Translate "educate" to French

FR Autrement dit, éduquer, éduquer, éduquer, informer, avertir, puis réprimander. Au dire de tous, les responsables de l'application de la loi d'Ottawa font le contraire. Il s'agit d'atteindre le respect des objectifs de santé publique.

• Autrement dit
• éduquer
• informer
• avertir
• puis réprimander
• responsables de l'application
• loi d'Ottawa font
• contraire
• objectifs de santé

FR Impliquez et informez vos patients afin de prendre de meilleures décisions médicales.

• Impliquez
• informez vos patients
• prendre de meilleures

FR Les formations DAN visent à sensibiliser le public aux soins appropriés à prodiguer à une personne blessée et à la façon d’interagir avec les professionnels de la santé

• formations DAN visent
• sensibiliser le public
• personne blessée
• façon

FR Apprendre aux clients à utiliser nos outils et nos solutions

• Apprendre aux clients
• utiliser nos outils
• solutions

FR Une plateforme de webinaires vous permet d'éduquer, d'instruire et, éventuellement, de vendre à un public par le biais d'une présentation en direct

• plateforme de webinaires
• permet d'éduquer
• d'instruire
• éventuellement
• biais d'une présentation
• direct

FR Apprenez à vos employés à voir et comprendre les données pour prendre leurs décisions. En savoir plus

• voir
• comprendre les données
• prendre leurs décisions

FR Installez et configurez les logiciels, formez les utilisateurs et facilitez la communication

• Installez
• configurez les logiciels
• formez les utilisateurs
• facilitez la communication

FR Vous voulez éduquer en gagnant de l'argent et avoir la plateforme pour promouvoir 1Password vers votre public.

• l'argent
• plateforme pour promouvoir

FR Des articles originaux conçus autour de vos produits et services pour informer et inspirer l'audience

• articles originaux conçus
• produits
• informer
• inspirer l'audience

FR "Nous avons ensuite conçu un plan de communication pour informer nos employés et les motiver pour ce changement imminent

• avons ensuite conçu
• plan de communication
• informer nos employés
• imminent

FR Construire une installation artistique permanente représentant la réconciliation

• Construire une installation

FR Profitez des démonstrations en direct qui se déroulent chaque jour, que ce soient des défis de conception ou des spectacles avec des animaux.

• Profitez des démonstrations
• soient des défis
• conception

FR informer et sensibiliser les communautés locales sur les grands thèmes de santé publique ;

• informer
• sensibiliser les communautés
• publique

FR J'ai 3 petites-filles et je suis toujours à la recherche de moyens pour les divertir et les éduquer sans me ruiner

• J'ai petites-filles
• je suis toujours
• recherche de moyens
• divertir
• éduquer sans me

FR C?est ainsi que les entreprises B2B informent leurs clients et prospects sur leurs produits et bâtissent leur réputation en tant que sources d?informations fiables.

• bâtissent leur réputation
• tant que sources
• informations

FR « Je recommanderais ce produit à toutes les entreprises qui cherchent à former leur personnel grâce à des fonctionnalités de personnalisation et de création de rapports extraordinaires. »

• entreprises qui cherchent
• former leur personnel
• fonctionnalités de personnalisation
• création de rapports

FR Utilisez des workflows de coaching personnalisés pour éduquer les employés et les consultants aux bonnes pratiques en matière de sécurité et à la protection de l'infrastructure informatique de l'entreprise.

• Utilisez des workflows
• employés
• consultants aux bonnes
• matière de sécurité
• protection de l'infrastructure

FR Sensibiliser ses employés et ses fournisseurs à un style de vie respectueux de l'environnement

• Sensibiliser ses employés
• respectueux de l'environnement

FR Nous vous informons non seulement des dernières propagations, mais nous souhaitons également vous apprendre à vous protéger contre ces menaces.

• informons non seulement
• dernières propagations

FR Formez les utilisateurs, mesurez votre impact et établissez des meilleures pratiques

• Formez les utilisateurs
• mesurez votre impact
• établissez des meilleures

FR Des dizaines de produits appartenant à la catégorie des jouets et de l'éducation pour filles et garçons sont proposés à votre goût. Vous pouvez examiner notre catégorie pour avoir des jouets et éducation de bonne qualité et abordables.

• dizaines de produits
• catégorie des jouets
• l'éducation pour filles
• garçons sont proposés
• goût
• jouets
• éducation de bonne

FR Grâce à des programmes qui sensibilisent et motivent les employés, nous avons l'intention de créer des équipes diversifiées, des expériences équitables et des environnements inclusifs.

• sensibilisent
• motivent les employés
• équipes diversifiées
• expériences équitables
• environnements

FR Dès qu'ils auront l'impression que vous ne leur apportez pas de valeur (les éduquer et/ou leur offrir trop de promotions par exemple), ils se débarrasseront de vous

• Dès qu'ils auront
• éduquer
• exemple

FR C'est un excellent moyen de les familiariser avec votre gamme de produits tout en leur montrant comment ces derniers peuvent les aider à résoudre leurs problèmes actuels.

• C'est un excellent
• aider à résoudre
• problèmes

FR De même, vous pouvez interviewer un influenceur de l'industrie dans le but d'éduquer le public ciblé sur le contenu de niche

• d'éduquer le public
• contenu de niche

FR Les projets de cette organisation visent à motiver, former et éduquer les étudiants du monde entier en physique et en mathématiques, en mettant l'accent sur les pays en développement

• visent à motiver
• former
• éduquer les étudiants
• entier en physique
• mathématiques
• pays en développement

FR Utilisez les graphiques pour capter l'attention de l'audience et faire grande impression. Améliorez l'engagement et éduquez vos spectateurs avec Infogram.

• Utilisez les graphiques
• grande impression
• Améliorez l'engagement
• éduquez vos spectateurs

FR Les journées « We Love STIM » (Nous aimons les STIM) d’Emerson offrent aux étudiants des opportunités pratiques d’en apprendre davantage sur les STIM avec des activités amusantes conçues pour éduquer et divertir.

• journées
• We Love STIM
• aimons les STIM
• offrent aux étudiants
• opportunités pratiques

FR Commencez avec les bases: apprenez à vous connecter avec CARE Action et notre communauté, informez-vous sur les problèmes et apprenez à connaître les tenants et les aboutissants du Congrès américain - et comment influencer les élus.

• CARE Action
• communauté
• apprenez à connaître
• tenants
• aboutissants du Congrès

FR L'un des meilleurs moyens d'influencer et d'éduquer un large public en dehors de vos cercles immédiats est d'écrire et de soumettre un éditorial d'opinion (éditorial) ou une lettre à l'éditeur (LTE) dans votre journal local

• L'un des meilleurs
• d'influencer
• d'éduquer un large
• immédiats est d'écrire
• soumettre un éditorial
• éditorial
• lettre à l'éditeur
• LTE
• journal local

FR Avant de rejoindre CARE, elle a travaillé avec le bureau du secrétaire d'État de l'AG pour éduquer les électeurs de l'AG, en particulier les collégiens et les lycéens, sur le processus législatif et comment ils pourraient s'engager

• rejoindre CARE
• bureau du secrétaire
• l'AG pour éduquer
• électeurs de l'AG
• particulier les collégiens
• lycéens
• processus législatif
• comment ils pourraient

FR "Lorsque la pandémie de corona s'est aggravée, nous avons décidé d'éduquer les familles sur les symptômes et ce qu'il faut pour éviter d'attraper le virus."

• pandémie de corona
• aggravée
• avons décidé d'éduquer

FR Certaines initiatives ont ciblé les groupes les plus oubliés comme les aveugles, les sourds et les détenus pour les sensibiliser aux méthodes de prévention

• aveugles
• sourds
• méthodes de prévention

FR Aidez à éduquer les filles et les adolescents du monde entier en fournissant des outils pour des environnements d'apprentissage sûrs et efficaces.

• Aidez à éduquer
• filles
• fournissant des outils
• environnements d'apprentissage sûrs

FR Le lancement de Tackle Ready par World Rugby va révolutionner la technique du plaquage

• lancement de Tackle
• World Rugby va
• technique du plaquage

FR La vidéo rend le secteur de la santé plus accessible. Interagissez avec les patients, les médecins et les institutions de santé en quelques clics.

• santé plus accessible
• médecins
• institutions de santé
• quelques

FR Nous informons et éduquons continuellement ce groupe sur les cas, les nouveaux outils de mesure et les lancements.

• informons

FR RAM est souvent engagé pour enseigner ou informer les équipes de vente médias, les directeurs commerciaux et les agences médias et publicitaires

• RAM est souvent
• enseigner
• informer les équipes
• vente médias
• directeurs commerciaux
• agences médias
• publicitaires

FR Découvrez le monde naturel au musée des sciences naturelles de Houston, avec quatre étages d'expositions permanentes dynamiques qui divertiront et éduqueront tous les groupes d'âge.

• musée des sciences
• Houston
• quatre étages d'expositions
• dynamiques qui divertiront

FR La Fondation Salaam Bombay organise un tournoi de sport pour inspirer, responsabiliser et former les jeunes filles en Inde

• Fondation Salaam Bombay
• tournoi de sport
• inspirer
• responsabiliser
• former les jeunes
• Inde

FR Félicitations, vous êtes un expert ! Nous comptons sur vous pour sensibiliser votre entourage et nous aider à faire pression sur les décideurs pour qu'ils mettent fin à la surpêche dans l'UE

• Félicitations
• êtes un expert
• sensibiliser votre entourage
• décideurs pour qu'ils
• l'UE

FR Elle s’est sentie soulagée quand les chargés de mobilisation communautaire sont venus dans le village pour sensibiliser les habitants.

• sentie soulagée quand
• chargés de mobilisation

FR Nous soutenons les efforts des Lions pour sensibiliser le public et mettre en place des programmes autour d’une de nos nouvelles causes mondiales, le diabète. 

• soutenons les efforts
• Lions pour sensibiliser
• public
• programmes autour
• nouvelles causes mondiales
• diabète

FR Heart for Africa (Canada) s’attaque donc aux piliers des problèmes de l’Eswatini, notamment en aidant à la prise en charge et à l’éducation des orphelins tout en approvisionnant la communauté en aliments nutritifs

• Heart for Africa
• Canada
• donc aux piliers
• notamment en aidant
• prise en charge
• communauté en aliments

FR La ferme est ouverte aux visites de groupe et aux écoliers depuis de nombreuses années afin d’aider à éduquer les consommateurs sur la production de leur nourriture

• ferme est ouverte
• visites de groupe
• éduquer les consommateurs

FR Le cahier d’activités Agir avec intelligence, assurance et prudence propose des activités intéressantes qui apprendront aux enfants de 11 à 12 ans la différence entre relation saine et malsaine, le respect des limites, etc.

• cahier
• Agir avec intelligence
• assurance
• intéressantes qui apprendront
• différence entre relation
• malsaine
• respect des limites

FR Sensibiliser la population à la protection personnelle et à l’exploitation sexuelle des enfants

• Sensibiliser la population
• protection personnelle
• sexuelle des enfants

FR Elle a pour objectif d’informer le public et les forces policières sur ces tragédies dans le but d’améliorer les stratégies de prévention et d’intervention.

• a pour objectif
• public
• stratégies de prévention

FR l’utilisation de groupes de femmes et de championnes pour éduquer d’autres femmes sur la meilleure façon de partager l’information avec leurs partenaires pendant la grossesse et l’accouchement;

• groupes de femmes
• championnes pour éduquer
• façon de partager

FR s’associer aux agents de santé communautaires pour sensibiliser la collectivité à l’importance des soins prénataux précoces et pour rendre visite aux femmes enceintes afin de les encourager à accoucher dans l’établissement de santé;

• agents de santé
• sensibiliser la collectivité
• soins prénataux précoces
• encourager à accoucher
• santé