Hire a translator I am translator

Translate "administrados" to German

Showing 50 of 50 translations of the phrase "administrados" from Spanish to German

Translations of administrados

"administrados" in Spanish can be translated into the following German words/phrases:

administrados managed services verwaltet verwaltete verwalteten

Translation of Spanish to German of administrados

Spanish
German

ES ¿Cuál es la diferencia entre los servidores Linux no administrados y los servidores Linux completamente administrados?

DE Was ist der Unterschied zwischen nicht verwalteten Linux- und vollständig verwalteten Linux-Servern?

Spanish German
servidores servern
linux linux
administrados verwalteten
completamente vollständig
entre zwischen
y und
no nicht
es ist
la der
cuál was
diferencia unterschied

ES Aplique políticas de seguridad y acceso únicas por dispositivo, al distinguir con facilidad entre dispositivos administrados y no administrados ("traiga su propio dispositivo" o BYOD).

DE Wenden Sie spezielle Zugriffs- und Sicherheitsrichtlinien gerätebezogen an, indem Sie problemlos zwischen vom Unternehmen eingeführten und zugelassenen Geräten und allen anderen (BYOD) unterscheiden.

Spanish German
aplique wenden
acceso zugriffs
distinguir unterscheiden
byod byod
con facilidad problemlos
y und
dispositivos geräten
o anderen

ES Habilite políticas únicas para dispositivos administrados y no administrados, en navegadores o en aplicaciones móviles enriquecidas.

DE Aktivieren Sie spezielle Richtlinien für verwaltete und nicht verwaltete Geräte, ob in Browsern oder komplexen mobilen Anwendungen. Beschränken Sie den Zugriff basierend auf dem Standort des Benutzers oder des Cloud-Services.

Spanish German
políticas richtlinien
administrados verwaltete
navegadores browsern
móviles mobilen
dispositivos geräte
y und
o oder
aplicaciones anwendungen
habilite aktivieren sie
no nicht
en in
para für

ES Aplique políticas de seguridad para dispositivos corporativos administrados y no administrados basadas en el control granular de las aplicaciones.

DE Setzen Sie Sicherheitsrichtlinien für vom Unternehmen verwaltete und nicht verwaltete Geräte durch eine detaillierte Kontrolle von Anwendungen durch.

Spanish German
dispositivos geräte
corporativos unternehmen
y und
administrados verwaltete
no nicht
control kontrolle
aplicaciones anwendungen
de vom
para setzen

ES Aplique diferentes políticas de dispositivos administrados y no administrados

DE Wenden Sie unterschiedliche Richtlinien für verwaltete und nicht verwaltete Geräte an.

Spanish German
aplique wenden
políticas richtlinien
dispositivos geräte
administrados verwaltete
diferentes unterschiedliche
y und
no nicht
de für

ES Active Roles deja obsoletos a dominios administrados con un nivel funcional de dominio inferior a Windows Server 2012. Recomendamos elevar el nivel funcional de los dominios administrados por Active Roles a Windows Server 2012 o una versión superior.

DE Active Roles unterstützt keine verwalteten Domänen mit einer Domänenfunktionsebene unter Windows Server 2012. Wir empfehlen Ihnen, die Funktionsebene von durch Active Roles verwalteten Domänen auf Windows Server 2012 oder höher zu aktualisieren.

Spanish German
active active
administrados verwalteten
windows windows
server server
roles roles
o oder
a zu
recomendamos empfehlen
dominio domänen

ES Proteja los datos que van y vienen de la nube desde dispositivos administrados y no administrados con capacidades de CASB robustas.

DE Schutz von Daten, die in und aus der Cloud übertragen werden, dank zuverlässiger CASB-Funktionen – sowohl auf verwalteten als auch auf nicht verwalteten Geräten.

Spanish German
proteja schutz
datos daten
nube cloud
dispositivos geräten
administrados verwalteten
capacidades funktionen
y und
vienen werden
la die
no nicht

ES Garantice una protección de correo electrónico adecuada para dispositivos administrados y no administrados

DE Gewährleisten Sie einen zuverlässigen E-Mail-Schutz auf verwalteten und nicht verwalteten Geräten.

Spanish German
garantice gewährleisten
protección schutz
dispositivos geräten
administrados verwalteten
y und
no nicht
electrónico e
de einen
correo mail
una sie

ES ¿Cuál es la diferencia entre los servidores Linux no administrados y los servidores Linux completamente administrados?

DE Was ist der Unterschied zwischen nicht verwalteten Linux- und vollständig verwalteten Linux-Servern?

Spanish German
servidores servern
linux linux
administrados verwalteten
completamente vollständig
entre zwischen
y und
no nicht
es ist
la der
cuál was
diferencia unterschied

ES Proteja los datos que van y vienen de la nube desde dispositivos administrados y no administrados con capacidades de CASB robustas.

DE Schutz von Daten, die in und aus der Cloud übertragen werden, dank zuverlässiger CASB-Funktionen – sowohl auf verwalteten als auch auf nicht verwalteten Geräten.

Spanish German
proteja schutz
datos daten
nube cloud
dispositivos geräten
administrados verwalteten
capacidades funktionen
y und
vienen werden
la die
no nicht

ES Aplique políticas de seguridad y acceso únicas por dispositivo, al distinguir con facilidad entre dispositivos administrados y no administrados ("traiga su propio dispositivo" o BYOD).

DE Wenden Sie spezielle Zugriffs- und Sicherheitsrichtlinien gerätebezogen an, indem Sie problemlos zwischen vom Unternehmen eingeführten und zugelassenen Geräten und allen anderen (BYOD) unterscheiden.

Spanish German
aplique wenden
acceso zugriffs
distinguir unterscheiden
byod byod
con facilidad problemlos
y und
dispositivos geräten
o anderen

ES Habilite políticas únicas para dispositivos administrados y no administrados, en navegadores o en aplicaciones móviles enriquecidas.

DE Aktivieren Sie spezielle Richtlinien für verwaltete und nicht verwaltete Geräte, ob in Browsern oder komplexen mobilen Anwendungen. Beschränken Sie den Zugriff basierend auf dem Standort des Benutzers oder des Cloud-Services.

Spanish German
políticas richtlinien
administrados verwaltete
navegadores browsern
móviles mobilen
dispositivos geräte
y und
o oder
aplicaciones anwendungen
habilite aktivieren sie
no nicht
en in
para für

ES Distinga entre los dispositivos BYOD no administrados y los dispositivos administrados

DE Unterscheiden Sie zwischen nicht verwalteten BYOD und verwalteten Geräten.

Spanish German
entre zwischen
dispositivos geräten
byod byod
administrados verwalteten
y und
no nicht

ES Aplique políticas de seguridad para dispositivos corporativos administrados y no administrados basadas en el control granular de las aplicaciones.

DE Setzen Sie Sicherheitsrichtlinien für vom Unternehmen verwaltete und nicht verwaltete Geräte durch eine detaillierte Kontrolle von Anwendungen durch.

Spanish German
dispositivos geräte
corporativos unternehmen
y und
administrados verwaltete
no nicht
control kontrolle
aplicaciones anwendungen
de vom
para setzen

ES Aplique diferentes políticas de dispositivos administrados y no administrados

DE Wenden Sie unterschiedliche Richtlinien für verwaltete und nicht verwaltete Geräte an.

Spanish German
aplique wenden
políticas richtlinien
dispositivos geräte
administrados verwaltete
diferentes unterschiedliche
y und
no nicht
de für

ES Garantice una protección de correo electrónico adecuada para dispositivos administrados y no administrados

DE Gewährleisten Sie einen zuverlässigen E-Mail-Schutz auf verwalteten und nicht verwalteten Geräten.

Spanish German
garantice gewährleisten
protección schutz
dispositivos geräten
administrados verwalteten
y und
no nicht
electrónico e
de einen
correo mail
una sie

ES Active Roles deja obsoletos a dominios administrados con un nivel funcional de dominio inferior a Windows Server 2012. Recomendamos elevar el nivel funcional de los dominios administrados por Active Roles a Windows Server 2012 o una versión superior.

DE Active Roles unterstützt keine verwalteten Domänen mit einer Domänenfunktionsebene unter Windows Server 2012. Wir empfehlen Ihnen, die Funktionsebene von durch Active Roles verwalteten Domänen auf Windows Server 2012 oder höher zu aktualisieren.

Spanish German
active active
administrados verwalteten
windows windows
server server
roles roles
o oder
a zu
recomendamos empfehlen
dominio domänen

ES El programa de socios de proveedores de servicios administrados (MSP) de Quest está diseñado para ayudarlo a cerrar más negocios en servicios administrados

DE Das Managed Service Provider-Partnerprogramm (MSP-Programm) von Quest soll Ihnen mehr Geschäftsabschlüsse im Bereich Managed Services verschaffen

Spanish German
programa programm
proveedores provider
administrados managed
msp msp
de von
servicios services
en im
más mehr

ES ¿Cuál es la diferencia entre los servidores Linux no administrados y los servidores Linux completamente administrados?

DE Was ist der Unterschied zwischen nicht verwalteten Linux- und vollständig verwalteten Linux-Servern?

Spanish German
servidores servern
linux linux
administrados verwalteten
completamente vollständig
entre zwischen
y und
no nicht
es ist
la der
cuál was
diferencia unterschied

ES ¿Cuál es la diferencia entre los servidores Linux no administrados y los servidores Linux completamente administrados?

DE Was ist der Unterschied zwischen nicht verwalteten Linux- und vollständig verwalteten Linux-Servern?

Spanish German
servidores servern
linux linux
administrados verwalteten
completamente vollständig
entre zwischen
y und
no nicht
es ist
la der
cuál was
diferencia unterschied

ES ¿Cuál es la diferencia entre los servidores Linux no administrados y los servidores Linux completamente administrados?

DE Was ist der Unterschied zwischen nicht verwalteten Linux- und vollständig verwalteten Linux-Servern?

Spanish German
servidores servern
linux linux
administrados verwalteten
completamente vollständig
entre zwischen
y und
no nicht
es ist
la der
cuál was
diferencia unterschied

ES ¿Cuál es la diferencia entre los servidores Linux no administrados y los servidores Linux completamente administrados?

DE Was ist der Unterschied zwischen nicht verwalteten Linux- und vollständig verwalteten Linux-Servern?

Spanish German
servidores servern
linux linux
administrados verwalteten
completamente vollständig
entre zwischen
y und
no nicht
es ist
la der
cuál was
diferencia unterschied

ES ¿Cuál es la diferencia entre los servidores Linux no administrados y los servidores Linux completamente administrados?

DE Was ist der Unterschied zwischen nicht verwalteten Linux- und vollständig verwalteten Linux-Servern?

Spanish German
servidores servern
linux linux
administrados verwalteten
completamente vollständig
entre zwischen
y und
no nicht
es ist
la der
cuál was
diferencia unterschied

ES ¿Cuál es la diferencia entre los servidores Linux no administrados y los servidores Linux completamente administrados?

DE Was ist der Unterschied zwischen nicht verwalteten Linux- und vollständig verwalteten Linux-Servern?

Spanish German
servidores servern
linux linux
administrados verwalteten
completamente vollständig
entre zwischen
y und
no nicht
es ist
la der
cuál was
diferencia unterschied

ES ¿Cuál es la diferencia entre los servidores Linux no administrados y los servidores Linux completamente administrados?

DE Was ist der Unterschied zwischen nicht verwalteten Linux- und vollständig verwalteten Linux-Servern?

Spanish German
servidores servern
linux linux
administrados verwalteten
completamente vollständig
entre zwischen
y und
no nicht
es ist
la der
cuál was
diferencia unterschied

ES ¿Cuál es la diferencia entre los servidores Linux no administrados y los servidores Linux completamente administrados?

DE Was ist der Unterschied zwischen nicht verwalteten Linux- und vollständig verwalteten Linux-Servern?

Spanish German
servidores servern
linux linux
administrados verwalteten
completamente vollständig
entre zwischen
y und
no nicht
es ist
la der
cuál was
diferencia unterschied

ES ¿Cuál es la diferencia entre los servidores Linux no administrados y los servidores Linux completamente administrados?

DE Was ist der Unterschied zwischen nicht verwalteten Linux- und vollständig verwalteten Linux-Servern?

Spanish German
servidores servern
linux linux
administrados verwalteten
completamente vollständig
entre zwischen
y und
no nicht
es ist
la der
cuál was
diferencia unterschied

ES ¿Cuál es la diferencia entre los servidores Linux no administrados y los servidores Linux completamente administrados?

DE Was ist der Unterschied zwischen nicht verwalteten Linux- und vollständig verwalteten Linux-Servern?

Spanish German
servidores servern
linux linux
administrados verwalteten
completamente vollständig
entre zwischen
y und
no nicht
es ist
la der
cuál was
diferencia unterschied

ES Nuestro proxy inverso líder de la industria brinda seguridad de alto rendimiento en la nube. Forcepoint CASB protege el acceso a las aplicaciones en la nube y los datos almacenados en ellas desde dispositivos administrados y no administrados.

DE Unser branchenführender Reverse-Proxy sorgt für leistungsstarke Sicherheit in der Cloud. Forcepoint CASB schützt den Zugriff auf Cloud-Anwendungen und die in ihnen gespeicherten Daten, egal ob von verwalteten oder nicht verwalteten Geräten aus.

Spanish German
proxy proxy
inverso reverse
acceso zugriff
almacenados gespeicherten
administrados verwalteten
nube cloud
aplicaciones anwendungen
y und
dispositivos geräten
en in
datos daten
no nicht
protege schützt
nuestro unser

ES Seguridad de aplicaciones en la nube con aplicación de prevención contra la pérdida de datos (DLP) integrada en dispositivos administrados y no administrados y protección contra amenazas avanzadas.

DE Schützen Sie Ihre Cloud-Anwendungen mit Integrierter DLP über alle verwalteten und nicht verwalteten Geräte und fortschrittlichem Bedrohungsschutz.

Spanish German
nube cloud
dlp dlp
integrada integrierter
administrados verwalteten
dispositivos geräte
y und
aplicaciones anwendungen
no nicht
protección schützen
la sie

ES Visibilidad Las empresas necesitan visibilidad y control en los servicios de nube administrados y no administrados

DE Sichtbarkeit Unternehmen benötigen Transparenz und Kontrolle über verwaltete und nicht verwaltete Cloud-Services

Spanish German
necesitan benötigen
nube cloud
empresas unternehmen
y und
servicios services
no nicht
control kontrolle
administrados verwaltete
de über

ES Para los dominios personalizados, deberás agregar www. y, luego, toda la URL (incluido .com, .net, entre otros) que aparece en Dominios administrados por Squarespace o en Dominios administrados por terceros:

DE Füge für benutzerdefinierte Domains www. und die vollständige URL (einschließlich .com, .net, usw.) hinzu, die unter Von Squarespace verwaltete Domains oder Von Drittanbietern verwaltete Domains angezeigt wird:

Spanish German
personalizados benutzerdefinierte
incluido einschließlich
aparece angezeigt
administrados verwaltete
squarespace squarespace
entre otros usw
dominios domains
y und
url url
terceros drittanbietern
o oder
agregar füge
para für

ES Reduce la complejidad y consolida la tecnología mediante el uso de servicios integrados de red y seguridad, administrados desde un solo panel, con un modelo de precios predecible.

DE Komplexität reduzieren und Technologielösungen konsolidieren: Nützen Sie integrierte Sicherheits- und Netzwerkservices, die von einer zentralen Schnittstelle aus verwaltet werden können. All dies mit einem gut kalkulierbaren Preismodell.

Spanish German
reduce reduzieren
integrados integrierte
seguridad sicherheits
y und
complejidad komplexität
servicios verwaltet

ES Aumente los recursos de su servidor al instante actualizando al siguiente nivel de sus Windows no administrados VPS ¡plan! Actualizar es simple con Hostwinds, permitiéndole escalar su servidor según sus necesidades.

DE Erhöhen Sie Ihre Serverressourcen sofort, indem Sie auf die nächste Ebene Ihrer nicht verwalteten Fenster aktualisieren VPS planen! Ein Upgrade ist mit einfach Hostwinds, So können Sie Ihren Server nach Ihren Anforderungen skalieren.

Spanish German
servidor server
windows fenster
administrados verwalteten
vps vps
hostwinds hostwinds
simple einfach
necesidades anforderungen
no nicht
actualizar aktualisieren
escalar skalieren
actualizando erhöhen
es ist
plan planen
nivel ebene

ES ¿Qué tiene de diferente Hostwinds Windows no administrado y servidores de Windows totalmente administrados?

DE Was ist anders? Hostwinds Nicht verwaltete Fenster und vollständig verwaltete Windows-Server?

Spanish German
diferente anders
hostwinds hostwinds
servidores server
totalmente vollständig
windows windows
y und
no nicht
de ist
qué was
administrado verwaltete

ES Aplicaciones predeterminadas del sistema (dispositivos completamente administrados)

DE Standard-System-Apps – vollständig verwaltete Geräte

Spanish German
predeterminadas standard
sistema system
completamente vollständig
administrados verwaltete
aplicaciones apps
dispositivos geräte

ES Aplicaciones adicionales para perfiles de trabajo y dispositivos completamente administrados

DE Zusätzliche Apps für Arbeitsprofile und vollständig verwaltete Geräte

Spanish German
adicionales zusätzliche
completamente vollständig
administrados verwaltete
aplicaciones apps
dispositivos geräte
y und
de für

ES Aplicaciones predeterminadas del sistema (dispositivos administrados)

DE Standardmäßige System-Apps – verwaltete Geräte

Spanish German
sistema system
administrados verwaltete
aplicaciones apps
dispositivos geräte

ES Simplifique la administración del sitio a través de servicios administrados

DE Vereinfachen Sie die Website-Verwaltung durch Managed Services.

Spanish German
simplifique vereinfachen
sitio website
administración verwaltung
administrados managed
servicios services
de durch

ES Luego hay complementos y extensiones para cosas como la nómina, gestión de beneficios, contratación, control de horas y asistencia y servicios administrados.

DE Zudem gibt es zahlreiche Zusatzleistungen für die Lohn- und Gehaltsabrechnung, Verwaltung von Sozialleistungen, das Bewerbermanagement und die Zeit- und Arbeitserfassung.

Spanish German
nómina gehaltsabrechnung
y und
gestión verwaltung
horas zeit
hay es
de von

ES Almacenamos todos los Datos Personales recopilados a través de Nuestro Sitio Web en servidores seguros administrados por Amazon, que se encuentran en la República de Irlanda.

DE Wir speichern alle personenbezogenen Daten, die wir über unsere Website und unser Forum sammeln, auf sicheren Servern, die von Amazon verwaltet werden und sich in der Republik Irland (ROI) befinden.

Spanish German
servidores servern
administrados verwaltet
amazon amazon
república republik
irlanda irland
datos daten
en in
todos alle
nuestro unser
personales personenbezogenen

ES Detectar y controlar dispositivos no autorizados (p. ej., dispositivos no protegidos o no administrados) y dispositivos del IoT

DE Rogue-Geräte (d. h. ungeschützte oder nicht verwaltete Geräte) und IoT-Geräte entdecken und kontrollieren

Spanish German
detectar entdecken
controlar kontrollieren
dispositivos geräte
administrados verwaltete
y und
iot iot
o oder
no nicht

ES Dispositivos FortiSwitch administrados por FortiOS 6.0.1   

DE FortiSwitch-Geräte, verwaltet mit FortiOS 6.0.1   

Spanish German
dispositivos geräte
administrados verwaltet
por mit

ES El software de código abierto proporciona a los usuarios otros beneficios, incluyendo sin tarifas de licencia, administrados por una comunidad de usuarios, y proporciona más personalización que las herramientas de supervisión comercial

DE Open-Source-Software bietet Benutzern andere Vorteile, einschließlich keine Lizenzgebühren, die von einer Community von Benutzern verwaltet werden, und bietet mehr Anpassung als kommerzielle Überwachungstools

Spanish German
usuarios benutzern
incluyendo einschließlich
administrados verwaltet
comercial kommerzielle
software software
abierto open
otros andere
beneficios vorteile
comunidad community
y und
proporciona bietet
código source
personalización anpassung
más mehr

ES Los clientes de los proveedores de servicios administrados (MSP) se han convertido en los objetivos primarios

DE Kunden von Managed Services Providern (MSPs) sind das primäre Ziel.

Spanish German
proveedores providern
servicios services
administrados managed
msp msps
objetivos ziel
clientes kunden
de von

ES Con el cambio al trabajo remoto, los ciberdelincuentes han perfeccionado sus ataques para abordar una combinación diferente de mercados verticales, con los proveedores de servicios administrados (MSP) como la categoría más vulnerada.

DE Im Zuge der Verlagerung auf Remote-Arbeit haben Cyberkriminelle ihre Angriffe angepasst und zielen nun auf unterschiedliche Branchen ab, wobei Managed Service Provider (MSPs) die am häufigsten angegriffene Zielgruppe darstellen.

Spanish German
remoto remote
ciberdelincuentes cyberkriminelle
ataques angriffe
proveedores provider
administrados managed
msp msps
cambio verlagerung
servicios service
con wobei

ES Es responsable del desarrollo de los negocios administrados y con franquicia de todas las marcas Hilton, tanto en Norteamérica como en Sudamérica

DE Er ist für die Entwicklung der eigenen sowie der Franchise-Geschäfte aller Hilton-Marken in Nord- und Südamerika verantwortlich

Spanish German
responsable verantwortlich
desarrollo entwicklung
franquicia franchise
marcas marken
sudamérica südamerika
y und
en in
es ist

ES En la actualidad, el señor Fortier y su equipo son responsables de añadir anualmente entre 450 y 600 nuevas aprobaciones de hoteles administrados y con franquicia a la cartera de proyectos de la empresa.

DE Herr Fortier und sein Team sind dafür verantwortlich, jährlich 450 bis 600 neue Hotels und Franchise-Hotels in das Unternehmen aufzunehmen.

Spanish German
señor herr
responsables verantwortlich
anualmente jährlich
hoteles hotels
franquicia franchise
y und
equipo team
nuevas neue
en in
empresa unternehmen
son sind

ES Los datos de RoboForm para Negocio son administrados por los administradores de la compañía

DE Unternehmenseigene RoboForm-Daten werden von Unternehmensadministratoren verwaltet

Spanish German
datos daten
administrados verwaltet
de von

ES Planes de VPS de Windows y Linux completamente administrados de Hostwinds específicamente:

DE Hostwinds vollständig verwaltete Linux- und Windows-VPS-Pläne Speziell:

Spanish German
planes pläne
vps vps
windows windows
y und
linux linux
completamente vollständig
administrados verwaltete
hostwinds hostwinds
específicamente speziell

Showing 50 of 50 translations