
in en
acceleration aceleración
enjoy disfrutar
import importación
export exportación
to a
realtime tiempo real

EN Apply your own style to your webinars with the realtime editors in our webinar software.

ES Aplica tu propio estilo a tus webinar con los editores en tiempo real.

English Spanish
style estilo
editors editores
webinar webinar
to a
in en
your tu
with con
realtime tiempo real
the los
own propio

EN Realtime location-based targeting involves identifying when a device is in the desired location and usually involves a mobile targeting

ES La orientación en tiempo real basada en la localización implica identificar cuándo un dispositivo está en la ubicación deseada y normalmente implica una orientación móvil

English Spanish
targeting orientación
involves implica
identifying identificar
desired deseada
usually normalmente
based basada
in en
when cuándo
location ubicación
mobile móvil
the la
a un
device dispositivo
and y
is está
realtime tiempo real

EN We provide realtime information on the delivery of all your emails: invites, reminders and follow ups.

ES Te damos información en tiempo real sobre el estado de tus emails: invitaciones, recordatorios y seguimiento.

English Spanish
emails emails
invites invitaciones
reminders recordatorios
follow seguimiento
information información
we damos
the el
realtime tiempo real
of de
your y

EN If it is currently RealTime or Standard then you may only be able to get historical log data for incoming calls

ES Si actualmente es RealTime o Estándar, es posible que solo pueda obtener datos históricos de registro para las llamadas entrantes

English Spanish
standard estándar
calls llamadas
if si
currently actualmente
or o
is es
data datos
historical históricos
log registro
incoming de
get obtener

EN By transparently and dynamically resizing resources, you can automatically realtime tailor the material strength of your infrastructure.

ES Gracias al redimensionamiento dinámico y transparente de los recursos, se puede adaptar automáticamente la potencia material de la infraestructura en tiempo real.

English Spanish
transparently transparente
dynamically dinámico
automatically automáticamente
material material
resources recursos
infrastructure infraestructura
can puede
realtime tiempo real
of de
the la
your y

EN Two database servers Each app server has its own database. These databases are realtime synchronized in multi-master mode.

ES Dos servidores de bases de datos Cada servidor de aplicaciones dispone de su propia base de datos. Estas bases de datos se sincronizan en tiempo real en modo multi-máster.

English Spanish
servers servidores
server servidor
databases bases de datos
app aplicaciones
in en
realtime tiempo real
mode modo
database base de datos
each cada

EN In the Jelastic dashboard, each node has a ?statistics? tab which details realtime resource consumption. By keeping an eye on this consumption, you will be able to get an even more accurate idea of how much power you need.

ES Cada nodo posee una pestaña de “estadísticas” en el panel de control de Jelastic que muestra el consumo de recursos en tiempo real. Observando dicho consumo, podrás hacerte una idea aún más precisa de la potencia que necesitas.

English Spanish
jelastic jelastic
node nodo
statistics estadísticas
tab pestaña
consumption consumo
accurate precisa
idea idea
power potencia
need necesitas
resource recursos
in en
dashboard panel
realtime tiempo real
each cada
to a
more más
of de
which que

EN Here is an example on how to obtain all-way near realtime file syncronization on a cluster of?

ES Anodizar guías de patines es algo que quería hacer desde hace tiempo, para conseguir unos colores en?

English Spanish
is es
obtain que
to a
near en

EN Monthly, Weekly, Daily, Hourly and Realtime Calculation Periods

ES Periodos de cálculo mensuales, semanales, diarios, horarios y en tiempo real

English Spanish
calculation cálculo
hourly tiempo
monthly mensuales
weekly semanales
realtime tiempo real
periods periodos

EN Realtime Labs COVID-19 testing site is at TX-121 and Hebron, on the Northwest side of the highway.

ES El sitio de prueba COVID-19 de Realtime Labs está en TX-121 y Hebron, en el lado noroeste de la carretera.

English Spanish
hebron hebron
northwest noroeste
labs labs
side lado
testing prueba
site sitio
of de
highway carretera
on en
is está

EN Carrollton residents can get a COVID-19 test at Realtime Labs ? our lab is located in Northwest Carrollton on the Northside of the Sam Rayburn Tollway at the Hebron exit

ES Los residentes de Carrollton pueden obtener una prueba de COVID-19 en Realtime Labs; nuestro laboratorio está ubicado en el noroeste de Carrollton en el lado norte de la autopista de peaje Sam Rayburn en la salida de Hebron

English Spanish
residents residentes
northwest noroeste
sam sam
hebron hebron
exit salida
labs labs
lab laboratorio
test prueba
in en
of de
a una
can pueden
our nuestro
located ubicado

EN Realtime Labs is one of the closest Coronavirus testing locations to Dallas-Fort Worth (DFW) International Airport and Addison Airport

ES Realtime Labs es uno de los lugares más cercanos al aeropuerto internacional de Dallas-Fort Worth (DFW) y al aeropuerto de Addison que ofrecen estas pruebas

English Spanish
dfw dfw
international internacional
airport aeropuerto
addison addison
labs labs
testing pruebas
is es
locations lugares
of de
the al
to más

EN You're missing sales, marketing and support opportunities! Give your website a realtime advice thanks to our chatbot software

ES ¡Está perdiendo oportunidades de ventas, marketing y atención al cliente! Déle a su sitio web un consejo en tiempo real gracias a chatbot para whatsapp o facebook

English Spanish
opportunities oportunidades
chatbot chatbot
sales ventas
marketing marketing
advice consejo
support atención
a un
realtime tiempo real
to a
your y
give para

EN Translate your chat messages in realtime

ES Hable con sus clientes como un nativo

English Spanish
in con
your hable

EN This feature enables you to translate your chat messages in realtime

ES Esta característica te permite traducir conversaciones en tiempo real

English Spanish
feature característica
enables permite
in en
this esta
you te
your conversaciones
realtime tiempo real

EN MagicMap is a live overview of where customers are. See all your active visitors on a map in realtime!

ES MagicMap es un resumen en vivo de dónde están los clientes. ¡Mira a todos tus visitantes activos sobre un mapa en tiempo real!

English Spanish
active activos
is es
visitors visitantes
map mapa
where dónde
are están
overview resumen
customers clientes
in en
a un
of de
your tus
realtime tiempo real
live vivo

EN Take control of the situation and provide realtime customer support

ES Tome el control de la situación y proporcione asistencia al cliente en tiempo real

English Spanish
control control
customer cliente
support asistencia
of de
realtime tiempo real
situation situación

EN Our cobrowsing software provides realtime assistance through shared browsing and live chat

ES Nuestro software de cobrowsing proporciona asistencia en tiempo real a través de la navegación compartida y el chat en directo

English Spanish
software software
provides proporciona
assistance asistencia
shared compartida
browsing navegación
realtime tiempo real
our nuestro
through de

EN Simply point, scroll, click and share notes with your team in realtime inside your customers' browser tabs

ES Simplemente apunte, desplácese, haga clic y comparta notas con su equipo en tiempo real dentro de las pestañas del navegador de sus clientes

English Spanish
simply simplemente
notes notas
browser navegador
tabs pestañas
team equipo
customers clientes
click clic
realtime tiempo real
in en
your y
with con

EN With the autopilot running in the background, errors can be detected and resolved in realtime

ES Gracias al piloto automático que se ejecuta en segundo plano, los errores se pueden detectar y corregir en tiempo real

English Spanish
autopilot piloto automático
errors errores
in en
and y
realtime tiempo real
the al
can pueden
with gracias

EN NEW! Realtime editing during playback

ES NUEVO: Edición durante la reproducción

English Spanish
new nuevo
editing edición
during durante
playback reproducción

EN Make the most of your study with Augmented Reality mode. Interact with the model by selecting, exploding and labelling structures in realtime for the best learning experiences.

ES El modo de Realidad Aumentada te permite sacar el máximo partido a la App para un aprendizaje eficaz. Interactúa con los modelos, desgranando y etiquetando estructuras en tiempo real para mejorar tu experiencia de aprendizaje.

English Spanish
augmented aumentada
interact interactúa
model modelos
structures estructuras
reality realidad
in en
mode modo
realtime tiempo real
best para
learning aprendizaje
experiences experiencia
with con
of de
your tu

EN Explain conditions such as tachycardia and arrhythmias with the realtime beating heart, and even dissect or label structures for greater enrichment.

ES Explícales trastornos como la taquicardia y las arritmias con un corazón latiendo en tiempo real, e incluso disecciona o etiqueta estructuras para un mayor enriquecimiento.

English Spanish
tachycardia taquicardia
label etiqueta
structures estructuras
enrichment enriquecimiento
or o
and y
as como
realtime tiempo real
even incluso
with con
the la
heart corazón
for para

EN PubNub's Realtime Communication Platform processes trillions of messages per month on behalf of thousands of customers and millions of end users.

ES La plataforma de comunicación en tiempo real PubNub procesa billones de mensajes por mes en nombre de miles de clientes y millones de usuarios finales.

English Spanish
processes procesa
trillions billones
communication comunicación
month mes
customers clientes
users usuarios
platform plataforma
realtime tiempo real
millions millones
messages mensajes
of de
on en
behalf en nombre

EN A technical artist with over 6 years of experience working with realtime technologies

ES Artista técnico con más de 6 años de experiencia trabajando con tecnologías en tiempo real

English Spanish
technical técnico
artist artista
experience experiencia
technologies tecnologías
with con
realtime tiempo real
a a

EN The Unity Labs team is experimenting with bringing film-quality assets, designed for maximum fidelity but non-realtime rendering, into the 60+ FPS world with Unity

ES El equipo de Unity Labs está experimentando para llevar assets de calidad cinematográfica (diseñados para lograr máxima fidelidad, pero no para el renderizado en tiempo no real) al contenido de más de 60 FPS con Unity

English Spanish
experimenting experimentando
bringing llevar
maximum máxima
fidelity fidelidad
rendering renderizado
fps fps
labs labs
quality calidad
unity unity
assets assets
team equipo
but pero
the el
is está
with con

EN Download 7153 free Realtime database Icons in iOS, Windows, Material, and other design styles.

ES Descarga gratis 7125 iconos Database en iOS, Windows, Material y otros estilos de diseño.

English Spanish
download descarga
free gratis
database database
in en
ios ios
windows windows
material material
other otros
icons iconos
styles estilos
design diseño

EN Get free Realtime database icons in iOS, Material, Windows and other design styles for web, mobile, and graphic design projects

ES Consigue iconos gratuitos de Database en iOS, Material, Windows y otros diseños de estilos para proyectos web, móvil y de diseño gráfico

English Spanish
get consigue
free gratuitos
database database
ios ios
material material
windows windows
web web
mobile móvil
in en
other otros
projects proyectos
icons iconos
styles estilos
for para
design diseño
graphic gráfico

EN Realtime reportsBuilt-in metricsCustom metricsBeautiful graphsUseful tablesOpt-ins, Visits, Sendings, CTR, GoalsGlobal and per-campaign reportsExport to XLSAnalytics REST API

ES Informes de estadísticas en tiempo realMétricas incorporadasMétricas personalizadasGráficos bonitosTablas útilesOpt-ins, Visitas, Envíos, CTR, ObjetivosInformes globales y por campañaExportar a XLSAPI de análisis REST

English Spanish
visits visitas
ctr ctr
rest rest
in en
to a
per por

EN Integrate all applications and data for accurate, consistent and realtime information

ES Integre todas las aplicaciones y datos para obtener información precisa, coherente y en tiempo real

English Spanish
accurate precisa
consistent coherente
applications aplicaciones
and y
data datos
information información
integrate integre
realtime tiempo real
all en
for para

EN Intelligent: Realtime business performance insights identify and flag risk and opportunity to allow users to immediately respond without waiting on scarce resources to generate reports.

ES Inteligente: Los conocimientos sobre el rendimiento empresarial en tiempo real identifican y señalan los riesgos y las oportunidades para permitir que los usuarios respondan de inmediato sin esperar los escasos recursos para generar informes.

English Spanish
intelligent inteligente
business empresarial
performance rendimiento
identify identifican
risk riesgos
opportunity oportunidades
users usuarios
waiting esperar
scarce escasos
resources recursos
reports informes
immediately que
generate generar
realtime tiempo real
allow permitir
to sobre
respond y
without sin
on en

EN Enables uncovering trends and spotting errors with realtime, web-based visibility into integration operations.

ES Permite descubrir tendencias y detectar errores con visibilidad web en tiempo real de las operaciones de integración.

English Spanish
enables permite
uncovering descubrir
trends tendencias
errors errores
visibility visibilidad
integration integración
operations operaciones
web web
with con
realtime tiempo real

EN The platform supports realtime application integration and provides a consistent model for all data integration requirements, reducing the time and costs spent on subsequent integrations.

ES La plataforma admite la integración de aplicaciones en tiempo real y proporciona un modelo coherente para todos los requisitos de integración de datos, lo que reduce el tiempo y los costos invertidos en integraciones posteriores.

English Spanish
consistent coherente
model modelo
requirements requisitos
reducing reduce
costs costos
subsequent posteriores
integration integración
a un
data datos
integrations integraciones
application aplicaciones
provides proporciona
platform plataforma
realtime tiempo real
time tiempo
on en
for para

EN With built-in data compliance and security, the platform provides decision-makers with clear, end-to-end visibility across data silos and facilitates realtime information sharing.

ES Con seguridad y cumplimiento de datos integrados, la plataforma ofrece a los responsables de la toma de decisiones una visibilidad clara de un extremo a otro en los silos de datos y facilita el intercambio de información en tiempo real.

English Spanish
compliance cumplimiento
silos silos
facilitates facilita
sharing intercambio
decision decisiones
security seguridad
clear clara
end extremo
data datos
visibility visibilidad
information información
built integrados
platform plataforma
to a
provides ofrece
realtime tiempo real
in en
with con

EN Offers realtime, web-based visibility into integration operations to uncover trends and spot errors.

ES Ofrece visibilidad web en tiempo real de las operaciones de integración para descubrir tendencias y detectar errores.

English Spanish
offers ofrece
visibility visibilidad
integration integración
operations operaciones
trends tendencias
errors errores
web web
realtime tiempo real
spot detectar

EN Offers a feature rich request management and business process management tool for realtime status tracking of support requests

ES Ofrece una herramienta de gestión de solicitudes y procesos de negocio rica en funciones para el seguimiento del estado en tiempo real de las solicitudes de soporte

English Spanish
offers ofrece
rich rica
status estado
management gestión
business negocio
tracking seguimiento
requests solicitudes
tool herramienta
support soporte
process procesos
feature funciones
a una
realtime tiempo real
of de
for para

EN Integrates applications and data with an iPaaS solution for accurate and consistent information in realtime.

ES Integra aplicaciones y datos con una solución iPaaS para obtener información precisa y consistente en tiempo real.

English Spanish
ipaas ipaas
solution solución
accurate precisa
consistent consistente
integrates integra
applications aplicaciones
and y
data datos
information información
in en
realtime tiempo real
with con
an una
for para

EN Monitors B2B transactions in realtime to ensure accuracy and compliance with company business rules, including a vendor compliance program for retailers.

ES Supervisa las transacciones B2B en tiempo real para garantizar la precisión y el cumplimiento de las reglas comerciales de la empresa, incluida una cumplimiento del proveedor programa para minoristas.

English Spanish
monitors supervisa
accuracy precisión
compliance cumplimiento
rules reglas
including incluida
vendor proveedor
program programa
retailers minoristas
transactions transacciones
in en
realtime tiempo real
ensure garantizar
company empresa
a una

Showing 50 of 50 translations