ES Chip Apple M1 y procesador Intel Core 2 Duo, Core i3, Core i5, Core i7, Core i9, Intel Core M o Xeon
ES Chip Apple M1 y procesador Intel Core 2 Duo, Core i3, Core i5, Core i7, Core i9, Intel Core M o Xeon
DE Apple M1-Chip, Intel Core 2 Duo-, Core i3-, Core i5-, Core i7-, Core i9-, Intel Core M- oder Xeon-Prozessor
Spanish | German |
---|---|
chip | chip |
apple | apple |
m | m |
procesador | prozessor |
intel | intel |
core | core |
duo | duo |
o | oder |
xeon | xeon |
ES Chips Apple M1, M1 Pro, M1 Max, M1 Ultra y M2; procesador Intel Core 2 Duo, Core i3, Core i5, Core i7, Core i9, Intel Core M o Xeon.
DE Apple M1, M1 Pro, M1 Max, M1 Ultra und M2, Intel Core 2 Duo, Core i3, Core i5, Core i7, Core i9, Intel Core M oder Xeon
Spanish | German |
---|---|
apple | apple |
m | m |
max | max |
ultra | ultra |
intel | intel |
core | core |
duo | duo |
o | oder |
xeon | xeon |
y | und |
pro | pro |
ES Chips Apple M2 Pro, M2 Max, M2, M1 Ultra, M1 Pro, M1 Max y M1 Procesadores Intel Core 2 Duo, Core i3, Core i5, Core i7, Core i9, Intel Core M o Xeon
DE Apple M2 Pro-, M2 Max-, M2-, M1 Ultra-, M1 Pro-, M1 Max- und M1-Chips Intel Core 2 Duo, Core i3, Core i5, Core i7, Core i9, Intel Core M oder Xeon-Prozessor
Spanish | German |
---|---|
chips | chips |
apple | apple |
m | m |
pro | pro |
max | max |
ultra | ultra |
y | und |
procesadores | prozessor |
intel | intel |
core | core |
duo | duo |
o | oder |
xeon | xeon |
ES Chip Apple M1, M1 Pro y M1 Max; procesador Intel Core i3, Core i5, Core i7, Core i9, Intel Core M o Xeon
DE Apple M1-, M1 Pro- und M1 Max-Chips, Intel Core i3-, Core i5-, Core i7-, Core i9-, Intel Core M- oder Xeon-Prozessor
Spanish | German |
---|---|
apple | apple |
m | m |
pro | pro |
y | und |
max | max |
procesador | prozessor |
intel | intel |
core | core |
o | oder |
xeon | xeon |
ES Chip Apple M1, M1 Pro y M1 Max; procesador Intel Core i3, Core i5, Core i7, Core i9, Intel Core M o Xeon
DE Apple M1-, M1 Pro- und M1 Max-Chips, Intel Core i3-, Core i5-, Core i7-, Core i9-, Intel Core M- oder Xeon-Prozessor
Spanish | German |
---|---|
apple | apple |
m | m |
pro | pro |
y | und |
max | max |
procesador | prozessor |
intel | intel |
core | core |
o | oder |
xeon | xeon |
ES Las licencias existentes de Jira Core Server pueden renovarse hasta la fecha de finalización tope del 2 de febrero de 2024. Revisa la tabla de abajo para ver el precio de renovación de Jira Core Server.
DE Bestehende Jira Core Server-Lizenzen können bis zum maximal zulässigen Enddatum 2. Februar 2024 verlängert werden. In der unten stehenden Tabelle findest du den Preis für die Verlängerung deiner Jira Core Server-Lizenz.
Spanish | German |
---|---|
existentes | bestehende |
jira | jira |
core | core |
server | server |
tabla | tabelle |
renovación | verlängerung |
febrero | februar |
licencias | lizenzen |
precio | preis |
pueden | können |
hasta | bis |
ES La gran noticia para la Surface Laptop 4 2021 es que puede obtenerla con un procesador AMD Ryzen 5, Intel Core i5 o Intel Core i7
DE Die große Neuigkeit für den 2021 Surface Laptop 4 ist, dass Sie ihn entweder mit einem AMD Ryzen 5, einem Intel Core i5- oder Intel Core i7-Prozessor erhalten können
Spanish | German |
---|---|
laptop | laptop |
procesador | prozessor |
amd | amd |
ryzen | ryzen |
intel | intel |
core | core |
gran | große |
puede | können |
o | oder |
es | ist |
para | für |
con | mit |
un | einem |
la | den |
ES Core Spreads posee una calificación de asistencia doble AA de parte de BrokerNotes porque Core Spreads ofrece, hablar en vivo, asistencia telefónica y asistencia por correo electrónico en menos de tres idiomas.
DE Core Spreads haben ein BrokerNotes Double AA Support-Rating, weil Core Spreads Live-Chat, Telefon, E-Mail-Support und weniger als drei Sprachen bietet.
Spanish | German |
---|---|
calificación | rating |
asistencia | support |
ofrece | bietet |
vivo | live |
telefónica | telefon |
idiomas | sprachen |
spreads | spreads |
y | und |
menos | weniger |
core | core |
electrónico | e |
correo | |
de | drei |
posee | haben |
Spanish | German |
---|---|
core | core |
tutoriales | tutorials |
sosav | sosav |
samsung | samsung |
galaxy | galaxy |
reparar | reparieren |
para | zu |
tu | sie |
Spanish | German |
---|---|
core | core |
tutoriales | tutorials |
sosav | sosav |
samsung | samsung |
galaxy | galaxy |
reparar | reparieren |
para | zu |
tu | sie |
Spanish | German |
---|---|
core | core |
android | android |
fabricante | hersteller |
junio | juni |
en el | im |
mayo | mai |
teléfono inteligente | smartphone |
galaxy | galaxy |
samsung | samsung |
mismo | desselben |
es | ist |
ejecuta | läuft |
de | vom |
un | ein |
ES El precio comienza en $ 1,599 para una edición Intel Core i5 con gráficos Iris Xe. Aún no sabemos el precio de la versión con Intel Core i7 y Nvidia GPU.
DE Die Preise beginnen bei 1.599 US-Dollar für eine Intel Core i5-Edition mit Iris Xe-Grafik. Den Preis für die Version mit Intel Core i7 und Nvidia GPU kennen wir noch nicht.
Spanish | German |
---|---|
comienza | beginnen |
intel | intel |
gráficos | grafik |
nvidia | nvidia |
gpu | gpu |
y | und |
precio | preis |
edición | edition |
core | core |
no | nicht |
versión | version |
Spanish | German |
---|---|
nota | hinweis |
agente | agent |
compatible | unterstützt |
windows | windows |
server | server |
core | core |
kace | kace |
versión | version |
de | bei |
es | wird |
la | der |
ES La gran noticia para la Surface Laptop 4 2021 es que puede obtenerla con un procesador AMD Ryzen 5, Intel Core i5 o Intel Core i7
DE Die große Neuigkeit für den 2021 Surface Laptop 4 ist, dass Sie ihn entweder mit einem AMD Ryzen 5, einem Intel Core i5- oder Intel Core i7-Prozessor erhalten können
Spanish | German |
---|---|
laptop | laptop |
procesador | prozessor |
amd | amd |
ryzen | ryzen |
intel | intel |
core | core |
gran | große |
puede | können |
o | oder |
es | ist |
para | für |
con | mit |
un | einem |
la | den |
ES Del mismo modo, si no necesita toda la potencia del mundo, es posible que no vea un gran beneficio al optar por una variante Core i7 en lugar de un Core i5, por ejemplo.
DE Wenn Sie nicht alle Pferdestärken der Welt benötigen, sehen Sie möglicherweise keinen großen Vorteil darin, sich beispielsweise für eine Core i7-Variante gegenüber einem Core i5 zu entscheiden.
Spanish | German |
---|---|
posible | möglicherweise |
beneficio | vorteil |
variante | variante |
vea | sehen sie |
no | nicht |
gran | großen |
core | core |
en | darin |
si | wenn |
mundo | welt |
optar | entscheiden |
ejemplo | beispielsweise |
ES Core Spreads posee una calificación de asistencia doble AA de parte de BrokerNotes porque Core Spreads ofrece, hablar en vivo, asistencia telefónica y asistencia por correo electrónico en menos de tres idiomas.
DE Core Spreads haben ein BrokerNotes Double AA Support-Rating, weil Core Spreads Live-Chat, Telefon, E-Mail-Support und weniger als drei Sprachen bietet.
Spanish | German |
---|---|
calificación | rating |
asistencia | support |
ofrece | bietet |
vivo | live |
telefónica | telefon |
idiomas | sprachen |
spreads | spreads |
y | und |
menos | weniger |
core | core |
electrónico | e |
correo | |
de | drei |
posee | haben |
ES Incluye estos 20 ejercicios para el core en tu siguiente entrenamiento para los abdominales para fortalecer el core y tonificar los abdominales. ?
DE Eine starke Körpermitte ist für deine Gesundheit wichtig und sorgt für eine gute Haltung und einen schmerzfreien Rücken. Runde dein nächstes Core-Training ?
Spanish | German |
---|---|
y | und |
core | core |
entrenamiento | training |
para | für |
ES Los músculos del core son mejores que los abdominales. ¿Por qué? El core es uno de los grupos musculares más importantes del ?
DE Möchtest du etwas für deine Gesundheit tun und Muskeln aufbauen, ist es besser deine Core-Muskeln zu stärken und dich nicht nur auf ?
Spanish | German |
---|---|
músculos | muskeln |
core | core |
es | ist |
de | für |
Spanish | German |
---|---|
nota | hinweis |
agente | agent |
compatible | unterstützt |
windows | windows |
server | server |
core | core |
kace | kace |
versión | version |
de | bei |
es | wird |
la | der |
Spanish | German |
---|---|
estilo | design |
mujer | frauen |
bolsillos | taschen |
tirantes | träger |
shorts | shorts |
y | und |
nuestra | unserem |
también | auch |
core | core |
un | eine |
disponible | ist |
con | mit |
sin | ohne |
para | für |
ES RAM: 4GB u 8GB (recomendado) Mínimo 1GB por core, recomendado al menos 2 GB por core DISCO DURO: 250 GB Monitor / Tarjeta de vídeo: 1280×1024 de resolución mínima Ordenador portátil no recomendado para la producción
DE RAM: 4GB oder 8GB (empfohlen) Mindestens 1 GB pro core, empfohlen mindestens 2 GB pro core HDD: 250GB Monitor / Videokarte: 1280×1024 Mindestauflösung Laptop nicht für die Produktion empfohlen
Spanish | German |
---|---|
ram | ram |
gb | gb |
recomendado | empfohlen |
core | core |
monitor | monitor |
producción | produktion |
disco duro | hdd |
portátil | laptop |
no | nicht |
de | pro |
al menos | mindestens |
la | die |
ES Las licencias existentes de Jira Core Server pueden renovarse hasta la fecha de finalización límite del 15 de febrero de 2024 (PT). Consulta la tabla a continuación para ver el precio de renovación de Jira Core Server.
DE Bestehende Jira Core Server-Lizenzen können bis zum maximal zulässigen Enddatum 15. Februar 2024 (PT) verlängert werden. In der unten stehenden Tabelle findest du den Preis für die Verlängerung deiner Jira Core Server-Lizenz.
Spanish | German |
---|---|
existentes | bestehende |
jira | jira |
core | core |
server | server |
consulta | du |
tabla | tabelle |
renovación | verlängerung |
febrero | februar |
licencias | lizenzen |
precio | preis |
pueden | können |
hasta | bis |
a | unten |
ES Solo los usuarios con licencia de Jira Service Management Premium o Enterprise y Jira Software/Jira Core podrán ver el gráfico de objetos y actualizar los objetos de Insight vinculados a la incidencia de Jira Software/Jira Core.
DE Nur Benutzer mit einer Lizenz für Jira Service Management Premium oder Enterprise und Jira Software/Jira Core können das Objektdiagramm anzeigen und die Insight-Objekte aktualisieren, die mit dem Jira Software-/Jira Core-Vorgang verknüpft sind.
Spanish | German |
---|---|
usuarios | benutzer |
licencia | lizenz |
jira | jira |
premium | premium |
software | software |
objetos | objekte |
actualizar | aktualisieren |
vinculados | verknüpft |
enterprise | enterprise |
y | und |
core | core |
podrá | können |
solo | nur |
management | management |
o | oder |
de | mit |
service | service |
ver | anzeigen |
podrán | sind |
ES Generación de código para .NET Core y .NET 5
DE Codegenerierung für .NET Core & .NET 5
Spanish | German |
---|---|
core | core |
de | für |
ES Gestiona tu proceso de selección y contratación con Jira Core
DE Verwalte deine Pipeline mit Jira Core
Spanish | German |
---|---|
gestiona | verwalte |
tu | deine |
jira | jira |
core | core |
de | mit |
ES publicó una crítica de Core (2) - An Area's Era Aria.
DE hat eine Rezension gepostet von Core (2) - An Area's Era Aria.
Spanish | German |
---|---|
crítica | rezension |
era | era |
core | core |
de | von |
ES Core Training: De la salud al alto rendimiento
DE Yoga-Meditation - Eine Einführung in vier Schritten
Spanish | German |
---|---|
alto | in |
de | vier |
core | eine |
ES Para C#, la importación de tipos es compatible con los ensamblados destinados a .NET Framework, .NET Core y .NET Compact Framework para PocketPC, Smartphone y WindowsCE
DE Für C# wird der Import von Typen für Assemblies für das .NET Framework, .NET Core und das .NET Compact Framework für PocketPC, Smartphone, und WindowsCE unterstützt
Spanish | German |
---|---|
c | c |
importación | import |
tipos | typen |
compatible | unterstützt |
framework | framework |
core | core |
smartphone | smartphone |
y | und |
es | wird |
ES Generación de código C# para .NET Core y .NET 5
DE C#-Codegenerierung für .NET Core und .NET 5
Spanish | German |
---|---|
c | c |
core | core |
y | und |
de | für |
ES 4 TB y + (RAID) Dual Core 1.33 Ghz y + 512 MB de RAM y + 3 modelos a elegir
DE 4 TB und mehr (RAID) Dual Core 1.33 GHz und mehr 512 MB RAM und mehr 3 Modelle zur Auswahl
Spanish | German |
---|---|
y | und |
dual | dual |
core | core |
ghz | ghz |
ram | ram |
modelos | modelle |
elegir | auswahl |
de | zur |
ES Sí; si tienes un nombre de dominio a través de Mailchimp o de un servicio de terceros, puedes conectarlo a tu tienda online con un plan Core o Plus Websites y Commerce.
DE Ja. Wenn du einen Domainnamen besitzt, den du über Mailchimp oder einen Drittanbieter gekauft hast, hast du bei einem Websites-&-Commerce-Tarif der Stufe Core oder Plus die Möglichkeit, den Domainnamen mit deinem Onlineshop zu verbinden.
Spanish | German |
---|---|
mailchimp | mailchimp |
websites | websites |
core | core |
commerce | commerce |
plus | plus |
tu | deinem |
si | wenn |
nombre de dominio | domainnamen |
o | oder |
tienda online | onlineshop |
tienes | du |
terceros | die |
puedes | hast du |
ES Si quieres estar por debajo de los 1.000 dólares, el Intel Core i5 con 8GB de RAM es una opción de menor presupuesto. También viene con una ranura MicroSD. Puedes conseguir uno directamente de Microsoft aquí.
DE Wenn Sie unter 1.000 Dollar bleiben wollen, ist der Intel Core i5 mit 8 GB RAM eine preisgünstigere Option. Es kommt auch mit einem MicroSD-Steckplatz. Sie können eine direkt von Microsoft hier erhalten.
Spanish | German |
---|---|
dólares | dollar |
intel | intel |
gb | gb |
ram | ram |
opción | option |
microsoft | microsoft |
quieres | wollen |
también | auch |
aquí | hier |
si | wenn |
core | core |
directamente | direkt |
es | ist |
viene | kommt |
puedes | sie können |
ES El procesador es un Intel Core i7-8750H, viene con 16 GB de RAM DDR4, y un loco SSD NVMe de 512 GB, perfecto para un rápido rendimiento y para almacenar archivos grandes.
DE Der Prozessor ist ein Intel Core i7-8750H, kommt mit 16GB DDR4 RAM und einer wahnsinnigen 512GB NVMe SSD, perfekt für schnelle Leistung und das Speichern großer Dateien.
Spanish | German |
---|---|
procesador | prozessor |
intel | intel |
ram | ram |
ssd | ssd |
perfecto | perfekt |
rápido | schnelle |
nvme | nvme |
core | core |
y | und |
archivos | dateien |
almacenar | speichern |
rendimiento | leistung |
es | ist |
viene | das |
grandes | groß |
ES WP Rocket es el plugin de rendimiento web más potente del mundo. Reduce el tiempo de carga en un instante y mejora las puntuaciones de Google PageSpeed y de los Core Web Vitals. Y todo, sin que tengas que tocar el código.
DE WP Rocket ist das Web-Performance-Plugin der Welt. Es wird deine Seitenladezeit sofort reduzieren und deine Punktzahlen für Google PageSpeed und Core Web Vitals hochschießen lassen. Keine Programmierkenntnisse erforderlich.
Spanish | German |
---|---|
plugin | plugin |
rendimiento | performance |
web | web |
reduce | reduzieren |
core | core |
instante | sofort |
y | und |
es | ist |
mundo | welt |
sin | keine |
ES Nunca habías visto tanta velocidad. WP Rocket mejora instantáneamente el rendimiento de tu sitio web y la puntuación de las Core Web Vitals. Olvídate de problemas de configuración y ¡disfruta de los resultados!
DE Solche Geschwindigkeit hast du noch nicht gesehen. WP Rocket verbessert die Leistung deiner Website und die Punktzahlen der Core Web Vitals.Keine Kopfschmerzen bei der Konfiguration, erfreue dich an den erstaunlichsten Ergebnissen!
Spanish | German |
---|---|
visto | gesehen |
mejora | verbessert |
core | core |
configuración | konfiguration |
velocidad | geschwindigkeit |
rendimiento | leistung |
y | und |
los resultados | ergebnissen |
tu | deiner |
ES Si te importan el rendimiento SEO y las personas que visitan tu web, es imprescindible contar con un potente plugin de caché para obtener las mejores puntuaciones de PageSpeed y superar la evaluación de las Core Web Vitals.
DE Falls dir deine SEO-Leistung und deine Besucher am Herzen liegen, ist ein leistungsstarkes Caching-Plugin ein Muß, um eine hervorragende PageSpeed-Punktzahl zu erreichen und bei den Core Web Vitals zu bestehen.
Spanish | German |
---|---|
seo | seo |
web | web |
plugin | plugin |
caché | caching |
rendimiento | leistung |
y | und |
potente | leistungsstarkes |
core | core |
es | ist |
la | herzen |
te | dir |
para | zu |
Spanish | German |
---|---|
core | core |
bridge | bridge |
canales | kanäle |
tools | tools |
y | und |
ahora | jetzt |
audio | audio |
dolby | dolby |
puedes | können sie |
a | senden |
ES May 2020 Core Update: la última actualización del algoritmo de Google y lo que necesitas saber
DE 13 kostenlose Chrome-Erweiterungen für die SEO
Spanish | German |
---|---|
de | für |
la | die |
ES Semrush amplía el informe de Core Web Vitals a 10 páginas
DE Semrush erweitert Bericht zu Core Web Vitals auf 10 Seiten
Spanish | German |
---|---|
semrush | semrush |
amplía | erweitert |
informe | bericht |
core | core |
web | web |
a | zu |
páginas | seiten |
de | auf |
ES Compatibilidad mejorada con .NET Core
DE Verbesserte Unterstützung für .NET Core
Spanish | German |
---|---|
mejorada | verbesserte |
con | für |
core | core |
ES Compatibilidad con la instalación de Windows Server Core
DE Unterstützung für die Installation auf Windows Server Core
Spanish | German |
---|---|
windows | windows |
server | server |
core | core |
instalación | installation |
de | für |
la | die |
ES En respuesta a las peticiones de nuestros clientes, ahora todos los productos de software servidor de Altova, incluido StyleVision Server, se pueden ejecutar en Windows Server Core.
DE Auf Kundenwunsch können nun alle Altova Server Software-Produkte einschließlich StyleVision Server auf Windows Server Core ausgeführt werden.
Spanish | German |
---|---|
software | software |
altova | altova |
incluido | einschließlich |
stylevision | stylevision |
windows | windows |
core | core |
ahora | nun |
productos | produkte |
todos | alle |
servidor | server |
pueden | können |
ES En respuesta a las peticiones de nuestros clientes, ahora todos los productos de software servidor de Altova, incluido DiffDog Server, se pueden ejecutar en Windows Server Core.
DE Auf Kundenwunsch können nun alle Altova Server Software-Produkte einschließlich DiffDog Server auf Windows Server Core ausgeführt werden.
Spanish | German |
---|---|
software | software |
altova | altova |
incluido | einschließlich |
diffdog | diffdog |
windows | windows |
core | core |
ahora | nun |
productos | produkte |
todos | alle |
servidor | server |
pueden | können |
ES En respuesta a las peticiones de nuestros clientes, ahora todos los productos de software servidor de Altova, incluido MapForce Server, se pueden ejecutar en Windows Server Core.
DE Auf Kundenwunsch können nun alle Altova Server Software-Produkte einschließlich MapForce Server auf Windows Server Core ausgeführt werden.
Spanish | German |
---|---|
software | software |
altova | altova |
incluido | einschließlich |
mapforce | mapforce |
windows | windows |
core | core |
ahora | nun |
productos | produkte |
todos | alle |
servidor | server |
pueden | können |
ES En respuesta a las peticiones de nuestros clientes, ahora todos los productos de software servidor de Altova, incluido RaptorXML Server, se pueden ejecutar en Windows Server Core.
DE Auf Kundenwunsch können nun alle Altova Server Software-Produkte einschließlich RaptorXML Server auf Windows Server Core ausgeführt werden.
Spanish | German |
---|---|
software | software |
altova | altova |
incluido | einschließlich |
windows | windows |
core | core |
ahora | nun |
productos | produkte |
raptorxml | raptorxml |
todos | alle |
servidor | server |
pueden | können |
ES En respuesta a las peticiones de nuestros clientes, ahora todos los productos de software servidor de Altova, incluido FlowForce Server, se pueden ejecutar en Windows Server Core.
DE Auf Kundenwunsch können nun alle Altova Server Software-Produkte einschließlich FlowForce Server auf Windows Server Core ausgeführt werden.
Spanish | German |
---|---|
software | software |
altova | altova |
incluido | einschließlich |
windows | windows |
core | core |
ahora | nun |
productos | produkte |
todos | alle |
servidor | server |
pueden | können |
ES Para mayor claridad, "Vimeo Core" se refiere a tu cuenta en vimeo.com, mientras que "Vimeo OTT" se refiere a tu cuenta alojada en vhx.tv.
DE Zur Verdeutlichung: „Vimeo Core“ bezieht sich auf dein Konto auf vimeo.com, während „Vimeo OTT“ auf dein Konto verweist, das auf vhx.tv gehostet wird.
Spanish | German |
---|---|
vimeo | vimeo |
core | core |
cuenta | konto |
ott | ott |
alojada | gehostet |
tu | dein |
refiere | bezieht |
mientras | während |
en | auf |
que | das |
ES Copia y pega la URL y la clave de transmisión de tu evento OTT en los campos correspondientes del modal de transmisión simultánea RTMP de Vimeo Core.
DE Kopiere die URL und den Stream-Key von deinem OTT-Event und füge sie in die entsprechenden Felder des RTMP-Simulcast-Modals von Vimeo Core ein.
Spanish | German |
---|---|
copia | kopiere |
url | url |
clave | key |
transmisión | stream |
evento | event |
ott | ott |
correspondientes | entsprechenden |
rtmp | rtmp |
vimeo | vimeo |
core | core |
y | und |
en | in |
tu | deinem |
campos | felder |
ES Accede a tu cuenta de Vimeo Core y haz clic en el botón azul + en la parte inferior de la pantalla (puede ser un botón "Cargar" en algunos dispositivos Android).
DE Melde dich bei deinem Vimeo Core-Konto an und klicke dann auf den blauen Plus-Button (+) am unteren Rand des Bildschirms (auf einigen Android-Geräten wird stattdessen ein „Hochladen“-Button angezeigt).
Spanish | German |
---|---|
cuenta | konto |
vimeo | vimeo |
core | core |
y | und |
inferior | unteren |
dispositivos | geräten |
android | android |
botón | button |
un | ein |
cargar | hochladen |
clic | klicke |
pantalla | bildschirms |
azul | blauen |
la | des |
en | auf |
el | den |
puede | wird |
Showing 50 of 50 translations