Translate "cares" to French

FR Rejoignez une communauté qui se préoccupe des autres... et qui, par conséquent, prend soin des autres.  

• Rejoignez une communauté
• conséquent

FR Rejoignez une communauté qui se préoccupe des autres ... et qui, par conséquent, prend soin des autres 

• Rejoignez une communauté
• conséquent

FR Rejoignez une communauté qui se préoccupe des autres... et qui, par conséquent, prend soin des autres.  

• Rejoignez une communauté
• conséquent

FR Rejoignez une communauté qui se préoccupe des autres ... et qui, par conséquent, prend soin des autres 

• Rejoignez une communauté
• conséquent

FR Un festival de musique qui se veut durableTout comme Vestre, le festival de musique Øya s’intéresse à la durabilité

• festival de musique
• durabilité

FR Les données issues du listening social et des analyses vous donnent de précieuses informations sur les consommateurs. Vous saurez ainsi ce qui intéresse votre audience et où votre marque peut se positionner pour créer un maximum d'engagement

• social
• analyses vous donnent
• consommateurs
• intéresse votre audience
• où votre marque
• positionner pour créer
• maximum d'engagement

FR Si vous tenez à votre anonymat en ligne, ce VPN est fait pour vous ! NordVPN fait de votre sécurité en ligne une priorité et ne tient aucun registre.

• ligne
• sécurité en ligne
• priorité
• tient aucun

FR Google Search Console est un outil indispensable pour tout propriétaire de site Web soucieux de ses performances dans les résultats de recherche

• Google Search Console
• résultats de recherche

FR De nouveaux cas persistants chaque jour et la course pour atteindre les objectifs de vaccination sont dans une course. La plus grande ville de Nouvelle-Zélande restera dans son verrouillage LVL3. Il y avait eu...

• nouveaux cas persistants
• course pour atteindre
• objectifs de vaccination
• course
• avait

FR Buzzsprout se soucie du design et de la simplicité et dispose d'une équipe formidable. Sans aucun doute le meilleur animateur de podcast pour la plupart des gens (et ce que j'utilise après en avoir essayé plusieurs).

• Buzzsprout se soucie
• design
• simplicité
• dispose d'une équipe
• animateur de podcast
• plupart des gens

FR Sam travaille pour le service client d'une compagnie d'assurances. Elle prend son métier à cœur et fait tout pour venir en aide à chaque contact.

• client d'une compagnie
• prend son métier
• cœur
• venir en aide

FR Gaz médicaux : Air Liquide sert 15 000 hôpitaux et cliniques

• Gaz médicaux
• Air Liquide sert
• cliniques

FR Nous comprenons la nécessité d’un produit de qualité soutenu par un support dédié et attentionné. Nous sommes là pour écouter toutes vos requêtes et vous aider à tirer le meilleur parti de notre extension.

• comprenons la nécessité
• produit de qualité
• support dédié
• attentionné
• requêtes
• aider à tirer

FR [EBOOK] L’écosystème des cyber attaques : 1er semestre 2017

• EBOOK
• cyber attaques
• semestre

FR 78 % des employés sont plus enclins à partir pour un employeur qui se soucie d’avantage de leur bien-être

• soucie
• bien-être

FR Plus qu'un simple programme de fidélité, ALL vous entoure d'attentions tout au long de vos séjours.

• qu'un simple programme
• fidélité
• ALL vous entoure

FR Dans le même temps, Zendesk se soucie profondément de maintenir la confiance de ses clients

• Zendesk se soucie
• maintenir la confiance
• clients

FR La cartographie du parcours client est primordiale pour satisfaire au mieux les consommateurs.

• cartographie du parcours
• primordiale pour satisfaire

FR Comme vous, PrestaShop a une attention particulière à l’international, c’est pourquoi nous proposons cette large gamme de traductions prête à rencontrer son audience

• pourquoi nous proposons
• prête à rencontrer
• audience

FR Vous avez l'impression que votre fournisseur de services Internet se soucie et contrôle trop ce que vous faites en ligne ? L'obfuscation avec votre VPN furtif peut être utile.

• soucie
• faites en ligne

FR Des résultats comme ceux-ci ont renforcé la vision de Peninah pour la communauté dont elle tient tellement à cœur. «Lorsque vous aurez toutes les filles qui prennent les commandes, elles sont les fleurs du monde - tout fleurira.»

• résultats comme ceux-ci
• renforcé la vision
• prennent les commandes

FR Souffler, se relaxer, se détendre et laisser son esprit vagabonder.

• Souffler
• relaxer
• détendre
• laisser son esprit

FR En posant ces questions, vous démontrez que votre entreprise prend les choses au sérieux, et une action réfléchie basée sur les résultats cultivera la confiance des employés.

• posant ces questions
• prend les choses
• sérieux
• action réfléchie basée

FR Il est clair que Casino Action se soucie de ses joueurs et a pris des mesures importantes pour s?assurer qu?ils bénéficient du meilleur service clientèle possible

• clair que Casino
• bénéficient du meilleur
• clientèle possible

FR Escrow.com prend la confidentialité au sérieux et se soucie des informations personnelles.

• prend la confidentialité
• sérieux
• soucie des informations

FR Notre initiative ShareThis Cares promeut l'égalité pour tous les membres de l'entreprise et nos communautés plus larges

• initiative ShareThis Cares
• membres de l'entreprise
• communautés plus larges

FR En 2020, ShareThis a créé 'ShareThis Cares', un programme mené par les employés et axé sur la promotion de l'égalité pour tous les membres...

• ShareThis a créé
• Cares'
• employés

FR Au rang des fondations avec lesquelles travaille le GPE figurent la Fondation du Fonds d’investissement pour les enfants, Comic Relief, Dubai Cares, la fondation Conrad Hilton, Open Society Foundations, Porticus, la Fondation Rockefeller.

• rang des fondations
• figurent la Fondation
• Fonds
• enfants
• Comic Relief
• Dubai Cares
• fondation Conrad Hilton
• Open Society Foundations
• Porticus
• Fondation

FR Bloquez les appels intempestifs et indésirables en les ajoutant à votre Blocklist.

• Bloquez les appels

FR La valeur d’engagement est exactement ce que révèle son nom : une façon de mesurer la façon dont les interactions de vos visiteurs permettent d’atteindre les objectifs spécifiques auxquels votre entreprise tient le plus

• valeur
• nom
• façon de mesurer
• visiteurs permettent
• objectifs spécifiques auxquels

FR une équipe entièrement en télétravail et indépendante qui veut créer une technologie réellement efficace

• indépendante qui veut
• technologie réellement efficace

FR Le site protégé du Val Frisal s’étend sur 3 km à une altitude de 1900 m. Ce haut plateau invite à se détendre et à faire le vide. Accessible uniquement aux piétons, cette haute vallée offre un panorama grandiose.

• protégé du Val
• haut plateau invite
• détendre
• vide
• haute vallée offre
• panorama

FR L’abbaye de la Fille-Dieu, directement située sur le chemin de Saint-Jacques-de-Compostelle, invite à oublier le quotidien et à se retrouver.

• Fille-Dieu
• chemin de Saint-Jacques-de-Compostelle
• invite à oublier
• quotidien

FR Oublier le quotidien et récupérer après l’effort: l’espace bien-être de 3500 m², avec une surface aquatique de 400 m², est fait pour ça

• Oublier le quotidien
• ça

FR Jusqu'à 50 % de réduction sur les forfaits de ski

• Jusqu'à
• ski

FR J’aime observer M qui fait tout pour aider les autres. Elle partage, elle se préoccupe des autres et fait de beaux compliments à ses enseignants et à ses pairs.

• partage
• enseignants

FR Le mandat du programme communautaire Casino Rama Cares est d'améliorer la qualité de vie des résidents du comté de Simcoe en apportant des contributions à

• mandat du programme
• Casino Rama Cares
• d'améliorer la qualité
• résidents du comté
• Simcoe en apportant

FR Un outil de création de contenu qui prend soin de votre marque

• outil de création
• contenu qui prend
• marque

FR En phase avec ses valeurs profondément humaines, Cascades se soucie du bien-être de ses employés en favorisant un environnement de travail sain, sécuritaire, stimulant et inclusif.

• profondément humaines
• Cascades se soucie
• favorisant un environnement
• travail sain
• sécuritaire
• stimulant

FR Tout intervenant assumant la prise en charge d’une montre Patek Philippe fera preuve de respect envers le produit, son histoire et son propriétaire. Nous considérons que chaque montre est aussi unique que son propriétaire.

• charge
• montre Patek Philippe
• preuve de respect
• produit
• histoire
• propriétaire

FR Son but n’est pas simplement de satisfaire les consommateurs, mais aussi d’anticiper leurs besoins pour mieux y répondre et de tisser au fil du temps une relation de confiance.

• but
• simplement de satisfaire
• consommateurs
• besoins pour mieux
• répondre
• tisser au fil

FR Le CNVR orchestre des centaines d’événements spéciaux

• spéciaux

FR Le plus triste dans l’ histoire, songea-t-il, c’ était l’ échec des siens. « Ils n’ ont pas réussi à m’ enseigner à être un Déné. Je tangue entre un monde et l’ autre, mais les gens n’ en ont rien à faire. »

• songea-t-il
• siens
• Déné
• gens

FR En sa qualité de propriétaire foncière la plus importante de la région de la capitale du Canada, la CCN entretient et protège les lieux publics essentiels et uniques du patrimoine symbolique, naturel et culturel de notre pays.

• qualité de propriétaire
• capitale du Canada
• CCN entretient
• protège les lieux
• essentiels
• uniques du patrimoine
• naturel

FR La lampe parfaite pour tous ceux qui se soucient de l'environnement

• l'environnement

FR Il n’y a pas que pour vous que la publicité a de l’importance

FR CleanMyPC est plus qu’un logiciel de nettoyage PC — c’est un outil essentiel qui prend soin de votre ordinateur.

• logiciel de nettoyage

FR Effegibi interprète l’exigence du bien-être comme un besoin commun et permet ainsi de réaliser au sein de chaque type d’habitation le rêve de disposer d’un espace où revigorer son corps et son esprit en oubliant ses préoccupations

• Effegibi interprète
• commun
• rêve de disposer
• espace où revigorer
• corps
• esprit en oubliant
• préoccupations

FR Comment protéger votre entreprise durant une crise sanitaire mondiale

• durant une crise
• mondiale

FR « En fin de compte, un annonceur se soucie des performances de ses publicités, de la sécurité de la marque et de la portée. Du point de vue de l'annonceur, [le jeu sur mobile] est axé sur ces trois éléments. » 

• fin de compte
• annonceur se soucie
• portée
• point de vue
• l'annonceur
• jeu sur mobile
• éléments