EN Denim RootsIt has an offbeat vibe for a getaway in cold open spaces. A vintage mix of navy blue, black and mink meets checks, denim and textures that feel soft.
English | French |
---|---|
denim | denim |
cold | froids |
spaces | espaces |
vintage | vintage |
mix | mélange |
meets | rencontre |
feel | toucher |
black | noir |
of | de |
navy | marine |
blue | bleu |
open | au |
a | un |
in | dans |
and | et |
English | French |
---|---|
jo | jo |
offering | proposition |
liu | liu |
included | inclus |
better | better |
sustainability | durabilité |
collection | collection |
also | également |
and | et |
denim | denim |
a | une |
for | pendant |
English | French |
---|---|
denim | denim |
cold | froids |
spaces | espaces |
vintage | vintage |
mix | mélange |
meets | rencontre |
feel | toucher |
black | noir |
of | de |
navy | marine |
blue | bleu |
open | au |
a | un |
in | dans |
and | et |
English | French |
---|---|
care | entretien |
denim | denim |
tips | conseils |
for | votre |
EN @r13Talk about a distinct point of view! This high end indie denim brand has an insanely sharp, high fashion approach that defies the obvious. This is denim for the discerning.
FR @r13Vous parlez d'un point de vue distinct ! Cette marque indépendante de denim haut de gamme a une approche incroyablement pointue et haute couture qui défie l'évidence. C'est un denim pour les personnes exigeantes.
English | French |
---|---|
distinct | distinct |
point | point |
indie | indé |
denim | denim |
approach | approche |
obvious | évidence |
of | de |
view | vue |
talk | et |
a | un |
high | haute |
the | haut |
this | cette |
that | qui |
r | d |
brand | marque |
EN Close up of Smiling ginger woman in denim shirt keep secret and looking at the camera over yellow background
FR Gros plan sur une femme au gingembre souriant en chemise déformée gardée secrète et regardant la caméra sur fond jaune
English | French |
---|---|
smiling | souriant |
ginger | gingembre |
woman | femme |
shirt | chemise |
looking | regardant |
background | fond |
camera | caméra |
in | en |
yellow | jaune |
the | la |
and | et |
of | une |
English | French |
---|---|
denim | denim |
spaces | espaces |
fabrics | matières |
military | military |
the | le |
more | plus |
English | French |
---|---|
viscose | viscose |
denim | denim |
season | saison |
codes | codes |
floral | florales |
imprimé | |
by | by |
a | un |
also | également |
romance | romance |
off | de |
and | et |
English | French |
---|---|
base | base |
denim | denim |
season | saison |
cuts | coupes |
volumes | volumes |
ikks | ikks |
woman | femme |
played | joué |
black | noir |
grey | gris |
of | de |
the | la |
blue | bleu |
with | avec |
and | et |
structured | structurées |
out | du |
English | French |
---|---|
feminine | féminin |
winter | hiver |
codes | codes |
pieces | pièces |
denim | jean |
flowing | fluide |
dress | robe |
military | military |
the | la |
colourful | coloré |
leather | cuir |
a | un |
in | en |
black | noir |
and | à |
white | blanc |
with | avec |
English | French |
---|---|
cool | cool |
look | look |
arty | arty |
polyester | polyester |
grey | gris |
suit | costume |
check | carreaux |
recycled | recyclé |
easy | easy |
or | ou |
and | et |
a | un |
in | en |
denim | denim |
jeans | jean |
for | toutes |
English | French |
---|---|
authentic | authentique |
denim | denim |
prince | prince |
nylon | nylon |
the | le |
an | un |
of | de |
and | à |
with | avec |
English | French |
---|---|
denim | denim |
ikks | ikks |
world | monde |
limits | limite |
season | saison |
or | ou |
time | temps |
a | un |
this | cette |
himself | et |
in | dans |
for | de |
with | sans |
English | French |
---|---|
contemporary | contemporain |
exhibition | expo |
outfit | tenue |
denim | denim |
and | et |
the | cest |
on | au |
EN Beautiful Female Model with Pink Denim Jacket Leaning Against Wall
FR Jeune heureux couple assis à l'extérieur à la petite table parler et souriant à l'autre
EN Available all year long, the marketplace with 40 000 products : fabrics, leathers, accessories, yarns, designs, manufacturing and Denim weavers.
FR Disponible toute l’année, sa marketplace avec 40 000 produits : tissus, cuirs, accessoires, fils, dessins, confection et denim.
English | French |
---|---|
available | disponible |
marketplace | marketplace |
yarns | fils |
denim | denim |
fabrics | tissus |
accessories | accessoires |
and | et |
designs | dessins |
products | produits |
with | toute |
English | French |
---|---|
length | longueur |
denim | denim |
skirt | jupe |
trend | tendance |
the | la |
and | et |
for | de |
English | French |
---|---|
classic | classic |
denim | denim |
euros | euros |
celine | celine |
on | sur |
by | par |
English | French |
---|---|
be | sera |
cancer | cancer |
research | recherche |
denim | denim |
profits | bénéfices |
sales | ventes |
pieces | pièces |
line | ligne |
certified | certifié |
whose | dont |
to | la |
of | de |
EN Context The French clothing company Kaporal has specialized in denim since its creation in 2004. It is around jeans that the brand has built a [?]
FR Magento 1: c?est la fin du support. Les utilisateurs se retrouvent avec une plateforme d?e-commerce obsolète. Qu?est-ce que cela signifie pour vous ? Découvrez tout [?]
English | French |
---|---|
the | la |
is | est |
a | une |
brand | pour |
that | que |
it | cela |
EN CUB has selected its flex material in a denim blue version to create this jogging belt model with a drawstring to support the waist
FR CUB vous a sélectionné sa matière flex en version bleu denim pour vous concocter ce modèle à ceinture jogging avec un cordon de serrage pour appuyer la taille
English | French |
---|---|
material | matière |
denim | denim |
jogging | jogging |
belt | ceinture |
drawstring | cordon |
waist | taille |
selected | sélectionné |
flex | flex |
a | un |
model | modèle |
this | ce |
version | version |
to | à |
in | en |
the | la |
support | appuyer |
blue | bleu |
has | a |
its | de |
with | avec |
EN Denim strech material but traditional jeans look
FR On à tous envie d'un jeans au look le plus authentique possible, mais avec des avantages modernes
English | French |
---|---|
but | mais |
jeans | jeans |
look | le |
EN preventive fitting of a denim piece inside your jeans to avoid the formation of holes between the legs of the trousers.
FR pose préventive d'une pièce denim à l'intérieur de votre jeans pour éviter la formation de trous entre les jambes du pantalon
English | French |
---|---|
formation | formation |
holes | trous |
legs | jambes |
to | à |
trousers | pantalon |
jeans | jeans |
avoid | éviter |
inside | lintérieur |
your | votre |
of | de |
denim | denim |
the | pose |
EN If your jeans cannot be repaired, you can entrust them to CUB stylists so that they can upgrade them in bags, denim cushions or even for covering plant pots; all labeled "made in Paris".
FR Si votre jeans n’est pas réparable, vous pourrez le confier aux stylistes CUB pour qu’ils l’upgradent en sac, coussin denim ou même en habillage de pots de plantes ; tous labellisés « fabriqué à Paris ».
English | French |
---|---|
entrust | confier |
bags | sac |
plant | plantes |
paris | paris |
if | si |
jeans | jeans |
or | ou |
cannot | pas |
can | pourrez |
denim | denim |
in | en |
to | pour |
all | de |
EN fabric : A dark grey denim canvas, which will ensure you an impeccable, casual chic, look
FR Nous avons pensé le FLEX Brut pour tout ceux à la recherche d'un jeans classique, mais ultra souple
English | French |
---|---|
denim | jeans |
a | dun |
EN Heavier Denim Stretch, Brown Turn Up
FR Denim Plus Épais, Revers Marron
English | French |
---|---|
denim | denim |
brown | marron |
up | plus |
EN Always in stretch elastane denim to ensure suppleness and a soft touch but which will age exactly like an authentic 100% cotton.
FR Toujours en denim stretch élasthanne pour assurer une souplesse et un toucher doux mais qui vieillira exactement comme un authentique 100% coton.
English | French |
---|---|
denim | denim |
soft | doux |
touch | toucher |
cotton | coton |
elastane | élasthanne |
always | toujours |
authentic | authentique |
in | en |
and | et |
ensure | assurer |
a | un |
exactly | exactement |
like | comme |
EN Franck Vercauteren and Antoine Roy, passionate about denim for more than 20 years, have launched themselves since 2011 the challenge of creating the perfect jeans for the CUB brand
FR Franck Vercauteren et Antoine Roy, passionnés par le denim depuis plus de 20 ans, se sont lancés depuis 2011, le défi de créer le jean parfait pour la marque CUB
English | French |
---|---|
franck | franck |
antoine | antoine |
challenge | défi |
perfect | parfait |
launched | lancé |
creating | créer |
more | plus |
of | de |
denim | denim |
jeans | jean |
passionate | passionné |
years | ans |
and | et |
brand | marque |
EN Founders of the Bureau Indigo style cabinet, Franck Vercauteren and Antoine Roy, aware of ecological issues, already favored for their CUB brand, denim not washed or washed with clean methods
FR Fondateurs du cabinet de style Bureau Indigo, Franck Vercauteren et Antoine Roy, conscients des enjeux écologiques, privilégiaient déjà pour leur marque CUB, les denims non délavés ou délavés avec des méthodes cleans
English | French |
---|---|
founders | fondateurs |
bureau | bureau |
indigo | indigo |
style | style |
franck | franck |
antoine | antoine |
aware | conscients |
washed | lavé |
methods | méthodes |
cabinet | cabinet |
or | ou |
of | de |
with | avec |
already | déjà |
issues | des |
and | et |
brand | marque |
EN From suave suiting to laidback denim and everything in between, discover a whole host of discounted clothing with Ted’s online outlet.
FR L'outlet en ligne Ted Baker vous offre un grand nombre d'articles indémodables des saisons précédentes ! Venez découvrir une multitude de trésors parmi nos vêtements dont des hauts, des t-shirts et des vestes pour hommes.
English | French |
---|---|
discover | découvrir |
clothing | vêtements |
online | en ligne |
in | en |
a | un |
of | de |
to | venez |
everything | pour |
EN Short Denim Dress And Perfect Boobs
FR Robe Courte En Jean Et Seins Parfaits
English | French |
---|---|
short | courte |
denim | jean |
dress | robe |
and | et |
perfect | parfaits |
boobs | seins |
EN Discover the entire Deeluxe women's collection: all the essential clothing for a woman's wardrobe. Jackets, dresses, blouses, trousers or denim, you will find everything you need in this collection.
FR Découvrez toute la collection femme de Deeluxe : composée de tous les vêtements indispensables à la garde-robe féminine. Blousons, robes, blouse, pantalon ou encore denim, vous trouverez tout votre bonheur dans cette collection.
English | French |
---|---|
essential | indispensables |
clothing | vêtements |
wardrobe | garde-robe |
trousers | pantalon |
denim | denim |
or | ou |
womens | femme |
collection | collection |
discover | découvrez |
dresses | robes |
a | toute |
you | vous |
the | la |
this | cette |
all | de |
in | dans |
will | trouverez |
English | French |
---|---|
denim | denim |
fabric | tissu |
pants | pantalon |
central | centrale |
closure | fermeture |
zip | zip |
button | bouton |
men | hommes |
life | vie |
today | aujourdhui |
of | de |
by | par |
in | en |
especially | en particulier |
with | avec |
daily | quotidienne |
and | et |
English | French |
---|---|
fabrics | tissus |
weights | poids |
shades | nuances |
darker | foncé |
finishes | finitions |
cuts | coupes |
combine | combinent |
life | vie |
collection | collection |
denim | denim |
pants | pantalon |
perfect | parfaite |
occasion | occasion |
situation | situation |
of | de |
to | à |
a | une |
different | différents |
English | French |
---|---|
discover | découvrez |
collection | collection |
skinny | skinny |
trendy | tendance |
to | à |
the | la |
of | de |
denim | denim |
jeans | jean |
English | French |
---|---|
volumes | volumes |
indigo | indigo |
canvas | toile |
glamorous | glamour |
exclusive | exclusifs |
details | détails |
statement | déclaration |
palazzo | palazzo |
style | style |
the | la |
of | de |
your | votre |
new | nouveau |
jeans | jean |
models | modèles |
from | du |
English | French |
---|---|
innovative | innovantes |
fabrics | tissus |
harmoniously | harmonieusement |
curves | courbes |
denim | jean |
essential | incontournable |
wardrobe | garde-robe |
ultra | ultra |
making | et |
English | French |
---|---|
carefully | soigneusement |
fabrics | tissus |
offer | proposition |
skinny | skinny |
models | modèles |
trends | tendances |
the | la |
jeans | jeans |
and | et |
the latest | dernières |
EN Jackets for women: denim or technical fabric jackets | Patrizia Pepe
FR Vestes pour femme | Patrizia Pepe
English | French |
---|---|
jackets | vestes |
for | pour |
women | femme |
EN Jeggings with a denim effect, straight legs and fluorescent logo
FR Jeggings en denim avec coupe droite et logo fluo
English | French |
---|---|
denim | denim |
fluorescent | fluo |
logo | logo |
and | et |
with | avec |
EN Jeggings with a denim effect, FREDDY printed on the backside
FR Jegginsg effet denim avec imprimé FREDDY sur le carré arrière
English | French |
---|---|
denim | denim |
effect | effet |
printed | imprimé |
the | le |
with | avec |
on | sur |
EN Cropped denim and wool trousers
FR Pantalon 7/8ème en denim et laine
English | French |
---|---|
denim | denim |
and | et |
wool | laine |
trousers | pantalon |
EN Acne Studios – Shop Ready-to-wear, accessories, shoes and denim for Men and Women
FR Acne Studios – Achat de prêt-à-porter, accessoires, chaussures et denim pour homme et femme
EN Next show: See you on May 17th & 18th in Berlin + Digital Denim Week. Save the Date!
FR Le salon fête ses 20 ans au Carreau du Temple à Paris le 30 et 31 mars !
English | French |
---|---|
in | à |
the | le |
may | mars |
next | du |
you | et |
on | au |
EN Amazon which sells the Instax Link Imprimante Smartphone Denim Foncé at 88,83 €
FR Amazon qui propose le Instax Link Imprimante Smartphone Denim Foncé à 88,83 €
EN Amazon which sells the Eastpak Tranverz S Valise, 51 Cm, 42 L, Gris (black Denim) at 79,00 €
FR Amazon qui propose le Eastpak Tranverz S Valise, 51 Cm, 42 L, Gris (black Denim) à 79,00 €
English | French |
---|---|
patchwork | patchwork |
denim | denim |
france | france |
trend | tendance |
vogue | vogue |
English | French |
---|---|
inspiring | inspirants |
patchwork | patchwork |
denim | denim |
trend | tendance |
adopt | adopter |
the | cette |
to | pour |
English | French |
---|---|
look | le |
denim | denim |
jeans | jean |
next | de |
be | ses |
a | prochain |
Showing 50 of 50 translations