EN South Indian family dressed in traditional wear is celebrating Diwali at home - Happy Family. Family spending time together, eating sweets and celebrating Diwali - Festive colorful background with ...
"celebrating" in English can be translated into the following French words/phrases:
celebrating | célébrant célébrer célébrons fête |
EN South Indian family dressed in traditional wear is celebrating Diwali at home - Happy Family. Family spending time together, eating sweets and celebrating Diwali - Festive colorful background with ...
FR Rue de banlieue décorée de Rangoli pendant le Festival des lumières de la vallée de Katmandou, Népal
English | French |
---|---|
in | pendant |
together | de |
eating | le |
EN 2019: A year for celebrating children's rights! 2019 will be a dynamic year for the Council of Europe celebrating its 70th anniversary. We will see fun and games, but also...
FR 2019 : Une année pour célébrer les droits de l'enfant! 2019 sera une année dynamique pour le Conseil de l’Europe, qui célébrera son 70e anniversaire. Ce sera l’occasion de faire la...
English | French |
---|---|
celebrating | célébrer |
rights | droits |
dynamic | dynamique |
council | conseil |
of | de |
anniversary | anniversaire |
year | année |
English | French |
---|---|
celebrating | célébrer |
English | French |
---|---|
celebrating | célébrer |
EN 2019: A year for celebrating children's rights! 2019 will be a dynamic year for the Council of Europe celebrating its 70th anniversary. We will see fun and games, but also...
FR 2019 : Une année pour célébrer les droits de l'enfant! 2019 sera une année dynamique pour le Conseil de l’Europe, qui célébrera son 70e anniversaire. Ce sera l’occasion de faire la...
English | French |
---|---|
celebrating | célébrer |
rights | droits |
dynamic | dynamique |
council | conseil |
of | de |
anniversary | anniversaire |
year | année |
EN Books published by the Press serve as a bridge between the academy and wider public sphere, contributing to conversations of national importance and preserving and celebrating Canadian culture and history
FR Les ouvrages publiés par les PUMQ jettent un pont entre le milieu universitaire et la sphère publique en général, contribuent aux discussions sur des sujets d’importance nationale et préservent et célèbrent la culture et l’histoire du Canada
English | French |
---|---|
serve | servent |
bridge | pont |
sphere | sphère |
contributing | contribuent |
conversations | discussions |
canadian | canada |
public | publique |
national | nationale |
published | publié |
a | un |
and | et |
culture | culture |
between | entre |
by | par |
EN Celebrating the unsung heroes of the research ecosystem
FR Célébrer les héros méconnus de l'écosystème de la recherche
English | French |
---|---|
celebrating | célébrer |
heroes | héros |
research | recherche |
ecosystem | écosystème |
of | de |
the | la |
EN Celebrating Earth Day every day with SurveyMonkey Contribute
FR Élargissez vos horizons et touchez plus de participants avec des enquêtes multilingues
English | French |
---|---|
every | de |
with | avec |
day | vos |
English | French |
---|---|
framework | cadre |
the | le |
management | prestation |
EN Celebrating award submissions from 150+ organizations across all industries, these brands all illustrate rising innovation and excellence. Congratulations to our Honorable Mentions.
FR Pour célébrer les candidatures de plus de 150 organisations dans tous les secteurs, ces marques illustrent l’innovation et l’excellence croissantes. Félicitations à nos Mentions honorifiques.
English | French |
---|---|
celebrating | célébrer |
organizations | organisations |
industries | secteurs |
illustrate | illustrent |
congratulations | félicitations |
mentions | mentions |
brands | marques |
to | à |
our | nos |
across | de |
EN Mother putting tilak on young daughter's forehead - Celebration at home. Festive colorful background. Indian stock footage of nuclear family celebrating Diwali festival at home - Mother-daughter pe...
FR Carte de Voeux Joyeux Diwali Dipawali Texte, Voeux avec Une Étoile brillante Dorée, Étincelle De Poussière, Étincelle De Poussières, Particules Clignotantes, feu d'artifice, sur Fond Noir Nuit. fête, carte de voeux, carte d'invitation18.
English | French |
---|---|
background | fond |
of | de |
on | sur |
festival | fête |
EN Nuclear Indian family portrait : Little daughter lighting diyas. Complete Family in India. Indian stock video of a happy nuclear family celebrating Diwali together by lighting their house with diya
FR Un texte de Joyeux Diwali avec Golden Shining Star Dust Wave of Trail Sparks Blink Particules Fireworks. Carte de Voeux du Shubh Deepavali Light and Fire Festival.
English | French |
---|---|
happy | joyeux |
lighting | light |
of | of |
a | un |
with | avec |
house | de |
by | and |
EN Beautiful young woman having fun with firecrackers in traditional clothing - Diwali festival. Attractive Indian female bursting pencil crackers (phuljhadi) and dancing while celebrating Diwali/Dipawali...
FR Lampes à huile colorées Diwali, lampes à huile Deepavali éclairées en belle formation avec des fleurs au milieu. Lumières RVB en arrière-plan pour une vidéo lisse. Disposez d'un espace de copie pour le texte.
English | French |
---|---|
beautiful | belle |
in | en |
and | à |
having | de |
with | avec |
EN Lighting Diyas at Home. Celebrating Indian festival. Celebration Ram Mandir construction. Apple prores 422 4k
FR Brûler des bougies rituelles dans le temple de nepali. Katmandou, Népal
English | French |
---|---|
home | de |
at | dans |
EN Happy mature senior couple dancing laughing in the kitchen, beautiful romantic middle aged older grandparents relaxing having fun together at home celebrating anniversary enjoy care love tenderness
FR Joyeux couple de personnes âgées qui dansent en riant dans la cuisine, de beaux grands-parents romantiques d'âge moyen se relaxant en s'amusant à la maison à célébrer l'anniversaire appréciez le soin amour tendresse
English | French |
---|---|
happy | joyeux |
dancing | dansent |
kitchen | cuisine |
beautiful | beaux |
aged | âge |
older | grands |
relaxing | relaxant |
celebrating | célébrer |
tenderness | tendresse |
enjoy | appréciez |
romantic | romantiques |
care | soin |
in | en |
at | à |
middle | dans |
grandparents | grands-parents |
couple | couple |
together | de |
EN happy young woman dancing at home having fun celebrating with funny dance moves enjoying freedom on weekend morning 4k footage
FR jeune femme heureuse dansant à la maison s'amusant à célébrer avec des mouvements de danse amusants profitant de la liberté sur une vidéo 4k du week-end matin
English | French |
---|---|
happy | heureuse |
woman | femme |
celebrating | célébrer |
moves | mouvements |
weekend | week |
morning | matin |
footage | vidéo |
freedom | liberté |
young | jeune |
on | sur |
dance | danse |
having | de |
with | avec |
funny | amusants |
EN group of friends celebrating sexy women dancing enjoying glamorous new years eve party having fun celebration wearing stylish fashion at social gathering on rooftop at night
FR groupe d'amis célébrant des femmes sexy dansant profitant de la fête du nouvel an glamour célébrant une fête amusante portant une mode élégante lors d'un rassemblement sur le toit la nuit
English | French |
---|---|
group | groupe |
sexy | sexy |
women | femmes |
dancing | dansant |
glamorous | glamour |
new | nouvel |
wearing | portant |
gathering | rassemblement |
rooftop | toit |
celebrating | célébrant |
stylish | élégante |
fashion | mode |
fun | amusante |
of | de |
night | nuit |
at | lors |
on | sur |
party | fête |
EN Motivated funny diverse business team people dancing celebrating success at corporate party on friday, happy friendly multiracial coworkers group having fun together enjoy victory dance in office
FR personnage de dessin animé, bête poilue dansant sur fond blanc, personne portant un costume de fureur, animation amusante de boucle de mascotte, design de mouvement moderne minimaliste sans soudure
English | French |
---|---|
business | design |
dancing | dansant |
diverse | un |
on | sur |
fun | amusante |
together | de |
in | sans |
EN dance loop funny man dancing in street having fun celebrating with funky looping dance 4k
FR boucle de danse drôle homme dansant dans la rue s'amusant avec une danse en boucle funky 4k
English | French |
---|---|
man | homme |
street | rue |
funky | funky |
loop | boucle |
funny | drôle |
having | de |
dance | danse |
in | en |
with | avec |
EN Funny overjoyed young woman winner jumping, dancing at home celebrating mobile win concept. Euphoric girl student receiving sms message reading great news. Happy female customer excited about success.
FR Amusante jeune femme ravie de sauter, danser à la maison pour célébrer le concept de victoire mobile. Une étudiante euphorique reçoit un message sms lisant de bonnes nouvelles. Heureuse cliente féminine excitée par le succès.
English | French |
---|---|
funny | amusante |
jumping | sauter |
dancing | danser |
celebrating | célébrer |
mobile | mobile |
euphoric | euphorique |
reading | lisant |
news | nouvelles |
happy | heureuse |
student | étudiante |
customer | cliente |
receiving | le |
sms | sms |
message | message |
success | succès |
win | victoire |
woman | femme |
concept | concept |
young | jeune |
excited | excité |
at | à |
home | de |
at home | maison |
about | pour |
female | féminine |
EN Diverse group female and male start-up business team have fun dancing party in modern office throwing paper documents and celebrating success of project
FR Divers groupes de jeunes femmes et d'hommes font une fête dansante amusante dans les bureaux modernes jetant des documents papier et célébrant le succès du projet
English | French |
---|---|
diverse | divers |
female | femmes |
modern | modernes |
office | bureaux |
success | succès |
paper | papier |
documents | documents |
celebrating | célébrant |
project | projet |
group | groupes |
fun | amusante |
party | fête |
of | de |
in | dans |
and | et |
EN happy group of friends dancing together enjoying rooftop party music at night having fun drinking alcohol celebrating weekend reunion gathering
FR Une jeune fille séduisante danse près d'un centre commercial avec plein de sacs d'achats
English | French |
---|---|
dancing | danse |
at | près |
of | de |
group | avec |
EN happy celebration woman pouring champagne tower at glamorous dance party celebrating with friends enjoying crazy nightlife wearing stylish fashion dancing on rooftop at night 4k footage
FR groupe d'amis heureux dansant ensemble en écoutant de la musique sur le toit la nuit en s'amusant à boire de l'alcool en célébrant la réunion du week-end
English | French |
---|---|
happy | heureux |
celebrating | célébrant |
rooftop | toit |
dancing | dansant |
night | nuit |
on | sur |
with | à |
EN close up hands holding sparklers group of friends celebrating waving sparkler fireworks dancing enjoying new years eve party having fun holiday celebration at evening social gathering on rooftop 4k
FR mains en gros plan tenant un groupe d'amis scintillant célébrant le feu d'artifice scintillant dansant le soir du réveillon amusant fête de vacances le soir rassemblement social sur le toit 4k
English | French |
---|---|
dancing | dansant |
social | social |
gathering | rassemblement |
rooftop | toit |
hands | mains |
holding | tenant |
celebrating | célébrant |
group | groupe |
fun | amusant |
holiday | vacances |
of | de |
evening | le |
on | sur |
party | fête |
EN 4K drone shot with orbit motion of Norwegian climber celebrating climbing top of a mountain by raising his arms to the sky with panorama sunset background view of Lofoten and Vesterålen, Norway.
FR Animation de la Terre vue de l'espace, le globe tournant sur fond noir en vue satellite. Concept de voyage spatial d'exploration spatiale globale généré numériquement. 4k
English | French |
---|---|
background | fond |
motion | animation |
of | de |
mountain | sur |
panorama | vue |
EN Happy interracial couple celebrating christmas
FR Heureux, couple interracial, fête noël
English | French |
---|---|
happy | heureux |
interracial | interracial |
couple | couple |
celebrating | fête |
christmas | noël |
English | French |
---|---|
international | internationale |
woman | femme |
celebrating | célébrons |
entrepreneurs | entrepreneurs |
every | chaque |
the | la |
this | cette |
day | journée |
English | French |
---|---|
international | internationale |
woman | femme |
celebrating | célébrons |
providers | prestataires |
entrepreneurs | entrepreneurs |
every | chaque |
the | la |
this | cette |
day | journée |
English | French |
---|---|
package | package |
care | care |
years | ans |
the | des |
EN Healing During the Holidays: 5 Ways to Remember Loved Ones While Still Celebrating the Season
FR Survivre au temps des Fêtes : Cinq façons de se souvenir de nos proches tout en participant aux réjouissances
English | French |
---|---|
holidays | fêtes |
ways | façons |
remember | se souvenir |
during | de |
while | tout en |
EN Celebrating the 2021 MacArthur ‘genius grant’ innovators [video]
FR La « bourse du génie » de 2021 célèbre les innovateurs
English | French |
---|---|
innovators | innovateurs |
grant | bourse |
the | la |
EN Join us in Celebrating Canada VRS' 5th Anniversary
FR Joignez-vous à nous pour célébrer le 5e anniversaire de SRV Canada
English | French |
---|---|
join | joignez |
celebrating | célébrer |
canada | canada |
anniversary | anniversaire |
us | vous |
in | à |
EN Celebrating #CdnAgDay 2021 with Canadian egg farmers
FR Célébrons le #JourAgCan 2021 avec les producteurs d’œufs canadiens
English | French |
---|---|
celebrating | célébrons |
canadian | canadiens |
egg | œufs |
farmers | producteurs |
with | avec |
EN Celebrating excellence and commitment.
FR Célébrer l’excellence et l’engagement.
English | French |
---|---|
celebrating | célébrer |
and | et |
EN Whatever you’re unveiling, screening, or celebrating, we’re here to make it a moment
FR Quoi que vous programmiez, diffusiez ou célébriez, nous sommes là pour en faire un événement digne de ce nom
English | French |
---|---|
or | ou |
a | un |
make | de |
EN Regis was the perfect setting, as it felt like we were celebrating in a fabulous New York mansion
FR Regis nous a offert le cadre idéal : c?était comme si nous célébrions notre mariage dans une somptueuse demeure new-yorkaise
English | French |
---|---|
perfect | idéal |
setting | cadre |
new | new |
regis | regis |
was | était |
the | le |
as | comme |
in | dans |
we | nous |
a | une |
EN Today we are celebrating the 14th anniversary of the presence of MELFI(1) on board the International Space Station (ISS)
FR Nous fêtons aujourd’hui le 14e anniversaire de la présence de MELFI(1) à bord de la Station spatiale internationale (ISS)
English | French |
---|---|
anniversary | anniversaire |
presence | présence |
international | internationale |
space | spatiale |
station | station |
today | aujourdhui |
we | nous |
of | de |
EN Celebrating a new generation of Canadian researchers
FR Célébrer une nouvelle generation de chercheuses et chercheurs canadiens
English | French |
---|---|
celebrating | célébrer |
new | nouvelle |
canadian | canadiens |
generation | generation |
researchers | chercheurs |
of | de |
a | une |
EN Black History Month: Celebrating Black business leaders and entrepreneurs
FR Mois de l?histoire des Noirs: rencontrez des chefs d?entreprise noir-e-s inspirant-e-s
English | French |
---|---|
history | histoire |
business | entreprise |
leaders | chefs |
black | noir |
month | mois |
and | de |
EN Celebrating a record year in our #SummerCapital
FR Un été record dans la #CapitaleEstivale
English | French |
---|---|
record | record |
our | la |
year | été |
a | un |
in | dans |
EN Birthdays, weddings, babies and new homes are moments worth celebrating too.
FR Les anniversaires de naissance, les mariages, l’arrivée d’un nouveau-né et l’achat d’une nouvelle maison valent la peine d’être célébrés.
English | French |
---|---|
birthdays | anniversaires |
weddings | mariages |
homes | maison |
and | et |
EN Brixen, Italy – 28.09.2020 – Durst will be celebrating a 100th installation milestone at a customer site for its market-proven and highly successful Tau RSC technology platform only two years after a successful market launch.
FR Bressanone, Italie, 28/09/2020 - Durst va célébrer une étape importante : la 100e installation de sa plateforme Tau RSC, largement adoptée par le marché en seulement deux années.
English | French |
---|---|
italy | italie |
durst | durst |
will | va |
celebrating | célébrer |
installation | installation |
platform | plateforme |
market | marché |
years | années |
only | seulement |
two | deux |
and | de |
its | sa |
EN Celebrating Cultures, Reviving Rituals
FR Célébrer les cultures, ravivez les traditions
English | French |
---|---|
celebrating | célébrer |
cultures | cultures |
EN Celebrating the work that challenges visual stereotypes and strives for authentic and inclusive representation
FR Plans rapprochés sur des visuels qui bousculent les stéréotypes et proposent une représentation authentique et inclusive
English | French |
---|---|
visual | visuels |
stereotypes | les stéréotypes |
inclusive | inclusive |
representation | représentation |
challenges | des |
and | et |
authentic | authentique |
the | une |
English | French |
---|---|
celebrating | célébrons |
driving | conduire |
of | de |
passion | passion |
years | ans |
EN Silver Leaf is Canada’s premiere professional awards program celebrating excellence in business communication
FR La Feuille d’argent, est le principal programme de prix professionnel au Canada qui célèbre l’excellence des communications d’affaires
English | French |
---|---|
leaf | feuille |
awards | prix |
program | programme |
communication | communications |
professional | professionnel |
is | est |
in | des |
EN Plump woman celebrating christmas with her cat
FR Femme potelée célébrant noël avec son chat
English | French |
---|---|
woman | femme |
celebrating | célébrant |
christmas | noël |
cat | chat |
with | avec |
her | l |
EN Back view of a young woman celebrating
FR Vue arrière d'une jeune femme célébrant
English | French |
---|---|
back | arrière |
view | vue |
woman | femme |
celebrating | célébrant |
a | l |
young | jeune |
EN Happy children celebrating Christmas. Vector
FR Joyeux enfants célébrant Noël. Vecteur
English | French |
---|---|
happy | joyeux |
children | enfants |
celebrating | célébrant |
christmas | noël |
vector | vecteur |
EN Cute little girls hsitting at christmas tree celebrating new year
FR Cuisses de poulet frites au citron et au persil.
English | French |
---|---|
girls | de |
Showing 50 of 50 translations