Translate "isolate" to French

FR Réduisez jusqu’à 91 % la surface d’attaque en isolant la navigation à haut risque des systèmes des utilisateurs finaux et en isolant l’accès aux applications des réseaux.

• Réduisez
• surface
• isolant la navigation
• utilisateurs finaux
• isolant

FR Le gouvernement a également créé des structures spéciales pour que les malades puissent s’isoler s’ils n’ont pas la possibilité de le faire chez eux

• malades puissent
• chez eux

FR Surveillez et bloquez les domaines malveillants avant de vous retrouver compromis et placez votre activité de navigation web en sandbox afin d'isoler les menaces visant le navigateur.

• Surveillez
• bloquez les domaines
• retrouver compromis
• placez votre activité
• d'isoler les menaces

FR Vérifiez, filtrez, isolez, inspectez l'ensemble des appareils que vous administrez et même ceux que vous n'administrez pas.

• Vérifiez
• filtrez
• isolez
• administrez

FR Isolez l'activité de navigation des points de terminaison de votre entreprise.

• points de terminaison

FR Les conteneurs vous permettent de rassembler des applications dans des paquets et de les isoler avec l'ensemble de leur environnement d'exécution, ce qui facilite leurs déplacements entre plusieurs environnements.

• conteneurs vous permettent
• rassembler des applications
• paquets
• isoler avec l'ensemble
• environnement d'exécution
• facilite leurs déplacements

FR Examinez les données sous des angles différents en interagissant directement avec les rapports afin d'isoler les nouvelles informations qui influencent votre stratégie sur les réseaux sociaux.

• Examinez les données
• d'isoler les nouvelles
• influencent votre stratégie
• réseaux

FR Si une application du téléphone est infectée par un logiciel malveillant, cette fonction peut instantanément isoler et arrêter cette application

• application du téléphone
• malveillant
• fonction peut instantanément
• arrêter cette application

FR FlexText vous permet d'isoler les données auxquelles vous souhaiter accéder en supprimant les textes, caractères et espaces blanc non pertinents avec les commandes split

• FlexText vous permet
• accéder en supprimant
• textes
• caractères
• commandes split

FR L'objectif est de vous garantir les meilleures performances pour vos sites web et aussi vous garantir ces performances dans le temps.

• garantir les meilleures
• sites web
• garantir ces performances

FR Vous pouvez également vous procurer le support de chocRode PSM1 pour isoler davantage le micro

• support de chocRode

FR L?application OnCrawl est sécurisée : nous utilisons le protocol HTTPS. Nous employons des composants logiciels isolés. Et dans le cadre de notre engagement à vous fournir un service fiable, nous maintenons notre stack logiciel à jour.

• utilisons le protocol
• employons des composants
• isolés
• maintenons notre stack

FR Mettez en paquets et isolez des applications avec leur environnement d'exécution

• Mettez en paquets
• isolez des applications
• environnement d'exécution

FR Cette solution peut également isoler les conteneurs, de sorte que seuls les conteneurs autorisés puissent accéder aux informations sensibles.

• conteneurs
• sorte que seuls
• conteneurs autorisés puissent
• informations

FR Les expérimentateurs doivent alors mettre une étiquette aux jets de particules portant la signature d’un quark bottom, afin d’isoler le signal

• expérimentateurs doivent alors
• étiquette aux jets
• quark bottom
• signal

FR Ils attribuent des quotas de ressource et isolent logiquement les ressources des clusters.

• attribuent des quotas
• ressource

FR Isolez et résolvez les problèmes en quelques minutes grâce à des outils de dépannage à distance intégrés.

• Isolez
• résolvez les problèmes
• quelques minutes grâce
• outils de dépannage
• distance

FR Détection des problèmes avec Meraki Insight

• Détection des problèmes
• Meraki Insight

FR Une maison isoler dans un fiord d’Islande.Avec au loin les neiges éternelle. Des couleurs et des contrastes incroyable.

• fiord
• loin les neiges
• couleurs
• contrastes

FR Dès la moindre suspicion, notre protection s'active et repère immédiatement les requêtes illégitimes afin de les isoler du trafic sans perturber le fonctionnement normal des services

• Dès la moindre
• protection s'active
• isoler du trafic
• perturber le fonctionnement

FR Passez facilement d'un groupe à l'autre, isolez des profils spécifiques, accédez à votre fil Twitter, à vos listes Twitter et à Feedly.

• Passez facilement d'un
• l'autre
• isolez des profils
• Twitter
• listes Twitter

FR Ces scores aident l’équipe IT à isoler et à résoudre les problèmes de performance lorsqu’ils se présentent, souvent avant que les utilisateurs ne les remarquent ou n’aient l’occasion de les signaler.

• scores aident
• IT à isoler
• résoudre les problèmes
• performance
• présentent

FR Extension d'isolation de navigateur à distance (RBI) pour isoler les sites Web à risque et pare-feu dans le cloud (CFW) pour sécuriser tous les ports et protocoles des utilisateurs et des bureaux

• distance
• RBI
• isoler les sites
• risque
• CFW
• protocoles des utilisateurs
• bureaux

FR Extension d'isolation de navigateur à distance (RBI) pour isoler les sites Web à risque et pare-feu dans le cloud (CFW) pour sécuriser tous les ports et protocoles des utilisateurs et des bureaux

• distance
• RBI
• isoler les sites
• risque
• CFW
• protocoles des utilisateurs
• bureaux

FR Détectez les menaces avancées, isolez et testez des fichiers de manière sécurisée, et tirez parti de l'analyse en machine learning

• Détectez les menaces
• isolez
• testez des fichiers
• manière sécurisée
• machine learning

FR Amortisseurs cylindriques isolant l'équipement des vibrations ainsi que des chocs des forces d'impact

• Amortisseurs cylindriques isolant
• chocs des forces

FR Amortisseurs cylindriques directement fixés à la paroi du conteneur pour isoler les équipements des vibrations ainsi que des forces d'impact.

• Amortisseurs cylindriques directement
• paroi du conteneur
• isoler les équipements
• forces

FR Amortisseurs cylindriques directement fixés à la paroi du conteneur pour isoler les équipements des vibrations ainsi que des forces d'impact.

• Amortisseurs cylindriques directement
• paroi du conteneur
• isoler les équipements
• forces

FR Amortisseurs cylindriques isolant l'équipement des vibrations ainsi que des chocs des forces d'impact

• Amortisseurs cylindriques isolant
• chocs des forces

FR Pour protéger cet équipement des forces d'impact, nous utilisons des montures antichoc en élastomère pour isoler la fixation métallique de la coque du conteneur

• protéger cet équipement
• forces d'impact
• utilisons des montures
• élastomère pour isoler
• coque du conteneur

FR Isoler et modifier des canaux de réserve en tant que calques

• Isoler
• modifier des canaux
• réserve en tant
• calques

FR Isolez, renommez, verrouillez, masquez et fusionnez des calques à l’aide de raccourcis pratiques

• Isolez
• renommez
• verrouillez
• masquez
• fusionnez des calques
• raccourcis pratiques

FR Isolez des parties de votre maquette pour contraindre des retouches tramées

• Isolez des parties
• maquette pour contraindre
• retouches tramées

FR Isoler un motif spécifique d'un fichier ou d'une sortie: GREP

• Isoler un motif
• d'un fichier
• d'une sortie
• GREP

FR Chandail tricoté chaud avec un motif. Isoler sur blanc

• Chandail tricoté chaud
• motif
• Isoler sur blanc

FR Vous pouvez nous aider à cerner rapidement la cause d’un problème en procédant vous-même à quelques tests avant de nous appeler :

• pouvez nous aider
• problème en procédant
• appeler

FR Lors du test d’un composant, nous devons idéalement l’isoler complètement pour éviter d’avoir des échecs ailleurs qui compromettraient nos tests

• Lors du test
• composant
• devons idéalement
• complètement pour éviter
• tests

FR Retracez l’itinéraire d’un chemin réseau pour diagnostiquer les problèmes liés aux temps de réponse et isolez les défaillances des segments avec l’outil TraceRoute d’Engineer’s Toolset

• Retracez
• réponse
• isolez les défaillances
• TraceRoute
• Toolset

FR L’IP Control Bundle vous signale les conflits d’adresses IP et vous aide à localiser et à isoler les périphériques concernés en quelques secondes.

• conflits
• IP
• aide à localiser
• isoler les périphériques
• quelques

FR Isolez les problèmes de performance des machines virtuelles provoqués par les changements de configuration.

• Isolez les problèmes
• performance des machines

FR Activer Secure Execution (kernel et espace utilisateur) vous offre un environnement d’exécution fiable conçu pour protéger et isoler davantage les workloads critiques des menaces internes et externes par rapport à un environnement logiciel standard

• Activer Secure Execution
• kernel
• espace utilisateur
• offre un environnement
• critiques des menaces
• externes par rapport
• environnement logiciel standard

FR Ce n’est pas le moment en tant qu’organisation de s’isoler ou de se mettre en quarantaine

• moment en tant
• mettre en quarantaine

FR Des filtres CRM ou par appareil peuvent également être appliqués à ces rapports pour isoler des performances de campagne par segment d?audience spécifique.

• filtres CRM
• isoler des performances
• campagne par segment
• audience

FR Effectuez une recherche dans toutes vos transcriptions pour isoler les thèmes en marquant des mots et des phrases

• Effectuez une recherche
• transcriptions pour isoler
• thèmes en marquant
• mots
• phrases

FR Recherchez les transcriptions en quelques secondes et identifiez les informations et données clés. Vous pouvez également effectuer des recherches dans toutes vos transcriptions pour isoler les thèmes clés.

• Recherchez les transcriptions
• quelques secondes
• identifiez les informations
• données clés
• pouvez également effectuer
• transcriptions pour isoler
• thèmes

FR En écoutant le moteur, les ingénieurs peuvent isoler et identifier des sous-composants du profil acoustique et étudier l’influence sur la perception humaine.

• écoutant le moteur
• ingénieurs peuvent isoler
• identifier des sous-composants
• profil acoustique
• étudier
• perception

FR Notre très grande base de données sur les assessments nous permet d'isoler les attributs essentiels à une industrie, une fonction, un poste, un enjeu spécifique, une stratégie ou un marché.

• assessments nous permet
• industrie
• fonction
• poste
• enjeu spécifique
• stratégie

FR Dans ce cas, il sera préférable d'isoler certaines données des utilisateurs non privilégiés

• sera préférable d'isoler
• données des utilisateurs
• privilégiés

FR En procédant ainsi, la collaboration est renforcée et les processus peuvent s'enchaîner plus rapidement, contrairement aux visiocasques (HMD) qui isolent l'utilisateur.

• collaboration est renforcée
• processus peuvent s'enchaîner
• rapidement
• contrairement aux visiocasques
• HMD
• isolent

FR pour l'isoler et l'empêcher d'infecter votre Mac.

• l'isoler