ES Jardín iluminado por la luna-verde oliva Bolsos de mano
Translate "oliva" to German
Showing 50 of 50 translations of the phrase "oliva" from Spanish to German
Translation of Spanish to German of oliva
Spanish
German
DE Mondlicht Garten-Olivgrün Täschchen
| Spanish | German |
|---|---|
| jardín | garten |
ES Jardín iluminado por la luna-verde oliva Cuaderno de tapa dura
DE Handbuch für den kürzlich Verstorbenen Notizbuch
| Spanish | German |
|---|---|
| cuaderno | notizbuch |
ES Jardín iluminado por la luna-verde oliva Cuaderno de espiral
DE Mondlicht Garten-Olivgrün Spiralblock
| Spanish | German |
|---|---|
| jardín | garten |
ES Patrón abstracto de remolino líquido moderno en verde oliva y beige de Mid Mod Vinilo para portátil
DE Modernes flüssiges Wirbel-Abstraktmuster in Mid Mod Olivgrün und Beige Laptop Folie
| Spanish | German |
|---|---|
| moderno | modernes |
| beige | beige |
| mid | mid |
| portátil | laptop |
| mod | mod |
| en | in |
| y | und |
ES Jardín iluminado por la luna-verde oliva Cortina de ducha
DE Mondlicht Garten-Olivgrün Duschvorhang
| Spanish | German |
|---|---|
| jardín | garten |
ES Bolsos de mano «Jardín iluminado por la luna-verde oliva» de episodicDrawing | Redbubble
DE "Mondlicht Garten-Olivgrün" Täschchen von episodicDrawing | Redbubble
| Spanish | German |
|---|---|
| jardín | garten |
| redbubble | redbubble |
| de | von |
ES ¡Elija entre los miles de cigarros galardonados y mejor calificados de Arturo Fuente, Ashton, Padrón, Mi Padre, Oliva, La Aroma de Cuba, San Cristóbal, Davidoff, Rocky Patel, Montecristo, Romeo y Julieta, Perdomo y muchos más!
DE Wählen Sie aus Tausenden von erstklassigen, preisgekrönten Zigarren von Arturo Fuente, Ashton, Padron, meinem Vater, Oliva, dem Aroma de Cuba, San Cristobal, Davidoff, Rocky Patel, Montecristo, Romeo und Julia, Perdomo und vielen mehr!
| Spanish | German |
|---|---|
| mi | meinem |
| padre | vater |
| san | san |
| romeo | romeo |
| aroma | aroma |
| y | und |
| mejor | erstklassigen |
| elija | wählen sie |
| miles de | tausenden |
| más | mehr |
| muchos | vielen |
ES Hummus cremoso casero saludable con aceite de oliva y chips de pita
DE Gesunde hausgemachte cremige Hummus mit Olivenöl und Pita-Chips
| Spanish | German |
|---|---|
| saludable | gesunde |
| aceite | öl |
| oliva | olivenöl |
| chips | chips |
| y | und |
| de | mit |
ES 250 g de harina de trigo blando de tipo "0" 250 g de harina integral 15 g de levadura de cerveza fresca 4 cucharadas de aceite de oliva virgen extra 1 cucharadita de sal 250 ml de agua templada Una pizca de azúcar
DE 250 g Weichweizenmehl Typ "0" 250 g Vollkornmehl 15 g frische Bierhefe 4 Löffel Natives Olivenöl Extra 1 Teelöffel Salz 250 ml lauwarmes Wasser Eine Prise Zucker
| Spanish | German |
|---|---|
| g | g |
| tipo | typ |
| fresca | frische |
| aceite | öl |
| oliva | olivenöl |
| extra | extra |
| sal | salz |
| agua | wasser |
| pizca | prise |
| azúcar | zucker |
| ml | ml |
ES Mezcla el farro cocido con 1/4 de taza (60 ml) de cebolla roja picada, 1/4 de taza (60 ml) de tomates troceados, 2 cucharadas (30 ml) de aceite de oliva extra virgen y vino de vinagre al gusto.
DE Den gekochten Dinkel mit einer gehackten roten Zwiebel, zwei geschnittenen Tomaten, zwei Esslöffel feinem Olivenöl und Weinessig nach Geschmack verfeinern.
| Spanish | German |
|---|---|
| cebolla | zwiebel |
| tomates | tomaten |
| aceite | öl |
| oliva | olivenöl |
| gusto | geschmack |
| y | und |
ES Los colores: maíz / blanco, rosa pomelo / tostado, cereza oscuro / verde bosque, azul abismo / verde musgo, tornado / gris, sal marina, abismo, oliva, ciruela, verde Inverness, girasol, carbón vegetal, producto (ROJO)
DE Die Farben: Mais/Weiß, Pink Pomelo/Tan, Dark Cherry/Forest Green, Abyss Blue/Moss Green, Tornado/Gray, Sea Salt, Abyss, Olive, Plum, Inverness Green, Sunflower, Charcoal, Product (RED)
| Spanish | German |
|---|---|
| maíz | mais |
| bosque | forest |
| producto | product |
| blanco | weiß |
| oscuro | dark |
| colores | farben |
| rosa | pink |
| los | die |
ES Mallorca es un lugar de tradición y cultura donde las cosas sencillas suelen ser las más preciadas, como por ejemplo el aceite de oliva
DE Mallorca ist ein Ort der Tradition und Kultur, an dem die einfachen Dinge oft am wertvollsten sind, wie zum Beispiel Olivenöl
| Spanish | German |
|---|---|
| mallorca | mallorca |
| aceite | öl |
| oliva | olivenöl |
| lugar | ort |
| tradición | tradition |
| y | und |
| cultura | kultur |
| es | ist |
| ejemplo | beispiel |
| cosas | dinge |
| como | wie |
ES «Just Su Aquí en Carrer del Bisbe Taixequet es un pequeño lugar para abastecerse de auténticos productos mallorquines, como sal marina, aceite de oliva, mermeladas y licores de la isla».
DE ?Just Su Aquí in der Carrer del Bisbe Taixequet ist ein toller, kleiner Laden, um sich mit authentischen mallorquinischen Produkten einzudecken, darunter Meersalz, Olivenöl, Marmeladen und Inselliköre.?
| Spanish | German |
|---|---|
| pequeño | kleiner |
| auténticos | authentischen |
| aceite | öl |
| oliva | olivenöl |
| y | und |
| su | su |
| en | in |
| para | darunter |
| es | ist |
| del | del |
| productos | produkten |
ES Es un mercado extenso con una gran variedad de productos frescos de la isla que incluyen jugosas frutas, vegetales orgánicos locales y delicioso aceite de oliva, así como las tradicionales cestas Llatra por las que Artà es famoso
DE Es ist ein umfangreicher Markt, der mit frischen Inselprodukten aufwartet, darunter saftige, reife Früchte, lokales Bio-Gemüse und köstliches Olivenöl, sowie die traditionellen Llatra-Körbe, für die Artà berühmt ist
| Spanish | German |
|---|---|
| mercado | markt |
| frescos | frischen |
| frutas | früchte |
| vegetales | gemüse |
| orgánicos | bio |
| delicioso | köstliches |
| aceite | öl |
| oliva | olivenöl |
| tradicionales | traditionellen |
| famoso | berühmt |
| locales | lokales |
| y | und |
| es | ist |
ES Mermeladas, aceites de oliva, aceitunas y más productos ecológicos frescos de calidad
DE Hoher Standard an Bio-Ölen, Marmeladen, frischen Erzeugnissen und Oliven
| Spanish | German |
|---|---|
| aceitunas | oliven |
| y | und |
| frescos | frischen |
| calidad | standard |
ES parte de haber recibido una medalla mundial por su exquisito aceite de oliva en botella de vidrio soplado, este maravilloso lugar gana el premio a la antigüedad y la experiencia: siete siglos, de hecho.
DE bgesehen davon, dass Son Moragues eine Weltmedaille für sein in schönen, handgeblasenen Flaschen abgefülltes Olivenöl erhielt, kann das Anwesen auch auf jede Menge Erfahrung zurückschauen – um genauer zu sein auf 700 Jahre.
| Spanish | German |
|---|---|
| recibido | erhielt |
| aceite | öl |
| oliva | olivenöl |
| antigüedad | jahre |
| experiencia | erfahrung |
| la | das |
| en | in |
| una | eine |
| a | zu |
| de | für |
ES Cata de aceite de oliva virgen extra, cócteles, visita a la finca y comida al aire libre. Así arrancó la primavera en Son Moragues.¡No te pierdas las fotos!
DE Olivenöl-Degustation, Cocktails, eine Tour über das Anwesen und ein Lunch unter freiem Himmel läuteten auf Son Moragues den Frühling ein. Hier die Photos!
| Spanish | German |
|---|---|
| aceite | öl |
| oliva | olivenöl |
| cócteles | cocktails |
| visita | tour |
| finca | anwesen |
| aire | himmel |
| primavera | frühling |
| comida | lunch |
| libre | freiem |
| fotos | photos |
| y | und |
| son | hier |
ES Acertadamente ubicado en una antigua almazara, este refinado pero informal restaurante ofrece aceite de oliva local en varias formas, con resultados impresionantes
DE Wo früher eine Olivenpresse stand, befindet sich passenderweise jetzt dieses gehobene und doch entspannte Restaurant mit regionalem Olivenöl in verschiedensten Formen – mit erstaunlichen Ergebnissen
| Spanish | German |
|---|---|
| ubicado | befindet |
| restaurante | restaurant |
| aceite | öl |
| oliva | olivenöl |
| formas | formen |
| en | in |
| una | eine |
| con | mit |
| este | und |
ES La cocina, abierta a la vista, revela a un equipo joven que hace su magia con el ingrediente secreto: el aceite de oliva local.
DE In der offenen Küche zeigt das junge Team, was es aus seiner geheimen Zutat – dem lokalen Olivenöl – so alles zaubern kann.
| Spanish | German |
|---|---|
| cocina | küche |
| joven | junge |
| su | seiner |
| ingrediente | zutat |
| secreto | geheimen |
| aceite | öl |
| oliva | olivenöl |
| local | lokalen |
| abierta | offenen |
| equipo | team |
| la | das |
| el | der |
| a | in |
| de | aus |
ES El terreno que rodea Esporles es excelente para el cultivo de vino y olivos y a poca distancia del pueblo hay dos productores de aceite de oliva de calidad: Es Verger y Son Quint
DE Der Boden um Esporles herum ist hervorragend für den Wein- und Olivenanbau geeignet, und nur eine kurze Autofahrt vom Ort entfernt finden Sie zwei hochwertige Olivenölproduzenten: Es Verger und Son Quint
| Spanish | German |
|---|---|
| vino | wein |
| olivos | oliven |
| poca | kurze |
| y | und |
| calidad | hochwertige |
| hay | es |
| es | ist |
| de | entfernt |
| para | für |
| terreno | ort |
ES La producción de aceite de oliva y la pesca han desaparecido en gran medida, con la mayoría de la actividad productiva centrada en las artes, la artesanía y el turismo.
DE Die Olivenölproduktion und Fischerei sind weitestgehend verschwunden. Der größte Teil des Handels konzentriert sich inzwischen auf Kunst, Handwerk und Tourismus.
| Spanish | German |
|---|---|
| pesca | fischerei |
| desaparecido | verschwunden |
| centrada | konzentriert |
| turismo | tourismus |
| y | und |
| artesanía | handwerk |
| mayor | größte |
| artes | kunst |
| de | teil |
| en | auf |
ES Todo cortado pequeño y aliñado con flor de sal y un buen aceite de oliva virgen de Mallorca.
DE Alles klein geschnitten, gewürzt mit Salzblüten und einem guten mallorquinischen Olivenöl.
| Spanish | German |
|---|---|
| pequeño | klein |
| buen | guten |
| aceite | öl |
| oliva | olivenöl |
| mallorca | mallorquinischen |
| y | und |
| todo | alles |
ES Similar a las zonas cercanas de Son Quint y Sa Granja, Son Capaspre es conocido por su producción de vino y aceite de oliva
DE Ähnlich wie die nahe gelegenen Gebiete Son Quint und Sa Granja ist Son Capaspre für seine Wein- und Olivenölproduktion bekannt
| Spanish | German |
|---|---|
| zonas | gebiete |
| conocido | bekannt |
| vino | wein |
| y | und |
| es | ist |
| de | für |
ES Nos enseñan la cocina, donde vemos botellas de aceite de oliva casero y productos locales en una cesta de arpillera, que se llena todos los días
DE Sie zeigen uns in ihre Küche, in der Flaschen mit selbstgemachtem Olivenöl die Regale säumen
| Spanish | German |
|---|---|
| cocina | küche |
| botellas | flaschen |
| aceite | öl |
| oliva | olivenöl |
| en | in |
ES Un tratamiento en el Spa Serenitas les mimará con productos de hierbas y frutos locales, incluyendo romero, lavanda, almendras, aceite de oliva, cítricos y aloe vera.
DE Bei einer Behandlung im Serenitas Spa werden sie sich mit Produkten aus lokalen Kräutern und Früchten verwöhnen lassen – darunter Rosmarin, Lavendel, Mandeln, Olivenöl, Zitrusfrüchte und Aloe Vera.
| Spanish | German |
|---|---|
| tratamiento | behandlung |
| spa | spa |
| hierbas | kräutern |
| locales | lokalen |
| lavanda | lavendel |
| aceite | öl |
| oliva | olivenöl |
| vera | vera |
| de | aus |
| y | und |
| en | bei |
| les | sie |
| Spanish | German |
|---|---|
| de | zum |
ES Un deliciosa variedad también es Verduras italianas como calabacines y tomates cherry ligeramente fritos en aceite de oliva.
DE Eine leckere Variante ist auch italienisches Gemüse wie Zucchini und Kirschtomaten in Olivenöl leicht angebraten.
| Spanish | German |
|---|---|
| deliciosa | leckere |
| verduras | gemüse |
| ligeramente | leicht |
| en | in |
| aceite | öl |
| oliva | olivenöl |
| también | auch |
| y | und |
| es | ist |
| de | eine |
| como | wie |
ES El mercado del aceite de oliva - Francia - FR
DE Der Olivenölmarkt - Frankreich - FR
| Spanish | German |
|---|---|
| francia | frankreich |
ES Derivado de plantas de cáñamo de calidad cultivado en la UE, el extracto de CBD se refina con aceites portadores, como el aceite de oliva virgen extra o el aceite de semillas de cáñamo, para que proporcione una experiencia sana y discreta.
DE Aus hochwertigen Nutzhanfpflanzen aus der EU hergestellt, wird das CBD-Extrakt mit Trägerölen wie Oliven- oder Hanfsamenöl angereichert, um eine reine und diskrete Anwendung zu garantieren.
| Spanish | German |
|---|---|
| ue | eu |
| extracto | extrakt |
| cbd | cbd |
| portadores | träger |
| aceite | öl |
| calidad | hochwertigen |
| y | und |
| o | oder |
| para | garantieren |
ES El CBD y los terpenos se obtienen mediante extracción con CO₂ y se mezclan con un aceite portador nutritivo (aceite de oliva).
DE CBD und Terpene werden mittels CO₂-Extraktion schonend gewonnen und in einen nahrhaften Olivenölträger infundiert.
ES ¿Cuál Es Mejor Portador De CBD, El Aceite De Semillas De Cáñamo O El De Oliva?
DE Wie Du Die Blütephase Von Cannabispflanzen Mithilfe Von Lichtentzug Kontrollierst
| Spanish | German |
|---|---|
| de | von |
ES Cómo Preparar Aceite De Oliva Con Cannabis
DE Die Besten Anonymen Zahlungsmethoden
| Spanish | German |
|---|---|
| de | die |
ES Sudadera con capucha y cremallera Quinn Verde oliva
DE Hoodie mit Reißverschluss Quinn Grünolive
| Spanish | German |
|---|---|
| cremallera | reißverschluss |
| sudadera | hoodie |
| con | mit |
ES Botines Chelsea con suela Funky Verde oliva
DE Hohe Chelsea Boots Funky Sohle Grünolive
| Spanish | German |
|---|---|
| chelsea | chelsea |
ES Botas Chelsea con cremallera Brother Jod Verde oliva
DE Chelsea Boots Brother Jod Reißverschluss Grünolive
| Spanish | German |
|---|---|
| botas | boots |
| chelsea | chelsea |
| cremallera | reißverschluss |
ES Botas con cremallera Trip Jod Verde oliva
DE Boots Trip Jod mit Reißverschluss Grünolive
| Spanish | German |
|---|---|
| botas | boots |
| con | mit |
| cremallera | reißverschluss |
ES Zapatillas altas con cordones Roraima Ante - Colección Mujer - Verde oliva
DE Hohe Sneakers mit Schnürsenkeln Roraima Suede - Damenkollektion - Grünolive
| Spanish | German |
|---|---|
| zapatillas | sneakers |
| altas | hohe |
| con | mit |
ES Zapatillas V-12 Cuero Vegano algodón orgánico Verde oliva
DE Sneaker V-12 veganes Leder Tuch aus Bio-Baumwolle Grünolive
| Spanish | German |
|---|---|
| zapatillas | sneaker |
| cuero | leder |
| vegano | veganes |
| algodón | baumwolle |
| orgánico | bio |
ES Jersey de alpaca y lana metalizada Verde oliva
DE Pullover Alpaka und Wolle Metall-Optik Grünolive
| Spanish | German |
|---|---|
| jersey | pullover |
| alpaca | alpaka |
| y | und |
| lana | wolle |
ES Jersey de mohair y lana Verde oliva
DE Pullover aus Mohair und Wolle Grünolive
| Spanish | German |
|---|---|
| jersey | pullover |
| lana | wolle |
| y | und |
| de | aus |
ES Zapatillas con cordones ZX Flux Verde oliva
DE Sneaker mit Schnürsenkeln ZX 2K Grünolive
| Spanish | German |
|---|---|
| zapatillas | sneaker |
| con | mit |
ES Botas con relleno y cordones Verde oliva
DE Gefütterte Schnürboots Grünolive
ES Zapatillas con cordones ZX 2K Boost Verde oliva
DE Sneaker mit Schnürsenkeln ZX 2K Boost Grünolive
| Spanish | German |
|---|---|
| zapatillas | sneaker |
| con | mit |
ES Hay un botón de encendido verde oliva en contraste en el lateral
DE An der Seite befindet sich ein kontrastierender olivgrüner Einschaltknopf
| Spanish | German |
|---|---|
| lateral | seite |
ES La fórmula está enriquecida con ceras vegetales de girasol, laurel y carnauba para proporcionar flexibilidad y sujeción, mientras que el aceite de oliva contenido nutre e hidrata
DE Die Formel ist mit pflanzlichen Sonnenblumen-, Lorbeer- und Carnauba-Wachs angereichert und bietet Flexibilität und Halt, während enthaltenes Olivenöl pflegt und hydratisiert
| Spanish | German |
|---|---|
| fórmula | formel |
| proporcionar | bietet |
| flexibilidad | flexibilität |
| aceite | öl |
| oliva | olivenöl |
| para | halt |
| está | ist |
| de | mit |
| e | und |
ES Mantequilla corporal nutritiva con mantequilla de karité y aceite de oliva.
DE Nährende Pflege Körperbutter Die reichhaltige Creme mit Sheabutter, Olivenöl, Honig und Vitamin E beruhigt trockene Haut und sorgt für ein weiches und glattes Hautbild.
| Spanish | German |
|---|---|
| aceite | öl |
| oliva | olivenöl |
| y | und |
| de | mit |
ES Propiedad Platino con prodrucción de aceite de oliva en la Sierra de Tramuntana
DE Platinum Immobilie mit eigener Olivenöl-Produktion im Tramuntana-Gebirge
| Spanish | German |
|---|---|
| platino | platinum |
| aceite | öl |
| oliva | olivenöl |
| sierra | gebirge |
| tramuntana | tramuntana |
| propiedad | immobilie |
| de | mit |
| en | im |
ES Finca rústica con propia producción de aceite de oliva
DE Landhaus mit eigener Olivenöl-Produktion
| Spanish | German |
|---|---|
| finca | landhaus |
| producción | produktion |
| aceite | öl |
| oliva | olivenöl |
| de | mit |
| Spanish | German |
|---|---|
| patek | patek |
| acero | stahl |
| esfera | zifferblatt |
| de | mit |
| Spanish | German |
|---|---|
| cifras | ziffern |
| oro | gold |
| revestimiento | leuchtbeschichtung |
Showing 50 of 50 translations
Arab
Catalan
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese