Hire a translator I am translator

Translate "american" to German

Showing 50 of 50 translations of the phrase "american" from Spanish to German

Translations of american

"american" in Spanish can be translated into the following German words/phrases:

american american

Translation of Spanish to German of american

Spanish
German

ES Aceptamos las tarjetas de crédito Visa, Mastercard, Discover y American Express en todas las monedas (las tarjetas American Express y Discover no se aceptan para la moneda INR)

DE Visa-, Mastercard-, Discover- und American Express-Kreditkarten werden in allen Währungen akzeptiert (American Express- und Discover-Karten werden nicht für die Währung INR akzeptiert)

Spanish German
visa visa
mastercard mastercard
american american
aceptan akzeptiert
inr inr
tarjetas karten
y und
monedas währungen
no nicht
moneda währung
express die
en in
de für

ES 136 empleados en American Advisors Group han revisado American Advisors Group en varias dimensiones de la cultura corporativa, compartiendo sus opiniones entre calificaciones ejecutivas hasta el ritmo en el trabajo

DE 136 Angestellte bei American Advisors Group haben American Advisors Group über verschiedene Kulturdimensionen hinweg rezensiert, wobei sie Ihre Meinungen zu Themen wie die Bewertung von Führungskräften bis hin zum Arbeitstempo äußern

Spanish German
empleados angestellte
american american
revisado rezensiert
dimensiones de la cultura kulturdimensionen
group group
opiniones meinungen
el äußern
calificaciones bewertung
en hinweg
hasta bis

ES Empleados de American Advisors Group están satisfechos con su remuneración total en American Advisors Group, que incluye una combinación de pago, acciones y participación de capital, y beneficios

DE Mitarbeiter bei American Advisors Group sind glücklich mit ihrer Gesamtkompensation bei American Advisors Group

Spanish German
american american
satisfechos glücklich
empleados mitarbeiter
group group

ES La mayoría de empleados en American Advisors Group creen que el ambiente en American Advisors Group es positivo

DE Die Mehrheit der Mitarbeiter bei American Advisors Group glaubt, dass das Arbeitsumfeld bei American Advisors Group positiv ist

Spanish German
american american
positivo positiv
empleados mitarbeiter
group group
la mayoría mehrheit
es ist
de bei

ES 238 empleados en American Express han revisado American Express en varias dimensiones de la cultura corporativa, compartiendo sus opiniones entre calificaciones ejecutivas hasta el ritmo en el trabajo. La última revisión fue hace hoy.

DE 238 Angestellte bei American Express haben American Express über verschiedene Kulturdimensionen hinweg, wobei sie ihre Meinungen zu Themen von der Bewertung von Führungskräften bis zum Arbeitstempo äußern. Die letzte Überprüfung war heute.

Spanish German
empleados angestellte
american american
última letzte
hoy heute
dimensiones de la cultura kulturdimensionen
opiniones meinungen
express die
el äußern
en hinweg
revisión bewertung
hasta bis
fue wobei

ES Empleados de American Express están generalmente satisfechos con su remuneración total en American Express, que incluye una combinación de pago, acciones y participación de capital, y beneficios

DE Mitarbeiter bei American Express sind generell zufrieden mit ihrer Gesamtkompensation bei American Express

Spanish German
empleados mitarbeiter
american american
generalmente generell
satisfechos zufrieden

ES La mayoría de empleados en American Express creen que el ambiente en American Express es positivo

DE Die Mehrheit der Mitarbeiter bei American Express glaubt, dass das Arbeitsumfeld bei American Express positiv ist

Spanish German
empleados mitarbeiter
american american
positivo positiv
express die
la mayoría mehrheit
es ist
el express
de bei
la der

ES American Golf es el minorista de golf más grande de Europa. Lea el caso práctico sobre cómo Worldpay hizo que los pagos de American Golf funcionaran mejor para su negocio.

DE American Golf ist Europas größter Golfeinzelhändler. Erfahren Sie in der Fallstudie, wie Worldpay die Zahlungen von American Golf für ihr Unternehmen intelligenter gestaltet hat.

Spanish German
american american
golf golf
pagos zahlungen
sobre in
negocio unternehmen
es ist
de europa europas

ES Destinos como el Metropolitan Museum, el American Museum of Natural History y el Whitney Museum of American Art albergan grandes colecciones y despliegan espectaculares exhibiciones

DE Das Metropolitan Museum of Art, das American Museum of Natural History und das Whitney Museum of American Art verfügen über gigantische Sammlungen und veranstalten spektakuläre Ausstellungen

Spanish German
american american
natural natural
history history
whitney whitney
art art
espectaculares spektakuläre
exhibiciones ausstellungen
museum museum
y und
colecciones sammlungen
el das
como über

ES Los partidos incluyen equipos de la Mid-American Conference, la Conference USA o la American Athletic Conference.

DE Mit dabei sind Teams aus der Mid-American Conference, der Conference USA und der American Athletic Conference.

Spanish German
equipos teams
conference conference
american american

ES Todas las principales tarjetas de crédito, incluidas Visa, Mastercard, Discover, American Express y UnionPay

DE Alle wichtigen Kreditkarten einschließlich Visa, Mastercard, Discover, American Express und UnionPay

Spanish German
principales wichtigen
incluidas einschließlich
visa visa
mastercard mastercard
american american
y und
tarjetas de crédito kreditkarten
todas alle

ES Aceptamos Visa, American Express, Mastercard, PayPal y transferencia bancaria (para cuentas con facturación anual del plan Pro y superiores)

DE Wir akzeptieren Visa, American Express, Mastercard, Paypal und Banküberweisung (verfügbar bei Konten mit Jahresabrechnung ab der Ebene Pro)

Spanish German
visa visa
american american
mastercard mastercard
paypal paypal
bancaria bank
cuentas konten
plan ebene
y und
transferencia bancaria banküberweisung
pro pro
con mit
aceptamos wir akzeptieren
transferencia überweisung
del der

ES American City Business Journals utiliza las herramientas de estadísticas de Sprout para orientar la estrategia de contenido y optimizar el rendimiento.

DE American City Business Journals verwendet die Analyse-Tools von Sprout, um seine Content-Strategie anzupassen und seine Performance zu optimieren.

Spanish German
american american
city city
business business
utiliza verwendet
herramientas tools
estrategia strategie
contenido content
optimizar optimieren
rendimiento performance
y und
de von
para zu

ES 90s American punk labels por falconhelmini

DE 90s American punk labels von falconhelmini

Spanish German
american american
punk punk
por von

ES usuarios siguiendo American Sweepstakes/DDC Marketing Group

DE Mitglieder, die American Sweepstakes/DDC Marketing Group folgen

Spanish German
siguiendo folgen
american american
marketing marketing
group group
usuarios mitglieder

ES Solo en las áreas de medicina y asistencia sanitaria, tenemos acceso a más de 500 revistas y casi 6500 libros, incluyendo The Lancet y The American Journal of Medicine.

DE Allein in der Medizin und im Gesundheitswesen haben wir Zugang zu mehr als 500 Zeitschriften und fast 6.500 Büchern, darunter The Lancet und The American Journal of Medicine.

Spanish German
acceso zugang
american american
medicina medizin
y und
revistas zeitschriften
de of
asistencia sanitaria gesundheitswesen
libros büchern
en in
a zu
solo allein
más mehr

ES Diseñado y vendido por American Artist

DE Designt und verkauft von American Artist

Spanish German
diseñado designt
vendido verkauft
american american
y und
por von

ES American History Tellers, que relata las historias que hicieron a América de la Fiebre del Oro a la Carrera Espacial, ha sido descargada más de 3 millones de veces.

DE American History Tellers, das die Geschichten, die Amerika vom Goldrausch bis zum Weltraumrennen machten, aufzeichnet, wurde mehr als 3 Millionen Mal heruntergeladen.

Spanish German
american american
history history
historias geschichten
américa amerika
millones millionen
sido wurde
veces mal
más mehr
de vom

ES Tarjeta de crédito*: (Mastercard, Visa o American Express) mediante nuestro Formulario de presupuestos y pedidos seguro

DE Kreditkarte* – (Mastercard, Visa oder American Express) über unser sicheres Formular für Angebote und Bestellungen

Spanish German
visa visa
american american
nuestro unser
formulario formular
presupuestos angebote
y und
pedidos bestellungen
mastercard mastercard
o oder
tarjeta kreditkarte
de für

ES Great American elimina las complejidades y ayuda a sus agentes comerciales a brindar excelentes experiencias de cliente gracias al rendimiento de Pega Customer Service.

DE Great American hat komplexe Abläufe mit Pega Customer Service vereinfacht und es seinem Serviceteam erleichtert, Kunden durch außergewöhnliche Leistungen zu überzeugen.

Spanish German
american american
rendimiento leistungen
y und
a zu
pega service
sus seinem
de mit
customer kunden

ES Desde que utilizamos Aftership, el equipo de Wish pudo mejorar el rendimiento y los tiempos del envío de paquetes a los clientes.Leading American Online eCommerce Platform

DE Seit AfterShip verwendet wird, kann das Team von Wish die Versandleistung optimieren und die Versandzeiten für die Kunden verbessern.Leading American Online eCommerce Platform

Spanish German
utilizamos verwendet
american american
online online
ecommerce ecommerce
platform platform
equipo team
y und
mejorar verbessern
de seit
clientes kunden

ES publicó un comentario en Astaire - American Love.

DE hat einen Kommentar gepostet zu Astaire - American Love.

Spanish German
un einen
comentario kommentar
american american

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Brad Pitt, Angelina Jolie, Nb, Cultura y Arte, Cine, Festival, American Film (Deauville) August, Retrospectiva, Actor, Actriz

DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: Brad Pitt, Angelina Jolie, Nb, Kultur und Kunst, Kino, Festival, Amerikanischer Film (Deauville) August, Retrospektive, Schauspieler, Schauspielerin

Spanish German
describir beschreibung
angelina angelina
festival festival
august august
retrospectiva retrospektive
deauville deauville
y und
actor schauspieler
actriz schauspielerin
fotografía bildes
cultura kultur
arte kunst
la des
cine kino
film film
palabras clave keywords

ES Escena de The American Friendpor Imago Images - United Archivesdesde

DE Foto von Herbert Lom aus dem Film Inspektor...von Imago Images - ZUMA Wireab

Spanish German
images images

ES El American Dream Team de baloncesto recibe una...por Imago Images - imago/Pressefoto Baumanndesde

DE Das American Dream Team des Basketballs erhält eine...von Imago Images - imago/Pressefoto Baumannab

Spanish German
american american
team team
recibe erhält
images images
de von
una eine

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: rocky marciano, boxeador, boxeo, deportes, lucha, joe louis, match, ring, man, america, american, usa, 50s, 1950s, año 1951, 1950-1959, puño, sufrimiento, impacto

DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: rocky marciano, boxer, boxen, boxen, sport, kampf, joe louis, kampf, ring, mann, amerika, amerikaner, usa, 50er, 50er, 1950er, jahr 1951, 1950-1959, fist, leiden, aufschlag

Spanish German
describir beschreibung
boxeador boxer
joe joe
louis louis
ring ring
america amerika
usa usa
fotografía bildes
palabras mann
boxeo boxen
deportes sport
lucha kampf
la des
palabras clave keywords
año jahr

ES Lebron James para Miami en un partido de la NBA contra los San Antonio Spurs. Fecha: 20/06/2013 Ubicación: American Airlines Arena, Florida

DE Lebron James spielt für Miami in einem NBA-Spiel gegen die San Antonio Spurs. Datum: 20/06/2013 Standort: American Airlines Arena, Florida

Spanish German
james james
miami miami
partido spiel
nba nba
san san
ubicación standort
american american
florida florida
antonio antonio
arena arena
en in
fecha datum
de gegen
la die
un einem

ES Especial American Express - 3 por 2

DE 4 Nächte schlafen und 3 bezahlen

ES Información de precio para la oferta «Especial American Express - 3 por 2»

DE Preis-Informationen zu Angebot "4 Nächte schlafen und 3 bezahlen"

Spanish German
información informationen
precio preis
oferta angebot
para zu

ES Información de precio para la oferta «Especial American Express - Bono de consumo»

DE Preis-Informationen zu Angebot "Bed ’n’ Bureau - Interlaken - 3 für 2"

Spanish German
información informationen
precio preis
oferta angebot
de für

ES Información de precio para la oferta «Oferta de American Express - 20% de descuento»

DE Preis-Informationen zu Angebot "Hostel Pass"

Spanish German
información informationen
precio preis
para zu
oferta angebot

ES Actualmente aceptamos Visa, MasterCard, American Express, Discover, JCB y PayPal para todas las compras.

DE Wir akzeptieren derzeit Visa, MasterCard, American Express, Discover, JCB und PayPal für alle Einkäufe.

Spanish German
actualmente derzeit
visa visa
mastercard mastercard
american american
paypal paypal
compras einkäufe
jcb jcb
y und
para für
todas alle
aceptamos wir akzeptieren

ES Aceptamos Visa, MasterCard, American Express, Discover y PayPal como métodos de pago para las compras en Vimeo Stock.

DE Wir akzeptieren Visa, MasterCard, American Express, Discover und PayPal als Zahlungsmethoden für den Kauf von Vimeo Stock-Aufnahmen.

Spanish German
visa visa
mastercard mastercard
american american
compras kauf
vimeo vimeo
stock stock
métodos de pago zahlungsmethoden
y und
paypal paypal
aceptamos wir akzeptieren

ES Aceptamos MasterCard, Visa y American Express. En el caso de los clientes que tengan un plan de suscripción anual, también aceptamos transferencias bancarias o cheques.

DE Wir akzeptieren MasterCard, Visa und American Express. Kunden mit Jahresabonnement können darüber hinaus auch per Banküberweisung oder Scheck zahlen.

Spanish German
mastercard mastercard
visa visa
american american
bancarias bank
y und
el express
clientes kunden
también auch
o oder
en darüber
aceptamos wir akzeptieren
de hinaus
suscripción jahresabonnement
transferencias überweisung

ES Visa, Mastercard y American Express.

DE Visa, Mastercard und American Express.

Spanish German
visa visa
mastercard mastercard
y und
american american

ES Otra atracción que puedes encontrar en la National Mall es el National Museum of the American Indian (Museo Nacional de los Indígenas Estadounidenses, NMAI)

DE Ebenfalls an der National Mall befindet sich das National Museum of the American Indian (NMAI)

Spanish German
american american
encontrar befindet
de of
national national
que ebenfalls

ES Disfruta de un pícnic en la National Mall y, ya que estás ahí, visita el National Museum of the American Indian.

DE Picknick an der National Mall und Besuch im National Museum of the American Indian

Spanish German
pícnic picknick
national national
visita besuch
museum museum
american american
y und
de of
en im

ES Otra atracción que puedes encontrar en la National Mall es el National Museum of the American Indian (Museo Nacional de los Indígenas Estadounidenses, NMAI)

DE Ebenfalls an der National Mall befindet sich das National Museum of the American Indian (NMAI)

Spanish German
american american
encontrar befindet
de of
national national
que ebenfalls

ES Disfruta de un pícnic en la National Mall y, ya que estás ahí, visita el National Museum of the American Indian.

DE Picknick an der National Mall und Besuch im National Museum of the American Indian

Spanish German
pícnic picknick
national national
visita besuch
museum museum
american american
y und
de of
en im

ES El Museum of the American Revolution está comprometido a hacer que sus instalaciones, exhibiciones y programas sean accesibles para todos los públicos, de acuerdo con la Ley sobre Estadounidenses con Discapacidades (ADA)

DE Das Museum of the American Revolution hat es sich zur Aufgabe gemacht, seine Einrichtungen, Exponate und Programme in Übereinstimmung mit dem American with Disabilities Act (ADA- behindertengerecht) für alle Besucher zugänglich zu machen

Spanish German
museum museum
american american
instalaciones einrichtungen
exhibiciones exponate
programas programme
ada ada
y und
accesibles zugänglich
de of
todos alle
la ley act
a zu
que gemacht
con mit
la dem
el das
para für

ES Incluso cuando los casos requieren una revisión, el procesamiento guiado reduce notablemente los costos de procesamiento, las cancelaciones y el riesgo para todo tipo de reclamaciones en Visa, MasterCard, American Express, ACH y otras redes PIN.

DE Selbst wenn eine Überprüfung notwendig ist, senkt eine geführte Bearbeitung die Bearbeitungskosten, Abschreibungen und Risiken für alle Forderungsarten in Visa-, MasterCard-, American Express-, ACH- und anderen PIN-Netzwerken.

Spanish German
procesamiento bearbeitung
guiado geführte
riesgo risiken
visa visa
mastercard mastercard
american american
ach ach
otras anderen
redes netzwerken
requieren notwendig
reduce senkt
y und
en in
express die
todo alle
cuando wenn
de für
una eine

ES Antes de OneSpan, fue vicepresidente de marketing de Accertify (An American Express Company) líder en la estrategia de lanzamiento al mercado para su solución de detección de fraude en línea y fue Sr

DE Vor OneSpan war er VP Marketing bei Accertify (einem amerikanischen Expressunternehmen) und leitete die Markteinführungsstrategie für die Online-Betrugserkennungslösung

Spanish German
marketing marketing
y und
fue war
express die

ES Empresas líderes como Microsoft, Google, Apple, Amazon, Facebook, Mastercard, American Express, VISA, PayPal y OneSpan tienen una membresía a nivel de junta.

DE Führende Unternehmen wie Microsoft, Google, Apple, Amazon, Facebook, Mastercard, American Express, VISA, PayPal und OneSpan haben eine Mitgliedschaft auf Vorstandsebene.

Spanish German
empresas unternehmen
microsoft microsoft
google google
apple apple
amazon amazon
facebook facebook
mastercard mastercard
american american
visa visa
paypal paypal
membresía mitgliedschaft
y und
una führende
como wie

ES En este podcast de 16 minutos de American Banker, Sam Bakken, Gerente Senior de Marketing de Producto, analiza los desafíos que enfrentan los bancos al intentar crear esa experiencia móvil excepcional

DE In diesem 16-minütigen Podcast von American Banker erläutert Sam Bakken, Senior Product Marketing Manager, die Herausforderungen, denen sich Banken gegenübersehen, wenn sie versuchen, diese

Spanish German
podcast podcast
american american
sam sam
gerente manager
senior senior
marketing marketing
bancos banken
intentar versuchen
desafíos herausforderungen
en in
producto sie
de von

ES Escuche este podcast de 20 minutos de American Banker en el que, Tim Bedard, Director de Marketing de Producto, discute acerca de los desafíos que enfrentan los bancos mientras intentan completar sus

DE Hören Sie sich diesen 20-minütigen Podcast von American Banker an, in dem Tim Bedard, Director of Product Marketing, über die Herausforderungen spricht, vor denen Banken stehen, wenn sie versuchen

Spanish German
podcast podcast
american american
tim tim
director director
marketing marketing
bancos banken
intentan versuchen
de of
desafíos herausforderungen
en in
producto sie
sus stehen

ES Descubre cómo ha comenzado nuestra nación en el Museum of The American Revolution

DE Erfahren Sie im Museum of The American Revolution (Museum der amerikanischen Revolution), wie unsere Nation begann

Spanish German
nación nation
museum museum
american american
en el im
nuestra sie
el der
cómo wie

ES Aceptamos la mayoría de las tarjetas de crédito más conocidas (Visa, MasterCard, Discover, American Express), PayPal, Apple Pay y tarjetas regalo.

DE Wir akzeptieren die meisten gängigen Kreditkarten (Visa, MasterCard, Discover, American Express), PayPal, Apple Pay und Geschenkgutscheine.

Spanish German
visa visa
mastercard mastercard
american american
paypal paypal
apple apple
pay pay
y und
express die
tarjetas de crédito kreditkarten
aceptamos wir akzeptieren

ES R: Aceptamos Visa, Mastercard, American Express y PayPal.

DE A: Sie können mit Visa, Mastercard, American Express und PayPal bezahlen.

Spanish German
visa visa
mastercard mastercard
american american
paypal paypal
y und

ES American Business Award «Stevie’s» al Departamento de Servicio al cliente del año: concedido cada año desde 2011

DE American Business Awards ??Stevie?s??: Kundendienstabteilung des Jahres ? jedes Jahr in Folge seit 2011.

Spanish German
american american
business business
award awards
de seit
a in
año jahr
cada jedes

ES Echa un vistazo a todos los estilos para hombres y mujeres en American Giant

DE Schauen Sie sich alle Stile für Männer und Frauen bei American Giant an

Spanish German
estilos stile
hombres männer
american american
vistazo schauen
y und
mujeres frauen
todos alle
para für
en bei

Showing 50 of 50 translations