Hire a translator I am translator

Translate "combining" to French

Showing 50 of 50 translations of the phrase "combining" from English to French

Translations of combining

"combining" in English can be translated into the following French words/phrases:

combining alliant association combinaison combinant combine combiner

Translation of English to French of combining

English
French

EN Combining and minifying your site?s assets will reduce the number of requests to your server (by combining them) and reduce their size (by minifying their content).

FR Combiner et minifier les ressources de votre site réduira le nombre de demandes adressées à son serveur (en les combinant) et réduira leur taille (en minimisant leur contenu).

English French
assets ressources
requests demandes
server serveur
will reduce réduira
size taille
content contenu
combining combinant
site site
of de
the le
your votre
to à

EN Combining and minifying your site?s assets will reduce the number of requests to your server (by combining them) and reduce their size (by minifying their content).

FR Combiner et minifier les ressources de votre site réduira le nombre de demandes adressées à son serveur (en les combinant) et réduira leur taille (en minimisant leur contenu).

English French
assets ressources
requests demandes
server serveur
will reduce réduira
size taille
content contenu
combining combinant
site site
of de
the le
your votre
to à

EN Cloudflare One supports Secure Access Service Edge (SASE) by combining network connectivity services with Zero Trust security services on a purpose-built global network.

FR Cloudflare One prend en charge Secure Access Service Edge (SASE) en réunissant, sur un réseau mondial conçu à cette fin, des services de connectivité réseau et des services de sécurité Zero Trust.

English French
access access
edge edge
global mondial
sase sase
built conçu
purpose fin
cloudflare cloudflare
zero zero
network réseau
connectivity connectivité
service service
services services
security sécurité
a un
with à
one de
trust trust
on sur
secure secure

EN Drupal Cloud for sites, Marketing Cloud for reach—build a more engaging customer experience across all touchpoints, combining both solutions to help you make 1-to-1 connections with your consumer

FR Drupal Cloud pour les sites, Marketing Cloud pour la raisonnance : créez une expérience client plus attrayante sur tous les points de contact en combinant ces deux solutions et établissez des connexions individualisées avec vos clients

English French
drupal drupal
cloud cloud
sites sites
marketing marketing
experience expérience
engaging attrayante
reach contact
combining combinant
solutions solutions
connections connexions
a une
all tous
you et
your vos
customer client
to en
with avec
build créez
more plus

EN By combining our mid-sized experience – with a relentless focus on people – onto an industry-leading cloud platform, we've built finance and HR solutions to be just right 4U.

FR En combinant notre expérience des entreprises de taille moyenne, avec une attention constante portée aux personnes, sur une plateforme cloud à la pointe de l’industrie, nous avons créé des solutions de finance et de RH adaptées à vos besoins.

English French
combining combinant
experience expérience
industry entreprises
focus attention
platform plateforme
cloud cloud
built créé
solutions solutions
finance finance
hr rh
people personnes
and et
mid moyenne
our notre
a une
to à
on sur
with avec

EN Oreo does a great job on social by combining their product with visuals that provoke emotional reactions

FR En associant son produit à des contenus visuels qui provoquent une réaction émotionnelle, Oreo enregistre de très bonnes performances sur les réseaux sociaux

English French
visuals visuels
emotional émotionnelle
a une
on sur
product produit
with à
job des
that qui
their de
great très
social sociaux

EN Combining top-level research, expert guidance and award-winning cyber security products, F‑Secure offers the best protection in the world.

FR Associant des recherches de pointe, des conseils d’experts et des produits de cyber­sécurité primés, F‑Secure assure la meilleure protection au monde.

EN Combining Abandoned Cart Messaging and Personalized Product Recommendations

FR Lancer une nouvelle entreprise quand l’économie n’est pas florissante

English French
cart entreprise
and une

EN Combining a few different ways is a popular approach and you can always change and adjust your monetization methods over time.

FR La combinaison de plusieurs méthodes différentes est une approche populaire et vous pouvez toujours changer et ajuster vos méthodes de monétisation au fil du temps.

English French
combining combinaison
monetization monétisation
popular populaire
approach approche
always toujours
methods méthodes
a une
change changer
is est
your vos
time temps
adjust ajuster
few la
you vous
and et

EN Combining more than a decade of consulting experience with easy-to-use software, we can help you understand the carbon footprint of your products throughout your value chain. 

FR Fort de plus d’une décennie d’expérience en matière de conseil et de notre logiciel facile d’utilisation, nous pouvons vous aider à comprendre l’empreinte carbone de vos produits tout au long de la chaîne de valeur.

English French
carbon carbone
chain chaîne
easy facile
consulting conseil
help aider
software logiciel
we can pouvons
decade décennie
of de
understand et
value valeur
your vos
the la
products produits
more plus
we nous
you vous

EN Get work done by combining the decision-making capabilities of business rules and AI with the power of automation and robotics.

FR Soyez plus efficace en associant les fonctionnalités d'aide à la décision des règles métier et de l'IA avec la puissance de l'automatisation et de la robotique.

English French
power puissance
business métier
rules règles
the la
decision décision
of de
robotics robotique
work des
and à
with avec

EN Our engineers build tech-agnostic solutions, combining custom code with open source and proprietary software (backed by strong partnerships with leading Technology and Cloud providers) to create exactly what you need for your data transformation.

FR Nos ingénieurs élaborent des solutions "tech-agnostiques", combinant du code custom à des logiciels open source et propriétaires. Ils créent ainsi des solutions sur-mesure pour votre transformation data.

English French
combining combinant
exactly sur
data data
engineers ingénieurs
solutions solutions
custom custom
source source
software logiciels
code code
open open
transformation transformation
proprietary propriétaires
to à
your votre
build créent
for pour
our nos

EN We help brands assess their data-marketing maturity by combining our consulting methodologies and technology expertise.

FR Nous aidons les marques à évaluer leur maturité en matière de data-marketing en combinant nos méthodologies de conseil et notre expertise technologique.

English French
brands marques
combining combinant
methodologies méthodologies
technology technologique
assess évaluer
maturity maturité
consulting conseil
expertise expertise
and matière
we nous

EN We are combining best-in-class media selection, smart usage of data and impactful formats.

FR Nous combinons une sélection des meilleurs médias, une utilisation intelligente des données et des formats percutants.

English French
media médias
selection sélection
smart intelligente
usage utilisation
formats formats
best meilleurs
we nous
data données
and et
of une

EN Bring new capabilities to customers by combining deep industry insights and advanced technologies.

FR Offrez à vos clients de nouvelles fonctionnalités en combinant des informations d’une grande précision liées à leur secteur d’activité, et des technologies de pointe.

English French
new nouvelles
customers clients
combining combinant
insights informations
technologies technologies
industry secteur
to à
deep en
bring de

EN Google Data Studio allows you to gather data points from various sources, including Digimind. Export 5W data to Google Data Studio and get deeper and more relevant insights by combining, filtering ...

FR Google Data Studio vous permet de rassembler des informations provenant de diverses sources, dont Digimind. Exportez des données 5W vers Google Data Studio et obtenez des informations plus ...

English French
google google
studio studio
allows permet
gather rassembler
export exportez
get obtenez
data données
sources sources
deeper plus
from provenant
you dont
and et

EN Known for legendary hospitality services, Cracker Barrel brings its in-person hospitality to into the digital realm through its Digital Store, an innovative online platform combining food and retail.

FR Connue pour ses services d’hôtellerie légendaires, Cracker Barrel introduit son hospitalité en personne dans le monde numérique grâce à son Digital Store, une plateforme en ligne innovante qui combine alimentation et vente au détail.

English French
known connue
legendary légendaires
innovative innovante
combining combine
barrel barrel
hospitality hospitalité
services services
store store
platform plateforme
online en ligne
person personne
retail détail
in en
the le
its ses
to à
for pour
digital numérique
an une

EN OneSpan Intelligent Adaptive Authentication protects against account takeover fraud by combining multi factor authentication (MFA) with a powerful risk analytics engine

FR La solution Intelligent Adaptive Authentication de OneSpan protège du piratage de compte en combinant l'authentification multifacteur à un puissant moteur d'analyse des risques

English French
intelligent intelligent
authentication authentication
protects protège
combining combinant
powerful puissant
engine moteur
account compte
a un
risk risques
with à
onespan onespan
against de

EN A rigid box with lid combining class with security – ideal for jewellery & cosmetics.

FR Coffret en carton rigide avec couvercle. Allie classe et sûreté pour vos produits. Idéale pour bijoux, joaillerie ou cosmétiques.

English French
box coffret
rigid rigide
lid couvercle
class classe
security sûreté
ideal idéale
cosmetics cosmétiques
with avec
for pour
a produits
jewellery bijoux

EN By creating positive working conditions, combining complementary skill sets, respecting each individual's culture, and all this while offering close, supportive management.

FR En créant des conditions de travail favorables, en alliant des compétences complémentaires, tout en respectant les cultures de chacun, mais aussi en offrant un management de proximité.

English French
conditions conditions
combining alliant
complementary complémentaires
respecting respectant
culture cultures
offering offrant
management management
working travail
skill compétences
creating créant
while tout en

EN It quickly earned recognition for combining outstanding design and quality craftsmanship with excellent performance and fuel efficiency

FR Il a rapidement été reconnu pour son modèle et sa fabrication de qualité exceptionnelles, son excellente performance et sa faible consommation d’essence

English French
it il
quickly rapidement
quality qualité
performance performance
excellent excellente
outstanding exceptionnelles
design modèle
and et

EN Save time and money by combining course and exam offerings

FR Gagnez du temps et de l'argent avec cette offre qui regroupe un cours et un examen

English French
course cours
exam examen
offerings offre
money largent
time temps
and et

EN Random passwords might contain a jumble of unrelated characters, but combining unrelated words also works

FR Les mots de passe aléatoires peuvent contenir un mélange de caractères sans aucune relation, mais combiner des mots sans relation fonctionne également

English French
random aléatoires
might peuvent
contain contenir
characters caractères
combining combiner
also également
of de
passwords mots de passe
a un
works fonctionne
words les

EN By combining industry-leading security and award-winning design, the company provides private, secure, and user-friendly password management to businesses and consumers globally

FR En combinant la sécurité à la pointe de l’industrie et un design récompensé, la compagnie offre aux entreprises et aux consommateurs en général une gestion de mots de passe privée, sécurisée et conviviale

English French
combining combinant
award-winning récompensé
friendly conviviale
design design
management gestion
consumers consommateurs
security sécurité
provides offre
password passe
businesses entreprises
secure sécurisé
to à
the la
company compagnie

EN F-Secure SENSE Router creates a secure network for your smart home, combining hardware and software in a unique way

FR F-Secure SENSE Router crée un réseau sécurisé pour votre domicile connecté, qui combine de façon unique aspect matériels et logiciels

English French
router router
creates crée
combining combine
sense sense
network réseau
software logiciels
secure sécurisé
hardware matériels
your votre
a un
and et

EN Combining Devolutions Server with our full range of companion tools will equip your team with the resources it needs to secure all of its privileged accounts.

FR Ainsi, votre entreprise sera bien équipée pour sécuriser tous vos comptes privilégiés.

English French
team entreprise
accounts comptes
to secure sécuriser
with ainsi
of tous
privileged privilégiés

EN Manage Your Mixed Linux Environment and easily migrate from Red Hat Enterprise Linux to SUSE Linux Enterprise by combining SUSE Manag...

FR Gérez votre environnement hétérogène Linux et migrez facilement de Red Hat Enterprise Linux vers SUSE Linux Enterprise en combinant S...

English French
linux linux
environment environnement
easily facilement
migrate migrez
red red
hat hat
combining combinant
manage gérez
enterprise enterprise
to en
your votre
suse suse
and et
from de

EN Manage Your Mixed Linux Environment and easily migrate from Red Hat Enterprise Linux to SUSE Linux Enterprise by combining SUSE Manager with SUSE Linux Enterprise Server with Expanded Support​.

FR Gérez votre environnement hétérogène Linux et migrez facilement de Red Hat Enterprise Linux vers SUSE Linux Enterprise en combinant SUSE Manager avec SUSE Linux Enterprise Server with Expanded Support.

English French
environment environnement
linux linux
migrate migrez
easily facilement
red red
hat hat
combining combinant
server server
support support
manage gérez
enterprise enterprise
manager manager
and et
your votre
from de
to en
suse suse
with avec

EN Get a complete picture by combining key metrics from mobile and browser apps with supporting services, data stores, and hosts.

FR Obtenez une vue complète en combinant les métriques clés provenant des applications mobiles et sur navigateur avec services associés, datastores et hôtes.

English French
complete complète
combining combinant
metrics métriques
mobile mobiles
browser navigateur
hosts hôtes
apps applications
a une
services services
from provenant
with avec
and et
key clé
get obtenez

EN Optimize service performance. Get a full picture by combining key metrics from mobile and browser apps with supporting services, datastores, and hosts, to optimize performance holistically.

FR Optimiser les performances de service. Obtenez une vue complète en combinant les métriques clés provenant des applications mobiles et sur navi- gateur avec services associés, datastores et hôtes.

English French
optimize optimiser
full complète
combining combinant
metrics métriques
mobile mobiles
hosts hôtes
performance performances
apps applications
service service
a une
services services
with avec
key clé
from provenant
get obtenez
and et

EN Combining logs with other telemetry data types enables complete observability

FR La combinaison des logs avec d'autres types de données télémétriques permet d'obtenir une observabilité complète

English French
combining combinaison
enables permet
complete complète
observability observabilité
types types
data données
with avec
logs logs
other de

EN Oracle Ampere A1 Compute is a high-performance platform combining Oracle Cloud Infrastructure and Ampere Altra Arm processors

FR Oracle Ampere A1 Compute est une plate-forme hautes performances qui associe Oracle Cloud Infrastructure et les processeurs Ampere Altra Arm

English French
compute compute
cloud cloud
processors processeurs
high hautes
performance performances
arm arm
oracle oracle
platform plate-forme
infrastructure infrastructure
a une
and et
is est

EN OCI provides real-time elasticity for enterprise applications by combining Oracle's autonomous services, integrated security, and serverless compute.

FR OCI offre une flexibilité en temps réel pour les applications d’entreprise en combinant les services autonomes, la sécurité intégrée et le calcul sans serveur d’Oracle.

English French
oci oci
real-time temps réel
combining combinant
autonomous autonomes
serverless sans serveur
compute calcul
real réel
applications applications
services services
security sécurité
provides offre
time temps
for pour
and et

EN We’ve evolved the traditional software subscription model, combining the best elements of our services to exceed customer expectations

FR Nous avons fait évoluer le traditionnel modèle de souscription logicielle en associant les meilleurs éléments de nos services pour dépasser les attentes des clients

English French
traditional traditionnel
subscription souscription
exceed dépasser
customer clients
expectations attentes
elements éléments
the le
model modèle
services services
software logicielle
of de
the best meilleurs
our nos

EN Combining the simplicity of the cloud-managed dashboard with the power of enterprise-grade hardware, to cater to the demands of next-gen wired and wireless networks.

FR Alliant la simplicité du tableau de bord géré dans le cloud à la puissance du matériel, les commutateurs Cisco Meraki répondent aux exigences des réseaux filaires et sans fil de nouvelle génération.

English French
combining alliant
power puissance
hardware matériel
demands exigences
networks réseaux
simplicity simplicité
managed géré
cloud cloud
gen génération
dashboard tableau de bord
of de
wireless sans fil
to à

EN MS390 is the most powerful access switch in the Meraki portfolio, combining the simplicity of cloud-managed IT with the power of innovative Cisco switching technology.

FR MS390 est le commutateur d’accès le plus puissant du portefeuille de Meraki, combinant la simplicité de l’informatique gérée dans le cloud avec la puissance de la technologie de commutation Cisco.

English French
meraki meraki
portfolio portefeuille
combining combinant
cisco cisco
simplicity simplicité
managed gérée
cloud cloud
switching commutation
powerful puissant
power puissance
switch commutateur
of de
technology technologie
with avec
in dans

EN By combining data from your enterprise systems (LMS, HRIS, etc.) with information collected through evaluations, MTM paints a complete picture of learning programs and business performance.

FR En combinant les données de vos systèmes informatiques (LMS, HRIS, etc.) avec l'information colligée par le biais d'évaluations, MTM dresse un portrait global des programmes d'apprentissage et de la performance de l'entreprise.

English French
combining combinant
lms lms
etc etc
evaluations évaluations
mtm mtm
picture portrait
systems systèmes
a un
programs programmes
data données
performance performance
your vos
of de
by par
with avec

EN Combining multiple data sources in one design

FR Combiner des sources de données multiples dans un design

English French
combining combiner
design design
data données
sources sources
in dans
one de
multiple un

EN Combining multiple XML sources in one PDF design

FR Combiner plusieurs sources XML dans un design

English French
combining combiner
xml xml
sources sources
in dans
design design

EN Combining multiple sources in one design

FR Combiner des sources multiples dans un design

English French
combining combiner
sources sources
design design
in dans
multiple un

EN This powerful feature allows you to automate report generation by combining the data mapping functionality of MapForce with the sophisticated rendering engine of StyleVision.

FR Cette fonction puissante vous permet d'automatiser la production de rapports en combinant le mappage de données MapForce avec le moteur de rendu StyleVision.

English French
powerful puissante
allows permet
combining combinant
mapping mappage
mapforce mapforce
rendering rendu
engine moteur
stylevision stylevision
data données
of de
feature fonction
report rapports
with avec
you vous

EN Combining creativity and marketing know-how with technical excellence, D-EDGE brings together every aspect of hospitality marketing technology under one roof

FR Alliant créativité et savoir-faire en matière de marketing à une technologie d'excellence, D-EDGE réunit tous les aspects de la technologie et du marketing hôtelier sous une même marque

English French
combining alliant
aspect aspects
brings together réunit
creativity créativité
marketing marketing
technology technologie
and matière
of de

EN Combining ease of use and performance, all our solutions are interconnected to help hoteliers leverage the entire distribution value chain.

FR Alliant simplicité d'utilisation et performance, toutes nos solutions sont interconnectées pour aider les hôteliers à tirer parti de toute la chaîne de valeur de la distribution.

English French
combining alliant
interconnected interconnecté
hoteliers hôteliers
distribution distribution
chain chaîne
ease simplicité
performance performance
solutions solutions
the la
leverage tirer parti
value valeur
are sont
of de
to à
entire toute
our nos
to help aider

EN By combining our know-how with the Arbor Networks DDoS protection, we can absorb DDoS attacks of several terabytes per second

FR En combinant notre savoir-faire avec la protection DDoS d'Arbor Networks, nous pouvons absorber des attaques DDoS de plusieurs térabits par seconde

English French
combining combinant
ddos ddos
protection protection
absorb absorber
attacks attaques
networks networks
the la
we can pouvons
of de
with avec
by par
our notre
we nous

EN Combining art, videos and imagery, Seeking Refuge explores the global refugee crisis through the lens of two teenage boys.

FR Par l’entremise d’art, de vidéos et d’images, l’exposition Chercher refuge explore la question de la crise mondiale des personnes réfugiées du point de vue de deux adolescents.

English French
videos vidéos
seeking chercher
refuge refuge
explores explore
global mondiale
refugee réfugié
crisis crise
the la
of de
and et

EN This island offers a cultural experience all its own, combining indigenous, Spanish and Caribbean influences that produce rich and vibrant forms of dance, music and cuisine

FR Cette île offre une expérience culturelle hors du commun, conjuguant influences autochtones, espagnoles et caribéennes à l’origine d’une grande variété de danses, de musiques et de spécialités culinaires enthousiasmantes

English French
cultural culturelle
experience expérience
indigenous autochtones
influences influences
music musiques
cuisine culinaires
offers offre
spanish le
this cette
of de
and à
a une

EN This island offers a cultural experience all its own, combining indigenous, Spanish and Caribbean influences that produce rich and vibrant forms of dance, music and cuisine

FR Cette île offre une expérience culturelle hors du commun, conjuguant influences autochtones, espagnoles et caribéennes à l’origine d’une grande variété de danses, de musiques et de spécialités culinaires enthousiasmantes

English French
cultural culturelle
experience expérience
indigenous autochtones
influences influences
music musiques
cuisine culinaires
offers offre
spanish le
this cette
of de
and à
a une

EN Create the dashboard of your choice by combining data from Facebook, Instagram, Google Ads, etc.

FR Créez le tableau de bord de votre choix en combinant les données de Facebook, Instagram, Google Ads, etc.

English French
create créez
choice choix
combining combinant
facebook facebook
instagram instagram
google google
ads ads
etc etc
dashboard tableau de bord
data données
the le
your votre
of de

EN One of the main advantages of the tool is the possibility of combining huge crawl data (+10M) with thousands of log server lines, backlinks, PPC data or anything you can imagine.

FR L'un des avantages principaux de l'outil est la possibilité de combiner les données de crawls énormes (+10M pages) avec des milliers de lignes de logs du serveur, backlinks, données PPC, ou toute autre chose que vous pouvez imaginer.

English French
advantages avantages
combining combiner
server serveur
backlinks backlinks
ppc ppc
imagine imaginer
huge énormes
or ou
data données
log logs
of de
main principaux
of the pages
thousands milliers
you vous
the la
is est
with toute

EN Award-winning Digital Commerce Agency, combining strategy, technology, creative and interactive marketing services for many of the world’s leading brands.

FR Une agence numérique full service qui conçoit et développe des expériences e-commerce à la pointe du marché avec ingéniosité, innovation et imagination.

English French
commerce commerce
agency agence
digital numérique
marketing marché
the la
and à
strategy des
leading une
for qui

Showing 50 of 50 translations