Translate "affect" to French

FR Le retrait de votre consentement n'affectera pas la légalité de tout traitement que nous avons effectué avant votre retrait, ni le traitement de vos informations effectué sur la base de motifs de traitement légaux autres que le consentement.

• ni le traitement
• base de motifs

FR Cependant, le climat et le conflit affectent les prix du bétail, et les chocs peuvent affecter négativement les communautés et les économies nationales

• Cependant
• climat
• bétail
• chocs peuvent affecter
• communautés
• économies nationales

FR Le retrait de votre consentement n’affecte pas la licéité du traitement que nous avons effectué avant ce retrait, ni celui effectué sur la base de motifs de traitement licites autres que le consentement.

• licéité du traitement
• retrait
• ni celui effectué
• base de motifs

FR Comment une fausse couche peut-elle changer mes menstruations? Comment un avortement peut-il changer mes menstruations? Puis-je supprimer mes menstruations en toute sécurité au moyen de la contraception hormonale?

• Comment une fausse
• peut-elle changer mes
• Comment un avortement
• changer mes menstruations
• Puis-je supprimer mes
• sécurité au moyen
• contraception hormonale

FR Il se peut que les rayures, les bosses et d’autres défauts esthétiques n’altèrent pas le fonctionnement mais affectent la qualité des produits finis et la perception des consommateurs

• rayures
• bosses
• défauts esthétiques
• fonctionnement mais affectent
• qualité des produits
• perception des consommateurs

FR La modification de votre domaine principal ne devrait pas affecter le nombre d’abonnés à votre flux RSS, mais cela peut affecter la façon dont les services tiers, tels qu’Apple Podcasts ou FeedBurner, se connectent à votre flux.

• principal ne devrait
• affecter le nombre
• flux RSS
• cela peut affecter
• tiers
• tels
• Podcasts
• FeedBurner

FR Un tel changement de politique aurait une incidence majeure sur les presses universitaires canadiennes, les chercheurs canadiens et sur l’écosystème des communications savantes

• aurait une incidence
• presses universitaires canadiennes
• chercheurs canadiens
• communications savantes

FR Les Presses de l’Université du Manitoba (UMP) se consacrent à la publication d’ouvrages qui combinent des recherches nouvelles et importantes à un engagement profond envers les événements et les enjeux qui touchent la vie des Canadiens

• Manitoba
• UMP
• combinent des recherches
• enjeux qui touchent
• Canadiens

FR Restez informé(e) des dernières avancées du secteur ainsi que des politiques et des initiatives pouvant vous concerner. Nous vous tiendrons également informé(e) des services et de l'assistance mis à votre disposition.

• Restez informé
• politiques
• tiendrons également informé

FR En outre, les facteurs suivants peuvent affecter la latence des applications Internet :

• outre
• latence des applications

FR Le biais inconscient peut avoir des répercussions négatives sur le processus de publication, et ce de plusieurs façons :

• processus de publication
• façons

FR Tout paramétrage que vous pouvez entreprendre sera susceptible de modifier votre navigation sur Internet et vos conditions d'accès à certains services nécessitant l'utilisation de cookies

• entreprendre sera susceptible
• modifier votre navigation
• Internet

FR Comment un changement du nombre d'utilisateurs/de tier affecte-t-il mes tarifs ?

• Comment un changement
• nombre d'utilisateurs
• tier affecte-t-il mes

FR Par conséquent, tout changement du nombre d'utilisateurs affectera le tarif de renouvellement du produit en question

• conséquent
• changement du nombre
• affectera le tarif
• renouvellement du produit
• question

FR Flyscan vous fournit la valeur ajoutée que vous attendiez de votre inspection visuelle aérienne. Nous automatisons la détection et signalons les multiples menaces potentielles qui peuvent affecter vos oléoducs et tout ce qui les entoure.

• Flyscan vous fournit
• visuelle aérienne
• automatisons la détection
• signalons les multiples
• oléoducs

FR Si votre équipe est débordée par les e-mails et les tâches chronophages, elle aura du mal à proposer des expériences conviviales sur les médias sociaux

• équipe est débordée
• e-mails
• tâches chronophages
• aura du mal
• proposer des expériences
• médias sociaux

FR Notre plateforme back-end hautement distribuée se base sur des modèles de conception d'isolation pour atténuer les risques entre les composants. Les défaillances d'un composant affectent rarement d'autres composants.

• plateforme back-end hautement
• défaillances d'un composant
• rarement d'autres

FR Veuillez noter que votre désabonnement est limité à l'adresse e-mail, à l'appareil et au numéro de téléphone utilisés, et n'affectera pas les abonnements ultérieurs.

• désabonnement est limité
• l'adresse e-mail
• l'appareil
• numéro de téléphone

FR Enfin, la qualité globale d?un VPN aura une incidence sur votre expérience

• Enfin
• expérience

FR Mais que signifient-elles exactement ? Que sont les mégadonnées ? Sont-elles dangereuses ? Affectent-elles notre vie privée et si oui comment ? Voici quelques-unes des questions auxquelles nous répondrons dans cet article.

• signifient-elles
• Sont-elles
• oui
• auxquelles nous répondrons
• cet

FR Les extensions de navigateur comme Block Origin et AdBlock Plus sont une bouffée d’air frais pour notre confidentialité et notre expérience de navigation, mais elles affectent négativement les sites que vous visitez

• extensions de navigateur
• Block Origin
• bouffée
• expérience de navigation
• elles affectent négativement

FR Les vastes jeux de données affectent sérieusement votre confidentialité et votre sécurité

• sécurité

FR Ainsi, le fonctionnement de ce logiciel affectera à peine vos activités normales sur internet

• affectera à peine

FR Un scanner de virus, aussi appelé programme ou logiciel antivirus, détecte et supprime les fichiers malveillants présents sur votre ordinateur. Ainsi, les virus n’ont aucune chance d’affecter vos systèmes.

• scanner de virus
• appelé programme
• logiciel antivirus
• détecte
• supprime les fichiers
• virus
• aucune chance

FR Lisez-les dans un fil d'actualité spécial, et découvrez ce que ces mises à jour impliquent.

• d'actualité spécial

FR Cette limite vient s'ajouter à l'utilisation de Site Explorer, qui n'a pas d'incidence sur votre quota de backlinks analysables.

• limite vient s'ajouter
• l'utilisation de Site
• n'a pas d'incidence
• quota de backlinks

FR Obtenez même des notifications dans Slack ou d'autres outils de collaboration, ainsi que des analyses approfondies pour pouvoir effectuer le dépannage plus rapidement et empêcher que tout problème potentiel ne gêne les clients.

• Slack
• effectuer le dépannage
• rapidement
• potentiel ne gêne

FR Analysez et triez les erreurs avant qu'elles n'impactent les clients. Réduisez le bruits des alertes grâce au regroupement des erreurs par attributs communs. 

• Analysez
• triez les erreurs
• Réduisez le bruits
• erreurs par attributs

FR Les données Pixie dynamisent l'expérience dans l'interface New Relic One et vous pouvez rapidement comprendre comment les nœuds, pods, conteneurs et applications ont un effet les uns sur les autres

• données Pixie dynamisent
• l'interface New Relic
• pouvez rapidement comprendre
• nœuds
• pods
• conteneurs

FR Toutefois, la désactivation de certains de ces cookies peut avoir un effet sur votre expérience de navigation.

• Toutefois
• désactivation de certains

FR Nous souhaitons soutenir des projets dont l'impact sera ressenti par le plus grand nombre d'entre nous, ou qui permettront à nos communautés de reculer leurs frontières

• l'impact sera ressenti
• grand nombre d'entre
• reculer leurs frontières

FR Les DNS de votre domaine sont localisés dans un serveur unique au cœur de l'Europe. L’accès à votre site prend plus de temps pour vos visiteurs qui se trouvent loin de cet endroit, ce qui peut affecter votre SEO.

• unique au cœur
• l'Europe
• loin de cet

FR Votre infrastructure est monitorée 24/7 afin de de détecter et résoudre les problèmes matériels avant même qu’ils ne remettent en cause le bon fonctionnement de vos services

• infrastructure est monitorée
• détecter
• résoudre les problèmes
• remettent en cause

FR Les agents hors ligne sont déconnectés de Bamboo et n'affectent pas la facturation ou les licences.

• agents hors ligne
• déconnectés de Bamboo

FR Si vous rejetez les cookies, cela peut affecter la disponibilité et la fonctionnalité des Services aux consommateurs

• rejetez les cookies
• cela peut affecter
• disponibilité
• fonctionnalité des Services
• consommateurs

FR La gouvernance et les finances touchent tous les aspects de la vie en collectivité

• gouvernance
• collectivité

FR Contrôlez votre plan de marquage et analysez votre trafic organique.

• Contrôlez votre plan
• marquage
• analysez votre trafic

FR Validez l'effet des métriques du SEO technique sur l'indexation

FR Il existe en effet autant de différences que de CMS qui affectent d'une part l'utilisabilité et donc par conséquent aussi le nombre de conversions[1]

• existe en effet
• affectent d'une part
• donc par conséquent
• nombre de conversions

FR Les liens, également appelés hyperliens, sont des éléments de sites web généralement constitués de texte ou d'images qui, lorsqu'ils sont sélectionnés, redirigent l'utilisateur vers...

• liens
• appelés hyperliens
• éléments de sites
• lorsqu'ils sont sélectionnés
• redirigent l'utilisateur

FR Découvrez comment maitriser cette tendance dans ce guide, qui explique comment ces changements vont influencer l'année à venir.

• Découvrez comment maitriser
• vont influencer l'année

FR La faille de redirection secrète dans OAuth n'affecte pas MYDIGIPASS.COM

• faille de redirection

FR La bonne nouvelle est que le wrapping du blindage de l'application prend plusieurs secondes et n'affecte donc pas les cycles de publication des applications de la PSP

• wrapping du blindage
• cycles de publication

FR Les silos de données déconnectés, avec des informations dispersées dans différents systèmes et archives, nuisent à la productivité des entreprises.

• silos de données
• systèmes
• archives

FR Des sondages compliqués peuvent fatiguer les participants, ce qui peut altérer considérablement la qualité de vos données.

• participants

FR Le pourcentage d’ouvertures et de clics affecte la réputation de l’expéditeur des emails

• pourcentage
• emails

FR Découvrez les actifs physiques et visualisez les facteurs clés qui influent sur la chaîne d'approvisionnement et sur les prix des matières premières, comme les pannes des raffineries, la circulation des navires et les conditions météorologiques

• Découvrez les actifs
• visualisez les facteurs
• d'approvisionnement
• prix des matières
• pannes des raffineries
• circulation des navires
• conditions météorologiques

FR 3 conséquences de la mondialisation des services sur les agences en 2020

FR Ajoutez du mouvement avec huit générateurs de modulation qui peuvent être utilisés pour affecter presque toutes les composantes de l'environnement UVI Falcon 2

• Ajoutez du mouvement
• utilisés pour affecter
• composantes de l'environnement
• Falcon

FR La révocation n'affecte pas le traitement qui a eu lieu avant votre révocation.

• traitement qui a