ES Kristen Anderson-Lopez & Robert Lopez - Música, videos, estadísticas y fotos | Last.fm
Translate "lopez" to German
Showing 50 of 50 translations of the phrase "lopez" from Spanish to German
Translation of Spanish to German of lopez
Spanish
German
| Spanish | German |
|---|---|
| kristen | kristen |
| robert | robert |
| lopez | lopez |
| videos | videos |
| estadísticas | statistiken |
| y | und |
| fm | fm |
| fotos | fotos |
| música | musik |
| Spanish | German |
|---|---|
| kristen | kristen |
| robert | robert |
| lopez | lopez |
| a | zur |
| Spanish | German |
|---|---|
| kristen | kristen |
| robert | robert |
| lopez | lopez |
| videos | videos |
| estadísticas | statistiken |
| y | und |
| fm | fm |
| fotos | fotos |
| música | musik |
ES Diseñado y vendido por Ursula Lopez
DE Designt und verkauft von Ursula Lopez
| Spanish | German |
|---|---|
| diseñado | designt |
| vendido | verkauft |
| lopez | lopez |
| y | und |
| por | von |
ES Diseñado y vendido por Jorge Lopez
DE Designt und verkauft von Jorge Lopez
| Spanish | German |
|---|---|
| diseñado | designt |
| vendido | verkauft |
| lopez | lopez |
| y | und |
| por | von |
ES Lago del Himalaya de Nepalpor Nature Picture Library - Lopez-Tapiadesde
DE Nepal Rhododendren vor der Annapurnavon Magdéleine FERRUab
| Spanish | German |
|---|---|
| cloud | cloud |
| facilita | erleichtert |
| ingeniero | engineer |
| west | west |
| jennifer | jennifer |
| lopez | lopez |
| avid | avid |
| ver | ansehen |
| ahora | jetzt |
| trabajo | arbeit |
| Spanish | German |
|---|---|
| producido | produziert |
| en | in |
| por | heraus |
| su | sein |
| primer | eine |
| Spanish | German |
|---|---|
| ciudad | stadt |
| instalado | installiert |
| cámaras | kameras |
| en | in |
| público | öffentlichen |
| de | über |
| coches | die |
| ha | hat |
| Spanish | German |
|---|---|
| lópez | lopez |
| argentina | argentinien |
| vea | sehen sie |
| de | von |
ES Muchas parejas de famosos son conocidas por sus fanáticos por sus apodos, como “Brangelina” (Angelina Jolie y Brad Pitt), “Kimye” (Kim Kardashian y Kanje West), o el original “Bennifer” (Jennifer Lopez y Ben Affleck).[29]
DE Viele berühmte Paare sind ihren Fans unter ihrem Spitznamen bekannt, so wie "Brangelina" (Angelina Jolie und Brad Pitt), "Kimye" (Kim Kardashian und Kanye West) oder das Original "Bennifer" (Jennifer Lopez und Ben Affleck).[27]
| Spanish | German |
|---|---|
| muchas | viele |
| famosos | berühmte |
| parejas | paare |
| fanáticos | fans |
| conocidas | bekannt |
| kim | kim |
| west | west |
| original | original |
| jennifer | jennifer |
| lopez | lopez |
| ben | ben |
| como | so |
| o | oder |
| de | unter |
| son | sind |
| el | das |
| y | ihren |
ES Inspirado por su compañero refugiado Lopez Lomong, el miembro del Equipo Olímpico de Refugiados del COI, Jamal Abdelmaji Eisa Mohammed apunta alto en su debut olímpico en Tokio 2020
DE Inspiriert von seinem Flüchtlingskollegen Lopez Lomong hat Jamal Abdelmaji Eisa Mohammed, Mitglied des IOC Refugee Olympic Team, hohe Ziele für sein Olympia-Debüt in Tokio 2020
| Spanish | German |
|---|---|
| inspirado | inspiriert |
| lopez | lopez |
| miembro | mitglied |
| equipo | team |
| olímpico | olympic |
| coi | ioc |
| debut | debüt |
| tokio | tokio |
| en | in |
| del | des |
| de | von |
ES En este apasionante nuevo drama, Jennifer Lopez interpreta a la sexy detective de NY y madre soltera, Harlee Santos, quien forma parte de un grupo muy unido de policías corruptos, aceptando
DE Die Detectives des Brooklyner Polizeireviers leisten unter Lieutnant Wozniak engagierte Polizeiarbeit - auch wenn sie das ein oder andere Schmiergeld annehmen. Als Wozniaks Schützling Harlee
| Spanish | German |
|---|---|
| en | wenn |
| de | unter |
| un | ein |
ES Descubre Can Monroig, uno de los refugios de arte y cultura probablemente más curiosos de la isla, ideado por Robert López Hinton y Marie-Noëlle Ginard.
DE Hinter den unscheinbaren Mauern eines Dorfhauses in Inca verbirgt sich eine der wohl kuriosesten Kunst- und Kultur-Oasen der Insel.
| Spanish | German |
|---|---|
| probablemente | wohl |
| isla | insel |
| arte | kunst |
| y | und |
| cultura | kultur |
| por | in |
| de | hinter |
| la | der |
ES Alibaz no nació al azar y ahora celebra su 20º aniversario. Hablamos con su fundador, Eduardo López. Descubre los secretos del saber hacer de esta compañía.
DE Eduardo López, der Gründer und Geschäftsführer von Alibaz feiert sein 20-jähriges Bestehen und erörtert, was zum Erfolg seines Unternehmens beigetragen hat.
| Spanish | German |
|---|---|
| celebra | feiert |
| fundador | gründer |
| y | und |
| su | seines |
| con | unternehmens |
| no | sein |
ES El agudo matrimonio Elena Teruel Preston y Xisco López Hinojosa son el rostro de Bufete Staubach, un bufete de abogados local con oficinas en Palma y Bendinat
DE Das scharfsinnige Ehepaar Elena Teruel Preston und Xisco López Hinojosa ist das Aushängeschild von Bufete Staubach, einer lokalen Anwaltskanzlei mit Büros in Palma und Bendinat
| Spanish | German |
|---|---|
| preston | preston |
| local | lokalen |
| oficinas | büros |
| palma | palma |
| bendinat | bendinat |
| y | und |
| en | in |
ES ras hacer un profundo análisis de su trayectoria profesional, Eduardo López llegó a la conclusión de que quería crear “algo propio”, algo que sintonizara con su forma de “sentir una empresa”.
DE „Als ich vor 20 Jahren auf meine berufliche Laufbahn zurückblickte, kam ich zu dem Schluss, dass ich etwas Eigenes schaffen wollte“, erzählt Eduardo López, „ein Unternehmen, wie ich es mir vorstellte.“
ES Hoy, Eduardo López mira hacia el futuro y ve nuevas oportunidades para que su excepcional equipo multidisciplinario muestre lo que puede lograr
DE „Fleißig, loyal und professionell“ sind drei Qualitäten, mit denen sich Eduardo selbst beschreibt
| Spanish | German |
|---|---|
| y | und |
| equipo | mit |
ES El fundador de Alibaz, Eduardo López, y su experimentado y comprometido equipo saben que cada persona, que cada propiedad, requiere un servicio ajustado a sus necesidades
DE Eduardo López, Gründer von Alibaz, und sein erfahrenes Team wissen, dass jeder Kunde und jedes Objekt einen individuellen, auf die jeweiligen Bedürfnisse zugeschnittenen Service verlangt
| Spanish | German |
|---|---|
| fundador | gründer |
| experimentado | erfahrenes |
| requiere | verlangt |
| servicio | service |
| necesidades | bedürfnisse |
| y | und |
| equipo | team |
ES Xisco López Hinojosa explica cómo fue el proyecto de esta impactante villa, con la ayuda del arquitecto Alejandro Palomino y la constructora Edificam.
DE Xisco López Hinojosa über die kreative Liaison der Villa Santo Tomás des Architekten Alejandro Palomino mit dem Bauunternehmen Edificam.
| Spanish | German |
|---|---|
| villa | villa |
| alejandro | alejandro |
ES Alma López: La Joya de la Corona - La vida en Mallorca
DE Alma Lopez: Ein Juwel, von der Krone Getragen - Das Leben auf Mallorca
| Spanish | German |
|---|---|
| lópez | lopez |
| joya | juwel |
| corona | krone |
| mallorca | mallorca |
| alma | alma |
| vida | leben |
ES Alma López: La Joya de la Corona
DE Alma Lopez: Ein Juwel, von der Krone Getragen
| Spanish | German |
|---|---|
| lópez | lopez |
| joya | juwel |
| corona | krone |
| alma | alma |
ES Alaqua Cox interpretará a Maya Lopez, también conocida como Echo, en una nueva serie de Disney + después de que el personaje debute en la serie Hawkeye
DE Alaqua Cox wird Maya Lopez, alias Echo, in einer neuen Disney+-Serie spielen, nachdem der Charakter in der Hawkeye-Serie debütiert
| Spanish | German |
|---|---|
| maya | maya |
| lopez | lopez |
| echo | echo |
| nueva | neuen |
| disney | disney |
| personaje | charakter |
| serie | serie |
| en | in |
| una | spielen |
ES Escucha directamente a Patricio López, director de logística, y descubre cómo Scalpers utiliza la RFID para lograr una visibilidad total del stock y mejorar así la disponibilidad de la mercancía,......
DE Bestandstransparenz entlang der gesamten Lieferkette ist für Händler unerlässlich, um Waren digital bereitzustellen. Das Einkaufsverhalten ändert sich – ausgelöst durch die gegenwärtige Situation – rasant und führt dazu, dass Online-......
| Spanish | German |
|---|---|
| mercancía | waren |
| y | und |
| la | die |
| disponibilidad | ist |
ES El cantautor Joe Jonas brilla en el escenario del concierto del Hollywood Bowl con nuestras pulseras de tenis, la gargantilla VRAI x RandM Illuminate y el anillo Compass diseñado con diamantes creados por VRAI. Estilista: Sydney López.
DE Der Singer-Songwriter Joe Jonas glänzt auf der Bühne des Hollywood Bowl-Konzerts mit unseren Tennisarmbändern, dem VRAI x RandM Illuminate Choker und dem Kompassring mit von VRAI kreierten Diamanten. Stylistin: Sydney Lopez.
| Spanish | German |
|---|---|
| joe | joe |
| brilla | glänzt |
| escenario | bühne |
| hollywood | hollywood |
| x | x |
| diamantes | diamanten |
| sydney | sydney |
| lópez | lopez |
| y | und |
ES La actriz nominada Anna Konkle de "Pen15" brilla junto a Maya Erskine en los premios Emmy luciendo nuestro collar solitario y unos anillos Mixed Cuff hechos de oro macizo reciclado y diamantes creados de forma sostenible. Estilizada por Sydney López.
DE Die Schauspielerin Claire Foy glänzt bei der Premiere von "My Son" mit unserem Baguette Ear Arc, der mit Diamanten von VRAI besetzt ist. Stylistin: Nicky Yates.
| Spanish | German |
|---|---|
| actriz | schauspielerin |
| brilla | glänzt |
| diamantes | diamanten |
ES La legendaria Jennifer López brilla durante su actuación en el concierto Global Citizen, luciendo joyas de la colección VRAI x RandM.
DE Die Schauspielerin Gillian Jacobs aus der Netflix-Serie "Fear Street" trägt unsere Bezel Drop Huggie Hoops mit klimaneutral geschaffenen Diamanten. Gestylt von Erica Cloud.
ES Jennifer López brilla en su vídeo musical "Cambia El Paso" con los anillos VRAI x RandM Contract y Unity, diseñados con diamantes creados de forma sostenible. Estilizada por Rob Zangardi y Mariel Haenn.
DE Chrissy Teigen trägt unsere VRAI Solitär Halskette und das Inner Light Medaillon.
| Spanish | German |
|---|---|
| y | und |
| de | unsere |
| el | das |
ES Alina López es el tipo de chica que te hace sentir afortunado de poder verla desnuda en primer lugar. Su amiga, Charity Crawford...también está aquí. ¡Ambos dispuestos a darte una experiencia con la que soñar toda la vida!
DE Alina Lopez ist die Art von Mädchen, bei der man froh ist, dass man sie überhaupt nackt sehen kann. Ihr Freund, Wohltätigkeit Crawford, ist auch hier. Beide bereit, Ihnen ein Erlebnis zu geben, von dem Sie Ihr ganzes Leben lang träumen!
| Spanish | German |
|---|---|
| lópez | lopez |
| desnuda | nackt |
| soñar | träumen |
| aquí | hier |
| experiencia | erlebnis |
| también | auch |
| vida | leben |
| tipo | art |
| chica | mädchen |
| amiga | sie |
| a | zu |
ES ¿Y sabes quién está en ella para mejorar tus días? Alina López y su irresistible amigo, Charity Crawford
DE Und wissen Sie, wer dabei ist, um Ihre Tage besser zu machen? Alina Lopez und ihren unwiderstehlichen Freund, Charity Crawford
| Spanish | German |
|---|---|
| lópez | lopez |
| y | und |
| días | tage |
| mejorar | besser |
| amigo | freund |
| quién | wer |
| está | ist |
| sabes | wissen sie |
| para | machen |
ES 1: El mejor video pornográfico con RV de latinas: BaDoinkVR - Alina Lopez en "The Afterparty"
DE 1: Das beste VR Pornovideo von Latina: BaDoinkVR - Alina Lopez in "Die Afterparty".
| Spanish | German |
|---|---|
| latinas | latina |
| lopez | lopez |
| badoinkvr | badoinkvr |
| en | in |
| de | von |
| el mejor | beste |
ES El mejor video pornográfico de RV de latinas: BaDoinkVR - Alina Lopez en "The Afterparty"
DE Das beste VR Pornovideo von Latina: BaDoinkVR - Alina Lopez in "Die Afterparty".
| Spanish | German |
|---|---|
| latinas | latina |
| lopez | lopez |
| badoinkvr | badoinkvr |
| en | in |
| de | von |
| el mejor | beste |
ES El hermoso edificio de la década de 1920 fue diseñado por el arquitecto Modesto López Otero.
DE Auch das in den 1920er Jahren und nach den Plänen des Architekten Modesto López Otero erbaute Gebäude selbst ist wunderschön.
| Spanish | German |
|---|---|
| hermoso | wunderschön |
| edificio | gebäude |
| por | in |
| de | den |
| el | das |
ES Abogado de profesión y CEO del Bufete Staubach, Xisco López Hinojosa admite ser un arquitecto «frustrado»
DE Von Beruf Rechtsanwalt und Geschäftsführer der Anwaltskanzlei Bufete Staubach, gibt Xisco López Hinojosa offen zu, eigentlich ein „frustrierter“ Architekt zu sein
| Spanish | German |
|---|---|
| abogado | rechtsanwalt |
| profesión | beruf |
| arquitecto | architekt |
| y | und |
| un | ein |
| de | von |
| del | der |
| ser | sein |
ES Tras permanecer años abandonada y desprotegida frente a las inclemencias del tiempo, esta estupenda casa ha sido reconstruida por el equipo formado por la arquitecta Antonia Pizá y los diseñadores de interiores Ignacio López y Marga Fonollar.
DE Nachdem es jahrelang verlassen stand und ungeschützt unbarmherzigem Wetter ausgesetzt war, nahm sich das Architektenteam von Antonia Pizá und den Innenarchitekte Ignacio López und Marga Fonollar des Hauses an.
| Spanish | German |
|---|---|
| marga | marga |
| y | und |
| sido | war |
| a | verlassen |
| los | hauses |
ES Casa Familia Martínez López es un hogar lejos de casa para nuestros huéspedes, donde la hospitalidad y el ambiente histórico le da paz y seguridad....
DE Casa Familia Martinez Lopez ist ein Zuhause für unsere Gäste, wo die Gastfreundschaft und die historische Atmosphäre Ruhe und Sicherheit bieten. Di...
| Spanish | German |
|---|---|
| lópez | lopez |
| ambiente | atmosphäre |
| histórico | historische |
| paz | ruhe |
| seguridad | sicherheit |
| casa | casa |
| huéspedes | gäste |
| hospitalidad | gastfreundschaft |
| y | und |
| donde | wo |
| es | ist |
| hogar | zuhause |
ES Descubre Can Monroig, uno de los refugios de arte y cultura probablemente más curiosos de la isla, ideado por Robert López Hinton y Marie-Noëlle Ginard.
DE Hinter den unscheinbaren Mauern eines Dorfhauses in Inca verbirgt sich eine der wohl kuriosesten Kunst- und Kultur-Oasen der Insel.
| Spanish | German |
|---|---|
| probablemente | wohl |
| isla | insel |
| arte | kunst |
| y | und |
| cultura | kultur |
| por | in |
| de | hinter |
| la | der |
ES El agudo matrimonio Elena Teruel Preston y Xisco López Hinojosa son el rostro de Bufete Staubach, un bufete de abogados local con oficinas en Palma y Bendinat
DE Das scharfsinnige Ehepaar Elena Teruel Preston und Xisco López Hinojosa ist das Aushängeschild von Bufete Staubach, einer lokalen Anwaltskanzlei mit Büros in Palma und Bendinat
| Spanish | German |
|---|---|
| preston | preston |
| local | lokalen |
| oficinas | büros |
| palma | palma |
| bendinat | bendinat |
| y | und |
| en | in |
ES El fundador de Alibaz, Eduardo López, y su experimentado y comprometido equipo saben que cada persona, que cada propiedad, requiere un servicio ajustado a sus necesidades
DE Eduardo López, Gründer von Alibaz, und sein erfahrenes Team wissen, dass jeder Kunde und jedes Objekt einen individuellen, auf die jeweiligen Bedürfnisse zugeschnittenen Service verlangt
| Spanish | German |
|---|---|
| fundador | gründer |
| experimentado | erfahrenes |
| requiere | verlangt |
| servicio | service |
| necesidades | bedürfnisse |
| y | und |
| equipo | team |
ES Alibaz no nació al azar y ahora celebra su 20º aniversario. Hablamos con su fundador, Eduardo López. Descubre los secretos del saber hacer de esta compañía.
DE Eduardo López, der Gründer und Geschäftsführer von Alibaz feiert sein 20-jähriges Bestehen und erörtert, was zum Erfolg seines Unternehmens beigetragen hat.
| Spanish | German |
|---|---|
| celebra | feiert |
| fundador | gründer |
| y | und |
| su | seines |
| con | unternehmens |
| no | sein |
ES Xisco López Hinojosa explica cómo fue el proyecto de esta impactante villa, con la ayuda del arquitecto Alejandro Palomino y la constructora Edificam.
DE Xisco López Hinojosa über die kreative Liaison der Villa Santo Tomás des Architekten Alejandro Palomino mit dem Bauunternehmen Edificam.
| Spanish | German |
|---|---|
| villa | villa |
| alejandro | alejandro |
ES Descubre Can Monroig, uno de los refugios de arte y cultura probablemente más curiosos de la isla, ideado por Robert López Hinton y Marie-Noëlle Ginard.
DE Hinter den unscheinbaren Mauern eines Dorfhauses in Inca verbirgt sich eine der wohl kuriosesten Kunst- und Kultur-Oasen der Insel.
| Spanish | German |
|---|---|
| probablemente | wohl |
| isla | insel |
| arte | kunst |
| y | und |
| cultura | kultur |
| por | in |
| de | hinter |
| la | der |
ES Alma López: La Joya de la Corona - La vida en Mallorca
DE Alma Lopez: Ein Juwel, von der Krone Getragen - Das Leben auf Mallorca
| Spanish | German |
|---|---|
| lópez | lopez |
| joya | juwel |
| corona | krone |
| mallorca | mallorca |
| alma | alma |
| vida | leben |
ES Alma López: La Joya de la Corona
DE Alma Lopez: Ein Juwel, von der Krone Getragen
| Spanish | German |
|---|---|
| lópez | lopez |
| joya | juwel |
| corona | krone |
| alma | alma |
| Spanish | German |
|---|---|
| ciudad | stadt |
| instalado | installiert |
| cámaras | kameras |
| en | in |
| público | öffentlichen |
| de | über |
| coches | die |
| ha | hat |
ES Escucha directamente a Patricio López, director de logística, y descubre cómo Scalpers utiliza la RFID para lograr una visibilidad total del stock y mejorar así la disponibilidad de la mercancía,......
DE Bestandstransparenz entlang der gesamten Lieferkette ist für Händler unerlässlich, um Waren digital bereitzustellen. Das Einkaufsverhalten ändert sich – ausgelöst durch die gegenwärtige Situation – rasant und führt dazu, dass Online-......
| Spanish | German |
|---|---|
| mercancía | waren |
| y | und |
| la | die |
| disponibilidad | ist |
ES Escucha directamente a Patricio López, director de logística, y descubre cómo Scalpers utiliza la RFID para lograr una visibilidad total del stock y mejorar así la disponibilidad de la mercancía, reducir el desabastecimiento y aumentar las ventas.
DE Erfahren Sie aus erster Hand von Logistikdirektor Patricio López, wie Scalpers RFID für eine vollständige Bestandstransparenz einsetzt, um die Warenverfügbarkeit zu verbessern, Fehlbestände zu reduzieren und den Umsatz zu steigern.
| Spanish | German |
|---|---|
| rfid | rfid |
| reducir | reduzieren |
| ventas | umsatz |
| utiliza | einsetzt |
| y | und |
| mejorar | verbessern |
| aumentar | steigern |
| a | zu |
ES El agudo matrimonio Elena Teruel Preston y Xisco López Hinojosa son el rostro de Bufete Staubach, un bufete de abogados local con oficinas en Palma y Bendinat
DE Das scharfsinnige Ehepaar Elena Teruel Preston und Xisco López Hinojosa ist das Aushängeschild von Bufete Staubach, einer lokalen Anwaltskanzlei mit Büros in Palma und Bendinat
| Spanish | German |
|---|---|
| preston | preston |
| local | lokalen |
| oficinas | büros |
| palma | palma |
| bendinat | bendinat |
| y | und |
| en | in |
ES Xisco López Hinojosa explica cómo fue el proyecto de esta impactante villa, con la ayuda del arquitecto Alejandro Palomino y la constructora Edificam.
DE Xisco López Hinojosa über die kreative Liaison der Villa Santo Tomás des Architekten Alejandro Palomino mit dem Bauunternehmen Edificam.
| Spanish | German |
|---|---|
| villa | villa |
| alejandro | alejandro |
ES El fundador de Alibaz, Eduardo López, y su experimentado y comprometido equipo saben que cada persona, que cada propiedad, requiere un servicio ajustado a sus necesidades
DE Eduardo López, Gründer von Alibaz, und sein erfahrenes Team wissen, dass jeder Kunde und jedes Objekt einen individuellen, auf die jeweiligen Bedürfnisse zugeschnittenen Service verlangt
| Spanish | German |
|---|---|
| fundador | gründer |
| experimentado | erfahrenes |
| requiere | verlangt |
| servicio | service |
| necesidades | bedürfnisse |
| y | und |
| equipo | team |
Showing 50 of 50 translations
Arab
Catalan
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese