Translate "announce" to French

FR Les thèmes WordPress gratuits de table aideront à annoncer certains événements, tels que la livraison de certains lots ou marques, ainsi que la fonctionnalité est conçue pour annoncer les actions

• thèmes WordPress gratuits
• certains événements
• certains lots
• marques
• fonctionnalité est conçue
• annoncer les actions

FR Oui. Les utilisateurs du SRV peuvent, au début de l’appel, indiquer à l’interprète visuel qu’ils souhaitent s’annoncer eux-mêmes plutôt que de laisser l’interprète le faire.

• Oui
• utilisateurs du SRV
• visuel
• souhaitent
• laisser

FR Matthew et Michelle montent sur scène pour annoncer le lancement de Cloudflare au monde entier

• Matthew
• annoncer le lancement

FR Air Liquide et Faurecia annoncent un accord de développement afin d’accélérer l’utilisation d’hydrogène pour les poids lourds

• Air Liquide
• poids lourds

FR Airbus, Air Liquide et VINCI Airports annoncent un partenariat pour développer l'usage de l'hydrogène et accélérer la décarbonation du secteur aérien

• Airbus
• Air Liquide
• VINCI Airports annoncent
• partenariat pour développer
• l'hydrogène
• accélérer la décarbonation
• secteur aérien

FR Le bourgeonnement des azalées annonce le printemps à Charleston, le joyau historique de la Caroline du Sud, célèbre pour sa promenade au bord de l’eau, ses bâtiments colorés, sa cuisine raffinée et ses plages baignées par l’océan Atlantique.

• bourgeonnement des azalées
• printemps à Charleston
• Caroline du Sud
• bâtiments colorés
• cuisine raffinée

FR Le bourgeonnement des azalées annonce le printemps à Charleston, le joyau historique de la Caroline du Sud, célèbre pour sa promenade au bord de l’eau, ses bâtiments colorés, sa cuisine raffinée et ses plages baignées par l’océan Atlantique.

• bourgeonnement des azalées
• printemps à Charleston
• Caroline du Sud
• bâtiments colorés
• cuisine raffinée

FR Nous annoncerons le groupe aux personnes que vous recherchez dans notre communauté mondiale de 37 millions de membres

• annoncerons le groupe
• mondiale de millions
• membres

FR Vous pouvez demander de l'aide pour un projet ou improviser une séance de coaching dans le salon, annoncer une grande victoire ou lancer un "meme challenge" via la liste de diffusion du bureau, etc

• projet
• improviser une séance
• annoncer une grande
• via la liste
• diffusion du bureau
• etc

FR OneSpan annoncera ses résultats financiers du deuxième trimestre 2020 4 août 2020

• financiers du deuxième
• août

FR Communiqué de presse: Alliance inédite des grands producte...

• Communiqué de presse

FR Étant nous-mêmes des collectionneurs, nous n’avons jamais hésité à débourser des sommes conséquentes pour nous procurer des disques rarissimes, des pressages qu’on pensait épuisés, ou autres

• procurer des disques
• pressages
• pensait épuisés

FR Pour le moins que l’on puisse dire, 2020 a été une année difficile. On espérait tous que cela ne déborderait pas jusqu’en 2021, mais nous y sommes malheureusement encore. Face...

• puisse dire
• difficile

FR Dans la dernière partie de cette série de contenus sur comment utiliser Majestic pour trouver

• série de contenus
• comment utiliser Majestic
• trouver

FR 4 juillet 2012 : François Englert (à gauche) écoute l’intervention de Peter Higgs après l’annonce de la découverte par ATLAS et CMS (Image : Maximilien Brice/CERN)

• juillet
• François Englert
• gauche
• écoute
• découverte par ATLAS
• CMS
• Image
• Maximilien Brice
• CERN

FR Deux expériences du CERN annoncent de premiers indices d'une désintégration rare du boson de Higgs | CERN

• expériences du CERN
• premiers indices d'une
• rare du boson
• HiggsxCERN

FR Deux expériences du CERN annoncent de premiers indices d'une désintégration rare du boson de Higgs

• expériences du CERN
• premiers indices d'une
• rare du boson
• Higgs

FR Nous sommes ravis d'annoncer l'acquisition d'Upswift, qui donnera la possibilité aux clients de la platforme JFrog de mettre à jour leurs parcs d'appareils connectés en toute sécurité et en implémentant une démarche "DevOps".

• sommes ravis d'annoncer
• d'Upswift
• donnera la possibilité
• JFrog de mettre
• parcs d'appareils connectés
• sécurité
• implémentant une démarche

FR Nous sommes fiers d'annoncer que notre système de gestion de la sécurité de l’information (SMSI) a officiellement obtenu sa certification pour la norme ISO/IEC 27001:2013!

• sommes fiers d'annoncer
• système de gestion
• SMSI
• a officiellement obtenu
• ISO
• IEC

FR Green Datacenter et Bechtle lancent le Swiss Cube

• Green Datacenter
• Cube

FR Montréal, Québec — 20 août 2021 — Explorance, le principal fournisseur de solutions de gestion de l’expérience (XM), est fier d’annoncer son partenariat avec HEC Paris.

• Montréal
• Québec
• août
• Explorance
• XM
• fier
• partenariat avec HEC

FR Dans cet esprit, je suis heureux d’annoncer le lancement de Reincubate Lookup for iOS . Elle est disponible dès aujourd'hui sous forme d'application gratuite sur l'App Store et fonctionne parfaitement sur iOS et iPadOS.

• cet esprit
• je suis heureux
• lancement de Reincubate
• for iOS
• disponible dès aujourd'hui
• forme d'application gratuite
• l'App Store

FR Atos et OVHcloud signent un partenariat stratégique pour créer une solution cloud de confiance 100% européenne

• Atos
• stratégique pour créer
• européenne

FR La Région Île-de-France lance le « AI for Health Challenge 2020 » : deuxième Challenge international sur l'oncologie avec l’AP-HP et l'Institut Curie

• Région Île-de-France lance
• AI for Health
• deuxième Challenge international
• l'Institut Curie

FR OVHcloud et Google Cloud annoncent un partenariat stratégique pour co-construire une solution de confiance en Europe

• OVHcloud
• Google Cloud annoncent
• solution de confiance
• Europe

FR OVHcloud continue sa conquête des grands comptes

• grands comptes

FR Le RCDR est fier d’annoncer que Rebecca Ross est devenue la directrice du marketing et de la mobilisation des intervenants le 14 mai 2018

• RCDR est fier
• directrice du marketing
• mobilisation des intervenants
• mai

FR Le rendez-vous de novembre sera l’étape fondamentale d’un processus déjà en marche pour annoncer et raconter l’expérience vécue, le travail, les propositions et les réflexions mûris au cours de ces mois dans les 12 villages thématiques

• rendez-vous de novembre
• fondamentale
• annoncer
• raconter
• vécue
• travail
• propositions
• thématiques

FR Le Conseil canadien de l’identification et de l’authentification numériques et Prompt annoncent un partenariat

• numériques

FR Le CIO, The Coca-Cola Company et China Mengniu Dairy Company Ltd. annoncent la signature d'un partenariat olympique mondial conjoint jusqu'en 2032

• CIO
• The Coca-Cola Company
• China Mengniu Dairy
• Ltd
• annoncent la signature
• partenariat olympique mondial
• jusqu'en

FR Nous sommes ravis d'annoncer que nous sommes maintenant conformes à la norme SOC2, Type II pour Jira, Confluence et Bitbucket Cloud.

• sommes ravis d'annoncer
• sommes maintenant conformes
• norme
• Confluence
• Bitbucket

FR Nous annoncerons les changements apportés à nos produits Server et Data Center. Nous vous recommandons de prendre le temps d'évaluer ces changements et de déterminer ce qu'ils impliquent pour vous.

• annoncerons les changements
• produits Server
• Data Center
• recommandons de prendre
• d'évaluer ces changements
• déterminer ce qu'ils

FR Découvrez pourquoi exprimer de la reconnaissance au travail et comment remercier votre équipe pour créer une culture de la gratitude.

• Découvrez pourquoi exprimer
• reconnaissance au travail
• créer une culture

FR Le Conseil des académies canadiennes (CAC) est heureux d?annoncer que Mme Kimberly R. Murray présidera le...

• Conseil des académies
• CAC
• annoncer que Mme
• Murray présidera

FR Nous sommes heureux d'annoncer la réouverture de notre hôtel au Casino Rama Resort

• sommes heureux d'annoncer
• Casino Rama Resort

FR Le Centre national pour la vérité et la réconciliation (CNVR) et l’Université du Manitoba sont heureux d’annoncer la nomination de Stephanie Scott au poste de directrice générale

• vérité
• réconciliation
• CNVR
• Manitoba sont heureux
• nomination de Stephanie
• poste de directrice

FR Oncrawl est heureux d?annoncer la prise en charge des métriques Core Web Vitals (CWV)...

• Oncrawl est heureux
• annoncer la prise
• charge des métriques
• Web Vitals
• CWV

FR Nous sommes heureux d’annoncer que notre connecteur Data Studio est maintenant disponible publiquement après...

• sommes heureux
• connecteur Data Studio
• maintenant disponible publiquement

FR Oncrawl est heureux d?annoncer la sortie du plugin Oncrawl pour Dataiku. Ce plugin, fruit...

• Oncrawl est heureux
• annoncer la sortie
• plugin

FR Nous avons le plaisir de soutenir et participer à l?événement SEO Square. La 2ème...

• avons le plaisir
• soutenir
• événement SEO Square

FR Plus tôt cette année, nous étions présents aux European Search Awards où nous avons...

• tôt cette année
• Search Awards où

FR Bordeaux, 3 juillet 2019 ? We Love SEO 2019 aura lieu le 3 octobre...

• Bordeaux
• juillet
• We Love SEO

FR L’événement search marketing de la rentrée est de retour pour une 4ème édition le...

• édition

FR Nous sommes heureux d?annoncer notre partenariat avec Pi Datametrics !

• annoncer notre partenariat
• Pi Datametrics

FR Pi Datametrics et Oncrawl sont ravis d?annoncer leur partenariat

• Pi Datametrics
• Oncrawl sont ravis
• annoncer leur partenariat

FR Nous sommes heureux d?annoncer notre partenariat avec Pi Datametrics ! Qui est Pi Datametrics...

• annoncer notre partenariat
• Pi Datametrics
• Pi

FR Oncrawl est heureux d?annoncer un partenariat avec Data Marketing Labs pour mieux comprendre la...

• Oncrawl est heureux
• annoncer un partenariat
• Data Marketing Labs
• mieux comprendre

FR La fusion entre Domtar et Paper Excellence approuvée par les actionnaires

• fusion entre Domtar
• Paper Excellence approuvée
• actionnaires

FR DOMTAR REMET EN SERVICE UNE MACHINE À PAPIER DE L’USINE D’ASHDOWN (ARKANSAS) POUR RÉPONDRE À LA DEMANDE DES CLIENTS

• DOMTAR REMET EN
• MACHINE À PAPIER
• ARKANSAS
• RÉPONDRE À LA
• CLIENTS

FR OneSpan publie ses résultats pour le quatrième trimestre et l’exercice 2019; Dépasse l’ensemble de l’exercice 2019 Orientation financière

• quatrième trimestre
• Dépasse
• Orientation financière