Translate "surfaces" to French

FR Accentue les surfaces texturées tout en procurant une forte adhérence et une imperméabilité aux surfaces correctement préparées.

• Accentue les surfaces
• procurant une forte
• imperméabilité aux surfaces

FR Les animaux sont interdits sur la patinoire.

• animaux sont interdits

FR Veuillez noter : Les supports d'adhérence ne sont pas magnétiques mais servent uniquement de surface sur laquelle les aimants adhèrent.

• Veuillez noter
• magnétiques mais servent
• surface sur laquelle
• aimants

FR Dans notre magasin en ligne, vous trouvez une multitude de supports d'adhérence qui peuvent être installés de différentes manières. Ci-après un récapitulatif des différentes surfaces d'adhérences :

• magasin en ligne
• trouvez une multitude
• installés de différentes
• Ci-après un récapitulatif
• différentes surfaces d'adhérences

FR Vous trouvez ici des supports d'adhérence, des crochets pratiques et des verres incassables qui tiennent, grâce à la force magnétique, solidement sur des surfaces ferromagnétiques

• d'adhérence
• crochets pratiques
• magnétique
• ferromagnétiques

FR Les LED UV peuvent être utilisées pour la désinfection des surfaces de produits et d'autres surfaces en contact ou non avec les aliments.

• surfaces de produits

FR En hiver, l’escalade de glace est autorisée lorsqu’il y a suffisamment de neige au sol et qu’il y a de la glace sur les parois. De cette façon, les grimpeurs n’endommagent pas la végétation au sol, sur les parois ou sur le rocher lui-même.

• hiver
• glace est autorisée
• sol
• parois
• façon
• grimpeurs
• végétation au sol
• rocher

FR Les animaux sont interdits sur la patinoire.

• animaux sont interdits

FR Les animaux sont interdits sur la patinoire.

• animaux sont interdits

FR Les surfaces de ton égal sont rendues par le demi-plan visible, celles d’égale saturation par le cône et celles de luminosité égale par la sphère

• surfaces de ton
• visible
• celles
• celles de luminosité
• sphère

FR Nos stickers avec film de transfert sont conçus pour adhérer sur des surfaces dures, plates et lisses, telles que le verre, le papier, le métal, les fenêtres et les portes stratifi…

• stickers avec film
• transfert sont conçus
• dures
• plates
• lisses
• papier
• métal
• fenêtres
• portes

FR Nos lettrages adhésifs sont conçus pour adhérer sur des surfaces dures, plates et lisses, telles que le verre, le papier, le métal, les fenêtres et les portes stratifiées. Les let…

• dures
• plates
• lisses
• papier
• métal
• fenêtres
• portes stratifiées

FR Nos stickers muraux sont conçus pour adhérer à des surfaces lisses, nettoyées avant l'application. Les surfaces en plaque de plâtre lisse, en bois stratifié et en verre donnent les…

• lisses
• nettoyées avant l'application
• surfaces en plaque
• plâtre lisse
• bois stratifié
• verre donnent

FR Le rapport des tendances affiche automatiquement les thèmes et les hashtags les plus populaires utilisés pour parler de votre marque.

• rapport des tendances
• automatiquement les thèmes
• utilisés pour parler

FR Développé par les meilleurs fournisseurs DevOps, Code Insights affiche les résultats des tests, les analyses de sécurité et bien d'autres informations, directement dans votre vue des pull requests

• fournisseurs DevOps
• Code Insights affiche
• résultats des tests
• analyses de sécurité
• d'autres informations
• pull requests

FR L’historique des interactions présente une liste des tickets envoyés récemment par le demandeur (ou d’autres événements connexes). Cela peut vous servir à mieux comprendre l’aide dont on a eu besoin le demandeur récemment.

• tickets envoyés récemment
• demandeur
• événements connexes
• mieux comprendre
• a eu besoin

FR L'alliance du logiciel Pro Tools, du hardware et des surfaces de contrôle Avid est la solution la plus largement utilisée pour mixer de l'audio de façon immersive à Hollywood

• L'alliance du logiciel
• Tools
• hardware
• surfaces de contrôle
• utilisée pour mixer
• l'audio de façon
• Hollywood

FR Pro Tools est bien plus qu'un simple logiciel. C'est un écosystème de logiciels, de matériel et de surfaces de contrôle étroitement intégrés qui collaborent pour accélérer votre workflow.

• qu'un simple logiciel
• C'est un écosystème
• logiciels
• matériel
• surfaces de contrôle
• intégrés qui collaborent

FR Grâce à ViralPost®, la fonction « Heures d'envoi optimisées » de Sprout fait apparaître les meilleurs moments pour publier un post, moments calculés pour chaque profil unique et chaque jour spécifique.

• fonction
• Heures d'envoi optimisées
• Sprout fait apparaître
• post
• profil unique

FR Grâce à ViralPost®, la fonction « Heures d'envoi optimisées » de Sprout fait apparaître les meilleurs moments pour publier un post, moments calculés pour chaque profil unique et chaque jour spécifique.

• fonction
• Heures d'envoi optimisées
• Sprout fait apparaître
• post
• profil unique

FR Identifiez les influenceurs et les porte-paroles de votre marque grâce au rapport des tendances. Vous y trouverez les marques et les utilisateurs les plus souvent mentionnés sur vos profils.

• Identifiez les influenceurs
• grâce au rapport
• tendances
• trouverez les marques

FR Le rapport interactif présente les tweets qui font la tendance et révèle les relations qui existent entre les hashtags et les topics.

• rapport interactif présente
• tweets qui font
• tendance
• révèle les relations

FR Une fois qu'un profil Twitter est associé, Sprout enregistre vos conversations et en affiche l'historique dans l'ensemble de l'application afin que votre équipe puisse toujours y accéder facilement.

• fois qu'un profil
• associé
• équipe puisse toujours
• accéder

FR Les informations sur les influenceurs les mieux classés vous dévoilent les utilisateurs avec de nombreux abonnés qui ont commenté vos publications.

FR Est-il possible d'imprimer à l'intérieur et à l'extérieur ?

• Est-il possible d'imprimer
• l'intérieur
• l'extérieur

FR Découvrez des lits et des matelas conçus pour soutenir les patients d’aujourd’hui et les soignants d’aujourd’hui.

• Découvrez des lits
• patients
• soignants

FR Les surfaces d’Atlas 150 peuvent facilement se nettoyer avec un chiffon et l’entretien est simplifié par la présence de peignes amovibles en résine polymère. Atlas 150 n’est pas lavable dans le lave-vaisselle !

• surfaces
• facilement se nettoyer
• chiffon
• polymère
• Atlas

FR Qu'il s'agisse de scellants à béton, de teintures, de finis ou de revêtements de galeries et d'entrées, Behr offre une protection accrue pour les surfaces les plus difficiles de votre demeure.

• béton
• teintures
• finis
• revêtements de galeries
• d'entrées

FR Formulés spécialement pour les surfaces soumises à une circulation automobile, ces produits résisteront aux dommages causés par les pneus chauds et offriront un beau fini protecteur.

• circulation automobile
• chauds
• offriront un beau

FR Protégez et embellissez les surfaces de béton et de maçonnerie de votre maison avec la gamme de bouche-pores et imperméabilisants de Behr.

• Protégez
• embellissez les surfaces
• béton
• gamme de bouche-pores

FR Peintures spécialisées pour les surfaces et objets uniques de votre maison | Behr Canada

• surfaces
• maisonxBehr Canada

FR De la brique et stuc aux granges et toits, Behr produit des peintures spécialisées fort prisées conçues pour une variété de surfaces et de substrats

• brique
• stuc aux granges
• toits
• spécialisées fort prisées
• variété de surfaces
• substrats

FR Conçus pour les surfaces poreuses et parfaits pour les sous-sols et les murs de soutènement.

• poreuses

FR Conçue pour une excellente adhérence sur une variété de surfaces en métal intérieures et extérieures.

• surfaces en métal

FR Conçus pour les surfaces poreuses et parfaits pour les sous-sols et les murs de soutènement.

• poreuses

FR LES TEINTURES SEMI-TRANSPARENTES BEHR rehaussent les motifs naturels des surfaces extérieures de bois de votre maison tout en fournissant une protection accrue contre les intempéries

• TEINTURES SEMI-TRANSPARENTES BEHR
• extérieures de bois
• protection accrue contre
• intempéries

FR LES FINIS TRANSPARENTS POUR BOIS BEHR créent un fini clair qui met en valeur toute la beauté naturelle des surfaces extérieures en bois

• FINIS TRANSPARENTS POUR
• clair qui met
• naturelle des surfaces
• bois

FR Préparez vos surfaces extérieures en bois pour y appliquer de nouvelles teintures ou de nouveaux finis avec les nettoyants et les décapants pour bois BEHRMD.

• Préparez vos surfaces
• nouvelles teintures
• nettoyants
• décapants pour bois

FR ◊Une couche d'apprêt peut être nécessaire sur certaines surfaces. Voir l'étiquette arrière pour plus de détails.

• nécessaire sur certaines
• Voir l'étiquette arrière

FR La peinture intérieure BEHR DYNASTYMC protège mieux des objets du quotidien pour que vos surfaces peintes restent parfaites.

• peinture intérieure BEHR
• surfaces peintes restent

FR * Une couche d'apprêt peut être nécessaire sur certaines surfaces

• nécessaire sur certaines

FR * Une couche d'apprêt peut être nécessaire sur certaines surfaces

• nécessaire sur certaines

FR VOIR LES LUSTRES BEHR PREMIUM PLUSMD

• VOIR LES LUSTRES
• PREMIUM PLUSMD

FR BEHR DYNASTYMC Dynasty est dotée d'une résistance accrue aux taches et d'une protection exceptionnelle contre les éraflures pour que vos surfaces de projets paraissent neuves plus longtemps

• BEHR DYNASTYMC Dynasty
• dotée d'une résistance
• taches
• d'une protection exceptionnelle
• surfaces de projets
• neuves plus longtemps

FR Lingettes pratiques sans danger pour la peinture qui nettoie les surfaces peintes sans enlever la peinture ou le lustre.

• peinture qui nettoie
• peinture

FR Conçus pour les surfaces poreuses et parfaits pour les sous-sols et les murs de soutènement.

• poreuses

FR Choisir le lustre approprié pour les différentes surfaces de votre domicile vous aidera à choisir le bon produit intérieur et à obtenir un meilleur rendement et une belle apparence qui durera longtemps

• Choisir le lustre
• domicile vous aidera
• choisir le bon
• intérieur
• obtenir un meilleur
• longtemps

FR Toutes les surfaces intérieures; les endroits à circulation modérée à élevée

• surfaces intérieures
• endroits à circulation
• élevée

FR Choisir le lustre approprié pour différentes surfaces extérieures vous aidera à créer une apparence magnifique et à tirer le meilleur parti de votre peinture

• Choisir le lustre
• différentes surfaces extérieures
• aidera à créer
• apparence magnifique
• tirer le meilleur
• peinture

FR Pratiquement toutes les surfaces extérieures

• extérieures