Translate "onu" to German

DE Aviva Investors hat den Aspekt Klimawandel 2001 in seine Abstimmungspolitik aufgenommen und war 2006 Gründungsunterzeichner der UN-Prinzipien für verantwortliches Investieren (UN PRI).

• Abstimmungspolitik aufgenommen
• verantwortliches Investieren
• UN PRI

DE Weshalb Bonn heute ein Ort des globalen Dialogs ist und weshalb die UN inzwischen sogar Karneval feiern.

• Weshalb Bonn heute
• Ort des globalen
• weshalb die UN
• sogar Karneval

DE UN-Stadt Bonn | UN-Mitarbeiter erzählen von ihrem Leben dort

• UN-Stadt BonnxUN-Mitarbeiter erzählen
• ihrem Leben dort

DE Die Zahl der Todesopfer stieg nach Berichten von Krankenhäusern und Medien auf mindestens 35. Dutzende Schülerinnen und Schüler wurden verletzt.

• Zahl der Todesopfer
• Berichten von Krankenhäusern
• Medien auf mindestens
• Dutzende Schülerinnen
• Schüler wurden

DE UNO | euronews - internationale Nachrichten zum Thema UNO

• UNOxeuronews
• UNO

DE UNO | euronews - internationale Nachrichten zum Thema UNO

• UNOxeuronews
• UNO

DE Wir tragen zu den Nachhaltigkeitszielen der Vereinten Nationen bei, indem wir über die gesamte Wertschöpfungskette hinweg verantwortungsbewusst handeln.

• gesamte Wertschöpfungskette hinweg

DE Axis trägt zur Agenda 2030 der Vereinten Nationen und ihren 17 Nachhaltigkeitszielen bei

• Vereinten Nationen

DE Die Veranstaltung ist Teil des Engagements des Unternehmens für Vielfalt – eines der UN-Nachhaltigkeitsziele – und für die Förderung von Innovationen. 

• Veranstaltung ist Teil
• Engagements des Unternehmens
• Vielfalt
• eines der UN-Nachhaltigkeitsziele
• Förderung von Innovationen

DE Als Wiege der Uhrmacherkunst und Heimat bedeutender und kreativer Schokoladenhersteller ist Genf das ideale Reiseziel für einen facettenreichen Aufenthalt, bei dem Sie gelebten Traditionen ganz nahe kommen.

• Wiege der Uhrmacherkunst
• Heimat bedeutender
• facettenreichen Aufenthalt
• gelebten Traditionen ganz

DE Abdikadir und viele andere Flüchtlingsstudenten verfolgen ihre Hochschulbildung durch ein Fernunterrichtsprogramm des Konsortiums für vernetztes Lernen, das von der UN-Flüchtlingsagentur gefördert wird

• Abdikadir
• viele andere Flüchtlingsstudenten
• Konsortiums für vernetztes

DE Sacharow-Preis für Nawalny - "ein Zeichen in Richtung Moskau"

• Sacharow-Preis für Nawalny
• Zeichen in Richtung

DE Stikeman Elliott LLP: „Alle Provinzen und Territorien haben eigenständige Gesetze für den elektronischen Handel von allgemeiner Geltung, die auf den von den Vereinten Nationen erlassenen Modellgesetzen beruhen und die Uniform Law Conference of Canada

• Stikeman Elliott LLP
• Provinzen
• Territorien haben eigenständige
• Geltung
• Vereinten Nationen erlassenen
• beruhen
• Uniform Law Conference
• Canada

DE Alle Provinzen und Territorien haben eigenständige Gesetze für den elektronischen Handel von allgemeiner Geltung, die auf den von den Vereinten Nationen erlassenen Modellgesetzen beruhen und die Uniform Law Conference of Canada (ULCC). 

• Provinzen
• Territorien haben eigenständige
• Geltung
• Vereinten Nationen erlassenen
• beruhen
• Uniform Law Conference
• Canada
• ULCC

DE Wir haben uns bereits vor Jahren entschlossen, mit gutem Beispiel voranzugehen und uns für den UN Global Compact zu registrieren, um Zugang zu den Ressourcen und dem Wissen der Vereinten Nationen zu erhalten.

• bereits vor Jahren
• gutem Beispiel voranzugehen
• UN Global Compact
• registrieren
• Wissen der Vereinten

DE Eines der gebräuchlichsten Akronyme ist beispielsweise ASAP (as soon as possible - so bald wie möglich) oder die NASA (National Aeronautics and Space Administration).

• Eines der gebräuchlichsten
• beispielsweise ASAP
• as soon as
• bald wie möglich
• NASA
• National Aeronautics and
• Administration

DE Die Webseite wird vom Ernährungsprogramm der UNO betrieben

• UNO betrieben

DE Leider sind die Avengers in verschiedene Fraktionen gespalten, da Captain America seinen Freund Bucky Barnes retten will, der für die Bombardierung einer UN-Sitzung verantwortlich zu sein scheint.

• verschiedene Fraktionen gespalten
• da Captain America
• Freund Bucky Barnes
• will
• Bombardierung einer UN-Sitzung

DE Nach der UN-Bombardierung im Bürgerkrieg muss TChalla nach Wakanda zurückkehren und zum König ernannt werden. Dort angekommen, sieht er sich einem Fehler aus der Vergangenheit seines Vaters gegenüber.

• UN-Bombardierung im Bürgerkrieg
• TChalla nach Wakanda
• Dort angekommen
• seines Vaters

DE Alle Athleten, die in Frage kamen, hatten den UN-Flüchtlingsstatus erhalten.

• Athleten
• Frage kamen
• hatten den UN-Flüchtlingsstatus

DE „Eines der siebzehn UN-Nachhaltigkeitsziele ist es, eine inklusive und gerechte, hochwertige Bildung zu gewährleisten und Möglichkeiten des lebenslangen Lernens für alle zu fördern

• Eines der siebzehn
• inklusive
• gerechte
• Möglichkeiten des lebenslangen
• fördern

DE , gefördert von der UN-Flüchtlingsagentur

DE Enge Abstimmung mit führenden internationalen Standards (z.B. UNGC)

• internationalen Standards
• UNGC

DE Durch unsere vielschichtige und umfassende politische Arbeit helfen wir dabei, die Ziele für nachhaltige Entwicklung der UN umzusetzen, insbesondere SDG 14: Bewahrung und nachhaltige Nutzung der Ozeane, Meere und Meeresressourcen.

• vielschichtige
• umfassende politische Arbeit
• dabei
• Ziele für nachhaltige
• UN umzusetzen
• insbesondere SDG
• Bewahrung
• Meere

DE Zukunftsweisende Projekte und Nothilfe

• Zukunftsweisende Projekte
• Nothilfe

DE In Deutschland engagieren sich unzählige NGO gegen den Hunger in der Welt. Hier lernst du drei der wichtigsten kennen.

• engagieren sich unzählige
• lernst du drei
• wichtigsten

DE Seit 60 Jahren kämpft das UN-Welternährungsprogramm weltweit gegen den Hunger. Deutschland gehört zu den größten Unterstützern.

• Seit Jahren kämpft
• Hunger

DE 25 Jahre UN-Stadt Bonn – hier erfährst du, was die Stadt neben den Vereinten Nationen noch zu bieten hat.

• Jahre UN-Stadt Bonn

DE Der Welttag der Biene wurde von den UN ausgerufen, um den bedrohten Insekten zu helfen. Hier liest Du, was Deutschland dazu beiträgt.

• Welttag der Biene
• UN ausgerufen
• liest Du
• dazu

DE Die UN Global Goals bilden hierbei den Orientierungsrahmen, um die Wirkung der Unternehmensstrategie mit nachhaltiger Entwicklung zu verbinden. Die erzielte Leistung wird jährlich gemessen und berichtet.

• UN Global Goals
• hierbei den Orientierungsrahmen
• Wirkung der Unternehmensstrategie
• gemessen

DE Die finnische Textil- und Bekleidungsmarke Marimekko feiert im Jahr 2021 70 Jahre voller Farbe und Wagemut

• finnische Textil-
• Bekleidungsmarke Marimekko feiert
• Jahr Jahre voller
• Wagemut

DE Rezept: Wie man mit Cannabis anreicherten Honig herstellt

• Rezept
• Cannabis anreicherten Honig

DE Wie Man Mit Cannabis Angereicherten Sirup Herstellt

• Cannabis Angereicherten Sirup

DE Lion-Repräsentanten bauen Beziehungen zu UNO-Beamten auf

• Lion-Repräsentanten bauen Beziehungen

DE Sie suchen gemeinsam nach Lösungen zur Bewältigung globaler Probleme und unterstützen die nachhaltigen Entwicklungsziele der UNO

• Bewältigung globaler Probleme
• unterstützen die nachhaltigen
• UNO

DE Es liegt nicht nur wenige Schritte vom UN-Gebäude und dem Vienna International Center, sondern auch in der Nähe zahlreicher Freizeitmöglichkeiten auf der Donauinsel, die von Tennis bis Segeln alles zu bieten hat

• Schritte vom UN-Gebäude
• Vienna International Center
• Nähe zahlreicher Freizeitmöglichkeiten
• Donauinsel
• Tennis bis Segeln

DE Zum 80. Jahrestag der „Wannseekonferenz“ hat die UN-Vollversammlung mit einer Resolution die Leugnung und Trivialisierung des Holocausts angeprangert.

• Wannseekonferenz
• Leugnung
• Trivialisierung des Holocausts

DE Die SDGs sind aus den inklusivsten und umfassendsten Verhandlungen in der Geschichte der Vereinten Nationen hervorgegangen und haben Menschen aus allen Sektoren, Gegenden und Kulturen inspiriert

• inklusivsten
• Geschichte der Vereinten
• hervorgegangen
• Menschen aus allen
• Gegenden
• Kulturen inspiriert

DE UN-Ziele für nachhaltige Entwicklung: 7. Erschwingliche und saubere Energie 9. Industrie, Innovation und Infrastruktur 11. Nachhaltige Städte und Gemeinden 12. Verantwortungsbewusster Konsum und Produktion 13. Maßnahmen gegen den Klimawandel

• UN-Ziele für nachhaltige
• Erschwingliche
• saubere Energie
• Industrie
• Innovation
• Infrastruktur
• Nachhaltige Städte
• Gemeinden
• Verantwortungsbewusster Konsum
• Produktion

DE UN-Ziele für nachhaltige Entwicklung: 1

• UN-Ziele für nachhaltige

DE Unterstützung der UNO-Klimaschutzinitiative

• Unterstützung der UNO-Klimaschutzinitiative

DE In Zusammenarbeit mit nationalen Regierungen und UNO-Agenturen verbessert die FIFA mit dem Programm „Football for Schools“ den Zugang von Kindern zum Fussball und fördert so ihre Ausbildung und lebenswichtige Kompetenzen.

• Zusammenarbeit mit nationalen
• Programm
• Football for Schools
• Zugang von Kindern
• Fussball
• lebenswichtige

DE Abonnieren Sie Unseren Newsletter Mit Sozialen Symbolen

• Abonnieren Sie Unseren
• Sozialen Symbolen

DE Abonnieren Sie Formular Auf Abstraktem Hintergrund HTML-Vorlage

• Abonnieren Sie Formular
• Abstraktem Hintergrund HTML-Vorlage

DE Stikeman Elliott LLP: „Alle Provinzen und Territorien haben eigenständige Gesetze für den elektronischen Handel von allgemeiner Geltung, die auf den von den Vereinten Nationen erlassenen Modellgesetzen beruhen und die Uniform Law Conference of Canada

• Stikeman Elliott LLP
• Provinzen
• Territorien haben eigenständige
• Geltung
• Vereinten Nationen erlassenen
• beruhen
• Uniform Law Conference
• Canada

DE Wir sind das erste Destillat und der erste Rum der Welt, die an der UN-Initiative „Climate Neutral Now“ beteiligt sind

• erste Destillat
• UN-Initiative
• Climate Neutral Now

DE Nairobi, Kenia. ?Unser Leben in Nairobi war eine Feier der kosmischen, menschlichen und claretinischen Verbundenheit....

• Nairobi
• Kenia
• war eine Feier
• kosmischen
• menschlichen
• claretinischen

DE Wir tragen zu den Nachhaltigkeitszielen der Vereinten Nationen bei, indem wir über die gesamte Wertschöpfungskette hinweg verantwortungsbewusst handeln.

• gesamte Wertschöpfungskette hinweg

DE Axis trägt zur Agenda 2030 der Vereinten Nationen und ihren 17 Nachhaltigkeitszielen bei

• Vereinten Nationen

DE Die Veranstaltung ist Teil des Engagements des Unternehmens für Vielfalt – eines der UN-Nachhaltigkeitsziele – und für die Förderung von Innovationen. 

• Veranstaltung ist Teil
• Engagements des Unternehmens
• Vielfalt
• eines der UN-Nachhaltigkeitsziele
• Förderung von Innovationen