Translate "aceptado" to German

DE ob Sie die Cookie-Politik dieser Website akzeptiert (oder abgelehnt) haben,

• Website akzeptiert
• abgelehnt

DE COUNTER (Counting Online Usage of Networked Electronic Resources) Code of Practice erleichtert einen einzigen, akzeptierten, erweiterbaren Code of Practice, um die Nutzung von Online-Informationsprodukten und -diensten zu messen

• COUNTER
• Counting Online Usage
• Networked Electronic Resources
• Code of Practice
• einzigen
• akzeptierten
• erweiterbaren Code of
• Nutzung von Online-Informationsprodukten
• diensten zu messen

DE Wenn du unsere Services am oder nach dem 20. August 2020 nutzt, akzeptierst du damit unsere neuen Richtlinien.

• August nutzt
• akzeptierst du damit
• neuen

DE Hast Du den Bedingungen zugestimmt, siehst Du einen neuen Bildschirm mit einem Javascript Code.

• zugestimmt

DE DURCH DIE INSTALLATION ODER SONSTIGEN ZUGRIFF ODER SONSTIGE NUTZUNG DER DIENSTE, BESTÄTIGEN SIE, DIESE EULA GELESEN UND VERSTANDEN ZU HABEN UND MIT IHRER EINHALTUNG EINVERSTANDEN ZU SEIN

• INSTALLATION ODER SONSTIGEN
• SONSTIGE NUTZUNG DER
• BESTÄTIGEN SIE
• EULA GELESEN UND
• IHRER EINHALTUNG EINVERSTANDEN

DE Die Artikelveröffentlichungsgebühr ist zahlbar, nachdem Ihre wissenschaftliche Arbeit zur Veröffentlichung in der Zeitschrift angenommen wurde

• Artikelveröffentlichungsgebühr ist zahlbar
• nachdem Ihre wissenschaftliche

DE (Wenn du auf „Anmelden“ klickst, erklärst du, dass du die Datenschutzrichtlinie gelesen und verstanden hast und mit der Verwendung deiner persönlichen Daten einverstanden bist.)

• Anmelden
• klickst
• Datenschutzrichtlinie gelesen
• verstanden hast
• Verwendung deiner persönlichen
• einverstanden

DE Achte darauf, dass deine Abonnenten ihr Opt-in vorgenommen haben, um den Empfang deiner E-Mails zu akzeptieren.

• Achte darauf
• deine Abonnenten ihr
• Empfang deiner E-Mails

DE Zusätzlich ist es das einzige Caching-Plugin, das von den führenden verwalteten WordPress-Hostern anerkannt wird.

• einzige Caching-Plugin
• führenden verwalteten WordPress-Hostern

DE Außerdem ist es das einzige Caching-Plugin, das von den führenden Anbietern für Managed Hosting akzeptiert wird.

• einzige Caching-Plugin
• Hosting akzeptiert

DE Wrikes benutzerdefinierte Arbeitsabläufe verdeutlichen den Arbeitsfortschritt anhand projektspezifischer Status wie 'Akzeptiert' und 'Bereit zur Überprüfung'

• Wrikes benutzerdefinierte Arbeitsabläufe
• Arbeitsfortschritt anhand projektspezifischer
• 'Akzeptiert'
• 'Bereit zur Überprüfung'

DE Indem Sie fortfahren, bestätigen Sie, dass Sie die Nutzungsbedingungen des Red Hat Enterprise Agreement gelesen haben, das die Nutzung durch Sie regelt.

• Indem Sie fortfahren
• bestätigen Sie
• Nutzungsbedingungen des Red
• Enterprise Agreement gelesen
• Nutzung durch Sie

DE Dieses Cookie legt fest, ob ein Nutzer der Zulassung von Cookies zugestimmt hat.

• Dieses Cookie legt
• ob ein Nutzer
• Zulassung von Cookies

DE Stellt fest, ob ein Nutzer sich vom Cookie-Tracking abgemeldet hat

• Stellt fest
• ob ein Nutzer

DE Das energiegeladene Team von BCI hat unsere Ziele stets als seine eigenen betrachtet

• eigenen betrachtet

DE Anforderungen an komplexe Mappings und Daten-Transformationen bei der Datenübertragung von und zu OTRS. Über das XSLT-Mapping-Modul kann jedes Szenario umgesetzt werden.

• Anforderungen an komplexe
• OTRS
• XSLT-Mapping-Modul kann jedes
• umgesetzt

DE Wenn Sie keine Push-Benachrichtigungen mehr erhalten möchten, können Sie diese auf Geräteebene deaktivieren.

• Push-Benachrichtigungen mehr erhalten
• Geräteebene

DE AAC wurde von Apple für die Geräte iPod, iPhone und iPad sowie die Software iTunes und von Sony ausgewählt. Der Codec HEAAC wird auch für den 3G-Mobilfunk und DVB-T verwendet.

• Geräte iPod
• iPhone
• iTunes
• Sony ausgewählt
• DVB-T

DE Indem Sie fortfahren, bestätigen Sie, dass Sie die Nutzungsbedingungen des Red Hat Enterprise Agreement gelesen haben, das die Nutzung durch Sie regelt.

• Indem Sie fortfahren
• bestätigen Sie
• Nutzungsbedingungen des Red
• Enterprise Agreement gelesen
• Nutzung durch Sie

DE Speichert, welche Cookies der Benutzer akzeptiert hat

• Speichert

DE Ihre Bestellung gilt bei unserer Lieferung der durch Sie bestellten Produkte als durch Blurb angenommen

• Blurb angenommen

DE Wenn du einen 404 Not Found-Fehler erhältst, war die Datei ungültig und wurde vom System nicht akzeptiert.

• Not Found-Fehler erhältst
• war die Datei

DE Schnelle Identifizierung von Verantwortlichen bei SLA-Fällen unter dem akzeptierten Schwellenwert

• Schwellenwert

DE Um zu überprüfen, ob du eine angemessene Zustimmung erhalten hast, brauchst du eine schriftliche Aufzeichnung darüber, wann und wie jemand zugestimmt hat, dass du seine personenbezogenen Daten verarbeiten darfst

• überprüfen
• Zustimmung erhalten hast
• Aufzeichnung darüber
• wann
• seine personenbezogenen Daten
• darfst

DE Bei der Einführung konnten wir dann eine hohe Nachfrage und hohe Aktivierungszahlen verzeichnen – alles positive Signale vom Markt, dass die Anwendung gut ankommt.“

• hohe Nachfrage
• hohe Aktivierungszahlen verzeichnen
• alles positive Signale
• Markt
• Anwendung gut

DE Es beginnt damit, dass der Antragsteller einen Antrag ausfüllt, seine Identität überprüft und von der Bank als neuer Kunde akzeptiert wird

• beginnt damit
• Antragsteller einen Antrag
• seine Identität überprüft
• Bank als neuer

DE Die kontinuierliche Authentifizierung erhöht nicht die Zeit, die der Kunde mit der Authentifizierung verbringt, sofern sein Verhaltensmuster nicht von seinem gewohnten Muster abweicht

• kontinuierliche Authentifizierung erhöht
• Zeit
• verbringt
• sofern sein Verhaltensmuster
• seinem gewohnten Muster

DE Vier Fotografen haben sich auf eine Challenge eingelassen: Eine gelungene Aufnahme vorlegen, mit einem unbekannten Set aus Requisiten, in vier verschiedenen Escape Rooms

• Challenge eingelassen
• gelungene Aufnahme vorlegen
• vier verschiedenen Escape

DE Nach Annahme Ihrer Bestellung sind wir verpflichtet, Ihnen die Produkte zu liefern, die in der Auftragsbestätigung aufgeführt sind.

• Annahme Ihrer Bestellung
• verpflichtet
• Ihnen die Produkte
• liefern
• Auftragsbestätigung aufgeführt

DE Wenn die Einkaufssumme den Gutscheinbetrag übersteigt, ist die Differenz mit einem anderen von unserem Online-Shop akzeptierten Zahlungsmittel zu bezahlen.

• Einkaufssumme den Gutscheinbetrag
• unserem Online-Shop akzeptierten

DE Wenn Sie einen DD214 hochladen, um Ihren Status als Veteran zu überprüfen, muss die Entlassung als ehrenwert gekennzeichnet sein, um akzeptiert zu werden

• hochladen
• überprüfen
• muss die Entlassung

DE Sobald Ihr Briefing angenommen wurde, wählen wir die Fotografen oder Filmemacher aus, die am besten zu Ihren Anforderungen passen.

• Sobald Ihr Briefing
• besten zu Ihren

DE Link zu Beginn.Auf der folgenden Seite wird die Endbenutzer-Lizenzvereinbarung von WHMCs angezeigt.Überprüfen Sie die Lizenzvereinbarung, und klicken Sie einmal an, klicken Sie auf die Verbindung, die ich übereinstimme.

• Endbenutzer-Lizenzvereinbarung von WHMCs
• Lizenzvereinbarung
• klicken Sie einmal
• Verbindung

DE Control Union Certifications ist ein von der amerikanischen Küstenwache akzeptiertes unabhängiges Labor (IL) zum Testen von BWMS gemäß 46 CFR 162.060.

• Control Union Certifications
• amerikanischen Küstenwache akzeptiertes
• Labor
• IL
• Testen von BWMS
• CFR

DE JPG ist das akzeptierte Format auf allen modernen Webbrowsern und seine platzsparend. Dies bedeutet, dass JPG-Dateien Anbringen weniger Platz nehmen, um E-Mail und schneller übertragen werden.

• Format auf allen
• Webbrowsern
• seine platzsparend
• Dies bedeutet
• JPG-Dateien Anbringen weniger
• nehmen
• E-Mail
• schneller übertragen

DE Wenn Sie aktiv darum bitten, unseren Katalog per Post zu erhalten, werden wir Ihren Namen und Ihre Adresse sammeln und speichern, um diesen an Sie zu versenden.

• aktiv darum bitten
• unseren Katalog per
• erhalten
• Ihren Namen
• Adresse sammeln
• speichern
• diesen an Sie

DE Wenn Sie der Zusendung von Marketingmitteilungen zustimmen, können Sie diese Einwilligung später jederzeit widerrufen.

• Zusendung von Marketingmitteilungen
• Einwilligung später jederzeit

DE Regierungen dringen immer tiefer in die Privatsphäre ihrer Bürger ein, was wir zumindest vorübergehend akzeptiert haben

• Regierungen dringen immer
• Privatsphäre ihrer Bürger
• zumindest vorübergehend akzeptiert

DE Das Versenden von E-Mails an Kontakte, die nicht ausdrücklich zugestimmt haben, E-Mails von dir zu erhalten, wird deinem Unternehmen auf lange Sicht mehr schaden als nützen

• Versenden von E-Mails
• Kontakte
• E-Mails von dir
• erhalten
• Sicht mehr schaden
• nützen

DE Jahrhundert nahm man die Musik der Moderne von der klassischen Mus… mehr erfahren

• Musik der Moderne
• klassischen
• erfahren

DE Es könnte für deine Kinder schwer sein, Nacktheit in der Familie zu praktizieren, wenn sie in die Schule kommen, da es oft nicht akzeptiert wird. Sprich mit deinen Kindern und akzeptiere ihre Vorlieben beim Thema Nacktheit.[18]

• könnte für deine
• praktizieren
• Schule kommen
• da es oft
• Sprich mit deinen
• akzeptiere ihre Vorlieben
• Thema

DE Er hat sieben Tage Zeit, um das ausgeliehene Buch zu akzeptieren, und kann es nach dem Akzeptieren 14 Tage behalten

• Er hat sieben
• Zeit
• Akzeptieren Tage behalten

DE Eine Cookie Datei wird von der besuchten Website erzeugt und wird von der Software Ihres Browsers angenommen und verarbeitet. Die Cookie Datei wird im lokalen Ordner oder Unterordner Ihres Browsers gespeichert.

• besuchten Website erzeugt
• Software Ihres Browsers
• verarbeitet
• lokalen Ordner
• Unterordner Ihres Browsers

DE Ich habe die Bedingungen für die Datenverarbeitung in der Datenschutzerklärung gelesen und akzeptiert Privacy policy

• habe die Bedingungen
• gelesen
• akzeptiert Privacy policy

DE Ja, Deine Webseite muss fertiggestellt sein, da sie bei der Anmeldung überprüft wird. Bitte bedenke, dass eine fertige Webseite allein nicht ausreicht um einen reibungslose Anmeldung beim Amazon-Partnerprogramm zu garantieren.

• Ja
• Deine Webseite muss
• Bitte bedenke
• fertige Webseite allein
• Anmeldung beim Amazon-Partnerprogramm

DE Sobald Sie akzeptiert haben, dass Sie über das Internet- und Technologieverhalten machtlos sind, können Sie sich darauf konzentrieren, was Sie für sich selbst tun können, um Ihre eigenen Ziele zu erreichen

• Sobald Sie akzeptiert
• Internet-
• darauf konzentrieren

DE Ich hatte die Krankheit meiner Mutter und ihren späteren Tod akzeptiert und den Job gewechselt

• hatte die Krankheit
• Mutter
• ihren späteren Tod
• Job gewechselt

DE Sobald der Vermieter die Anfrage akzeptiert, erfolgt automatisch die Zahlung über Dein angegebenes Konto

• Sobald der Vermieter
• Anfrage akzeptiert
• Dein angegebenes Konto

DE Programm basierend auf den weit verbreiteten und akzeptierten

• weit verbreiteten
• akzeptierten

DE MEC basiert auf dem weit verbreiteten und anerkannten Europäischen Referenzrahmen für die digitale Kompetenz für Pädagogen (DigCompEdu)

• weit verbreiteten
• anerkannten Europäischen Referenzrahmen
• DigCompEdu