EN - TV report on my work on France 3 Aquitaine. - An award-winning photograph in the Objectif Photos magazine competition. - An award-winning photograph in the Greenwater competition. - An award-winning photograph in the Photo magazine competition.
Translate "award winning" to Italian
Showing 50 of 50 translations of the phrase "award winning" from English to Italian
Translations of award winning
"award winning" in English can be translated into the following Italian words/phrases:
Translation of English to Italian of award winning
English
Italian
IT - Rapporto TV sul mio lavoro su France 3 Aquitaine. - Una fotografia premiata nel concorso della rivista Objectif Photos. - Una fotografia premiata al concorso Greenwater. - Una fotografia premiata nel concorso della rivista Photo.
| English | Italian |
|---|---|
| tv | tv |
| report | rapporto |
| my | mio |
| work | lavoro |
| award-winning | premiata |
| magazine | rivista |
| competition | concorso |
| photos | photos |
| photo | photo |
| photograph | fotografia |
| france | france |
| on | su |
| English | Italian |
|---|---|
| san | san |
| california | california |
| singer | cantante |
| television | televisivo |
| paula | paula |
| june | giugno |
| a | una |
| in | del |
| is | è |
| English | Italian |
|---|---|
| san | san |
| california | california |
| singer | cantante |
| television | televisivo |
| paula | paula |
| june | giugno |
| a | una |
| in | del |
| is | è |
| English | Italian |
|---|---|
| and | è |
| music | la sua |
| two | due |
| their | la |
EN To give a post or comment an award, tap or click on the gift icon underneath the content you’d like to award, choose the award you want to give, and follow the step-by-step directions to purchase the award using
IT Per dare un premio a un post o un commento, toccare o fare clic sull'icona del regalo sotto il contenuto che si desidera premiare, scegliere il premio che si desidera dare, e seguire le indicazioni passo dopo passo per acquistare il premio usando
| English | Italian |
|---|---|
| comment | commento |
| award | premio |
| gift | regalo |
| content | contenuto |
| directions | indicazioni |
| purchase | acquistare |
| or | o |
| click | clic |
| choose | scegliere |
| follow | seguire |
| a | un |
| tap | toccare |
| step | passo |
| to | a |
| post | post |
| the | le |
| give | per |
| to give | dare |
EN This quality and constant commitment are demonstrated by the international awards that the company has received, such as the Red Dot Design Award, The Good Design Award, the NeoCon Gold Award, the Interzum Award and the ADI Design Index.
IT Tale qualità ed impegno costante sono testimoniati dai riconoscimenti internazionali ricevuti, quali il Red Dot design Award, Il Good Design Award, il Gold Award del NeoCon, l’Interzum Award e l’ADI Design Index.
| English | Italian |
|---|---|
| constant | costante |
| commitment | impegno |
| international | internazionali |
| awards | riconoscimenti |
| received | ricevuti |
| gold | gold |
| index | index |
| dot | dot |
| award | award |
| design | design |
| quality | qualità |
| good | good |
| are | sono |
| red | red |
| the | il |
| and | e |
| English | Italian |
|---|---|
| and | è |
| music | la sua |
| two | due |
| their | la |
EN To give a post or comment an award, tap or click on the gift icon underneath the content you’d like to award, choose the award you want to give, and follow the step-by-step directions to purchase the award using
IT Per premiare un post o un commento, tocca o fai clic sull'icona del regalo sotto il contenuto che vuoi premiare, scegli il premio che desideri dare, e segui le indicazioni passo passo per acquistare il premio usando
| English | Italian |
|---|---|
| comment | commento |
| award | premio |
| gift | regalo |
| content | contenuto |
| follow | segui |
| directions | indicazioni |
| purchase | acquistare |
| or | o |
| click | clic |
| choose | scegli |
| tap | tocca |
| a | un |
| want | vuoi |
| and | e |
| step | passo |
| post | post |
| the | le |
| give | per |
| you want | desideri |
| to give | dare |
EN As part of winning the award, the company has been granted the right to fly the protected Queen’s Award for Enterprise flag from its premises. Ours proudly hangs in our office for all to see!
IT Come parte della vincita del premio, alla società è stato concesso il diritto di far volare la bandiera del Queen's Award for Enterprise protetta dai suoi locali. La nostra si blocca con orgoglio nel nostro ufficio per tutti da vedere!
| English | Italian |
|---|---|
| granted | concesso |
| fly | volare |
| flag | bandiera |
| premises | locali |
| queens | queens |
| enterprise | enterprise |
| office | ufficio |
| company | società |
| award | award |
| our | nostra |
| to | vedere |
| all | tutti |
| from | da |
| as | come |
| of | di |
| proudly | con orgoglio |
| the | il |
| English | Italian |
|---|---|
| september | settembre |
| belleville | belleville |
| canada | canadese |
| songwriter | cantautrice |
| a | una |
| is | è |
| English | Italian |
|---|---|
| association | association |
| black | black |
| award-winning | premiato |
| award | award |
| training | formazione |
| programme | programma |
| is | è |
| protection | protection |
| safety | sicurezza |
| the | il |
| food | food |
EN As part of winning the award, the company has been granted the right to fly the protected Queen’s Award for Enterprise flag from its premises. Ours proudly hangs in our office for all to see!
IT Come parte della vincita del premio, alla società è stato concesso il diritto di far volare la bandiera del Queen's Award for Enterprise protetta dai suoi locali. La nostra si blocca con orgoglio nel nostro ufficio per tutti da vedere!
| English | Italian |
|---|---|
| granted | concesso |
| fly | volare |
| flag | bandiera |
| premises | locali |
| queens | queens |
| enterprise | enterprise |
| office | ufficio |
| company | società |
| award | award |
| our | nostra |
| to | vedere |
| all | tutti |
| from | da |
| as | come |
| of | di |
| proudly | con orgoglio |
| the | il |
| English | Italian |
|---|---|
| september | settembre |
| belleville | belleville |
| canada | canadese |
| songwriter | cantautrice |
| a | una |
| is | è |
EN Participants, nominees, and sponsors of industry award ceremonies we host are invited to participate through the submission of award nominations, organisational reviews or award ceremony attendance
IT I partecipanti, i candidati e gli sponsor delle cerimonie di premiazione del settore che ospitiamo sono invitati a partecipare tramite l’invio di candidature ai premi, recensioni organizzative o partecipazione alla cerimonia di premiazione
| English | Italian |
|---|---|
| nominees | candidati |
| sponsors | sponsor |
| award | premi |
| ceremonies | cerimonie |
| invited | invitati |
| organisational | organizzative |
| reviews | recensioni |
| ceremony | cerimonia |
| we host | ospitiamo |
| participants | partecipanti |
| industry | settore |
| or | o |
| the | i |
| are | sono |
| attendance | partecipazione |
| of | di |
| and | e |
EN Awards: the Move sofa has been awarded the GERMAN DESIGN AWARD 2016 in the Excellent Product Design category, the RED DOT AWARD 2015 in the Product Design category and the GOOD DESIGN AWARD 2015 in the Furniture category.
IT Premi: il divano Move ha vinto il GERMAN DESIGN AWARD 2016 nella categoria Excellent Product Design, il RED DOT AWARD 2015 nella categoria Product Design e il GOOD DESIGN AWARD 2015 nella categoria Arredamento.
| English | Italian |
|---|---|
| sofa | divano |
| category | categoria |
| move | move |
| dot | dot |
| good | good |
| design | design |
| award | award |
| awards | premi |
| furniture | arredamento |
| red | red |
| the | il |
| has | ha |
| and | e |
| german | german |
EN Participants, nominees, and sponsors of industry award ceremonies we host are invited to participate through the submission of award nominations, organisational reviews or award ceremony attendance
IT I partecipanti, i candidati e gli sponsor delle cerimonie di premiazione del settore che ospitiamo sono invitati a partecipare tramite l’invio di candidature ai premi, recensioni organizzative o partecipazione alla cerimonia di premiazione
| English | Italian |
|---|---|
| nominees | candidati |
| sponsors | sponsor |
| award | premi |
| ceremonies | cerimonie |
| invited | invitati |
| organisational | organizzative |
| reviews | recensioni |
| ceremony | cerimonia |
| we host | ospitiamo |
| participants | partecipanti |
| industry | settore |
| or | o |
| the | i |
| are | sono |
| attendance | partecipazione |
| of | di |
| and | e |
EN You retain full copyright of all unsold work, which you’re free to use any way you see fit. We encourage you to add your winning and non-winning entries to your portfolio to increase visibility and connect with prospective clients.
IT Mantiene il copyright completo di tutti i lavori invenduti, che puoi utilizzare in qualsiasi modo. Si consiglia di aggiungere voci non vincente e vincenti per il tu portfolio per aumentare visibilità e collegare con i potenziali clienti.
| English | Italian |
|---|---|
| copyright | copyright |
| winning | vincente |
| portfolio | portfolio |
| prospective | potenziali |
| visibility | visibilità |
| increase | aumentare |
| use | lavori |
| clients | clienti |
| of | di |
| free | si |
| way | modo |
| to | in |
| any | qualsiasi |
| add | aggiungere |
| your | collegare |
| and | e |
| with | con |
| to use | utilizzare |
EN Winning.com (mail.com) provides IMAP access to your Winning.com (mail.com) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
IT Winning.com (mail.com) fornisce l'accesso IMAP al tuo Winning.com (mail.com) account, in modo che tu possa connetterti alle tue email dal tuo programma di posta elettronica desktop o dalla tua app di posta mobile.
| English | Italian |
|---|---|
| provides | fornisce |
| imap | imap |
| account | account |
| mobile | mobile |
| winning | winning |
| or | o |
| so | modo |
| you can | possa |
| desktop | desktop |
| app | app |
| program | programma |
| connect | connetterti |
| to | alle |
| you | di |
EN Winning.com (mail.com) provides IMAP access to your Winning.com (mail.com) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
IT Winning.com (mail.com) fornisce l'accesso IMAP al tuo Winning.com (mail.com) account, in modo che tu possa connetterti alle tue email dal tuo programma di posta elettronica desktop o dalla tua app di posta mobile.
| English | Italian |
|---|---|
| provides | fornisce |
| imap | imap |
| account | account |
| mobile | mobile |
| winning | winning |
| or | o |
| so | modo |
| you can | possa |
| desktop | desktop |
| app | app |
| program | programma |
| connect | connetterti |
| to | alle |
| you | di |
EN Award winning global customer support with dedicated technical resources and a comprehensive knowledge base
IT Supporto ai clienti in tutto il mondo premiato con risorse tecniche dedicate e basato sulla conoscenza
| English | Italian |
|---|---|
| customer | clienti |
| support | supporto |
| technical | tecniche |
| resources | risorse |
| knowledge | conoscenza |
| and | e |
| global | mondo |
| dedicated | il |
| a | tutto |
| with | con |
EN Work with award winning designers and get a design you'll love.
IT Lavori con designer premiati ed ottieni il design di cui ti innamorerai.
| English | Italian |
|---|---|
| designers | designer |
| design | design |
| and | di |
| with | con |
| get | il |
| work | lavori |
| a | cui |
EN Majestic maps the web to bring you the Link Intelligence data that you need to dominate your market. Enjoy award-winning data from one of SEO's most established brands.
IT Majestic mappa il web per fornirti i dati di Link Intelligence di cui hai bisogno per dominare il tuo mercato. Sfrutta i pluripremiati dati di uno dei marchi più affermati della SEO.
| English | Italian |
|---|---|
| maps | mappa |
| dominate | dominare |
| market | mercato |
| award-winning | pluripremiati |
| brands | marchi |
| majestic | majestic |
| enjoy | sfrutta |
| web | web |
| link | link |
| your | tuo |
| intelligence | intelligence |
| data | dati |
| need | bisogno |
| the | i |
EN We also include Softaculous, an award-winning auto-installer to provide one-click installation for hundreds of web applications, from WordPress to Joomla.
IT Includiamo anche Softaculous, Un premio auto-installer per fornire un'installazione con un clic per centinaia di applicazioni web, da WordPress per Joomla.
| English | Italian |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| joomla | joomla |
| award | premio |
| click | clic |
| web | web |
| applications | applicazioni |
| an | un |
| of | di |
| from | da |
| also | anche |
| include | per |
EN If you haven’t purchased any products yet, you can create an account for My F‑Secure and get unlimited access to our award-winning products to try and evaluate for 30 days. No obligation to buy the products after trial period ends.
IT Se non hai ancora acquistato prodotti puoi comunque creare un account My F‑Secure e ottenere accesso illimitato ai nostri prodotti premiati, provandoli gratuitamente per 30 giorni senza obbligo di acquisto al termine del periodo di prova.
EN Combining top-level research, expert guidance and award-winning cyber security products, F‑Secure offers the best protection in the world.
IT Combinando ricerca di altissimo livello, linee guida di esperti e prodotti di sicurezza informatica pluripremiati, F‑Secure offre la migliore protezione al mondo.
EN Award-winning F‑Secure Internet Security lets you surf the web, shop online and use internet banking safely. Read more.
IT L’affidabilità pluripremiata di F-Secure Internet Security permette navigazione, acquisti online e Internet banking in totale sicurezza. Per saperne di più.
| English | Italian |
|---|---|
| award-winning | pluripremiata |
| lets | permette |
| shop | acquisti |
| banking | banking |
| and | e |
| internet | internet |
| online | online |
| security | security |
EN Winning our award led to a whirlwind of activity over the second half of the year. The following happened:
IT Vincere il nostro premio ha portato a un vortice di attività nella seconda metà dell'anno. È successo il seguente:
| English | Italian |
|---|---|
| award | premio |
| led | portato |
| happened | successo |
| half | metà |
| a | un |
| the | il |
| activity | attività |
| winning | ha |
| of | di |
| our | nostro |
EN (Just to Aidan’s left in this photo are Karl and Ben, founders of Conversion Rate Experts, another cracking Queen’s Award winning business.)
IT (Proprio a sinistra di Aidan, in questa foto, ci sono Karl e Ben, fondatori di Conversion Rate Experts , un'altra impresa vincente del Queen's Award.)
| English | Italian |
|---|---|
| photo | foto |
| karl | karl |
| founders | fondatori |
| rate | rate |
| winning | vincente |
| conversion | conversion |
| queens | queens |
| award | award |
| ben | ben |
| are | sono |
| left | sinistra |
| to | a |
| in | in |
| this | questa |
| of | di |
| and | e |
EN Upon winning a Queen’s Award, a record is made in the London Gazette, the official journal of record for the British Government
IT Dopo aver vinto un Queen's Award, viene registrato un record nella London Gazette, la rivista ufficiale del record per il governo britannico
| English | Italian |
|---|---|
| london | london |
| official | ufficiale |
| journal | rivista |
| british | britannico |
| government | governo |
| queens | queens |
| award | award |
| a | un |
| is | viene |
| for | per |
| English | Italian |
|---|---|
| award-winning | premiata |
| management | gestione |
| continuous | costante |
| operational | operativa |
| excellence | eccellenza |
| bpm | bpm |
| and | e |
| case | il |
EN We continue to innovate with our award-winning solution that connects advertisers with valuable audiences and helps publishers monetise their content.
IT Continuiamo a innovare con la nostra pluripremiata soluzione che mette in collegamento gli inserzionisti con un pubblico di valore e aiuta gli editori a monetizzare i propri contenuti.
| English | Italian |
|---|---|
| innovate | innovare |
| award-winning | pluripremiata |
| solution | soluzione |
| advertisers | inserzionisti |
| audiences | pubblico |
| helps | aiuta |
| publishers | editori |
| monetise | monetizzare |
| content | contenuti |
| we continue | continuiamo |
| our | nostra |
| valuable | di valore |
| with | con |
| to | a |
| that | che |
| and | e |
| their | di |
EN Zendesk has helped Nordea create an award-winning developer experience
IT Udemy vanta una valutazione di soddisfazione del 97% da parte dei 14 milioni di studenti assistiti
| English | Italian |
|---|---|
| an | una |
EN With over two million users, the award-winning Affinity apps are being implemented by educational institutions all over the world thanks to their incredibly smooth, powerful and versatile capabilities
IT Con più di due milioni di utenti, le premiate app Affinity sono adottate da sempre più istituti scolastici in tutto il mondo, grazie a funzionalità incredibilmente potenti, versatili e facili da usare
| English | Italian |
|---|---|
| million | milioni |
| institutions | istituti |
| incredibly | incredibilmente |
| powerful | potenti |
| versatile | versatili |
| affinity | affinity |
| users | utenti |
| apps | app |
| are | sono |
| world | mondo |
| capabilities | funzionalità |
| to | a |
| the | le |
| two | due |
| and | e |
EN Own the award-winning photo editing software today.
IT Procurati oggi stesso il nostro software pluripremiato di elaborazione foto.
| English | Italian |
|---|---|
| award-winning | pluripremiato |
| photo | foto |
| editing | elaborazione |
| software | software |
| today | oggi |
| the | il |
EN The Affinity Store – Award-winning Apps, Resources & More
IT Affinity Store – Le nostre app pluripremiate, risorse e non solo
EN Design an award winning contactless pay by text invoice screens (simple view) | Other web or app design contest | 99designs
IT Design an award winning contactless pay by text invoice screens (simple view) | contest della categoria Altri design di web e app | 99designs
| English | Italian |
|---|---|
| contactless | contactless |
| pay | pay |
| text | text |
| view | view |
| other | altri |
| web | web |
| app | app |
| contest | contest |
| award | award |
| winning | winning |
| simple | simple |
| by | by |
| an | an |
| design | design |
EN Revolutionary award winning audio technology seeks new ui! | Other web or app design contest | 99designs
IT Revolutionary award winning audio technology seeks new ui! | contest della categoria Altri design di web e app | 99designs
| English | Italian |
|---|---|
| audio | audio |
| new | new |
| other | altri |
| web | web |
| contest | contest |
| award | award |
| winning | winning |
| ui | ui |
| technology | technology |
| app | app |
| design | design |
EN The answer to this question is four-fold: 1. Hostwinds' services are both incredibly dependable and secure 2. They are award-winning 3. They are very affordable 4. They are backed by a team of experts that will support you as you sell
IT La risposta a questa domanda è di quattro volte: 1. I servizi hostwinds sono incredibilmente affidabili e sicuri 2. sono premiati 3. Sono molto convenienti 4. Sono supportati da un team di esperti che ti supporteranno come tevendere
| English | Italian |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| team | team |
| experts | esperti |
| services | servizi |
| a | un |
| incredibly | incredibilmente |
| are | sono |
| to | a |
| of | di |
| support | supportati |
| the | i |
| answer | risposta |
| very | molto |
| as | come |
| this | questa |
| four | quattro |
| that | che |
| is | è |
EN Award-winning indies, Humble Originals & classics all at your fingertips. Download from our 75+ DRM-free game library. New titles added every month!
IT Indie pluripremiati, Humble Originals e grandi classici tutti a tua disposizione. Scarica oltre 75 giochi senza DRM dalla nostra libreria. Nuovi titoli in arrivo ogni mese!
| English | Italian |
|---|---|
| award-winning | pluripremiati |
| classics | classici |
| download | scarica |
| library | libreria |
| new | nuovi |
| titles | titoli |
| humble | humble |
| originals | originals |
| drm | drm |
| month | mese |
| your | tua |
| game | giochi |
| all | tutti |
| our | nostra |
| every | ogni |
EN The award winning Thales Data Protection on Demand is a cloud-based platform providing a wide range of cloud HSM and key management services through a simple online marketplace
IT La premiata protezione dati on demand di Thales è una piattaforma basata sul cloud che fornisce un'ampia gamma di servizi HSM cloud e di gestione delle chiavi grazie a un semplice marketplace online
| English | Italian |
|---|---|
| data | dati |
| demand | demand |
| range | gamma |
| key | chiavi |
| online | online |
| marketplace | marketplace |
| thales | thales |
| protection | protezione |
| platform | piattaforma |
| cloud | cloud |
| hsm | hsm |
| management | gestione |
| services | servizi |
| simple | semplice |
| based | basata |
| providing | fornisce |
| a | un |
| the | la |
| of | di |
| on | sul |
| is | è |
EN Thales's award-winning Authentication Solutions have been protecting identities for more than 30 years.
IT Le soluzioni premiate di autenticazione di Thales proteggono identità da oltre 30 anni.
| English | Italian |
|---|---|
| solutions | soluzioni |
| protecting | proteggono |
| authentication | autenticazione |
| identities | identità |
| for | da |
EN The award winning Thales Data Protection On Demand is a cloud-based platform providing a wide range of cloud HSM and key management ...
IT La premiata protezione dati on-demand di Thales è una piattaforma basata sul cloud che fornisce un'ampia gamma di servizi HSM cloud e di gestione delle chiavi...
| English | Italian |
|---|---|
| data | dati |
| demand | demand |
| providing | fornisce |
| range | gamma |
| key | chiavi |
| thales | thales |
| protection | protezione |
| platform | piattaforma |
| cloud | cloud |
| hsm | hsm |
| management | gestione |
| based | basata |
| the | la |
| a | una |
| of | di |
| on | sul |
| is | è |
EN Thales's award-winning PIN management platform, Thales PIN Delivery is designed to securely deliver PINs and lower the risk of fraud that occurs when PIN mailer letters are intercepted en route to customers.
IT La premiata piattaforma di gestione di PIN di Thales, PIN Delivery, è concepita per fornire PIN in modo sicuro e ridurre il rischio di frode che si verifica quando le lettere che li contengono vengono intercettate durante il viaggio verso i clienti.
| English | Italian |
|---|---|
| award-winning | premiata |
| risk | rischio |
| fraud | frode |
| occurs | si verifica |
| letters | lettere |
| pin | pin |
| thales | thales |
| management | gestione |
| platform | piattaforma |
| delivery | delivery |
| are | vengono |
| customers | clienti |
| of | di |
| the | i |
| is | è |
| when | quando |
| securely | in |
| that | che |
EN The world’s largest online bank securely issues PINs online to save money, reduce fraud and improve the customer experience with SafeNet’s award-winning ViewPIN+ Web-based PIN management...
IT La principale banca online al mondo emette PIN online in maniera sicura per risparmiare denaro, ridurre le frodi e migliorare l’esperienza dei clienti grazie alla gestione dei PIN basata sul WEB e il premiato servizio ViewPIN di SafeNet...
| English | Italian |
|---|---|
| worlds | mondo |
| largest | principale |
| bank | banca |
| reduce | ridurre |
| fraud | frodi |
| pin | pin |
| based | basata |
| award-winning | premiato |
| online | online |
| improve | migliorare |
| customer | clienti |
| management | gestione |
| web | web |
| the | le |
| securely | in |
| to | denaro |
| and | e |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
award winning products award winning indica award winning solution award winning consumer award winning designers award winning design award winning job award winning technology award winning software award winning program award winning marketing award winning tool award winning award winning strain expect award winning award winning restaurant award winning works grammy award winning award winning spa award winning solutions award winning collaboration award winning customer award winning wines award winning professor award winning restaurants juno award winning award winning project award winning photograph award winning antivirus award winning team award winning designer award winning provider award winning colonial award winning business award winning cloud award winning culture award winning architecture award winning protection award winning bars award winning catalogue award winning app award winning luxury award winning indies award winning videos award winning hybrid award winning asp award winning family award winning series award winning merchant award winning trucks
Arab
Chinese
Czech
Dutch
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish
Vietnamese