Hire a translator I am translator

Translate "exterior" to Italian

Showing 50 of 50 translations of the phrase "exterior" from English to Italian

Translations of exterior

"exterior" in English can be translated into the following Italian words/phrases:

exterior a anche con dalle dei del dell di e esterna esterne esterni esterno facciata il interno nel o per per il un una

Translation of English to Italian of exterior

English
Italian

EN EXTERIOR LIGHTING - Selected EXTERIOR LIGHTING manufacturers | Architonic

IT ILLUMINAZIONE DA ESTERNI - Produttori selezionati di ILLUMINAZIONE DA ESTERNI | Architonic

English Italian
exterior esterni
lighting illuminazione
selected selezionati
manufacturers produttori
architonic architonic

EN Exterior Accessories: Personalize your vehicle with sleek and practical exterior accessories.

IT Accessori per l'Esterno: Personalizza il tuo veicolo con accessori esterni eleganti e pratici.

EN The iPhone 6s still uses proprietary Pentalobe screws on the exterior, requiring a specialty screwdriver to remove.

IT L'iPhone 6s utilizza ancora le viti esclusive pentalobe sull'esterno, richiedendo un cacciavite speciale per svitarle.

English Italian
uses utilizza
screws viti
requiring richiedendo
screwdriver cacciavite
iphone liphone
a un
the le
to ancora

EN The iPhone 6 Plus still uses proprietary Pentalobe screws on the exterior, requiring a specialty screwdriver to remove.

IT L'iPhone 6 Plus usa ancora viti Pentalobe all'esterno e quindi richiede un apposito cacciavite.

English Italian
uses usa
screws viti
requiring richiede
screwdriver cacciavite
iphone liphone
a un
the plus

EN The iPhone 6 still uses proprietary Pentalobe screws on the exterior, requiring a specialty screwdriver to remove.

IT L'iPhone 6 Plus usa ancora viti Pentalobe all'esterno e quindi richiede un apposito cacciavite.

English Italian
uses usa
screws viti
requiring richiede
screwdriver cacciavite
iphone liphone
a un
the plus

EN The iPhone 5 still uses Pentalobe screws on the exterior, making it more difficult to open the device.

IT L'iPhone 5 utilizza ancora delle viti Pentalobe sull'esterno, rendendo più difficile aprire il dispositivo.

English Italian
uses utilizza
screws viti
making rendendo
difficult difficile
iphone liphone
device dispositivo

EN Keywords used by Le Figaro to describe this photograph: travel, tourism, south america, nature, desert, lake, desert place, mountain, landscape, salt, exterior view, general view

IT Parole chiave per descrivere la fotografia: viaggiare, turismo, sud america, natura, deserto, lago, luogo deserto, montagna, paesaggio, sale, vista esteriore, vista generale

English Italian
photograph fotografia
america america
desert deserto
mountain montagna
salt sale
general generale
tourism turismo
nature natura
lake lago
place luogo
landscape paesaggio
keywords parole chiave
travel viaggiare
south sud
to per
describe descrivere

EN Keywords used by Le Figaro to describe this photograph: war, everyday life, city, ambience, traditional architecture, child, facade, sheep, exterior view

IT Parole chiave per descrivere la fotografia: guerra, vita quotidiana, città, atmosfera, architettura tradizionale, bambino, facciata, pecora, veduta esterna

English Italian
war guerra
ambience atmosfera
traditional tradizionale
child bambino
sheep pecora
view veduta
city città
architecture architettura
photograph fotografia
to per
facade facciata
keywords parole chiave
life vita
everyday quotidiana
describe descrivere

EN Keywords used by Le Figaro to describe this photograph: travel, tourism, Europe, architecture, city, traditional architecture, brick, canal, house, palace, landscape, bridge, exterior view, close-up view

IT Parole chiave per descrivere la fotografia: viaggio, turismo, Europa, architettura, città, architettura tradizionale, mattone, canale, casa, palazzo, paesaggio, ponte, vista esterna, vista ravvicinata

English Italian
europe europa
traditional tradizionale
canal canale
bridge ponte
exterior esterna
tourism turismo
architecture architettura
city città
landscape paesaggio
photograph fotografia
palace palazzo
travel viaggio
keywords parole chiave
up la
house casa
to per
describe descrivere

EN Keywords used by Le Figaro to describe this photograph: travel, tourism, europe, leisure, cap, golf club, vintage costume, back, dune, gesture, golf, man, exterior view, general view

IT Parole chiave per descrivere la fotografia: Viaggio, turismo, Europa, tempo libero, berretto, mazza da golf, costume vintage, indietro, duna, gesto, golf, uomo, vista esterna, vista generale

English Italian
photograph fotografia
europe europa
leisure tempo libero
cap berretto
golf golf
vintage vintage
costume costume
dune duna
gesture gesto
exterior esterna
general generale
tourism turismo
man uomo
by da
travel viaggio
keywords parole chiave
back per
describe descrivere

EN Keywords used by Le Figaro to describe this photograph: travel, europe, castle, tourism, transport, architecture, medieval, red color, lake, object ancient, landscape, car, collector car, convertible, exterior view, general view, island

IT Parole chiave per descrivere la fotografia: viaggio, Europa, castello, turismo, trasporto, architettura, medievale, colore rosso, lago, oggetto antico, paesaggio, auto, auto da collezione, convertibile, vista esterna, vista generale, isola

English Italian
europe europa
castle castello
medieval medievale
object oggetto
ancient antico
convertible convertibile
exterior esterna
general generale
tourism turismo
architecture architettura
red rosso
color colore
lake lago
landscape paesaggio
photograph fotografia
travel viaggio
transport trasporto
keywords parole chiave
by da
to isola
car auto
describe descrivere

EN Canada, Ontario, Toronto, metal staircase on exterior facade of a building / Outside iron stairs of a building, Toronto, Ontario, Canada

IT Canada, Ontario, Toronto, scala in metallo sulla facciata esterna di un edificio / Fuori scale in ferro di un edificio, Toronto, Ontario, Canada

English Italian
canada canada
toronto toronto
metal metallo
building edificio
iron ferro
a un
stairs scale
staircase scala
ontario ontario
facade facciata

EN Keywords used by ROGER VIOLLET to describe this photograph: sixties 1960s 60s, boat, exterior, day, french, monohull, navigator, maritime navigation, press photography, portrait, sailboat,

IT Parole chiave per descrivere la fotografia: anni Sessanta 1960s 60s, barca, esterno, giorno, francese, monoscafo, navigatore, navigazione marittima, stampa fotografia, ritratto, barca a vela,

English Italian
sixties anni sessanta
maritime marittima
navigation navigazione
press stampa
day giorno
photography fotografia
portrait ritratto
boat barca
french francese
keywords parole chiave
to a
describe descrivere

EN Keywords used by Le Figaro to describe this photograph: travel, tourism, europe, barrier, dune, grass, atlantic ocean, landscape, exterior view, general view, vegetation

IT Parole chiave per descrivere la fotografia: viaggiare, turismo, europa, barriera, duna, erba, oceano atlantico, paesaggio, veduta esterna, veduta generale, vegetazione

English Italian
photograph fotografia
europe europa
barrier barriera
dune duna
grass erba
ocean oceano
exterior esterna
general generale
vegetation vegetazione
tourism turismo
landscape paesaggio
to per
atlantic atlantico
keywords parole chiave
travel viaggiare
view veduta
describe descrivere

EN Keywords used by Le Figaro to describe this photograph: travel, tourism, greece, traditional architecture, cat, house, Aegean Sea, landscape, portal, silhouette, exterior view, general view

IT Parole chiave per descrivere la fotografia: Viaggio, turismo, Grecia, architettura tradizionale, gatto, casa, Mar Egeo, paesaggio, portale, silhouette, vista esterna, vista generale

English Italian
greece grecia
traditional tradizionale
cat gatto
portal portale
silhouette silhouette
exterior esterna
general generale
tourism turismo
architecture architettura
landscape paesaggio
photograph fotografia
travel viaggio
sea mar
keywords parole chiave
house casa
to per
describe descrivere

EN Keywords used by Le Figaro to describe this photograph: travel, tourism, asia, agricultural culture, fog, traditional costume, sunset, back view, woman, mountain, landscape, rice field, exterior view, general view

IT Parole chiave per descrivere la fotografia: viaggio, turismo, Asia, cultura agricola, nebbia, costume tradizionale, tramonto, vista posteriore, donna, montagna, paesaggio, campo di riso, vista esterna, vista generale

English Italian
photograph fotografia
asia asia
agricultural agricola
culture cultura
fog nebbia
traditional tradizionale
costume costume
sunset tramonto
mountain montagna
rice riso
exterior esterna
general generale
tourism turismo
woman donna
landscape paesaggio
travel viaggio
keywords parole chiave
back per
field campo
describe descrivere

EN Keywords used by Le Figaro to describe this photograph: TRAVEL, TOURISM, CLIMATE, ENVIRONMENT, iceberg, Greenland Sea, Arctic Ocean, bear, landscape, environmental protection, exterior view, general view

IT Parole chiave per descrivere la fotografia: VIAGGIO, TURISMO, CLIMA, AMBIENTE, iceberg, Mare di Groenlandia, Oceano Artico, orso, paesaggio, protezione dell'ambiente, vista esterna, vista generale

English Italian
photograph fotografia
iceberg iceberg
arctic artico
bear orso
protection protezione
exterior esterna
general generale
tourism turismo
climate clima
environment ambiente
landscape paesaggio
by di
travel viaggio
keywords parole chiave
sea mare
ocean oceano
to per
describe descrivere

EN Keywords used by Le Figaro to describe this photograph: travel, asia, transport, fog, man, mountain, landscape, track, sidecar, tourist, vacation, exterior view, general view, night view

IT Parole chiave per descrivere la fotografia: viaggio, Asia, trasporto, nebbia, uomo, montagna, paesaggio, traccia, sidecar, turista, vacanza, vista esterna, vista generale, vista notturna

English Italian
photograph fotografia
asia asia
fog nebbia
mountain montagna
tourist turista
exterior esterna
general generale
night notturna
transport trasporto
man uomo
landscape paesaggio
track traccia
vacation vacanza
travel viaggio
keywords parole chiave
to per
describe descrivere

EN Sometimes homeowners overlook lighting, yet it?s a critical aspect of interior and exterior design. Why is it so? Building a home is a considerable investment, and...

IT Come state, lei e la sua famiglia? Massimiliano Arlati: Bene grazie, così come tutti i componenti della nostra struttura. Abbiamo sinora superato in salute la crisi...

English Italian
and e
design struttura
home la
of sua
a nostra

EN Noise Cancelling continuously pinpoints, isolates and cancels exterior noise in real time to play sound the way it was intended

IT La cancellazione del rumore rileva in modo continuo i rumori ambientali, li isola e li elimina in tempo reale, per non perdere neanche un beat

English Italian
cancelling cancellazione
continuously continuo
real reale
time tempo
play un
way modo
noise rumore
and e
to isola
the i
in in

EN All Peli-Hardigg? Rack Mount Cases boast rugged rotomolded exterior shells that withstand all kinds of abuse, drop after drop, in every environment - damage free.

IT Tutte le valigie Rack Mount Peli-Hardigg™ vantano gusci esterni robusti rotomoldati, in grado di sopportare qualsiasi genere di maltrattamento, caduta dopo caduta, in ogni ambiente, senza subire danni.

English Italian
rugged robusti
exterior esterni
kinds genere
environment ambiente
damage danni
of di
in in
after dopo
every ogni

EN Peli can take your corporate Pantone color to best color match the exterior of the light.

IT Peli può utilizzare il tuo colore Pantone aziendale per la migliore corrispondenza cromatica con l'esterno della torcia.

English Italian
peli peli
corporate aziendale
pantone pantone
match corrispondenza
can può
your tuo
color colore
the il
of della

EN A two-step process where designs are printed on label paper and applied to a solid three-layer core. This allows for high-volume printing in vivid CMYK or PMS on the interior and exterior surfaces.

IT Processo in due fasi in cui i disegni vengono stampati su carta per etichette e applicati a un nucleo solido a tre strati. Ciò consente la stampa di volumi elevati di colori vivaci in CMYK o PMS su superfici interne ed esterne.

English Italian
designs disegni
label etichette
applied applicati
allows consente
cmyk cmyk
pms pms
surfaces superfici
layer strati
volume volumi
a un
or o
process processo
printed stampati
paper carta
printing stampa
solid solido
step fasi
the i
are vengono
in in
three tre
two due
on su
to a
this ciò
and e

EN A two-step process where designs are printed on label paper and applied to a solid three-layer core. This allows for high-volume printing in vivid CMYK or PMS on the interior and exterior surfaces.

IT Processo in due fasi in cui i disegni vengono stampati su carta per etichette e applicati a un nucleo solido a tre strati. Ciò consente la stampa di volumi elevati di colori vivaci in CMYK o PMS su superfici interne ed esterne.

English Italian
designs disegni
label etichette
applied applicati
allows consente
cmyk cmyk
pms pms
surfaces superfici
layer strati
volume volumi
a un
or o
process processo
printed stampati
paper carta
printing stampa
solid solido
step fasi
the i
are vengono
in in
three tre
two due
on su
to a
this ciò
and e

EN Nova is the pivoting door with glass elements that allows new design possibilities in the entrance area: the close connection between the interior and exterior environment continues, taking the view beyond the threshold and bringing the landscape inside

IT Nova è la porta a bilico vetrata che consente nuove possibilità progettuali nello spazio dell’ingresso: il dialogo serrato tra interno ed esterno continua, rivolgendo lo sguardo oltre la soglia e portandoci il paesaggio dentro

English Italian
nova nova
allows consente
new nuove
threshold soglia
possibilities possibilità
landscape paesaggio
continues continua
the lo
area spazio
in nello
between tra
beyond a
that che
door porta
is è
with oltre

EN Just 5 metres away, the annex can be reached from inside the main building, but it has its own entrance from the exterior.

IT La Dependance si trova a 5 metri dall’hotel, è dotata di ingresso esterno indipendente, ma può essere raggiunta anche dall’interno della struttura principale.

English Italian
metres metri
reached raggiunta
main principale
building struttura
entrance ingresso
but ma
can può
the la
be essere

EN The annex has its own entrance from the exterior, but can be reached from inside the main building.

IT La dependance ha un ingresso esterno indipendente, ma è raggiungibile anche dalla struttura principale.

English Italian
entrance ingresso
main principale
building struttura
but ma
the la
has ha
from dalla
exterior esterno
inside un

EN Just 5 metres away, the annex can be reached from inside the main building, but it has its own entrance from the exterior

IT La Dependance si trova a 5 metri dall’hotel, è dotata di ingresso esterno indipendente, ma può essere raggiunta anche dall’interno della struttura principale

English Italian
metres metri
reached raggiunta
main principale
building struttura
entrance ingresso
but ma
can può
the la
be essere

EN The traditional feel which characterizes its exterior façades translates into ultra modern, luxurious décor on the inside.

IT Dispone di 3 camere con 6 posti letto.

English Italian
its di

EN Environmental pollution factory exterior night Free Photo

IT notte esterna della fabbrica di inquinamento ambientale Foto Gratuite

English Italian
environmental ambientale
pollution inquinamento
factory fabbrica
exterior esterna
night notte
free gratuite
photo foto

EN Beneath her foxy exterior lies the hidden treasure of Nine Tails

IT Sotto il suo aspetto da volpe si nasconde il tesoro nascosto di Nine Tails

English Italian
hidden nascosto
of di
the il
treasure tesoro

EN Freely install Reolink wireless exterior security cameras in the garage, backyard, or anywhere outdoors where power is available

IT Installa liberamente le telecamere di sicurezza wireless Reolink per esterno nel garage, nel cortile di casa o in qualsiasi altro luogo all’aperto dove sia disponibile una fonte di alimentazione

English Italian
install installa
reolink reolink
wireless wireless
security sicurezza
cameras telecamere
garage garage
power alimentazione
backyard cortile
freely liberamente
or o
the le
in in
where dove
outdoors per

EN They even include a mount for the exterior not a lot of companies do that

IT C’è perfino una staffa per l’esterno, e non sono molte le aziende che lo offrono

English Italian
mount staffa
companies aziende
even perfino
the lo
a una
that che
not non
include per

EN Hooked this system (RLK8-410B4) up to monitor the exterior of my house

IT Ho scelto questo sistema (RLK8-410B4) per monitorare l’esterno della mia casa

English Italian
system sistema
monitor monitorare
my mia
this questo

EN On a small map with this much exterior space, plenty of Scorestreaks can be deadly in the hands of a capable Operator.

IT In una piccola mappa con molti spazi all'aperto come questa, molte serie di punti possono rivelarsi letali nelle mani di un abile operatore.

English Italian
small piccola
map mappa
hands mani
operator operatore
a un
in in
can possono
with con
the nelle
this questa

EN The elegant exterior hides nothing but beastly power from within. With all relevant communication protocols integrated, Homey talks to all your devices at home.

IT L'esterno elegante nasconde nient'altro che un potere davvero bestiale dall'interno. Con tutti i protocolli di comunicazione pertinenti integrati, Homey parla a tutti i tuoi dispositivi in casa.

English Italian
elegant elegante
hides nasconde
power potere
communication comunicazione
protocols protocolli
integrated integrati
devices dispositivi
homey homey
the i
to a
with con
but un
all tutti
home casa
your parla
relevant di
from in

EN With its rust-red exterior, Palazzo Castelmur is one of the landmarks of the Bergell. The exhibition there follows the life of the emigrants from Bergell, who made careers as confectioners all over Europe.

IT Il Palazzo Castelmur è uno dei simboli della Bregaglia e colpisce già dall?esterno per il colore rosso ruggine. La mostra allestita al suo interno narra la vita dei migranti della Bregaglia che hanno fatto carriera in tutta Europa come pasticceri.

English Italian
palazzo palazzo
exhibition mostra
europe europa
rust ruggine
life vita
careers carriera
is è
made fatto
red rosso
as come
the il
of dei

EN The exterior of the stone church at Romainmôtier looks as it did in the 11th century, when its existing walls were erected; its interior, including remarkably colorful wall paintings, date from the 13th century

IT Anche se sta un po' all'ombra della grandiosa cattedrale di St

English Italian
church cattedrale
of di
the della
existing se
did un

EN Starting from Rossa in the idyllic Lower Calanca Valley, a new walk leads to three historic chapels with modern and abstract motifs on the exterior walls

IT Dal paese di Rossa, adagiato nell’idillica Val Calanca, parte un nuovo sentiero che porta a tre storiche cappelle le cui pareti sono decorate all’esterno con motivi moderni e astratti

English Italian
valley val
leads porta a
historic storiche
abstract astratti
motifs motivi
walls pareti
modern moderni
the le
rossa rossa
to a
three tre
with con
a un
new nuovo
lower di
and e
from dal

EN In this post-pandemic age, their focus also lies on the borderline between exterior and interior, light and darkness, privacy and socialisation and on the concepts of reconversion and reuse, sustainability and urban regeneration

IT In questa era post-pandemica, la riflessione si concentra, inoltre, sul confine tra esterno e interno, luce e oscurità, privacy e socializzazione e sui concetti di riconversione e riuso, sostenibilità e rigenerazione urbana

English Italian
privacy privacy
concepts concetti
reuse riuso
urban urbana
sustainability sostenibilità
light luce
the la
this questa
age era
in in
focus concentra
of di
and e

EN Our projects range from small-scale 3D printed jewellery to tableware, fashion, furniture, sculpture and large-scale interior design to exterior installations

IT I progetti vanno dai gioielli su piccola scala ad articoli per la tavola, moda, mobili, interior design e sculture su larga scala per installazioni esterne

English Italian
jewellery gioielli
furniture mobili
large-scale larga scala
installations installazioni
small piccola
interior interior
large larga
projects progetti
fashion moda
design design
scale scala
and e

EN These 100% polyester exterior and 100% cotton interior face masks provide a physical barrier around the face

IT Queste maschere facciali esterne in poliestere 100% e interne in cotone 100% forniscono una barriera fisica intorno al viso

English Italian
polyester poliestere
exterior esterne
cotton cotone
interior interne
provide forniscono
physical fisica
barrier barriera
face viso
masks maschere
and e
a una

EN Experience breathtaking 360-degree panoramic views of New York City and beyond from interior and exterior decks on the top three floors of this legendary art deco skyscraper, 30 Rock

IT Goditi la vista mozzafiato a 360 gradi, che spazia su New York e va oltre la città, dalle terrazze interne ed esterne degli ultimi tre piani di questo leggendario grattacielo art deco, soprannominato 30 Rock

English Italian
breathtaking mozzafiato
york york
interior interne
floors piani
legendary leggendario
art art
deco deco
skyscraper grattacielo
rock rock
degree gradi
views vista
new new
on su
the la
three tre
this questo
city città
of di
from dalle
and e

EN In seven months, the church’s exterior was returned practically to its original state

IT In sette mesi, l?esterno della chiesa è stato riportato praticamente al suo stato originario

English Italian
months mesi
practically praticamente
original originario
was stato
in in

EN Exterior view of The Shack © Cloudy Bay

IT Vista esterna di ""The Shack"". © Cloudy Bay

English Italian
exterior esterna
view vista
of di
bay bay
cloudy cloudy

EN To conceive and design the dials and exterior components of watches and watch mechanisms

IT Progettare e disegnare i quadranti e gli elementi esterni dei componenti e dei meccanismi orologieri

English Italian
dials quadranti
mechanisms meccanismi
components componenti
and e
design disegnare
the i
of dei

EN As the watch industry's strictest set of directives, the Patek Philippe Seal applies to the finished watch in its totality – the movement, the case, and other exterior components (dials, hands, pushers, bracelets, clasps, etc.)

IT Il Sigillo Patek Philippe, tra i marchi di qualità più rigorosi del settore orologiero, si applica all’orologio finito nel suo insieme, movimento, cassa e abbigliamento (quadranti, lancette, pulsanti, cinturini, fermagli, ecc.)

English Italian
seal sigillo
patek patek
philippe philippe
applies applica
movement movimento
case cassa
dials quadranti
hands lancette
etc ecc
finished finito
and e
the i
in nel
of di
to più

EN Two other churches look onto the square; Santa Maria dei Miracoli and Santa Maria in Montesanto. These two temples look identical from the exterior, but hide several differences inside.

IT Le migliori viste della piazza si ottengono dai Giardini del Pincio, salendo lungo le scale della parte orientale.

English Italian
look viste
square piazza
the le
but si

EN The church’s exterior is notable for the stunning golden mosaics on its facade and for its bell tower, which dates from the twelfth century. Once inside, the building is divided into three naves by a score of columns from the Baths of Caracalla.

IT Esternamente la chiesa spicca per i suoi impressionanti mosaici dorati della facciata e per il campanile del XII secolo. L’interno dell’edificio è diviso in tre navate, per mezzo di una ventina di colonne provenienti dalle Terme di Caracalla.

English Italian
stunning impressionanti
mosaics mosaici
tower campanile
century secolo
divided diviso
columns colonne
caracalla caracalla
facade facciata
the i
three tre
a una
of di
is è

EN Spacious and clean exterior double room with luxury glass distribution in Vila Olimpica available. Private bathroom and office. Exit to a terrace w...

IT Disponibile camera doppia esterna spaziosa e pulita con distribuzione di vetro di lusso a Vila Olimpica. Bagno privato e ufficio. Uscita su una ter...

English Italian
spacious spaziosa
clean pulita
exterior esterna
glass vetro
distribution distribuzione
available disponibile
office ufficio
room camera
luxury lusso
bathroom bagno
a una
double doppia
and e
to a

Showing 50 of 50 translations