Translate "scanning" to French

FR * Recherche de plugs plus éhontés… Analyse… Analyse… Analyse * D'accord, on dirait que nous sommes bons pour le moment. Je digresse!

• Recherche de plugs
• Analyse
• D'accord
• Je digresse

FR * Recherche de bouchons plus éhontés… Scan… Scan… Scan * J'en ai trouvé un! Je plaisante, j'ai trouvé un beaucoup! Les guides suivants de la base de connaissances Hostwinds vous aideront tout au long de votre voyage Minecraft.

• Recherche de bouchons
• Scan
• J'en ai trouvé
• Je plaisante
• base de connaissances
• voyage

FR Les scanners de Zebra anticipent toutes les difficultés de balayage et offrent une visibilité supérieure sur l’ensemble de l’équipement et des données d’analyse en temps réel

• scanners de Zebra
• difficultés de balayage
• offrent une visibilité
• données
• réel

FR Le format de fichier PCD est le format standard de stockage des images sur un CD photos créé en numérisant des images à l'aide d'un appareil de numérisation de Kodak Photo. Ces fichiers PCD sont ensuite utilisés pour créer des CD photos.

• format de fichier
• images à l'aide
• appareil de numérisation
• Kodak Photo
• utilisés pour créer
• CD

FR Les scanners de Zebra anticipent toutes les difficultés de balayage et offrent une visibilité supérieure sur l’ensemble de l’équipement et des données d’analyse en temps réel

• scanners de Zebra
• difficultés de balayage
• offrent une visibilité
• données
• réel

FR Pour détecter les défauts de surface et la déformation, il est nécessaire d’analyser le dessus et le dessous de chaque planche de revêtement de sol

• détecter les défauts
• surface
• déformation
• nécessaire
• dessus
• revêtement de sol

FR Notez que l?Emsisoft Emergency Kit ne comporte que des exclusions d?analyse, tandis que l?Emsisoft Anti-Malware comporte des exclusions d?analyse et de surveillance

• Emsisoft Emergency Kit
• analyse
• Emsisoft Anti-Malware comporte
• surveillance

FR 99% des voitures équipées d’un scanner LiDAR aujourd’hui dans le monde le sont avec ceux de Valeo, qui en a déjà produit plus de 150 000 unités.

• voitures équipées
• scanner LiDAR
• ceux de Valeo
• a déjà produit

FR L'ASD STIG décrit les moyens de vérifier la conformité aux exigences telles que l'analyse des applications, l'analyse du code d'application, la révision manuelle et les tests de sécurité fonctionnelle

• L'ASD STIG décrit
• moyens de vérifier
• conformité aux exigences
• l'analyse des applications
• l'analyse du code
• révision manuelle
• tests de sécurité

FR La lisibilité du code-barre dépend de sa taille, de son image, de la qualité du lecteur utilisé et de la patience de la personne qui effectue le scan

• lisibilité du code-barre
• taille
• image
• qualité du lecteur
• effectue le scan

FR L’hologramme de la scène 3D PolyWorks|InspectorMC permet de voir la progression de la numérisation,   d’effectuer des scans supplémentaires dans les zones de datas de mauvaise qualité et de déterminer exactement où numériser des entités. 

• PolyWorks
• zones de datas
• mauvaise qualité
• déterminer exactement où
• entités

FR Prévention des pertes de données : évitez les fuites de données en analysant continuellement les données sensibles.

• Prévention des pertes
• données
• évitez les fuites
• données en analysant

FR Empêchez les téléchargements malveillants en effectuant un balayage antivirus et en interdisant aux utilisateurs de télécharger les types de fichiers actifs, comme les exécutables et les bibliothèques.

• Empêchez les téléchargements
• effectuant un balayage
• interdisant aux utilisateurs
• télécharger les types
• fichiers actifs
• exécutables

FR Votre plan comprend également des sauvegardes quotidiennes, une analyse des logiciels malveillants, le blocage des attaques de robots et un SSL gratuit.

• sauvegardes quotidiennes
• analyse des logiciels
• blocage des attaques
• robots
• SSL

FR Note: la représentation visuelle du balayage laser est uniquement à des fins conceptuelles. La lumière du laser UV n'est pas visible pour l'œil humain.

• Note
• laser est uniquement
• fins conceptuelles
• lumière du laser
• n'est pas visible
• l'œil

FR En partie parce qu’Avast propose une option gratuite de bonne facture incluant une protection en temps réel contre les virus et les programmes malveillants, ainsi qu’une fonction d’analyse antivirus

• partie parce
• propose une option
• bonne facture incluant
• contre les virus
• programmes malveillants
• fonction
• antivirus

FR Trouvez rapidement une référence en scannant le code-barres.

FR Pour éviter toute mauvaise surprise, nous vous recommandons de sélectionner un outil proposé par une société de cyber­sécurité de confiance

• éviter toute mauvaise
• recommandons de sélectionner
• confiance

FR Corrigez de nombreuses vulnérabilités sans recréation et mettez à jour les conteneurs avec une provenance documentée.

• Corrigez de nombreuses
• recréation

FR Altova a annoncé la publication de la version 3.0 de MobileTogether avec des nouvelles fonctions comme des fonctionnalités de développement, un scan de code-barres et la prise en charge des tests automatisés.

• Altova a annoncé
• développement
• scan de code-barres
• prise en charge
• tests

FR Colorsport peut opérer un service de numérisation sur demande pour les images qui ne sont pas dans la collection en ligne mais qui sont peut-être dans les archives

• Colorsport peut opérer
• numérisation sur demande
• collection en ligne

FR Il y a une fonction de verrouillage automatique pour que vous ne puissiez pas modifier accidentellement les réglages, un indicateur de batterie sur le récepteur et l'émetteur, et un balayage automatique des fréquences

• a une fonction
• puissiez pas modifier
• réglages
• indicateur de batterie
• récepteur
• l'émetteur

FR Cela peut se faire via le clavier du token, via un câble USB ou en scannant un code visuel

• via le clavier
• token
• via un câble
• scannant un code

FR Reconnaissance de l'iris : Il existe deux méthodes de balayage des yeux pour authentifier l'identité d'une personne

• Reconnaissance de l'iris
• existe deux méthodes
• balayage des yeux
• authentifier l'identité d'une

FR L’analyse de la sécurité du réseau nous permet d’identifier rapidement les systèmes non conformes ou potentiellement vulnérables.

• sécurité du réseau
• permet
• rapidement les systèmes
• conformes
• potentiellement

FR En plus de notre vaste programme d’analyses et de tests internes, Zendesk demande chaque année à des experts en sécurité tiers d’effectuer un

• vaste programme
• tests internes
• experts en sécurité

FR En plus de notre vaste programme d’analyses et de tests internes, Zendesk demande à des experts en sécurité tiers d’effectuer des tests de pénétration détaillés de différentes applications de notre gamme de produits.

• vaste programme
• tests internes
• experts en sécurité
• tests de pénétration

FR sphère d'énergie des particules bleues. Technologie abstraite, science, ingénierie et intelligence artificielle arrière-plan de mouvement. Rendu 3D.

• bleues
• Technologie abstraite
• science
• ingénierie
• intelligence artificielle arrière-plan
• mouvement
• Rendu

FR Belle vue de dessus accéléré de la circulation automobile au rond-point de la voie et des immeubles. Zoom arrière aérien 4K de drone. Concept urbain ou abstrait d'innovation avancée, de technologie financière, de puissance énergétique

• automobile au rond-point
• voie
• immeubles
• Zoom arrière aérien
• drone
• Concept urbain
• abstrait d'innovation avancée
• technologie financière
• puissance énergétique

FR Une énorme file d'attente de camions. Embouteillages dans les camions.

• énorme file d'attente
• camions

FR Il est parfait pour contrôler les serveurs proxy ou socks, fournir des renseignements sur votre réseau privé virtuel et scanner les listes noires pour votre adresse IP

• parfait pour contrôler
• serveurs proxy
• socks
• fournir des renseignements
• réseau privé virtuel
• scanner les listes
• adresse IP

FR Comment puis-je enregistrer un rapport d'analyse dans un fichier ? - F-Secure Community

• Comment puis-je enregistrer
• fichier
• F-Secure Community

FR Comment puis-je enregistrer un rapport d'analyse dans un fichier ?

• Comment puis-je enregistrer
• fichier

FR Procédez comme suit pour enregistrer un rapport d'analyse dans un fichier.

• Procédez comme suit
• enregistrer un rapport

FR Une fois terminée, cliquez sur Afficher le rapport d'analyse. Cela ouvre le rapport au format HTML dans votre navigateur par défaut.

• fois terminée
• cliquez sur Afficher
• rapport d'analyse

FR Pour bénéficier de la toute dernière protection, vous pouvez choisir de participer à Security Cloud, une technologie d'analyse avancée et coopérative basée sur le cloud qui vérifie la réputation de chaque fichier trouvé sur l'appareil

• dernière protection
• Security Cloud
• technologie d'analyse avancée
• cloud qui vérifie
• trouvé sur l'appareil

FR Analyse des vulnérabilités open source, y compris les stratégies et les watches

• Analyse des vulnérabilités
• source
• compris les stratégies
• watches

FR JFrog Xray sécurise votre dépôt grâce à un scan approfondi et récursif des vulnérabilités, qui fournit une analyse d’impact multicouche de vos conteneurs et artefacts logiciels

• JFrog Xray sécurise
• scan approfondi
• récursif des vulnérabilités
• fournit une analyse
• artefacts logiciels

FR JFrog Xray sécurise votre dépôt grâce à un scan approfondi et récursif des vulnérabilités, qui fournit une analyse d’impact multicouche de vos conteneurs et artefacts logiciels.

• JFrog Xray sécurise
• scan approfondi
• récursif des vulnérabilités
• fournit une analyse
• artefacts

FR Analyse des Vulnérabilités (JFrog Xray)

• Analyse des Vulnérabilités
• JFrog Xray

FR JFrog Xray prend en charge tous les principaux types de packages et utilise l'analyse récursive pour voir toutes les dépendances et couches sous-jacentes dans les images Docker et les fichiers zip

• JFrog Xray prend
• types de packages
• utilise l'analyse récursive
• images Docker
• fichiers zip

FR Automatisez l'analyse des vulnérabilités et la conformité aux licences dans votre pipeline pour faciliter la gestion de l’audit et de la conformité.

• conformité aux licences
• pipeline pour faciliter

FR Intégrez l'analyse des vulnérabilités et la conformité aux licences dans votre pipeline.

• conformité aux licences

FR Analyse de la Sécurité sur l'Ensemble du Cycle DevOps

• l'Ensemble du Cycle

FR Notre site est analysé régulièrement avec notre outil d'analyse des cookies pour maintenir une liste aussi à jour que possible.

• maintenir une liste

FR SolarWinds® Network Configuration Manager (NCM) vous permet de générer rapidement un inventaire précis de vos périphériques réseau en analysant le réseau et en découvrant les périphériques réseau pour récupérer des informations à jour.

• Network Configuration Manager
• NCM
• permet de générer
• réseau
• découvrant les périphériques
• récupérer des informations

FR Figure 15. Résultat Hex-Rays des routines d?analyse du composant spreader

• Figure
• analyse du composant

FR Améliorez la sécurité des sites web et la confiance des utilisateurs grâce à la recherche automatisée de logiciels malveillants.

• Améliorez la sécurité
• sites web
• confiance des utilisateurs

FR Après l'analyse de votre site web, vos facteurs de risque sont organisés en catégories-clés, avec des étapes concrètes à suivre pour la sécurisation du site.

• web
• facteurs de risque
• organisés en catégories-clés

FR Analyse FTP et contrôle des modifications de fichiers

• Analyse FTP
• contrôle des modifications
• fichiers