Translate "complies" to French

FR Nous avons rassemblé sur cette page les réponses aux questions que nous recevons fréquemment sur la manière dont nous traitons les données pour le compte de nos clients, conformément au RGPD

• page les réponses
• traitons les données
• conformément au RGPD

FR Les Restrictions de juridiction permettent de s'assurer que le traitement et le stockage de ces données est conforme aux réglementations locales, tout en évitant la configuration de l'infrastructure par les développeurs

• Restrictions de juridiction
• conforme aux réglementations
• évitant la configuration

FR Acquia se conforme à la réglementation applicable aux données personnelles, y compris, mais sans s'y limiter, le Règlement général sur la protection des données publié par l'Union européenne.

• Acquia se conforme
• personnelles
• compris
• s'y limiter
• protection des données
• l'Union

FR Implémentez les meilleures pratiques de l’industrie: garantissez la conformité de votre solution de gestion des licences aux standards et aux meilleures pratiques de l’industrie.

• Implémentez les meilleures
• garantissez la conformité
• solution de gestion
• licences aux standards

FR Tableau se conforme aux principes du Privacy Shield pour les transferts ultérieurs, y compris aux clauses de responsabilité. 

• Tableau se conforme
• principes du Privacy
• transferts ultérieurs
• compris aux clauses
• responsabilité

FR 1Password est conforme aux normes de l’industrie les plus sévères pour la confidentialité, l’intégrité et la disponibilité des données.

• conforme aux normes

FR L'environnement de production de JFrog repose sur des fournisseurs de premier plan avec les normes le plus élevées et les meilleures pratiques en matière de confidentialité des données et de sécurité

• L'environnement de production
• fournisseurs de premier
• confidentialité des données
• sécurité

FR Le kernel Live Patching est conforme aux technologies de sécurité avancées, telles que le démarrage sécurisé UEFI, qui requièrent des modules de kernel validés par une clé de signature approuvée.

• kernel Live Patching
• conforme aux technologies
• sécurité avancées
• sécurisé UEFI
• requièrent des modules
• clé de signature

FR « Le PEB WorldShare permet de se conformer aux restrictions liées au droit d'auteur tout en étant pratique pour les fournisseurs et facile à utiliser

• PEB WorldShare permet
• conformer aux restrictions
• fournisseurs
• facile à utiliser

FR Notre solution d'hébergement respecte les protocoles de sécurité et vous avez la certitude que les mises à jour nécessaires sont faites au moment le plus opportun.

• solution d'hébergement respecte
• protocoles de sécurité
• avez la certitude
• faites au moment

FR Notre app est hébergée et gérée par Amazon Web Services, qui respecte les normes de sécurité les plus strictes, notamment ISO 27001, SOC 3, PCI DSS niveau 1 et MTCS niveau 3

• app est hébergée
• gérée par Amazon
• respecte les normes
• notamment ISO
• SOC
• PCI DSS niveau
• MTCS niveau

FR Cependant, toutes ces entreprises sont conformes au Règlement sur les produits pharmaceutiques et nous avons signé un addenda sur le traitement des données (DPA) qui est conforme au Règlement sur les produits pharmaceutiques.

• Cependant
• entreprises sont conformes
• pharmaceutiques
• traitement des données
• DPA
• conforme au Règlement
• produits

FR Avec chacune de ces sociétés, nous avons déjà demandé un Addendum Informatique (DPA) conforme au GDPR. Dans la plupart des cas, nous avons déjà reçu et signé ce DPA, et tous les autres ont fait en sorte qu'un DPA soit en place avant le 25 mai.

• avons déjà demandé
• Addendum Informatique
• DPA
• conforme au GDPR
• avons déjà reçu
• signé ce DPA
• sorte qu'un DPA

FR Vous devez comprendre parfaitement les règles et règlements d?Amazon et veiller à ce que votre entreprise s?y conforme

• devez comprendre parfaitement
• règles
• Amazon
• conforme

FR Alors que l'adoption du cloud continue de croître à des rythmes sans précédent, il est nécessaire de s'assurer que les données sont protégées et conformes aux lois locales sur la résidence et la protection de la vie privée d'une organisation

• Alors que l'adoption
• rythmes sans précédent
• nécessaire de s'assurer
• données sont protégées
• conformes aux lois
• résidence
• privée d'une organisation

FR Procure une expérience mobile sans mot de passe en intégrant un code PIN, une identification push, et une authentification biométrique conforme aux normes de l'Universal Authentication Framework (UAF) de l'association FIDO

• Procure une expérience
• mot de passe
• intégrant un code
• identification push
• authentification biométrique conforme
• normes de l'Universal
• Framework
• UAF
• l'association FIDO

FR Il donne aux signatures électronique le même effet de validité et d'application juridique qu'une signature manuscrite, à condition que la signature électronique soit conforme aux exigences de fiabilité énoncées dans le décret 2364 de 2012.

• donne aux signatures
• effet de validité
• d'application juridique qu'une
• manuscrite
• électronique soit conforme
• exigences de fiabilité

FR Air Liquide respecte les lois et les règlements, notamment les règles de libre concurrence, et s’interdit toute forme de corruption.

• Air Liquide respecte
• lois
• règlements
• notamment les règles
• libre concurrence

FR Air Liquide respecte les lois, les règlements et les normes en matière d’environnement. Grâce à ses technologies, il améliore continuellement le rendement énergétique de ses propres installations et il en maîtrise les rejets.

• Air Liquide respecte
• lois
• règlements
• normes en matière
• installations

FR M-Files respecte le RGPD tant dans le traitement que dans le contrôle des données à caractère personnel

• contrôle des données
• caractère personnel

FR Concernant le traitement des données, M-Files respecte les réglementations applicables du RGPD pour tous les services pertinents fournis aux clients

• Concernant le traitement
• données
• applicables du RGPD

FR La version iOS de votre application est compilée et publiée par nos soins sur votre compte développeur Apple. Afin de s’assurer que votre projet corresponde aux

• application est compilée
• compte développeur Apple

FR Votre web app respecte les codes graphiques et ergonomiques du Material Design, qui s'impose de plus en plus comme le standard de dernière génération sur le web. Vos utilisateurs ne seront pas dépaysés.

• web app respecte
• codes graphiques
• ergonomiques du Material
• standard de dernière
• web
• utilisateurs ne seront

FR Afin de s’assurer que votre projet corresponde aux guidelines de l’AppStore, nos équipes effectuent une vérification approfondie de votre app avant de démarrer le processus de soumission

• démarrer le processus
• soumission

FR ThoughtSpot se conforme aux exigences d'attribution des licences tierces.

• ThoughtSpot se conforme

FR Notre service de tarification est indépendant et n'est lié à aucun fournisseur d'index. L'évaluation des prix est donc automatiquement conforme aux directives de l'OICV.

• tarification est indépendant
• fournisseur d'index
• L'évaluation des prix
• donc automatiquement conforme

FR ·      votre soumission est conforme à toutes les lois, règles, règlements et ordonnances applicables ;

• soumission est conforme
• lois
• règles
• règlements
• ordonnances applicables

FR Le site « danone.com » est en conformité partielle avec le Référentiel Général d’Amélioration de l’Accessibilité (RGAA) version 4.0 en raison des non-conformités et des dérogations énumérées ci-dessous.

• Référentiel Général
• RGAA
• version en raison
• non-conformités
• dérogations énumérées

FR Les joueurs du Jeu Vidéo Pokémon et de Pokémon GO doivent avoir une équipe qui respecte les règles pour chaque évènement.

• joueurs du Jeu
• Pokémon
• Pokémon GO doivent
• équipe qui respecte

FR Les valeurs de Richemont sont véhiculées par le code de déontologie de Richemont, et ses principes de conduite sont détaillés dans le document Code de déontologie que respecte Officine Panerai.

• valeurs de Richemont
• déontologie de Richemont
• principes de conduite
• Code de déontologie
• respecte Officine

FR Le modèle de contrat d?autorisation est conforme à la réglementation générale sur la protection des données (RGPD) et a été élaboré par les avocats de la BVPA, l?association fédérale allemande de l?industrie de l?image

• modèle de contrat
• autorisation est conforme
• protection des données
• RGPD
• a été élaboré
• association fédérale allemande
• image

FR Faites- nous confiance. Notre équipement fonctionne de manière optimale, il est sûr pour les patients et les soignants et est conforme aux exigences réglementaires.

• Faites- nous confiance
• optimale
• soignants
• conforme aux exigences

FR Soyez assuré que votre équipement fonctionne de manière optimale, qu'il est sûr pour les patients et les soignants et qu'il est conforme aux exigences réglementaires.

• optimale
• qu'il est sûr
• patients
• soignants
• qu'il est conforme
• exigences

FR 4.3 Si le produit objet du contrat doit être livré à une autre personne / organisation autre que l'ACHETEUR, le VENDEUR ne pourra être tenu responsable si la personne / organisation à livrer n'accepte pas la livraison.

• doit être livré
• autre personne
• VENDEUR ne pourra
• personne
• organisation à livrer

FR Pour cette raison, CIVITATIS respecte toutes les lois en vigueur en matière de protection des données à caractère personnel pour que vos informations personnelles soient conservées de manière sûre.

• raison
• lois en vigueur
• matière de protection
• données à caractère
• informations personnelles soient
• manière

FR Spendesk fournit un service d’archivage à valeur probante sur demande de l’entreprise et se conforme aux exigences réglementaires et utilise une solution de stockage pour assurer la conservation de ces documents sur une durée d’au moins 10 ans

• conforme aux exigences
• utilise une solution
• stockage pour assurer
• durée

FR Ce site respecte la charte Health on the Net pour une information en santé digne de confiance. Vérifier.

• respecte la charte
• information en santé
• confiance

FR Chaque visiteur de ce site Web certifie également qu'il respecte ces mesures et les lois en vigueur et notamment :

• respecte ces mesures
• lois en vigueur
• notamment

FR La technologie qui motorise ce site respecte les normes du W3C et fait un usage approprié des balises de description et des feuilles de style.

• technologie qui motorise
• respecte les normes
• description

FR Notre plateforme offre à tous l’opportunité de s’exprimer à-travers des designs et des produits… tant que cette expression se conforme à nos politiques d’utilisation acceptable

• à-travers des designs
• acceptable

FR L'acheteur examine le rapport : L'acheteur examine le rapport à sa réception et confirme qu'il respecte les termes de l'accord.

• réception
• confirme qu'il respecte

FR Nous vous accompagnons pour faire de votre site un environnement conforme à la réglementation en vigueur en matière de confidentialité

• réglementation en vigueur
• matière de confidentialité

FR Pour la première fois, 4 modules dans une caméra :

• première fois

FR Le certificat est un signe que le titulaire de l'autorisation occupe une position de confiance particulière auprès des autorités douanières.

• titulaire de l'autorisation
• position de confiance
• auprès des autorités

FR Les traitements automatisés de données nominatives réalisés à partir de la solution Ausha ont été traités en conformité avec les exigences de la loi française de protection des données (Loi CNIL de 1978 et Loi LIL de 2004).

• traités en conformité
• française de protection
• données

FR En octobre 2019, le Conseil national des droits de l?homme (CNDH) a présenté au Parlement une communication visant à modifier le Code pénal marocain, afin qu’il soit conforme aux principes de légitimité, de nécessité et de proportionnalité.

• octobre
• homme
• CNDH
• Code pénal marocain
• légitimité
• nécessité

FR Splashtop est plus sûr qu'un VPN et respecte plusieurs réglementations et normes du secteur (dont FERPA)

• qu'un VPN
• respecte plusieurs réglementations
• normes du secteur
• FERPA

FR Splashtop est conforme à plusieurs réglementations et normes industrielles

• Splashtop est conforme
• réglementations
• normes industrielles

FR De plus, Splashtop est conforme à plusieurs réglementations industrielles et normes (y compris HIPAA)

• Splashtop est conforme
• réglementations industrielles
• normes
• compris HIPAA

FR Bureau Veritas Dubaï a réalisé l'ensemble des travaux techniques nécessaires à la mise en conformité du Pavillon France avec les bonnes pratiques professionnelles et l'ensemble de la réglementation applicable

• Bureau Veritas Dubaï
• mise en conformité
• bonnes pratiques professionnelles
• applicable