Hire a translator I am translator

Translate "rotation" to French

Showing 50 of 50 translations of the phrase "rotation" from English to French

Translations of rotation

"rotation" in English can be translated into the following French words/phrases:

rotation rotation

Translation of English to French of rotation

English
French

EN Most relevant Rock drills and rotation units (A-Z) Rock drills and rotation units (Z-A) Max. rotation (A-Z) Max. rotation (Z-A) Application (A-Z) Application (Z-A)

FR Plus pertinent Unités de rotation et marteaux perforateurs (A-Z) Unités de rotation et marteaux perforateurs (Z-A) Rotation max. (A-Z) Rotation max. (Z-A) Application (A-Z) Application (Z-A)

English French
relevant pertinent
rotation rotation
application application
units unités
max max
and et
most de

EN As a fix-dome camera, the compact D71 can be precisely oriented to local conditions via three manually adjustable axes (right-left rotation, pan-tilt rotation and image rotation)

FR En tant que caméra à dôme fixe , la D71 compacte peut être orientée avec précision en fonction de la disposition du lieu, grâce à trois axes réglables manuellement (pivotement droite-gauche, inclinaison haut-bas et rotation de l'image)

English French
camera caméra
compact compacte
manually manuellement
adjustable réglables
axes axes
rotation rotation
dome dôme
tilt inclinaison
to à
the la
three trois
as tant
precisely avec précision
can peut
via de

EN If you want to combine image rotation with a zoom effect, first set the zoom effect, then the rotation effect

FR Si la rotation de l'image doit être combinée avec un effet de zoom, réglez d'abord l'effet de zoom, et ensuite l'effet de rotation

English French
rotation rotation
zoom zoom
effect effet
if si
a un
set réglez
the la
then de
with avec
you et

EN For the rotation effect, go to the "Rotation/Mirror" effects dialog and below in the dialog, open the keyframe animation.

FR Pour appliquer l'effet de rotation, ouvrez ensuite la boîte de dialogue des effets "rotation/reflet" et ouvrez l'animation par keyframe en bas de la boîte de dialogue.

English French
rotation rotation
dialog dialogue
keyframe keyframe
effects effets
in en
and et
the ouvrez

EN ... available Feature Next-generation medium-sized vacuum-compatible mixer based on the rotation mechanism of ARE-500. The maximum rotation speed is improved by 150%, the mixing power is dramatically ...

FR ... conteneurs Fonctionnalité Mélangeur compatible avec le vide de taille moyenne de nouvelle génération, basé sur le mécanisme de rotation de l'ARE-500. La vitesse de rotation maximale est améliorée de 150%, la puissance ...

English French
rotation rotation
mechanism mécanisme
maximum maximale
power puissance
feature fonctionnalité
compatible compatible
generation génération
mixer mélangeur
of de
based basé
speed vitesse
medium moyenne
improved amélioré
on sur

EN Password Rotation Automate credential rotation to drastically reduce the risk of credential-based attacks

FR Rotation de mots de passe Automatisez la rotation des identifiants pour réduire considérablement le risque d'attaques basées sur les identifiants.

English French
rotation rotation
automate automatisez
reduce réduire
risk risque
drastically considérablement
based basées
password passe
of de
credential identifiants

EN You get 360-degree rotation, two mounting options (clamp and flush mount), and has a vertical reach of 33?. The microphone attachment is 3/8?, but they include a 5/8? adapter so it will work with anything.

FR Vous bénéficiez d'une rotation de 360 degrés, de deux options de montage (à pince et à encastrer), et d'une portée verticale de 33″. Le microphone est 3/8″, mais ils incluent un adaptateur 5/8″ pour qu'il fonctionne avec n'importe quoi.

English French
rotation rotation
clamp pince
vertical verticale
microphone microphone
adapter adaptateur
work fonctionne
options options
mounting montage
a un
of de
is est
reach portée
it vous

EN This is a high-quality accessory that includes hidden cable management, hand-tightened springs, and 360-degree rotation.

FR Il s'agit d'un accessoire de haute qualité qui comprend une gestion cachée des câbles, des ressorts serrés à la main et une rotation à 360 degrés.

English French
accessory accessoire
hidden caché
rotation rotation
high haute
hand main
management gestion
quality qualité
includes comprend
cable câbles
a une
that qui
and à
degree degrés

EN Precisely adjust an object’s position, size, rotation and shear.

FR Réglez précisément la position, taille, rotation et déformation d’un objet.

English French
adjust réglez
objects objet
position position
size taille
rotation rotation
an dun
precisely précisément
and et

EN Blue Space Nebula Loop background 4k video moving stars space background rotation nebula. Camera flying through clouds and star field in outer space. Bursting Galaxy, Electric Glow Space light

FR Un astronaute en costume spatial marchant à la surface de Mars. Exploration de la mission sur la planète rouge mars. Concept de colonisation futuriste et d'exploration spatiale. Éléments de cette vidéo fournis par la NASA

English French
video vidéo
in en
light sur
and à
field par
through de
space spatiale

EN Spiral Galaxy Rotation Loop With Millions Of Stars - 4K Rotating Spiral Galaxy, Deep Space Exploration, Birth Of A Galaxy. Rotating Spiral Galaxy on Space Background 4K 3D abstract animation.

FR Fière Astronaute Marche en toute confiance sur Mars. La planète rouge couverte de gaz et de roche, surmonter les difficultés, moment important pour la race humaine. Photo sur RED EPIC-W 8K Helium Cinema Camera.

English French
of de
deep en
on sur

EN Minimal thin fluorescent spiral in infinite rotation. Funky holographic backdrop in retrowave style. Shiny fibonacci swirl in purple, blue and pink neon colors. Seamless loop animation.

FR spirale fluorescente mince minimale en rotation infinie. Arrière-plan holographique grincheux dans le style rétrowave. Un fibonacci brillant tourbillonne de couleurs néons violettes, bleues et roses. Animation en boucle harmonieuse.

English French
minimal minimale
thin mince
fluorescent fluorescente
spiral spirale
infinite infinie
rotation rotation
holographic holographique
backdrop arrière-plan
style style
shiny brillant
animation animation
pink roses
loop boucle
in en
and et

EN For your peace of mind, schedule an appointment for an oil and filter change with tire rotation (where applicable), including fluid top-up and a multi-point inspection.

FR Pour votre tranquillité d’esprit, prenez rendez-vous pour effectuer un changement d’huile et de filtre avec la permutation des pneus (si nécessaire), y compris l'appoint de liquide et une inspection multipoint.

English French
filter filtre
tire pneus
fluid liquide
inspection inspection
peace tranquillité
appointment rendez
schedule rendez-vous
of de
with avec
your vous
including compris
a un
and et

EN With the click of a button or an API request, keys are marked for automated key rotation

FR En cliquant sur un bouton ou à l’aide d’une requête d’API, les clés sont marquées pour la rotation automatisée des clés

English French
request requête
marked marqué
rotation rotation
or ou
a un
button bouton
the la
with à
are sont
click cliquant
for pour
keys clés
key clé
of sur

EN From then on, CipherTrust Cloud Key Manager performs key rotation automatically with comprehensive logging for IT efficiency and enhanced data security

FR À partir de là, CipherTrust Cloud Key Manager effectue la rotation des clés automatiquement avec une fonction de journalisation complète pour une efficacité informatique et une sécurité des données améliorée

English French
ciphertrust ciphertrust
cloud cloud
manager manager
performs effectue
rotation rotation
automatically automatiquement
comprehensive complète
it informatique
on pour
logging journalisation
data données
key clé
then de
and et

EN Key rotation may be specified for keys without expiration dates, or specifically for keys to be rotated prior to their expiration dates

FR La rotation des clés peut être spécifiée pour les clés sans date d’expiration ou spécifiquement pour les clés nécessitant une rotation avant leur date d’expiration

English French
rotation rotation
specified spécifié
specifically spécifiquement
or ou
their leur
to avant
key clé
keys clés
for pour
expiration date

EN If cloud provider rotation rules for native keys are insufficient, you can rotate keys under the control of CipherTrust Cloud Key Manager.

FR Si les règles de rotation du fournisseur de Cloud sont insuffisantes pour les clés natives, vous pouvez effectuer la rotation sous le contrôle de CipherTrust Cloud Key Manager.

English French
cloud cloud
provider fournisseur
rules règles
native natives
ciphertrust ciphertrust
if si
control contrôle
manager manager
rotation rotation
of de
you vous
are sont
keys clés
key clé

EN CipherTrust Manager enables managing direct key life-cycle tasks including generation, rotation, destruction, import and export as well as provide abilities to manage certificates and secrets.

FR CipherTrust Manager permet de gérer les tâches directes du cycle de vie des clés, y compris la génération, la rotation, la destruction, l’importation et l’exportation, tout en fournissant des capacités de gestion des certificats et des secrets.

English French
ciphertrust ciphertrust
life-cycle cycle de vie
generation génération
rotation rotation
destruction destruction
certificates certificats
secrets secrets
cycle cycle
life vie
manager manager
direct directes
enables permet
provide fournissant
abilities capacités
manage gérer
including compris
key clé
and et

EN CipherTrust Transparent Encryption Live Data Transformation enables administrators to encrypt entire file systems or databases and do key rotation — with minimal disruption.

FR CipherTrust Transparent Encryption Live Data Transformation permet aux administrateurs de chiffrer des bases de données ou des systèmes de fichiers entiers, et d’effectuer une rotation de clés presque sans interruption.

English French
ciphertrust ciphertrust
transparent transparent
encryption encryption
live live
enables permet
administrators administrateurs
encrypt chiffrer
entire entiers
rotation rotation
disruption interruption
transformation transformation
systems systèmes
key clés
and et
file fichiers
or ou
data data
to aux

EN Life-cycle management, including key generation, distribution, rotation, storage, termination and archival.

FR Gestion du cycle de vie, y compris la génération, la distribution, la rotation, le stockage, la suppression et l’archivage des clés.

English French
life-cycle cycle de vie
management gestion
generation génération
distribution distribution
rotation rotation
storage stockage
cycle cycle
life vie
including compris
key clé
and et

EN The versatile rotation point allows you to easily animate dynamic motion.

FR Le point de rotation flexible vous permet d'appliquer facilement des mouvements dynamiques.

English French
versatile flexible
rotation rotation
point point
allows permet
easily facilement
dynamic dynamiques
motion mouvements
the le
you vous

EN At 9 o’clock is the small seconds dial, inside which a small indicator rotates, showing the rotation of the Tourbillon.

FR À neuf heures, le compteur de petite seconde accueille un petit indicateur signalant la rotation de la cage du tourbillon.

English French
a un
indicator indicateur
rotation rotation
of de
small petit

EN Disable canvas rotation to prevent accidental use

FR Désactivez la rotation du canevas pour empêcher toute utilisation accidentelle

English French
disable désactivez
rotation rotation
use utilisation

EN Rewritten brush engine adding all-new multi-brushes, a symmetry mode (up to 32-way) and on-the-fly nozzle rotation with shortcut keys.

FR Moteur de pinceaux remanié, avec ajout de tout nouveaux multipinceaux, d’un mode symétrie (jusqu’à 32 combinaisons) et d’une rotation à la volée des embouts grâce à des touches de raccourci.

English French
engine moteur
adding ajout
symmetry symétrie
rotation rotation
shortcut raccourci
keys touches
brushes pinceaux
new nouveaux
up to jusquà
the la
a dun
to à
all tout
mode mode
with avec

EN On-page brush preview sets width, hardness, nozzle spacing and rotation

FR L’aperçu du pinceau sur la page définit l’épaisseur, la dureté, l’espacement et la rotation des embouts

English French
rotation rotation
page page
on sur
and et

EN Customize opacity (accumulation), hardness, spacing, flow, shape, rotation, luminosity, and texture scale

FR Personnalisez l’opacité (accumulation), la dureté, l’espacement, le flux, la forme, la rotation, la luminosité et l’échelle de texture

English French
customize personnalisez
accumulation accumulation
flow flux
rotation rotation
scale échelle
luminosity luminosité
texture texture
shape forme
and et

EN Nozzle rotation using left and right arrow keys (before and during stroke application)

FR Rotation des embouts avec les touches fléchées gauche et droite (avant et pendant l’application du trait)

English French
rotation rotation
left gauche
keys touches
and et
right droite
before avant
during pendant

EN Customize opacity (accumulation), hardness, spacing, flow, shape, rotation, and luminosity

FR Personnalisez l’opacité (accumulation), la dureté, l’espacement, le flux, la forme, la rotation et la luminosité

English French
customize personnalisez
accumulation accumulation
flow flux
shape forme
rotation rotation
luminosity luminosité
and et

EN Programmable Continuous Lateral Rotation Therapy (CLRT) supports protocols that can prevent ventilator-associated complications

FR La thérapie par rotation latérale continue (CLRT) programmable prend en charge les protocoles qui peuvent prévenir les complications liées aux dispositifs de ventilation

English French
programmable programmable
lateral latérale
rotation rotation
therapy thérapie
protocols protocoles
prevent prévenir
complications complications
associated liées
that qui
can peuvent

EN Programmable Continuous Lateral Rotation Therapy (CLRT) helps prevent ventilator-associated complications

FR La thérapie par rotation latérale continue (CLRT) programmable aide à prévenir les complications liées aux dispositifs de ventilation

English French
programmable programmable
lateral latérale
rotation rotation
therapy thérapie
helps aide
prevent prévenir
complications complications
associated liées

EN Zero-downtime Encryption and Key Rotation

FR Chiffrement et rotation de clé sans aucune interruption

English French
encryption chiffrement
rotation rotation
key clé
zero aucune
and et

EN With this solution, you can perform key rotation without having to duplicate data or take associated applications off line.

FR Avec cette solution, vous pouvez effectuer votre rotation de clés sans avoir à dupliquer vos données ou à mettre les applications associées hors service.

English French
rotation rotation
duplicate dupliquer
data données
solution solution
or ou
applications applications
to à
this cette
perform effectuer
associated associé
you vous
key clé
off de
with avec

EN * Geodesy is the science that studies the Earth’s shape, size, gravitational field, orientation and rotation.

FR * La géodésie est une discipline scientifique qui étudie la forme, la taille, le champ gravitationnel, l'orientation et la rotation de la Terre.

English French
science scientifique
field champ
rotation rotation
shape forme
size taille
that qui
and et

EN Elections for the Nine are held every year, ensuring an annual rotation of members.

FR Afin d’assurer une rotation annuelle, les élections ont lieu chaque année.

English French
rotation rotation
elections élections
every chaque
year année
annual annuelle

EN The cameras have been designed for efficient installation with features such as versatile cable management, remote zoom and focus, leveling assistant and auto rotation

FR Les caméras ont été conçues pour une installation efficace avec des fonctions comme la gestion polyvalente des câbles, le zoom et le focus à distance, l'assistant de nivellement et une rotation automatique

English French
cameras caméras
efficient efficace
installation installation
features fonctions
versatile polyvalente
remote distance
zoom zoom
focus focus
assistant lassistant
rotation rotation
cable câbles
auto les
designed pour
as comme
management gestion
been été
and à
with avec

EN Set pan, tilt, rotation, lens correction and zoom.

FR Réglez le panoramique, l'inclinaison, la rotation, la correction de l'objectif et le zoom.

English French
rotation rotation
correction correction
zoom zoom
set réglez
and et

EN CPM (cost /1000 impressions): £5 CPM (cost/1000 impressions with geotargeting and rotation of up to 4 banners): £6.50

FR CPM (coût /1000 impressions): £5 CPM (coût/1000 impressions avec ciblage géographique et rotation de maximum 4 bandeaux publicitaires): £6.50

English French
cpm cpm
cost coût
impressions impressions
rotation rotation
of de
with avec
and et

EN Season Six will see the Multiplayer map Deprogram (see below) added to the Onslaught rotation. Call up your duo and prepare to journey into Adler’s mind and the undead nightmare that the Onslaught Orb provides.

FR La Saison six verra la carte Multijoueur Deprogram (ci-dessous) ajoutée à la rotation Carnage. Appelez votre coéquipier et préparez-vous à voyager dans l’esprit de Adler et le cauchemar de morts-vivants que l’Orbe Carnage procure.

English French
season saison
multiplayer multijoueur
map carte
rotation rotation
prepare préparez
nightmare cauchemar
will see verra
six six
below dessous
to à
your vous
added ajoutée
provides procure

EN As a precursor to the start of Season One of Black Ops Cold War, Nuketown ’84 is now available for all players for free, continuing the tradition of bringing one of Call of Duty’s most iconic Multiplayer locales into the 6v6 map rotation.

FR En prélude à la Saison 1 de Black Ops Cold War, Nuketown 84 est désormais disponible gratuitement pour tous les joueurs, perpétuant ainsi la tradition consistant à ajouter un terrain de jeu multijoueur à la rotation de cartes en 6 contre 6.

English French
season saison
black black
war war
tradition tradition
map cartes
rotation rotation
ops ops
cold cold
nuketown nuketown
now désormais
multiplayer multijoueur
to à
the la
of de
for free gratuitement
a un
as ainsi
available disponible
players joueurs

EN Smartsheet supports auto-rotation of CMKs through AWS KMS

FR Smartsheet prend en charge la rotation automatique des CMK via AWS KMS

English French
smartsheet smartsheet
aws aws
rotation rotation
of des
through en

EN Smartsheet does not support manual rotation of CMKs

FR Smartsheet ne prend pas en charge la rotation manuelle des CMK

English French
smartsheet smartsheet
manual manuelle
rotation rotation
does la
support des

EN For additional information on how to enable auto rotation of CMKs in AWS KMS, please see Rotating customer master keys - AWS Key Management Service.

FR Pour plus d’informations sur la manière d’activer la rotation automatique des CMK dans AWS KMS, veuillez consulter la page Rotation des clés principales du client - AWS Key Management Service.

English French
aws aws
customer client
rotation rotation
please veuillez
management management
service service
in dans
on sur
to manière
keys clés
key clé
additional plus
for pour

EN Provides minimization of leakage, Luer Lock rotation, needle ejection and disconnection of Luer Lock adapter during injection.

FR Permet la réduction des fuites, la rotation du Luer-Lock, l’éjection de l’aiguille et la déconnexion de l’adaptateur Luer-Lock pendant l’injection.

English French
leakage fuites
lock lock
rotation rotation
provides l
of de
and et

EN A collection of cleanliness, beauty, massage at an organic whole of cleansing instrument.4 kinds of options, reverse/forward mode, fast/slow gear. You can change the direction of rotation according to different demands.

FR Une collection de propreté, de beauté, de massage à l'ensemble d'un instrument de nettoyage bio. 4 types d'options, mode inverse / avant, vitesse rapide / lente. Vous pouvez changer le sens de rotation en fonction des différentes demandes.

English French
collection collection
massage massage
organic bio
cleansing nettoyage
instrument instrument
slow lente
change changer
rotation rotation
demands demandes
cleanliness propreté
beauty beauté
kinds types
fast rapide
to à
the le
a une
of de
you vous
mode mode

EN Code custom automation actions for every business process—lead rotation, territory management, renewals, and more.

FR Codez des actions d'automatisation personnalisée pour chacun de vos processus commerciaux, de la rotation des leads à la gestion des territoires, en passant par les renouvellements.

English French
custom personnalisée
rotation rotation
territory territoires
renewals renouvellements
process processus
business commerciaux
management gestion
and de
actions actions

EN We harvest less than 30% of trees per 2,5 acres on a 25-year rotation – this allows room for renewal with younger trees

FR Au cours de notre cycle de 25 ans, nous utilisons moins de 30 % des arbres sur une superficie de 2,5 acres afin de favoriser la croissance de jeunes pousses

English French
less moins
trees arbres
acres acres
year ans
of de
a une
on au
we nous

EN You will have the opportunity to apply to international rotations after your first rotation

FR Après votre première rotation, vous pourrez demandez à faire des rotations à l'international

English French
apply demandez
rotations rotations
rotation rotation
first première
to à
your votre
after après
you pourrez

EN Developer APIs for password rotation and backend integration

FR API développeur pour rotation de mots de passe et intégration en backend

English French
developer développeur
apis api
rotation rotation
backend backend
integration intégration
password passe
and et

EN The Keeper Commander SDK provides IT admins and developers with open source code, command-line tools and APIs to perform password management and password rotation functionality.

FR Keeper Commander SDK fournit aux développeurs et administrateurs informatiques du code open source, des API et outils en ligne de commande pour mettre en place une gestion des mots de passe et des fonctionnalités de rotation des mots de passe.

English French
keeper keeper
sdk sdk
provides fournit
admins administrateurs
developers développeurs
apis api
management gestion
rotation rotation
line ligne
command commande
open open
source source
tools outils
code code
password passe
functionality fonctionnalité
the mettre

EN Deployable mast with 340 degree rotation

FR Commande de l'application Bluetooth iPhone? pour plusieurs unités

English French
with pour

Showing 50 of 50 translations