EN The prices listed and announced on the website are the sales prices. The announced prices and promises are applicable until they are updated and changed. The prices announced on a periodical basis are applicable until the end of their specified period.
FR Les frais d'expédition, qui sont les frais d'expédition du produit, seront payés par l'ACHETEUR et ne seront pas remboursés.
| English | French |
|---|---|
| prices | frais |
| and | et |
| are | sont |
| of | par |
EN The prices listed and announced on the website are the sales prices. The announced prices and promises are applicable until they are updated and changed. The prices announced on a periodical basis are applicable until the end of their specified period.
FR Les frais d'expédition, qui sont les frais d'expédition du produit, seront payés par l'ACHETEUR et ne seront pas remboursés.
| English | French |
|---|---|
| prices | frais |
| and | et |
| are | sont |
| of | par |
EN Version 2021 Release 3 of Altova MissionKit, Server Software, and Regulatory Solutions was announced on June 1, 2021. Version 7.3 of MobileTogether was announced on July 7, 2021. Learn about all the new features below and update to the latest version.
FR La version 2021 Release 3 d’Altova MissionKit, Server Software et Regulatory Solutions a été annoncée le 1 juin 2021. La version 7.3 de MobileTogether a été annoncée le 7 juillet 2021. Découvrez les nouvelles fonctions et mettez-vous à jour.
| English | French |
|---|---|
| solutions | solutions |
| missionkit | missionkit |
| regulatory | regulatory |
| was | été |
| mobiletogether | mobiletogether |
| server | server |
| announced | annoncé |
| software | software |
| june | juin |
| july | juillet |
| new | nouvelles |
| of | de |
| features | fonctions |
| to | à |
| learn | et |
| on | vous |
| version | version |
| release | release |
EN Samsung announced the Galaxy Tab S3 at the beginning of March, while Apple announced its newest and cheapest iPad towards the end of March, bringing a...
FR Samsung a annoncé le Galaxy Tab S3 début mars, tandis que Apple a annoncé son iPad le plus récent et le moins cher vers la fin mars, apportant deux
| English | French |
|---|---|
| tab | tab |
| beginning | début |
| march | mars |
| apple | apple |
| cheapest | le moins cher |
| ipad | ipad |
| bringing | apportant |
| announced | annoncé |
| galaxy | galaxy |
| samsung | samsung |
| and | et |
| a | s |
| the end | fin |
| s | d |
| newest | récent |
| of | son |
EN Apple has announced the new iPad Pod models will come with the same M1 chipset as the most recent MacBook Pro and also newly announced iMac family.
FR Apple a annoncé que les nouveaux modèles diPad Pod seront livrés avec le même chipset M1 que le MacBook Pro le plus récent et également la
| English | French |
|---|---|
| models | modèles |
| announced | annoncé |
| ipad | dipad |
| pod | pod |
| m | m |
| apple | apple |
| macbook | macbook |
| also | également |
| will | seront |
| pro | pro |
| with | avec |
| and | et |
| new | nouveaux |
EN Version 2022 of Altova MissionKit, Server Software, and Regulatory Solutions was announced on October 27, 2021. Version 7.3 of MobileTogether was announced on July 7, 2021. Learn about all the new features below and update to the latest version.
FR La version 2021 Release 3 d’Altova MissionKit, Server Software et Regulatory Solutions a été annoncée le 1 juin 2021. La version 7.3 de MobileTogether a été annoncée le 7 juillet 2021. Découvrez les nouvelles fonctions et mettez-vous à jour.
| English | French |
|---|---|
| solutions | solutions |
| missionkit | missionkit |
| regulatory | regulatory |
| was | été |
| mobiletogether | mobiletogether |
| server | server |
| announced | annoncé |
| software | software |
| july | juillet |
| new | nouvelles |
| of | de |
| features | fonctions |
| to | à |
| learn | et |
| on | vous |
| version | version |
EN Days after Facebook announced its version of a metaverse, Microsoft has announced it is building a metaverse inside Teams - complete with virtual spac...
FR Quelques jours après que Facebook a annoncé sa version dun métaverse , Microsoft a annoncé quil construisait un métaverse dans Teams , avec des espace...
| English | French |
|---|---|
| days | jours |
| version | version |
| metaverse | métaverse |
| microsoft | microsoft |
| announced | annoncé |
| teams | teams |
| a | un |
| its | sa |
| inside | dans |
| with | avec |
| has | a |
| it | quil |
| is | que |
EN Further details will be announced when funding is awarded and announced by each Big 6 partner
FR Vous aurez plus de détails lorsque le financement sera octroyé et annoncé par chacune des organisations partenaires de l?alliance des Big 6
| English | French |
|---|---|
| details | détails |
| funding | financement |
| partner | partenaires |
| announced | annoncé |
| big | big |
| when | lorsque |
| by | par |
| will | sera |
| further | le |
| and | et |
| each | de |
EN Honor has announced its latest phone, the Magic 4 Ultimate, which will join the rest of the Magic 4 family that was announced back at MWC.
FR Honor a annoncé son dernier téléphone, le Magic 4 Ultimate, qui rejoindra le reste de la famille Magic 4 annoncée lors du MWC.
| English | French |
|---|---|
| magic | magic |
| honor | honor |
| ultimate | ultimate |
| phone | téléphone |
| announced | annoncé |
| family | famille |
| has | a |
| of | de |
| that | qui |
| rest | le reste |
EN Version 2022 Release 2 of Altova MissionKit, Server Software, and Regulatory Solutions was announced on March 8, 2022. Version 8.0 of MobileTogether and a brand new product called Altova RecordsManager were announced on June 1, 2022.
FR La version 2022 Release 2 d’Altova MissionKit, Server Software et Regulatory Solutions a été annoncée le 8 mars 2022. La Version 8.0 de MobileTogether et un tout nouveau produit nommé Altova RecordsManager ont été annoncés le 1er juin 2022.
| English | French |
|---|---|
| altova | altova |
| server | server |
| software | software |
| solutions | solutions |
| new | nouveau |
| missionkit | missionkit |
| regulatory | regulatory |
| mobiletogether | mobiletogether |
| called | nommé |
| announced | annoncé |
| march | mars |
| a | un |
| june | juin |
| of | de |
| product | produit |
| was | été |
| on | le |
| version | version |
| release | release |
| and | et |
EN Samsung announced the Galaxy Tab S3 at the beginning of March, while Apple announced its newest and cheapest iPad towards the end of March, bringing a...
FR Samsung a annoncé le Galaxy Tab S3 début mars, tandis que Apple a annoncé son iPad le plus récent et le moins cher vers la fin mars, apportant deux
| English | French |
|---|---|
| tab | tab |
| beginning | début |
| march | mars |
| apple | apple |
| cheapest | le moins cher |
| ipad | ipad |
| bringing | apportant |
| announced | annoncé |
| galaxy | galaxy |
| samsung | samsung |
| and | et |
| a | s |
| the end | fin |
| s | d |
| newest | récent |
| of | son |
EN After the release of the Rodecaster Pro, Rode announced the PodMic as the perfect companion for it.
FR Après la sortie du Rodecaster Pro, a Rodeannoncé le PodMic comme le compagnon parfait pour celui-ci.
| English | French |
|---|---|
| perfect | parfait |
| companion | compagnon |
| rodecaster | rodecaster |
| pro | pro |
| as | comme |
| for | pour |
EN Brand health: Dick’s Sporting Goods bans assault rifles In March of 2018, Dick’s Sporting Goods announced it would stop selling assault-style rifles and raise the age of restriction on gun sales to 21.
FR Santé de la marque : Dick's Sporting Goods interdit les fusils d'assautEn mars 2018, Dick's Sporting Goods a annoncé qu'il cesserait de vendre des fusils d'assaut et ferait passer l'âge légal pour la vente d'armes à feu à 21 ans.
| English | French |
|---|---|
| march | mars |
| health | santé |
| announced | annoncé |
| selling | vendre |
| sales | vente |
| of | de |
| age | âge |
| to | à |
| the | la |
| it | quil |
| brand | marque |
EN I just announced to the office that @SproutSocial is the best thing that’s ever happened to my career. I mean, seriously. Have you ever used this thing? Ugh, so in love.
FR Je viens d'annoncer au bureau que @SproutSocial est la meilleure chose qui soit arrivée à ma carrière. Et je ne plaisante pas. Avez-vous déjà utilisé ce logiciel ? Je ne peux plus m'en passer.
| English | French |
|---|---|
| office | bureau |
| happened | arrivé |
| my | ma |
| career | carrière |
| used | utilisé |
| to | à |
| mean | au |
| i | je |
| the | la |
| ever | plus |
| you | vous |
| this | ce |
| the best | meilleure |
| English | French |
|---|---|
| mazda | mazda |
| plans | projet |
| suv | vus |
| lineup | gamme |
| models | modèles |
| announced | annoncé |
| new | nouveaux |
| all | entièrement |
| canada | canada |
| three | trois |
| its | de |
| and | et |
EN For now, no specific plans or dates have been announced
FR Pour l’instant, aucune date précise n’a été annoncée
| English | French |
|---|---|
| dates | date |
| no | aucune |
| announced | annoncé |
| been | été |
| for | pour |
EN Altova announced release of MobileTogether 7.3, its rapid app development platform for building enterprise solutions and native apps for iOS, Android, and Windows
FR Altova a annoncé la release de MobileTogether 7.3, sa plateforme de développement d’appli rapide pour construire des solutions commerciales et des applications natives pour iOS, Android et Windows
| English | French |
|---|---|
| altova | altova |
| release | release |
| rapid | rapide |
| enterprise | commerciales |
| solutions | solutions |
| native | natives |
| ios | ios |
| announced | annoncé |
| mobiletogether | mobiletogether |
| development | développement |
| platform | plateforme |
| android | android |
| windows | windows |
| of | de |
| building | construire |
| apps | applications |
| and | et |
EN Altova announced release of Version 2021 Release 2 of its MissionKit desktop developer tools and server software
FR Altova a annoncé la publication de la version 2021 Release 2 de son outil de bureau pour développeurs MissionKit et le logiciel de serveur
| English | French |
|---|---|
| altova | altova |
| developer | développeurs |
| announced | annoncé |
| missionkit | missionkit |
| desktop | bureau |
| server | serveur |
| software | logiciel |
| of | de |
| release | release |
| version | version |
| and | et |
EN Altova announced release of Version 2021 of its MissionKit desktop developer tools and server software
FR Altova a annoncé le lancement de la Version 2021 de ses outils de développement de bureau MissionKit et de de logiciel de serveur
| English | French |
|---|---|
| altova | altova |
| announced | annoncé |
| missionkit | missionkit |
| desktop | bureau |
| tools | outils |
| server | serveur |
| software | logiciel |
| of | de |
| version | version |
| and | et |
EN Altova announced the release of Altova ContractManager, a highly customizable, cloud-based contract management app
FR Altova a annoncé la publication de Altova ContractManager, une appli de gestion de contrats sur cloud entièrement personnalisable
| English | French |
|---|---|
| altova | altova |
| release | publication |
| contractmanager | contractmanager |
| customizable | personnalisable |
| contract | contrats |
| app | appli |
| announced | annoncé |
| cloud | cloud |
| of | de |
| the | la |
| a | une |
| highly | sur |
| management | gestion |
EN Altova announced the release of Altova Cloud, a new platform for providing a software as a service (SaaS) subscription model for its legal, financial and regulatory apps
FR Altova a annoncé la publication d’Altova Cloud, une nouvelle plateforme pour fournir un logiciel en tant que modèle d’abonnement de service (SaaS) pour ses applis juridiques, financières et régulatoires
| English | French |
|---|---|
| altova | altova |
| release | publication |
| cloud | cloud |
| new | nouvelle |
| providing | fournir |
| model | modèle |
| financial | financières |
| announced | annoncé |
| subscription | dabonnement |
| platform | plateforme |
| software | logiciel |
| service | service |
| saas | saas |
| apps | applis |
| of | de |
| a | un |
| the | la |
| as | tant |
| and | et |
EN Altova announced the release of Version 2020r2 of Altova MissionKit desktop developer tools, server software products, and regulatory solutions
FR Altova a annoncé la publication de la Version 2020r2 des outils de développement desktop MissionKit d’Altova, des produits de logiciels de serveur, et des solutions de réglementation
| English | French |
|---|---|
| altova | altova |
| desktop | desktop |
| server | serveur |
| regulatory | réglementation |
| announced | annoncé |
| missionkit | missionkit |
| tools | outils |
| software | logiciels |
| solutions | solutions |
| r | r |
| the | la |
| of | de |
| products | produits |
| version | version |
| and | et |
EN Altova announced the release of Version 2020 Release 2 of Altova MissionKit desktop developer tools and server software products
FR Altova a annoncé le lancement de la Version 2020 Release 2 de ses outils de développement de bureau MissionKit et de ses logiciels de serveur
| English | French |
|---|---|
| altova | altova |
| announced | annoncé |
| missionkit | missionkit |
| desktop | bureau |
| tools | outils |
| server | serveur |
| software | logiciels |
| of | de |
| release | release |
| version | version |
| and | et |
EN Altova announced the release of Version 2020r2 of Altova MissionKit desktop developer tools and server software products
FR Altova a annoncé le lancement de la version 2020r2 des outils de développement de bureau Altova MissionKit et des produits de logiciel de serveur
| English | French |
|---|---|
| altova | altova |
| r | d |
| announced | annoncé |
| missionkit | missionkit |
| desktop | bureau |
| tools | outils |
| server | serveur |
| software | logiciel |
| of | de |
| products | produits |
| version | version |
| and | et |
EN Altova announced the release of Version 2020 of Altova MissionKit desktop developer tools and server software products
FR Altova a annoncé le lancement de la version 2020 des outils de développement de bureau Altova MissionKit et des produits de logiciel de serveur
| English | French |
|---|---|
| altova | altova |
| announced | annoncé |
| missionkit | missionkit |
| desktop | bureau |
| tools | outils |
| server | serveur |
| software | logiciel |
| of | de |
| products | produits |
| version | version |
| and | et |
EN Altova announced the release of a new product called the Altova GDPR Compliance Database
FR Altova a annoncé la publication d’un nouveau produit appelé Altova GDPR Compliance Database
| English | French |
|---|---|
| altova | altova |
| release | publication |
| new | nouveau |
| gdpr | gdpr |
| database | database |
| announced | annoncé |
| compliance | compliance |
| called | appelé |
| the | la |
| product | produit |
| a | dun |
EN Altova announced the release of Version 2019 Release 3 of Altova MissionKit desktop developer tools, server software products, and Excel add-ins
FR Altova a annoncé le lancement de la Version 2019 Release 3 de ses outils de développement de bureau MissionKit, de ses logiciels de serveur et de ses add-ins pour Excel
| English | French |
|---|---|
| altova | altova |
| excel | excel |
| announced | annoncé |
| missionkit | missionkit |
| desktop | bureau |
| tools | outils |
| server | serveur |
| software | logiciels |
| of | de |
| release | release |
| version | version |
| and | et |
EN Altova announced the release of version 5.0 of MobileTogether, its framework for cross-platform mobile app development
FR Altova a annoncé la publication de la version 5.0 de MobileTogether, son framework pour le développement d'appli mobile multiplateforme
| English | French |
|---|---|
| altova | altova |
| framework | framework |
| cross-platform | multiplateforme |
| mobile | mobile |
| announced | annoncé |
| mobiletogether | mobiletogether |
| development | développement |
| of | de |
| version | version |
EN Altova announced the release of Version 2019 of its MissionKit desktop developer tools and server software products
FR Altova a annoncé le lancement de la Version 2019 de ses outils de développement de bureau MissionKit et de produits de logiciel de serveur
| English | French |
|---|---|
| altova | altova |
| announced | annoncé |
| missionkit | missionkit |
| desktop | bureau |
| tools | outils |
| server | serveur |
| software | logiciel |
| of | de |
| products | produits |
| version | version |
| and | et |
EN Altova announced the release of Version 2018 release 2 of its MissionKit desktop developer tools and server software products
FR Altova a annoncé le lancement de la Version 2018 Release 2 de ses outils de développement de bureau MissionKit et de ses logiciels de serveur
| English | French |
|---|---|
| altova | altova |
| announced | annoncé |
| missionkit | missionkit |
| desktop | bureau |
| tools | outils |
| server | serveur |
| software | logiciels |
| of | de |
| release | release |
| version | version |
| and | et |
EN Altova announced the release of version 4.1 of MobileTogether, its framework for cross-platform mobile app development
FR Altova a annoncé la publication de la version 4.1 de MobileTogether, son framework pour le développement d'appli mobile multiplateforme
| English | French |
|---|---|
| altova | altova |
| framework | framework |
| cross-platform | multiplateforme |
| mobile | mobile |
| announced | annoncé |
| mobiletogether | mobiletogether |
| development | développement |
| of | de |
| version | version |
EN Altova announced availability of MobileTogether 4.0, its framework for cross-platform mobile app development
FR Altova a annoncé la disponibilité de MobileTogether 4.0, son framework pour le développement d'appli mobile multiplateforme
| English | French |
|---|---|
| altova | altova |
| framework | framework |
| cross-platform | multiplateforme |
| mobile | mobile |
| announced | annoncé |
| availability | disponibilité |
| mobiletogether | mobiletogether |
| development | développement |
| of | de |
EN Altova announced the release of Version 2018 of its MissionKit desktop developer tools and server software products
FR Altova a annoncé le lancement de la Version 2018 de ses outils de développement de bureau MissionKit et de produits de logiciel de serveur
| English | French |
|---|---|
| altova | altova |
| announced | annoncé |
| missionkit | missionkit |
| desktop | bureau |
| tools | outils |
| server | serveur |
| software | logiciel |
| of | de |
| products | produits |
| version | version |
| and | et |
EN Altova announced the release of Version 2017 Release 3 of its MissionKit desktop developer tools and server software products
FR Altova a annoncé le lancement de la Version 2017 Release 3 de ses outils de développement de bureau MissionKit et de ses logiciels de serveur
| English | French |
|---|---|
| altova | altova |
| announced | annoncé |
| missionkit | missionkit |
| desktop | bureau |
| tools | outils |
| server | serveur |
| software | logiciels |
| of | de |
| release | release |
| version | version |
| and | et |
EN Altova has announced the release of MobileTogether Version 3.0, which ships with new functionality like new developer features, barcode scanning, and automated testing support.
FR Altova a annoncé la publication de la version 3.0 de MobileTogether avec des nouvelles fonctions comme des fonctionnalités de développement, un scan de code-barres et la prise en charge des tests automatisés.
| English | French |
|---|---|
| altova | altova |
| barcode | code-barres |
| scanning | scan |
| announced | annoncé |
| mobiletogether | mobiletogether |
| new | nouvelles |
| testing | tests |
| the | la |
| of | de |
| functionality | fonctionnalité |
| with | avec |
| features | fonctionnalités |
| like | comme |
| automated | automatisé |
| version | version |
| and | et |
| support | des |
EN Altova announced the release of Version 2017 of its MissionKit desktop developer tools and server software products
FR Altova a annoncé le lancement de la Version 2017 de ses outils de développement de bureau MissionKit et de produits de logiciel de serveur
| English | French |
|---|---|
| altova | altova |
| announced | annoncé |
| missionkit | missionkit |
| desktop | bureau |
| tools | outils |
| server | serveur |
| software | logiciel |
| of | de |
| products | produits |
| version | version |
| and | et |
EN Altova® announced new features in the 2.0 release of MobileTogether, its paradigm shifting mobile development framework for multi-platform, data- centric apps
FR Altova® a annoncé des nouvelles fonctions dans la version 2.0 de MobileTogether, son framework de développement mobile révolutionnaire pour les applis multiplateformes et centrées sur les données
| English | French |
|---|---|
| altova | altova |
| mobile | mobile |
| multi-platform | multiplateformes |
| centric | centré |
| announced | annoncé |
| mobiletogether | mobiletogether |
| development | développement |
| data | données |
| new | nouvelles |
| the | la |
| features | fonctions |
| of | de |
| framework | framework |
| apps | applis |
| in | dans |
| release | version |
EN Altova® announced the release of Version 2016 of its MissionKit desktop developer tools and server software products
FR Altova® a annoncé le lancement de la Version 2016 de ses outils de développement de bureau MissionKit et de produits de logiciel de serveur
| English | French |
|---|---|
| altova | altova |
| announced | annoncé |
| missionkit | missionkit |
| desktop | bureau |
| tools | outils |
| server | serveur |
| software | logiciel |
| of | de |
| products | produits |
| version | version |
| and | et |
EN Altova® announced the availability of Version 2015 Release 4 (v2015r4) of its Altova MissionKit desktop developer tools and complete line of server software products
FR Altova® a annoncé la disponibilité de la Version 2015 Release 4 (v2015r4) de ses outils de développement de bureau Altova MissionKit et de sa ligne complète de produits de logiciels de serveur
| English | French |
|---|---|
| altova | altova |
| r | d |
| complete | complète |
| line | ligne |
| announced | annoncé |
| availability | disponibilité |
| missionkit | missionkit |
| desktop | bureau |
| tools | outils |
| server | serveur |
| software | logiciels |
| the | la |
| products | produits |
| of | de |
| version | version |
| release | release |
| and | et |
EN Altova® announced the release of Version 2015 Release 3 of its desktop developer tools and server software products
FR Altova® a annoncé le lancement de la Version 2015 Release 3 de ses outils de développement de bureau et de ses produits de logiciels de serveur
| English | French |
|---|---|
| altova | altova |
| announced | annoncé |
| desktop | bureau |
| tools | outils |
| server | serveur |
| software | logiciels |
| of | de |
| products | produits |
| release | release |
| version | version |
| and | et |
EN Altova® announced the release of version 1.4 of its multi-platform mobile development framework, MobileTogether®
FR Altova® a annoncé le lancement de la version 1.4 de MobileTogether®, son framework de développement mobile multi-plateforme
| English | French |
|---|---|
| altova | altova |
| mobile | mobile |
| announced | annoncé |
| mobiletogether | mobiletogether |
| development | développement |
| of | de |
| framework | framework |
| version | version |
EN Altova® announced the commercial availability of MobileTogether®, a new, cross-platform mobile development environment
FR Altova® a annoncé le lancement de la disponibilité de MobileTogether®, un nouvel environnement de développement mobile multi-plateforme
| English | French |
|---|---|
| altova | altova |
| of | de |
| a | un |
| new | nouvel |
| mobile | mobile |
| environment | environnement |
| announced | annoncé |
| availability | disponibilité |
| mobiletogether | mobiletogether |
| development | développement |
EN Altova® announced the release of Version 2015 of its MissionKit desktop developer tools and server software products
FR Altova® a annoncé le lancement de la Version 2015 de ses outils de développement de bureau MissionKit et de produits de logiciel de serveur
| English | French |
|---|---|
| altova | altova |
| announced | annoncé |
| missionkit | missionkit |
| desktop | bureau |
| tools | outils |
| server | serveur |
| software | logiciel |
| of | de |
| products | produits |
| version | version |
| and | et |
EN Altova today announced the release of Version 2015 of its MissionKit desktop developer tools and server software products
FR Altova a annoncé aujourd'hui le lancement de la Version 2015 de ses outils de développement de bureau MissionKit et de produits de logiciel de serveur
| English | French |
|---|---|
| altova | altova |
| announced | annoncé |
| missionkit | missionkit |
| desktop | bureau |
| tools | outils |
| server | serveur |
| software | logiciel |
| today | aujourdhui |
| of | de |
| products | produits |
| version | version |
| and | et |
EN Altova® announced the upcoming release of Altova MobileTogether®, a unique cross-platform mobile solution that enables companies to easily put relevant data at the fingertips of their employees, wherever they are
FR Altova® a annoncé le lancement prochain d'Altova MobileTogether®, une solution mobile multi-plateforme unique qui permet aux entreprises de placer les données importantes au bout des doigts de leurs employés, où qu'ils se trouvent
| English | French |
|---|---|
| altova | altova |
| release | lancement |
| mobile | mobile |
| solution | solution |
| companies | entreprises |
| employees | employés |
| announced | annoncé |
| mobiletogether | mobiletogether |
| data | données |
| enables | permet |
| the | le |
| of | de |
| fingertips | doigts |
| a | prochain |
EN Altova® announced the release of Version 2014 of its MissionKit® desktop developer tools and server software products
FR Altova® a annoncé la publication de la version 2014 de ses outils de développement pour bureau et de ses logiciels de serveur MissionKit®
| English | French |
|---|---|
| altova | altova |
| announced | annoncé |
| missionkit | missionkit |
| desktop | bureau |
| tools | outils |
| server | serveur |
| software | logiciels |
| the | la |
| of | de |
| version | version |
| and | et |
EN Altova® announced the general availability of its ground-breaking new XML and XBRL validation and processing server, RaptorXML
FR Altova® a annoncé la disponibilité générale de son nouveau serveur de validation XML et XBRL et de traitement, RaptorXML
| English | French |
|---|---|
| altova | altova |
| general | générale |
| new | nouveau |
| xml | xml |
| xbrl | xbrl |
| validation | validation |
| processing | traitement |
| server | serveur |
| raptorxml | raptorxml |
| announced | annoncé |
| availability | disponibilité |
| the | la |
| of | de |
| and | et |
EN Multinational software company Altova announced yesterday a new trio of server software offerings that are aimed at helping IT professionals more easily automate business processes in the enterprise.
FR Altova, l'entreprise de logiciels multinationale a annoncé hier un nouveau trio de logiciels de serveur dont l'objectif est d'aider les pros de l'IT d'automatiser les processus économiques au sein de l'entreprise.
| English | French |
|---|---|
| multinational | multinationale |
| altova | altova |
| yesterday | hier |
| new | nouveau |
| trio | trio |
| company | lentreprise |
| announced | annoncé |
| software | logiciels |
| a | un |
| server | serveur |
| processes | processus |
| of | de |
| the | dont |
EN Altova, creator of XMLSpy, announced general availability of its family of server software products for Windows, Linux, and MacOS
FR Altova, créateur de XMLSpy, a annoncé la disponibilité générale de sa famille de produits de logiciels de serveur pour Windows, Linux et MacOS
| English | French |
|---|---|
| altova | altova |
| xmlspy | xmlspy |
| general | générale |
| family | famille |
| server | serveur |
| windows | windows |
| linux | linux |
| macos | macos |
| announced | annoncé |
| availability | disponibilité |
| software | logiciels |
| products | produits |
| of | de |
| creator | créateur |
| and | et |
EN Altova® announced its brand new family of high-performance server software products for automating essential business processes
FR Altova® a présenté sa nouvelle famille de logiciels de serveur haute performance pour l'automatisation des processus commerciaux essentiels
| English | French |
|---|---|
| altova | altova |
| new | nouvelle |
| family | famille |
| essential | essentiels |
| business | commerciaux |
| high | haute |
| server | serveur |
| software | logiciels |
| processes | processus |
| performance | performance |
| of | de |
| brand | pour |
Showing 50 of 50 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish
Vietnamese