Translate "filtrez" to English

Showing 50 of 50 translations of the phrase "filtrez" from French to English

Translations of filtrez

"filtrez" in French can be translated into the following English words/phrases:

filtrez check filter filters sort to find

Translation of French to English of filtrez

French
English

FR Vérifiez, filtrez, isolez, inspectez l'ensemble des appareils que vous administrez et même ceux que vous n'administrez pas.

EN Verify. Filter. Isolate. Inspect. On all devices you manage. Even devices you don’t.

French English
vérifiez verify
filtrez filter
appareils devices
pas dont
vous you
même even
des on

FR Regroupez selon plusieurs dimensions, filtrez et effectuez diverses opérations.

EN Group by multiple dimensions, filter, and perform various operations.

French English
dimensions dimensions
filtrez filter
opérations operations
plusieurs multiple
selon by
diverses various

FR Filtrez les principaux événements par source ou action entreprise. Affichez les attaques DoS atténuées et distinguez les menaces réelles des faux positifs.

EN Filter top events by source or action taken. View DoS attacks mitigated, and distinguish between actual threats and false positives.

French English
filtrez filter
événements events
source source
action action
affichez view
faux false
positifs positives
ou or
attaques attacks
menaces threats
réelles actual
par by
principaux top
et and
dos dos
des between

FR Filtrez le trafic indésirable avant qu'il ne vous atteigne

EN Filter unwanted traffic before it reaches you

French English
filtrez filter
indésirable unwanted
avant before
quil it
vous you
trafic traffic

FR Filtrez automatiquement le trafic illégitime visant la couche d'application grâce aux ensembles de règles du pare-feu d'applications web (WAF), notamment les requêtes HTTP fondées sur les méthodes GET et POST

EN Automatically filter out illegitimate traffic targeting the application layer through web application firewall (WAF) rulesets, including GET and POST-based HTTP requests

French English
filtrez filter
automatiquement automatically
visant targeting
couche layer
pare-feu firewall
web web
waf waf
http http
post post
dapplications application
fondées based
get get
requêtes requests
notamment including
trafic traffic
et and

FR Filtrez les résultats de recherche et priorisez le contenu de votre choix pour orienter l'expérience des visiteurs de votre site.

EN Filter search results, and prioritize the content of your choice, shaping your users’ website experience.

French English
filtrez filter
priorisez prioritize
contenu content
choix choice
site website
recherche search
le the
résultats results
de of
et and
votre your

FR Filtrez les recherches en fonction de détails ou d'attributs spécifiques pour des recherches plus précises et hyper rapides.

EN Filter searches based on specific details or attributes for a more-precise searches in no time flat.

French English
filtrez filter
recherches searches
ou or
détails details
en in
plus more
précises precise
spécifiques specific

FR Consultez les tâches d'équipe et individuelles et filtrez-les rapidement par critère (ouvertes ou terminées) ou par type.

EN View tasks on the team and individual level—quickly filter by open, completed or specific task types.

French English
consultez view
rapidement quickly
et and
individuelles individual
ouvertes open
ou or
tâches tasks
par by

FR Identifiez, filtrez et redirigez facilement les tweets et les messages privés et marquez-les comme terminés afin de suivre la progression sur différents profils.

EN Easily tag, filter, route and mark Tweets and DMs complete to track progress across multiple profiles.

French English
filtrez filter
facilement easily
tweets tweets
terminés complete
différents multiple
profils profiles
suivre track
la to
et and
de across
progression progress
marquez mark

FR Comparez vos performances sur les médias sociaux avec celles de vos concurrents pour trouver de nouvelles opportunités. Trouvez et filtrez rapidement des données historiques pour comparer les résultats.

EN Compare your performance on social to your competitors’ to find new opportunities. Find and filter historical data quickly to benchmark results.

French English
sociaux social
opportunités opportunities
filtrez filter
rapidement quickly
performances performance
nouvelles new
vos your
données data
résultats results
historiques historical
concurrents competitors
sur on
comparer compare
et find

FR Filtrez par tag, par contenu et par type de message afin de faire ressortir les indicateurs les plus importants pour les différents contenus.

EN Filter based on tags, content and message type to spotlight the metrics that matter most for different pieces of content.

French English
filtrez filter
tag tags
indicateurs metrics
message message
de of
différents different
contenu content
type type
et and
pour for
les the
plus to

FR Faites-vous une idée précise des opportunités à côté desquelles vous êtes peut-être passé. Filtrez les résultats pour voir quels backlinks vous n'avez pas par rapport à vos concurrents.

EN Get a clear picture of the opportunities you may be missing. Filter the results to see what backlinks you don’t have compared to your competitors.

French English
opportunités opportunities
filtrez filter
backlinks backlinks
peut may
par rapport compared
à to
résultats results
quels what
vos your
concurrents competitors
peut-être be
une a
vous you
voir see

FR Filtrez les articles en fonction des ressources, de l'auteur, de la balise, du trafic referral ou de la portée estimée.

EN Filter articles by resources, author, tag, referral traffic, or estimated reach.

French English
filtrez filter
balise tag
trafic traffic
portée reach
estimé estimated
ressources resources
ou or

FR Filtrez par volume de recherche, par difficulté de mot-clé, par la présence de fonctionnalités SERP dans les résultats de recherche, etc.

EN Filter by search volume, Keyword Difficulty, the presence of SERP features in the search results, and more.

French English
filtrez filter
difficulté difficulty
présence presence
fonctionnalités features
serp serp
recherche search
volume volume
la the
de of
résultats results
mot-clé keyword
dans in
par by

FR Filtrez les résultats en fonction de mesures SEO telles que le trafic organique, la notation de domaine (DR) et les backlinks pour trouver des milliers de prospects de liens pertinents en quelques secondes.

EN Filter the results by SEO metrics like organic traffic, Domain Rating (DR), and backlinks to find thousands of relevant link prospects in seconds.

French English
filtrez filter
mesures metrics
seo seo
organique organic
notation rating
dr dr
backlinks backlinks
prospects prospects
liens link
pertinents relevant
secondes seconds
domaine domain
résultats results
en in
de of
trafic traffic
milliers thousands
et find
telles and

FR Filtrez, groupez et triez-les ensuite pour comprendre la santé et la performance du système.

EN Then filter, group, and sort them to understand your system’s health and performance.

French English
santé health
système systems
filtrez filter
triez sort
performance performance
les them
et understand
ensuite then

FR Réalisez aussi des recherches, filtrez-les et faites-les pivoter pour vous concentrer sur certaines zones d'intérêt, puis enregistrez vos recherches et créez des dashboards et des alertes basés sur les données de log.

EN It’s easy to search, filter and pivot to focus on areas of interest, save searches, as well as create dashboards and alerts based on log data.

French English
zones areas
dashboards dashboards
alertes alerts
filtrez filter
enregistrez save
données data
concentrer to focus
basés based on
de of
log log
basé based
recherches searches
sur on

FR Faites un suivi de marque en temps réel grâce à des recherches sur les contenus Twitter dans la Smart Inbox. Filtrez par mots-clés, par hashtag et par zone géographique.

EN Execute real-time brand monitoring with keyword, hashtag and location searches across Twitter in the Smart Inbox.

French English
réel real
recherches searches
twitter twitter
smart smart
inbox inbox
hashtag hashtag
temps réel real-time
suivi monitoring
la the
zone location
marque brand
en in
temps time
à and
de across

FR Créez et appliquez des tags personnalisés aux messages sociaux sortants dans le module Rédiger et filtrez les éléments par tag dans le calendrier des contenus.

EN Create and apply custom tags to outbound social messages from Compose and filter by tag on the Content Calendar.

French English
sociaux social
sortants outbound
filtrez filter
calendrier calendar
contenus content
tags tags
le the
tag tag
appliquez apply
messages messages
par by
personnalisés custom

FR Triez, filtrez et créez des vues personnalisées afin de mettre en place une approche plus ciblée et plus personnalisée qui répond à vos besoins uniques en matière de gestion des avis.

EN Sort, filter, and create custom views to build a more focused and personalized approach that meets your unique review management needs.

French English
approche approach
besoins needs
triez sort
filtrez filter
avis review
vos your
vues views
à to
matière and
gestion management
ciblé focused
personnalisées personalized
une a
plus more

FR Filtrez par emplacement, trafic, vertical et plus encore.

EN Filter by location, traffic, vertical and more.

French English
filtrez filter
trafic traffic
vertical vertical
et and
emplacement location
plus more
par by
encore and more

FR Filtrez et exportez les rapports par taxonomie industrielle.

EN Filter and export reports by industry taxonomy.

French English
filtrez filter
exportez export
rapports reports
taxonomie taxonomy
industrielle industry
par by
et and

FR Filtrez l'affichage des e-mails et utilisez la fonction de recherche pour trouver vos e-mails efficacement.

EN Mark emails to sort your inbox and use the search function to find messages quickly.

French English
filtrez sort
efficacement quickly
la the
recherche search
fonction function
utilisez use
vos your
et find
de and

FR Recherchez, filtrez, analysez, recevez des alertes et visualisez les données d'un log facilement.

EN Logs are automatically correlated with curated content for errors, traces, and spans ensuring the deepest and fastest root-cause analysis.

French English
et and
les the

FR Filtrez les aperçus BlueML en fonction de tout contexte démographique ou basé sur les réponses, et regroupez les données pour identifier les modèles, les tendances et les corrélations dans les commentaires.

EN Filter BlueML insights by any demographic or response based context, and group the data to identify patterns, trends, and correlations in comments.

French English
filtrez filter
blueml blueml
contexte context
démographique demographic
basé based
corrélations correlations
ou or
données data
identifier identify
tendances trends
commentaires comments
en in
et and
modèles patterns

FR Découvrez les magasins de proximité et les magasins en ligne, examinez les détails de l'entreprise, filtrez par catégorie ou secteur, trouvez les entreprises proches de vous et de nombreuses autres fonctionnalités sur une carte.

EN Discover shops at street level and online shops, review business details, filter by category or sector, find nearby businesses and many other features on a map.

French English
filtrez filter
proches nearby
carte map
en ligne online
détails details
catégorie category
ou or
fonctionnalités features
magasins shops
secteur sector
découvrez discover
sur on
une a
entreprises businesses
nombreuses many
et find
par by
autres other

FR Filtrez les rapports au niveau du site, de l'espace ou de la page pour comprendre l'engagement des utilisateurs et prendre de meilleures décisions sur les ressources et le contenu.

EN Filter site, space, and page-level reports to understand user engagement and make better decisions about resources and content.

French English
filtrez filter
niveau level
décisions decisions
rapports reports
site site
lespace space
page page
ressources resources
contenu content
utilisateurs user
et understand
de and
le better

FR Filtrez les informations pertinentes parmi toutes les données disponibles. Choisissez les projets à suivre en un clic.

EN Get information that’s relevant instead of all the information available. Choose which projects to follow with one click.

French English
pertinentes relevant
disponibles available
suivre follow
choisissez choose
projets projects
clic click
informations information
à to
parmi of
les the

FR Continuez à mettre à jour chaque bloc Sommaire avec le tag unique d’un lot. Dans notre exemple, vous filtrez le bloc Sommaire central avec lot2et le bloc Sommaire supérieur avec lot3.

EN Continue updating each summary block with the unique tag for a batch. In our example, you'd filter the middle summary block with batch2, and the top summary block with batch3.

French English
continuez continue
bloc block
sommaire summary
tag tag
filtrez filter
mettre à jour updating
et and
le the
exemple example
chaque each
notre our
dun a
lot batch
avec with
dans in

FR Au fur et à mesure que vous ajoutez du contenu à votre site, continuez à ajouter des tags à chaque billet par lots de 30. Lorsque vous commencez un nouveau lot, ajoutez un nouveau bloc Sommaire et filtrez-le avec le nouveau tag.

EN As you add more content to your site, continue tagging each post in batches of 30. When you start a new batch, add a new summary block and filter it with the new tag.

French English
commencez start
bloc block
filtrez filter
site site
contenu content
lorsque when
un a
le the
fur as
ajouter add
de of
tag tag
à to
votre your
chaque each
et and
tags tagging
nouveau new
sommaire summary
avec with
lots batch
vous you

FR Filtrez vos données par équipe, par date et plus pour vous concentrer sur une partie spécifique de votre activité.

EN Filter your data by team, date and more to dial in on each part of your business.

French English
filtrez filter
données data
équipe team
activité business
de of
date date
et and
sur on
par by
plus more
partie part
vous to

FR Filtrez vos sections par type ou recherchez-les par nom depuis le moteur de recherche de la barre d'outils contextuelle.

EN Filter your sections by type or search for them by name from the search engine in the contextual toolbar.

French English
filtrez filter
sections sections
moteur engine
contextuelle contextual
ou or
nom name
recherche search
vos your
type type
depuis from
par by

FR Consultez les performances de chacune des récompenses envoyées grâce à une interface de statistiques : filtrez par récompenses, visualisez le nombre de récompenses proposées, ouvertes et utilisées.

EN Check the performance of each of the rewards sent out through a statistics interface: filter per reward, visualize the amount of rewards offered, how many were opened or redeemed.

French English
interface interface
statistiques statistics
filtrez filter
visualisez visualize
performances performance
récompenses rewards
le the
envoyé sent
de of
des many
et opened
consultez check
une a
ce out

FR Filtrez vos résultats en fonction de la période : 7 ou 30 derniers jours, le mois en cours, le mois précédent, ou en personnalisant la période d'étude.

EN Adjust results per period: 7 or 30 days, current month, past month or even customize the time frame.

French English
résultats results
période period
ou or
mois month
en cours current
jours days
de per

FR Filtrez et triez les données pour identifier les plus pertinentes.

EN Filter and sort to pinpoint the most relevant insight.

French English
pertinentes relevant
filtrez filter
triez sort
données insight
et and
identifier pinpoint

FR Suivez l'activité des utilisateurs sur votre site, filtrez les clients selon leurs actions, définissez des attributs personnalisés.

EN Track leads and users on your site, filter customers by their actions, set up custom data and more.

French English
suivez track
filtrez filter
actions actions
définissez set
utilisateurs users
votre your
site site
clients customers
leurs their
sur on
personnalisés custom

FR Repérez votre concurrent le moins cher. Filtrez les concurrents par nom. Vérifiez si vous êtes loin du prix moyen. Et bien plus encore.

EN Find your cheapest competitor. Filter competitors by name. Check how far you are from the average price. And more!

French English
filtrez filter
vérifiez check
le moins cher cheapest
le the
concurrents competitors
concurrent competitor
nom name
par by
et find
plus more
votre your
vous you
du from
prix price

FR Filtrez les résultats pour voir uniquement les principaux concurrents de vos produits.

EN Filter the results to view only the most important competitors for your products

French English
filtrez filter
concurrents competitors
résultats results
vos your
uniquement the
produits products

FR Ajoutez des étiquettes et des notes, filtrez et recherchez, L'interface fluide de Linkody vous facilite la navigation dans votre base de liens.

EN Add tags and notes, filter and search your links, Linkody's sleek interface makes it a breeze to navigate through your database of links.

French English
ajoutez add
étiquettes tags
filtrez filter
liens links
de of
votre your
et and
base database
navigation search
la notes
vous to

FR Identifiez les tendances, les sujets et les messages les plus importants dans votre secteur grâce aux insights de listening de Sprout. Filtrez les résultats par concurrent, par type de contenu, par type de message et par sentiment.

EN Identify top trends, topics and posts in your industry with Sprout’s Listening insights, with the option to filter by competitor, content type, message type and sentiment.

French English
identifiez identify
filtrez filter
concurrent competitor
sentiment sentiment
insights insights
contenu content
sujets topics
secteur industry
message message
tendances trends
listening listening
dans in
votre your
type type
par by

FR Filtrez vos topics de listening par sentiment pour savoir quelle perception ont les gens de votre marque, de votre secteur et de vos concurrents, ceci afin de mieux répondre aux besoins réels de votre audience.

EN Filter your listening topics by sentiment to gain insight into how people really feel about your brand, industry and competitors, so you can better serve the genuine needs of your audience.

French English
filtrez filter
topics topics
réels genuine
répondre serve
besoins needs
audience audience
secteur industry
de of
listening listening
gens people
sentiment sentiment
concurrents competitors
mieux to
par by
marque brand

FR Créez et filtrez des rapports par chiffre d'affaires estimé du commerce électronique.

EN Create and filter reports by estimated eCommerce Sales Revenue.

French English
filtrez filter
rapports reports
estimé estimated
commerce électronique ecommerce
par by
commerce sales

FR Filtrez et basez les rapports sur le nombre d'abonnés d'un site Web sur les réseaux sociaux.

EN Filter and base reports around the amount of followers a website has on social media.

French English
filtrez filter
rapports reports
le the
sociaux social media
réseaux sociaux social
et and
sur on
site website
le nombre amount

FR Filtrez facilement vos feedback

EN Easily filter through your feedback

French English
filtrez filter
facilement easily
vos your
feedback feedback

FR Parcourez facilement tous les feedback reçus avec notre boîte de réception intuitive. Recherchez, filtrez et organisez vos commentaires.

EN Easily browse through all your feedback items with our intuitive feedback inbox. Search, filter and organise your feedback.

French English
filtrez filter
organisez organise
boîte de réception inbox
parcourez browse
facilement easily
intuitive intuitive
les items
avec with
vos your
notre our
recherchez search

FR Filtrez vos Tours par niveau difficulté, durée et accessibilité avec les transports en commun

EN Designed around things we’re sure you’ll love, based on places we know like-minded people love, they’re only available on komoot

French English
accessibilité available
vos sure
avec based
et around
par designed
les things

FR Sélectionnez, filtrez et explorez vos données du bout du doigt. Interagissez avec vos données à l'aide de commandes automatiquement optimisées pour les écrans tactiles. Vos données n'ont jamais été aussi proches.

EN Select, filter and drill down with a tap of your finger. Interact with your data using controls that are automatically optimised for touch. Your data has never felt this close.

French English
sélectionnez select
filtrez filter
données data
doigt finger
interagissez interact
automatiquement automatically
vos your
de of
commandes controls
jamais never
proches close
à and
avec with
s a

FR Consultez tous vos événements de calendrier de façon centralisée. Filtrez des comptes ou des calendriers spécifiques. Effectuez des recherches par date ou mot-clé, et exportez les données dans des formats standards.

EN View all of your calendar events in one place. Filter out specific accounts or calendars. Search by date or keyword, and export to standard formats.

French English
consultez view
événements events
filtrez filter
comptes accounts
recherches search
exportez export
ou or
calendriers calendars
formats formats
calendrier calendar
standards standard
vos your
de of
spécifiques specific
date date
mot-clé keyword
et and
dans in
par by

FR Filtrez selon les compétences requises, en fonction de votre budget et de votre pays pour découvrir la liste complète des experts PrestaShop

EN Filter by skills required, according to your budget and your country to discover the complete list of PrestaShop experts

French English
filtrez filter
compétences skills
requises required
budget budget
pays country
découvrir discover
complète complete
experts experts
prestashop prestashop
votre your
la the
liste list
de of
et and

FR Filtrez les résultats de la recherche par résolution, longueur et Taux de cadre dont vous avez besoin

EN Filter the search results by resolution, length and frame rate you need

French English
filtrez filter
longueur length
taux rate
cadre frame
recherche search
résolution resolution
résultats results
la the
par by
besoin need
et and
dont you

Showing 50 of 50 translations